You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (December 2021) Click [show] for important translation instructions.
|

エミーリエ・ツムシュテーク(1796年12月9日 - 1857年8月1日)は、ドイツの合唱指揮者、歌手、作曲家、ピアニストであった。
バイオグラフィー
ツムシュテークはシュトゥットガルト(当時は神聖ローマ帝国領)に生まれ、生涯をそこで過ごした。作曲家ヨハン・ルドルフ・ツムシュテークとその妻ルイーゼ・アンドレー(1760–1837)の7人の子供のうちの1人であった。 [1]エミーリエがわずか6歳の時に父が亡くなった。その後、母は楽器店を経営し、娘の音楽への関心を一層深めた。
ツムシュテークは子供の頃、ゴットロープ・シック(1776–1812)にピアノを習い、ヴィルヘルム・ズーターに音楽理論を師事した。[2]初見演奏の才能を発揮した。優れたアルトの声に恵まれ、すぐにシュトゥットガルト美術館コンサートで歌とピアノ演奏を始めた。成人後は、才能ある音楽家や著名な詩人たちと交流を深めた。文学との繋がりは、彼女の歌曲への関心を反映しており、それが彼女の作曲の基礎となった。
1830年、ツムシュテークはヴュルテンベルクで最初の女性合唱団を設立しました。声楽とピアノの教師として、彼女は音楽のレッスンで生計を立て、また古典教会音楽協会の主要メンバーとしても活躍しました。[3]
彼女は60歳でシュトゥットガルトで亡くなった。[3]
作曲
彼女の作品には、約60曲の歌曲、序曲、ピアノ曲、そして3曲のポロネーズが含まれています。彼女はピアノ曲もいくつか作曲しており、1821年に出版され、アルゲマイネ・ムジカリシェ・ツァイトゥング紙で好評を博した初期の「3つのポロネーズ」や宗教合唱曲も作曲しています。[2]彼女はおそらく歌曲で最もよく知られており、それらは母国だけでなく海外でも人気を博しました。[3] [4]特に、ある歌曲は後にロシアのバプテスト派指導者イヴァン・プロハノフによって使用され、「囚人の歌」として広く知られるようになりました。1842年には、彼女が作曲した「歌曲集」作品6が全国紙の注目を集め、アルゲマイネ・ムジカリシェ・ツァイトゥング紙で簡潔ながらも賞賛される記事が掲載されました[5]。
ツムシュテークの作品は、当時としては非常に革新的で独創的だったと評価されている。彼女の声質は、作品の冒険心に反映されており、時には通常よりも広い声域を必要とすることもあった。[5]初期の作品集『Sechs Lieder(秒の歌)』作品4は、主に単純な節歌であるが、第2番の歌曲『Morgenständchen(夜明けの鐘)』のように、時折イタリア風の趣が見られる。ツムシュテークの独創性は『Neun Lieder (新歌)』にもさらに表れており、例えば『Ich denke Dein(私は神)』における幻想的な雰囲気や『Des Freundes Wunsch(友人の願い) 』における室内楽的な設定などが見られる。彼女の歌曲のうち2曲は『Frauen komponieren(女性作曲家)』シリーズに収録されている[2]。
彼女の作品はその後も精緻に研究され、その創作の自由さが称賛され、フランツ・シューベルトをはじめとする他の著名な作曲家に影響を与えた可能性も指摘されている。「メゾ・ソプラノまたはコントラルトのための『愛の歌』作品6-4は、控えめな枠に収まった美しい歌曲であり、再演に値する作品とされている。この歌曲は前半がアダージョ、後半がアレグロ・ヴィヴァーチェに分かれており、夜の静寂と覚醒した人間の情熱の共存を示している。」「彼女がこの連歌のために考案した音楽は、明らかに最初の2つの詩節を念頭に置いて構想されたもので、言葉の描写と旋律デザインの細部はまさにそれらの言葉と一致しており、続く節とは必ずしも一致していない。」リフレインでは「心臓の鼓動」を思わせる和音の比喩を用い、そのシンプルさは、前のフレーズの2対3のリズムパターンにおいて特に効果的であることが知られている。」[6]
作品の完全な評価は、彼女の生涯に関するさらなる研究と、彼女の楽曲の再出版を待たなければならない。[2]
参考文献
- ^ Bowers, JM; Tick, J. (1987). 『音楽を作る女性たち:1150-1950年の西洋芸術の伝統』イリノイ大学出版局, p. 228. ISBN 978-0-252-01470-3. 2021年12月25日閲覧。
- ^ abcd Citron, Marcia J. (2001). "Zumsteeg, Emilie". Rebmann, Martina (ed.). Oxford Music Online . Oxford University Press. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.47795. ISBN 9781561592630。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abc レブナム、マルティナ. 「エミリー・ズムステーグ」。mugi.hfmt-hamburg.de (ドイツ語)。インターネットにおける音楽とジェンダー。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ エルソン、A. (1903). 『女性の音楽活動:古代および現代における芸術への影響に関する記述;文明世界各国における彼女の楽曲概要;男性作品との比較におけるその地位の評価』ジョン・バセット記念図書館特別コレクションデジタルブック. LCページ. p. 159. 2021年12月25日閲覧。
- ^ ab シンガーソングライターブックのケンブリッジコンパニオン
- ^ シューベルトの詩人たちと歌曲の誕生