エマド・アル・ジャナビ

エマド・フダイル・シャフート・アル・ジャナビ（アラビア語: عماد خضير شهوته الجنابي）（1965年頃生まれ）はイラク人の鍛冶屋で、アブグレイブ刑務所に拘留されており、そこでアメリカ軍人や防衛請負業者から虐待を受けたと主張している。[ 1 ]

投獄

アル・ジャナビは、 2003年のイラク侵攻後の9月、午前2時に自宅が「アメリカ軍の制服と私服を着た人々」に襲撃され、彼と家族が殴打されたと主張した。[ 2 ] [ 3 ]アル・ジャナビは、兄と甥と共に処刑されると告げられ、その後、バグダッドのアブグレイブ刑務所に収容された。[ 3 ]当初、逮捕の理由は説明されていなかったが、尋問中の兵士が最終的に「私はテロリストであり、米軍への攻撃を準備している」と告げ、自白を強要さ れたとアル・ジャナビは述べている。[ 4 ]

アル・ジャナビは後に、拘留中に殴られ、蹴られ、服を脱がされ、鎖でつながれ、ベッドのフレームから逆さに吊るされ、独房で裸にされ手錠をかけられ、繰り返し食事と睡眠を奪われたと述べた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]また、強姦、暴力による殺害、処刑の脅迫を受け、兄と甥の模擬処刑を目撃したとも主張している。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] 10月に赤十字国際委員会による抜き打ち検査で発見された後、請負業者の協力を得て「幽霊被拘留者」として将来の検査から隠されたと彼は語った。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

10ヶ月以上経って[ 4 ] 、アル・ジャナビは2004年7月に起訴されずに釈放されたが[ 3 ] 、 [ 5 ]、その時点で刑務所内での虐待や拷問の写真や報告書が公開された。[ 4 ]

訴訟

2008年5月、トルコのイスタンブール滞在中、アル・ジャナビは米軍請負業者であるCACIとL-3コミュニケーションズを「拷問、戦争犯罪、民事陰謀」の罪で告訴した。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] CACIはア​​ブグレイブ刑務所に尋問官を派遣しており、通訳は全員タイタン・コーポレーションの従業員だった。[ 5 ] L-3は2005年に情報収集能力を強化するためタイタンを買収したため、被告として名指しされた。[ 3 ] [ 7 ]

アル・ジャナビは金額を明示しない損害賠償を求めていた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 訴状によると、請負業者は虐待に加担し、証拠を隠滅し、赤十字への報告を妨害し、囚人を隠し、政府と軍当局者を欺いたとされている。[ 8 ]

アル＝ジャナビは憲法権利センター（CCR）の代理人を務め、同センターは「民間軍事請負業者は法の外で罰せられることなく行動することはできない」こと、そして「ジュネーブ条約、陸軍野戦教範、そしてアメリカ合衆国の法律に違反している」ことを立証するために訴訟を起こした。[ 2 ] [ 5 ]保守派のキャピタル・リサーチ・センターは、 CCRが「アメリカのテロリストの敵に適正手続きの権利を与える」ことを推進してきたため、「テロリストの法律チーム」と呼んだ。[ 2 ]

CACIのスティーブン・ステファノヴィッツは、この事件で囚人拷問を指揮したとして具体的に名指しされた。[ 1 ] [ 3 ] CACIの広報担当者は声明でアル・ジャナビの主張を否定し、CACIの職員がイラクで尋問官としての不正行為で告発されたことはないと主張した。[ 1 ] この事件は、ステファノヴィッツが住んでいた米国ロサンゼルスで、[ 4 ]連邦地方裁判所に「エマド・クダイール・シャフース・アル・ジャナビ 対 スティーブン・A・ステファノヴィッツ他」(CV 08-02913)として提起された。[ 1 ] CCRが翌月同様の訴訟を4件提起した後、CACIはこれらの訴訟は「嫌がらせ」であり、CCRの訴訟は「政治的に動かされている」ものであり、「訴訟を世間の目に触れさせ、個人的な政治的思惑を明るみに出し続けるための『大嘘』のプロパガンダキャンペーンが継続されている」と反論した。[ 8 ]

2004年にも同様の集団訴訟が両社に対して提起されたが、タイタンに対する訴訟は却下された。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 9 ] 海外で活動するアメリカの請負業者に対して、どの法制度が管轄権を持つのかについては、いまだ議論が続いている。[ 9 ] [ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e fコルカー、カーリン（2008年5月6日）「元アブグレイブ刑務所囚人、訴訟でCACIとL-3を拷問で告発」 Bloomberg.com 。 2010年2月11日閲覧
  2. ^ a b c d eマクドゥーガル、ポール（2008年5月6日）。「『テロリストの法律チーム』がアブグレイブ刑務所の請負業者を訴える」 InformationWeek 。2010年2月11日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h「イラク人男性が拷問を主張し訴訟を起こす」ロサンゼルス・タイムズ2008年5月7日 . 2010年2月11日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h iグレッグ・リスリング（2008年5月7日）「イラク、アブグレイブでの拷問を主張、米国の請負業者を訴える」シアトル・タイムズ。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月11日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g「CCR、軍事請負業者に対し新たなアブグレイブ拷問訴訟を起こす」。プレスリリース。憲法権利センター。2008年5月5日。 2010年2月11日閲覧。
  6. ^ a bコッペルマン、アレックス（2008年5月5日）「イラク、米軍請負業者を訴える」 Salon.com 。 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月11日閲覧。
  7. ^ Chatterjee, Pratap (2008年4月29日). 「パート2：翻訳者」 . CorpWatch . 2009年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月11日閲覧。
  8. ^ a b Hubler, David (2008年7月2日). 「CACI、アブグレイブの訴訟は根拠がないと主張」 . Washington Technology . 2010年2月11日閲覧。
  9. ^ a bディシュノー、デイヴィッド（2008年7月1日）「アブグレイブ収容者が請負業者を訴え、拷問を主張」 Fox News 。 2010年2月11日閲覧。
  10. ^ウィリアム・フィッシャー（2008年12月5日）「米・イラク：民間請負業者の免責特権が後退」ロイター通信。2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月11日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emad_al-Janabi&oldid=1320926061」から取得