エミネスクの菩提樹

500-year-old tree in Copou Park, Iași, Romania

エミネスク菩提樹（ルーマニア語：Teiul lui Eminescu ）は、ルーマニア、ヤシのコポウ公園にある樹齢500年のフユボダイジュ（Tilia tomentosa Moench）です

ミハイ・エミネスクはこの菩提樹の下で最高傑作のいくつかを執筆したと伝えられており、この菩提樹はルーマニアで最も重要な自然記念物の一つであり、ヤシのランドマークとなっている。^[1]

樹齢

ヤシ環境保護庁の公式データによると、この木の樹齢は約458年です。^[2]最近の調査では、成長ボーラーを用いて樹齢540年（±3%）と推定されました。^[3]

市民のシンボル

この木は、2013年2月にヤシ市中心部の菩提樹の配置が撤去（伐採）され、地方自治体によって小型の日本の低木に置き換えられたことに抗議した学生たちによって、市民のシンボルとして使用されました。^[4]^[5] 2015年11月、この問題に関する住民投票の結果、この決定は覆され、市中心部に菩提樹が復活しました。^[6]^[7]^[8]

現在の状況

2014年6月、ヤシ学術グループと市民運動「ヤシは菩提樹を愛している」の支援を受けたヤシ樹木装飾協会（Asociatia Dendro-Ornamentala "Anastasie Fatu Iasi"）は、ルーマニア社会福祉協会（ASOP）と市民参加リソースセンター（CeRe）（ブカレスト）の支援を受けて、市役所に菩提樹の危機的な状態について警告し、いくつかの緊急樹木学的対策を講じるよう要請しました。^[4]^[9]^[3] 同月後半、市役所は要請に応じ、ing. dr. の監督の下、樹木保護委員会（Iașul Iubește Teii）の監督下で、樹木を適切な場所に維持するよう要請しましたイオネル・ルプ（Asociatia Dendro-Ornamentala "Anastasie Fatu Iasi"会長）は、ボルドー液、防虫剤、有機土壌改良剤を使用して石灰の処理を進めました。^[3]

処置の翌日、地元の知識人や一般の人々とともに、イオネル・ルプ博士、マンダチェ・レオコフ教授、リヴィウ・アントネセイ教授が木の近くに集まり、ヤシ市の中心部に菩提樹を植え直すことを主張するとともに、市役所が市の緑地管理において著しく無能であると非難した。^[10]

ギャラリー

エミネスクの菩提樹

注記

^ ペッターセン、L. & ベイカー、M. ルーマニア。ロンリープラネット・トラベルガイド。262ページ
^ Adevarul、2014 年 4 月 26 日 - テイウル・ルイ・エミネスク、正確なデータ。
^ abc "Informare privitoare la starea Fito-sanitară a Reiului lui Eminescu ři a tratamentului aplicat la data de 14.06.2014, Asociatia Dendro-Ornamentală "Anastasie Fătu" Iaři"。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 5 月 24 日に取得。
^ ab 「ヤシのリンデンツリー伐採。タイムライン。（ボランティアの皆様に感謝いたします。）」、ヤシ学術グループ、 2014年11月30日閲覧。
^ Andreea Unturica -Mediafax、Florin Gheţău (2014 年 5 月 11 日)、「"Iaşiul iubeşte teii!" Locuitorii au ieşit în stradă pentru a professional faţă de plantarea salcâmilor japonezi」、Gândul 、2014 年11 月 30 日取得
^ ジュルナルル地域 TVR ヤシ。「アヴェム・テイ・アルギンティ」。 https://www.youtube.com/watch?v=uSvtDH9KmNo で入手可能、2016 年 5 月 18 日取得
^ 「Protest in Iasi ca rei din centrul orasului sa nu fie taiati. Autoritatile aduc salcami japonezi」、Pro TV、2013 年 2 月 11 日、 2016 年5 月 18 日取得
^ “Teii lui Eminescu, replantati la Iasi in urma unui住民投票。Ce se va intampla cu salcamii Care le luasera locul”、Pro TV、2015年9月26日、 2016年5月18日取得。
^ Adevarul、2014 年 9 月 - テイウル・ルイ・エミネスク、最新の情報。 Arborele-simbol al Iařiului are nevoie essentială de tratament, iar Specialiřtii îi dau primallui NICHITA
^ LecŠie de botanică pentru măcelarii tailor din Iaři: 「Este colosal de mult să tai 800 de copaci într-un an. Ăsta e un masacru」。教授、博士。マンダシュ・ロイコフ、ペントル・アデヴァルル、2013 年 25 月。

外部リンク

ヤシ - 樹齢数百年の樹木が生い茂る町 2019年8月6日アーカイブ - Wayback Machine

47°10′42.2″N 27°34′0.2″E / 47.178389°N 27.566722°E / 47.178389; 27.566722

[1] ペッターセン、L. & ベイカー、M. ルーマニア。ロンリープラネット・トラベルガイド。262ページ

[2] Adevarul、2014 年 4 月 26 日 - テイウル・ルイ・エミネスク、正確なデータ。

[tratament_2014-3] "Informare privitoare la starea Fito-sanitară a Reiului lui Eminescu ři a tratamentului aplicat la data de 14.06.2014, Asociatia Dendro-Ornamentală "Anastasie Fătu" Iaři"。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 5 月 24 日に取得。

[https://www.academia.edu/8966611/The_Ia%C5%9Fi_Linden_Tree_Fellings._Timeline._With_thanks_to_all_the_volunteers._2014-11-30-4] 「ヤシのリンデンツリー伐採。タイムライン。（ボランティアの皆様に感謝いたします。）」、ヤシ学術グループ、 2014年11月30日閲覧。

[gandul2014-11-30-5] Andreea Unturica -Mediafax、Florin Gheţău (2014 年 5 月 11 日)、「"Iaşiul iubeşte teii!" Locuitorii au ieşit în stradă pentru a professional faţă de plantarea salcâmilor japonezi」、Gândul 、2014 年11 月 30 日取得

[tvr-iasi-01-6] ジュルナルル地域 TVR ヤシ。「アヴェム・テイ・アルギンティ」。 https://www.youtube.com/watch?v=uSvtDH9KmNo で入手可能、2016 年 5 月 18 日取得

[stirileprotv.ro_2016-05-18-7] 「Protest in Iasi ca rei din centrul orasului sa nu fie taiati. Autoritatile aduc salcami japonezi」、Pro TV、2013 年 2 月 11 日、 2016 年5 月 18 日取得

[stirileprotv.ro_2016-05-18-2-8] “Teii lui Eminescu, replantati la Iasi in urma unui住民投票。Ce se va intampla cu salcamii Care le luasera locul”、Pro TV、2015年9月26日、 2016年5月18日取得。

[9] Adevarul、2014 年 9 月 - テイウル・ルイ・エミネスク、最新の情報。 Arborele-simbol al Iařiului are nevoie essentială de tratament, iar Specialiřtii îi dau primallui NICHITA

[10] LecŠie de botanică pentru măcelarii tailor din Iaři: 「Este colosal de mult să tai 800 de copaci într-un an. Ăsta e un masacru」。教授、博士。マンダシュ・ロイコフ、ペントル・アデヴァルル、2013 年 25 月。