エマ・ハリス

エマ・リチャードヴナ・ハリス＝ミジキナ
生まれる	エマ・エリザベス・マシューズ (1871-10-09)1871年10月9日 オーガスタ、ジョージア州、米国
死亡	1940年12月31日(1940-12-31)（69歳） ブルックリン、ニューヨーク市
職業	ダンサー 歌手 女優 通訳者
活動年数	1901–1933
配偶者たち	ジョセフ・B・ハリス ​ ​ （ 1896年～1907年） アレクサンダー・イワノビッチ・ミジキン ​ ​ （ 1911年～1926年）
音楽キャリア
ジャンル	スピリチュアル、ロシア・ロマンス、リート、ポピュラー音楽
楽器	ボーカル

エマ・リチャードヴナ・ハリス＝ミジキナ（ロシア語: Эмма Ричардовна Харрис-Мизикина、1871年10月9日、オーガスタ、1940年以降はニューヨーク市、本名エマ・エリザベス・マシューズ）は、アメリカ生まれのロシアの女優、歌手、ダンサー、キャバレーアーティスト、作家であった。

幼少期と教育

ハリスは1871年10月7日、ジョージア州サバンナ川沿いの南部都市オーガスタ^[1]の貧しい黒人家庭に生まれた。1865年の南北戦争終結後、両親のサラ・グリーンとリチャード・マシューズはより良い生活と機会を求めてフィニジー農園を離れ、都市へと移った。グリーンは洗濯婦として働き、地元の白人家庭の衣類を洗い、マシューズは市内に数多くあった綿花加工工場の一つで日々働いた。ハリスの誕生後、さらに二人の子供が生まれた（1873年にトーマス、1880年にジョセフィン）。

1880年までに、家族はヒューストン通り319番地の古いレンガ造りのアパートに定住した。その後まもなく、ハリスはジョージア州で最初のアフリカ系アメリカ人向けの公立高校であるエドマンド・アサ・ウェア高校に通い始めた。その夏、ハリスは勉強を続け、後に1883年に開校したニグロ・ミッション・カレッジに通うため、バージニア州ノーフォークへ送られた。しかし数年後、叔母が亡くなり、若いハリスは行くあてもなくバージニア州に取り残された。家に戻る代わりに、ハリスは1892年にニューヨークへ行き、メイドの仕事を見つけた。 1896年12月23日、ハリスは地元の管理人のジョセフ・B・ハリスと出会い結婚した。^[1]二人はブルックリンの小さなアパートに定住し、そこで家族を持つことを望んだ。彼女はまた、南部から親戚数人を上京させるのを手伝った。一人息子の突然の死後、ハリスは歌手としてのキャリアに専念し始めました。敬虔な信仰心の厚い両親は彼女の芸能人としてのキャリアに反対しましたが、ハリスはトリニティ・バプテスト教会の聖歌隊で歌い始め、その後5年近く家政婦として働きました。

ルイジアナ・アマゾン・ガード（1901–1904）

1901年4月3日頃、路面電車に乗って仕事に向かう途中、ハリスは誰かがそばに「ニューヨーク・ヘラルド」紙を置いていったことに気づいた。彼女はドイツの劇団興行師パウラ・コーン＝ヴェルナー^[1]が掲示した広告を見た。ドイツでのコンサートツアーのために、歌と踊りができる黒人女性7名を募集していたのだ。ハリスはこの広告に応募し、すぐに採用された。1890年代にライプツィヒとケムニッツで2つの劇団を率いていたコーン＝ヴェルナーは、結婚した2人の姉妹を訪ねてニューヨークを訪れた際に、黒人劇団を組織してヨーロッパを巡業するというアイデアを思いついた。まもなく、一座はオルガ・バーゴイン（オリエンタル・アメリカ・ショーの26歳の歌手）、ファニー・ワイズ（ブルックリン出身の19歳の歌手）、フローレンス・コリンズ（ケンタッキー出身の26歳のピアニスト）、アルバータ・バーリー（ボルチモア出身の19歳） 、ST・ジュブリー（バージニア州出身の32歳の主婦）、そしてハリスで構成されました。20歳のコレット・ハーディも受け入れられましたが、新たに「ルイジアナ・アマゾン・ガード」と名付けられた一座から誰かが脱退する場合に備えて、彼女は代わりとして残されることになりました。4月10日、6人の女性はパスポートオフィスに連れて行かれ、初めてのパスポートを申請しました。コーン＝ヴェルナーさんが女性6人全員の旅費を負担して2週間後、彼女たちはドイツ行きの船「ドイッチュラント」号に乗船した。

4月21日までに、一座はドイツのライプツィヒに到着した。6月から7月にかけて、一座はカイザークローネとキールのカールスバッド・ホテル・ウェーバーで一連の公演を行い、成功を収めた。8月下旬には、オス＝ブダヴァラ要塞でハンガリーの観客を魅了した。 ^{[2] 9月には、}ウィーンのコロッセオ劇場で1ヶ月間の公演を終えた。翌月は、コペンハーゲンのサーカス・ヴァリエテで過ごし、短いスカンジナビア・ツアーの幕開けとなった。

11月、一座はヨーテボリのサーカス・マディガンで2週間、ストックホルムのスヴェンサレン・バラエティ・レストランでさらに2週間、成功を収めた。公演の合間の11月11日、コーン＝ヴェルナー女史はスヴェンスカ・ダーグブラーデット紙のインタビューに数回応じ、白黒のドレスを着たワイズを頻繁に推薦した。コーン＝ヴェルナー女史は、一座のために楽団を組織する計画、フォリー・ベルジェールと1902年1月に締結した契約、そしてまだアメリカで待機しているハーディを連れてくることについても語った。一座は12月にドイツに戻り、ベルリンのサーカス・シューマンで公演を行い、そこで年を締めくくり、次の1年間の大規模なツアーに備えた。

1902 年の新年、グループはマクデブルクで 2 週間の公演を行い、その後フランスへ移動して、パリの有名なフォリー・ベルジェール・キャバレーに出演する予定でした。残念ながら、これは実現しなかったようで、一座はドイツに戻り、ブラウンシュヴァイクのブルーニング劇場とハレのヴァルハラ劇場に出演しました。3 月はブレスラウのリービヒ劇場で過ごし、4 月にはダンツィヒのヴィルヘルム劇場とポズナンのカイザーガルテンで公演を行いました。5 月、ファニー・ワイズと ST ジュブリーが突然グループを脱退して米国に帰国したため、グループは短期間で表舞台から姿を消しました。この間、彼女たちの代わりの待機出演者であるコレット・ハーディとファニー・スミス (フィラデルフィア出身の 20 歳) が速やかにヨーロッパに連れてこられました。 6月中、一座はスイス各地を巡業し、チューリッヒとザンクト・ガレンで公演を行った後、北ドイツに戻りました。7月はミュンヘンのドイツ劇場で、その後ライプツィヒ中央劇場（9月）とドレスデン（10月）で1ヶ月間公演を行いました。

21ヶ月にわたるヨーロッパツアーの後、ドレスデン公演中に一座全員がドイツの興行主を離脱した。コーン＝ヴェルナーは裁判にかけられ、金銭的搾取の罪で告発された。主役のオリー・バーゴインが新マネージャーに選出され、「ファイブ・ルイジアナズ」となった一座はベルリンへ旅立ち、オルフェウム劇場とハーモニー・サーカスで活躍した。トリーアとアーヘンでの短い公演の後、一座は突如姿を消した。1903年3月、オリー・バーゴインとフローレンス・コリンズはアメリカのパスポートを更新し、ハーティグ＆シーモンズ作『イン・ダホメー』のキャストに加わるためロンドンへ出発した。この作品は3月16日、シャフツベリー劇場で初演された。

残った4人の女性は、ロシア帝国に向けて出発するまでの3か月間、ドイツ各地で公演を続けた。ベルリンのアメリカ大使館からパスポートを受け取った後（1903年7月10日）、一座は北西のサンクトペテルブルクに向かい、人気のクレストフスキー庭園遊園地で2か月間公演し、7月19日に開幕した。9月29日、一座はモスクワのオーモン・フランス劇場で「4人の黒檀の美女」と銘打って開幕し、さらに2か月間公演を行った。モスクワの活気あるナイトライフの中心地であるオーモン劇場は、凱旋広場のすぐ西に位置し、数エーカーの公園のような広さを持つ娯楽庭園で、上流階級や裕福な社会階級の人々にとっては憩いの場であった。彼らは劇場の軽薄な娯楽に嫌悪感を抱かなかった。その晩、群衆が劇場から屋外カフェ・シャンタンへと流れていく中、一座は調教された動物や曲芸師からオペラ歌手まで、 20組のバラエティショーを舞台上で披露した。演出家のシャルル・オーモンは、フランス系アルジェリア人で、成功を収めながらも冷酷な実業家だった。1898年に庭園を改修し、訪れる人々に魔法の世界を訪れたかのような気分を味わわせようとしたのだ。彼は、主に男性である観客を魅了するために、コーラスガールや女性パフォーマーを起用することで有名だった。舞台に上がった後、首席支配人（アフリカ系アメリカ人のフレデリック・ブルース・トーマス）は、女性たちに歌手として、公演後にはプライベートパーティーでの催し物に呼ばれるだろうと告げた。

1903年の冬、ルイジアナ・アマゾン・ガード（エボニー・ベルズ）はついに解散した。アルバータ・バーリーはアフリカ系アメリカ人のエンターテイナー、オリバー・E・ブロディと結婚し、「ブロディ＆ブロディ」としてツアーを行った。ハリスはコレット・ハーディとファニー・スミスを説得してロシアに留まらせ、「ハリス・トリオ」を結成した。その後6ヶ月間、トリオはサンクトペテルブルクとモスクワを行き来しながら公演を行った。1904年3月、ファニー・スミスを加えて「ハリス・トリオ」となり、フィンランドの上流社会の人々が集う名門ホテル・フェンニアでの公演のためヘルシンキへ出発した。1904年の夏、ハリス・トリオはオリー・ブルゴインとジェニー・シェパー（フロリダ・クレオール・ガールズのメンバー）と共に「クレオール・トループ」という新しい劇団を結成し、ロシアの主要都市を巡業した。 1905年1月22日、サンクトペテルブルク中心部で、人気アメリカ人騎手ウィリアム・ケイトン主催のパーティーに出席していた3人は、皇帝宮殿の外と街中で血の日曜日事件が勃発するのを目撃した。3人はすぐに荷物をまとめてモスクワに戻り、オーモン劇場での活動を再開した。2月、ヴャトカ市での公演中に3人は解散を決意し^{[2] 、コレットとファニーは}ポーランドへ旅立った。

黒いナイチンゲール（1905–1913）

ソロアーティストとなったハリスは、1905年3月にヘルシンキに戻り、人気のプリンセス・レストランで2週間演奏した後、フィンランドのタンペレにあるセウラフオネン・サリでさらに2週間演奏しました。その後まもなく、彼女はサンクトペテルブルクとモスクワに戻り、そこでハンサムな英語を話す科学者で博物館学芸員のバラノフと出会いました。^[1]その後まもなく、二人は恋人同士になりました。

ロシア帝国全土で革命が激化していたにもかかわらず、ハリスは長期のシベリア旅行に乗り出した。その時期はバラノフ自身のロシアの広大なヴォルガ地方での講演旅行と重なっていた。バラノフは彼女のマネージャーとしてどこにでも同行し、翌年の米国旅行にも同行することを約束した。ロシアの多くの地域に鉄道がほとんど届かなかったため、旅の大部分はトロイカを使って行われ、飢えた狼がしばしば後を追ってきた。ハリスは後に、彼女の大公がペテン師であることを知る。バラノフは舞台上で彼女を歌うアフリカの野蛮人として演出し、ショーの後で彼女の金を操って盗んでいたのだ。最終的に、二人はカザン市に到着した。ヴォルガ川とカザンカ川の左岸に位置し、モスクワの東520マイルにある古代カザン・ハン国のかつての首都は、毎年多くの冬と夏に荒廃していたが、ヴォルガ川沿いの多くのゲルマン人の村や町に比べると近代的であった。ロシアの広大なヴォルガ川流域における教育と文化の中心地であったこの都市には、電灯、電気路面電車、電信、電話、そしてカザン帝国大学が整備されていました。必死に逃げようとしたハリスは、虐待的な恋人から逃げようとしましたが、数人のロシア帝国憲兵に捕まり、投獄されました。日露戦争がまだ激化する中、バラノフはハリスを、芸人に変装してロシア全土を巡回する日本のスパイとして当局に通報しました。最終的に、モスクワのアメリカ領事館の介入により、彼女は釈放されました。

9月2日、日露戦争が終結し、ロシア帝国は日本軍に降伏を余儀なくされました。カザン周辺で英語を教えることで何とか収入を得たハリスは、モスクワ行きの列車に乗り込み、サミュエル・スミスを探し出して釈放を手配しました。人種差別主義者のスミスは、自分が黒人女性を刑務所から助けていたことを知り、衝撃を受けました。アメリカからの更なる援助は期待できないと悟ったハリスは、翌年アメリカに戻る計画を断念し、ロシアに留まることを決意しました。^[1]

1906年初頭、ボルチモアの実業家ハリー・リーンズがロシアを訪れ、ハリスのロシア帝国初単独公演の資金援助を申し出た。ハリスはバラノフが彼女のために作り上げたアフリカのペルソナをそのままに、「ガリマ・オリエド：黒いナイチンゲール」となった。彼女はドイツ語、フランス語、ポーランド語、ロシア語で歌を披露した。彼女の得意分野はロシアのロマンス歌で、帝国中の主要キャバレーや劇場で絶大な人気を誇っていた。歌の合間には、フルートとオカリナの演奏に加え、声でそれらの音色を真似る才能も披露した。彼女は瞬く間にモスクワとサンクトペテルブルクで人気オペラ歌手兼クラシックダンサーとなった。公演中、ハリスはブルックリンで夫が亡くなったことを知った。

1907年から1908年頃、ハリスはモスクワに戻り、人気アフリカ系アメリカ人エンターテイナーのエドガー・H・ジョーンズと共演し、モスクワの人気者となった。1891年に「アフリカ系アメリカ人スペシャルティ・カンパニー」と共にヨーロッパを訪れて以来、17年間にわたりヨーロッパ各地を巡業していた。1904年、ヨーロッパでの活動に陰りが見え始めると、エドガーはロシア帝国各地で頻繁に公演を行うようになり、妻アメリア・ジョーンズと4人の子供たちが暮らすベルリンのクライネ・ハンブルガー通り2番地には、ほとんど滞在しなくなった。

1908 年は、ロシア帝国全土に居住するほぼすべてのアフリカ系アメリカ人亡命者にとって成功に満ちた年だった。サンクトペテルブルクでは、かつてのルイジアナ・アマゾン近衛連隊のリーダーだったオリー・バーゴインが、ロシア人貴族サーシャの愛人として首都郊外に邸宅を提供され、人気を博していた。コレット・アレフレッドはロシア人の演出家と結婚し、人気コンサート歌手のコレッティ・デ・ウティナになっていた。モスクワでは、フロリダ・クレオール・ガールズのパール・ホブソンが有名なヤール・レストランの人気ヘッドライナーだった。また、ヤールの舞台裏には、革命後にモスクワに戻り、レストランの新芸術監督兼ホブソン嬢のマネージャーとして雇われた ウェイターのフレデリック・ブルース・トーマスがいた。

1910 年の夏、ハリスは長いトルコ ツアーの手始めとして、エキゾチックな都市コンスタンティノープルを訪れました。この街はハリスにモスクワの東洋的な雰囲気を思い出させました。彼女は引っ張りだこの芸人となり、スルタンアブドゥルハミト 2 世の廃宮殿であるユルドゥズ サラユに招かれ、帝国後宮で演奏しました。人気のホテルやミュージック ホールで演奏するうちに、彼女はラクシュ シャルキとして知られるエキゾチックなベリー ダンスを習得し、すぐに毎晩披露するようになりました。やがて彼女は非常に人気が高まり、12 歳のペルシャ国王アフマド シャー カジャルと、その年老いた叔父アリー レザ ハーン アゾド アル モルクの前で演奏するよう招かれるほどでした。アリー レザ ハーン アゾド アル モルクもその年の 9 月に亡くなりました。

1911年1月、ハリスはオスマン帝国から戻り、コーカサス副王領を巡る長期ツアーを開始した。グルジアの都市ティフリス（現在のトビリシ）で、彼女はモダン劇場でデビューした。翌月、彼女は、アフリカの人気ボクサー、ボンブローという名の男と共演し、イリュージョン劇場に出演した。1911年の夏、トビリシ滞在中、ハリスは28歳のロシア人農民、アレクサンドル・イワノビッチ・ミジキンと出会った。出会って間もなく、ミジキンはハリスのマネージャーとなり、すぐに夫にもなった。まもなく、ハリスは名前をロシア風に 改名し、エマ・リチャルソヴナ・ミジキナ（Эммы Ричардовна Мизикина）となった。

1912年1月6日、有名なアルジェリアのアラブ人パフォーマーとして宣伝されたハリスは、ロストフ・ナ・ドヌのペル・メル・キャバレー（マリー劇場内）で2週間の公演を行った。春までに彼女は4月15日にベラルーシの都市ブラスラフで公演を行い、ウヴァロワ劇場で音楽の才能とエキゾチックなダンスを披露した。その夏、夫妻はウクライナ南部に戻り、オデッサのノース・ホテルで高収入の公演を行う前に、人口25万人の静かな地方の商業都市ハリコフに居を構えた。人口200万人のハリコフ県には、ロシア人商人や農民がウクライナ語、ロシア語、ドイツ語、イディッシュ語、ベラルーシ語、ポーランド語、タタール語で会話するさまざまな小さな都市や村があった。ハリコフ県（県都ハリコフを擁する）の人口は50万人を超えていた。ミジキン一家はハリコフ南部の荒れたモスカレフスカ地区、エディノヴェルチェスカヤ通り41番地のアパートに住んでいた。この地区はハリコフの他の地域に比べると質素で、舗装されていない道路や路地、10軒の工場、20軒のバー、数多くの日干しレンガ造りの家、そして数軒の石造りの建物が点在していた。労働者階級の地域に住んでいたにもかかわらず、ハリスはロシア帝国各地で目撃した貴族的な生活様式に溶け込もうと努め、6人の召使いと従者を雇っていた。

8月、旧知の49歳の黒人コメディアン、エドガー・ジョーンズが彼女を訪ねた。彼はウクライナ公演の真っ最中だった。短い滞在の後、エドガーは公演のためレベディン（現在のレベディン）市へ出発した。8月29日、彼は心臓麻痺で亡くなり、トロイツカヤ墓地に埋葬された。ハリスはハリス州知事とオデッサのアメリカ領事館に協力し、ジョーンズの埋葬と衣類や楽器などの所持品のドイツにいる家族への送付を行った。翌月、ロシア全土で反政府デモが激化する中、キエフのオペラハウスでの公演を観劇していたピョートル・ストルイピン首相が二重スパイに射殺された。皇帝自身も銃声を聞いた。

ロマノフ王朝300周年を記念するロマノフ300年祭は1913年に始まりました。2月には冬宮殿で1週間にわたる祝典が催され、その後、皇帝一家は5月にモスクワと、かつてモスクワ大公国の領土を占めていた数々の都市への巡礼を行いました。ハリスはこの1年間、ウクライナの各県を巡礼しました。1913年5月までに、ハリスの巡礼収入で、アレクサンドルはG・シュミットという人物から人気の映画館「ゼルカロ・ジズニ」を買収しました。

7月、彼女はヴォロネジ県の県庁所在地に到着した。到着後、ハリスは街を席巻した。ファンタジー・ガーデンとペトロフスキー・ヨットクラブで2日間にわたり観客を魅了した。新聞各紙は、彼女がフルートとオカリナを演奏して幕を開け、その繊細な歌声でそれらの楽器を模倣する様子を好意的に報じた。ロシアのロマンスを次々と披露した後、彼女は蛇のようなエキゾチックなアルジェリア舞踊を踊り始め、観客を熱狂させた。10月初旬、ハリスはオデッサの人気ホテル、ノース・ホテルで公演を行った。このホテルは前年に改装され、ホテル裏の庭園に常設のミュージックホールが設けられていた。

オーストリア人大富豪の娘オフィーリア・ギンドラは婚約中、ボーイフレンドと駆け落ちするためにオデッサのノース・ホテルに逃げたが、到着するやいなやボーイフレンドに見捨てられた。この間、ギンドラは庭のカフェ・シャンタンでブラック・ナイチンゲールがエキゾチックな踊りを披露するのを目撃した。ハリスはギンドラを保護し、ホテルで歌手として働くよう手助けした。しかし、監督は最初の公演の後でギンドラを解雇し、ハリスは何度もギンドラにオーストリアに帰国するよう勧めた。10月11日、ハリスのホテルでの婚約が終わった後、女性たちはハリスがハリコフに帰るために駅に到着した。駅の待合室で待っている間、ギンドラはシアン化カリウムを飲んで自殺し、数秒以内に死亡した。恐れたハリスは、帰りの電車に乗る前にすぐに警察に通報した。

故郷ハリコフでは、ハリスはルィマルスカヤ通り21番地にあるコメルチェスキー・ガーデン・クラブで公演を行っていた。メインホールにはステージとオーケストラピットが備えられ、そこでブラック・ナイチンゲールが演奏を披露した。10月17日、「ニュー・オデッサ」紙と「モーニング・オブ・ハリコフ」紙は、ハリスのアパートが家宅捜索を受けたと報じた。ハリスはギンドラの私物から金銭と羽根飾りのダチョウの首飾りを盗んだ疑いがあった。ダチョウの首飾りが発見されると、ハリスはギンドラとお揃いのものを購入したと主張した。ハリスは直ちに逮捕され、オデッサに送還され、アメリカ領事館で尋問を受けた。彼女はすぐに容疑を晴らされ、釈放され、帰国を許可された。

11月14日、ハリコフの新聞「ユージニー・クライ」は、ゼルカロ・ジズニ劇場でのハリスの公演を報じた。「『人生の鏡』劇場では現在、オデッサで数々の苦難を乗り越えてきた混血の偉大な芸術家ガリマ女史の公演が行われます。ガリマ女史は美しい声と非常に独創的なレパートリーを持っています。」^[要出典]

映画界でのキャリアとロシア革命（1914～1917年）

1914年2月4日、ゼルカロ・ジズニ映画館で停電が発生し、大混乱に陥った。外には怒り狂った群衆が集まったが、アレクサンダーは彼らを落ち着かせ、入場料を返金し、翌日には全員に映画1本を無料で提供すると約束した。数か月後の5月9日、ハリスはいつもの常連であるコメルチェスキー・ガーデン・クラブで公演を行った（5月9日から15日）。

1914年6月28日、ガブリロ・プリンツィプが サラエボでオーストリア大公フランツ・フェルディナンドを暗殺し、 第一次世界大戦勃発のきっかけを作った。後のパスポートによると、7月25日、ハリスはモスクワを再訪し、おそらくフレデリック・B・トーマスに会う機会を得たと思われる。トーマス（この時はロシア名のフョードル・トーマスを名乗っていた）は1911年にオーモント劇場の所有者となり、そこをモスクワの人気の遊園地、アクアリウム・ガーデン・シアターに改装した。様々な娯楽施設のほかに、園内には個人邸宅、ホテル、カフェ、映画館もあった。アクアリウムの最新の目玉はアメリカのヘビー級チャンピオン、ジャック・ジョンソンで、彼は当初7月28日に開催される予定だったジョンソンとMP・ツァレフとのボクシング・トーナメントの準備を進めていた。ハリスは、勤務時間外の陸軍将校たちが水族館で時間を過ごし、シャンパンを飲み、コーラスガールたちを見つめ、そのうちの何人かがジョンソンと会って食事をしているのを目撃したはずだ。

8月1日、ドイツはロシアに宣戦布告し、8月3日にはフランスも宣戦布告した。ロシア帝国が動員の準備を進める中、ジョンソン夫妻はパリ行きの次の列車に乗った。ハリス自身は速やかにハリコフの自宅に戻り、様々な財産の整理に着手した。

9月1日、皇帝はサンクトペテルブルクを以後ペトログラードと呼ぶと宣言した。ロシア上流社会は、ロシア帝国最後の年、そしてロシア社会にとって最も輝かしい季節となるであろうこの年に浸り始めた。底流に漂う不安を打ち消すかのように、楽しい時間を過ごしたいという熱狂的な願望が渦巻いていた。10月29日、オスマン帝国がロシアに侵攻したという新聞報道は、大きな混乱を招いた。ペトログラードの人々は、11月に帝政ロシアが禁酒令を発令するまで、狂騒的なパーティや娯楽、お祭り騒ぎに興じていた。アルコールは戦争の残りの期間、禁止された。この年のハイライトの一つは、制服を着たシュヴァリエ・ガルドが出席したシュヴァロフ伯爵夫人の白黒舞踏会であった。多くの人々が夜をオペラやパーティで過ごした。ハリスは人気の店で客をもてなし、皆が踊ったり飲んだりする様子を眺めていた。

開戦から2ヶ月後、トルコの軍艦がオデッサを含むロシア南岸の都市を砲撃しました。これを受けて、ミジンキン一家はモスクワへ移住しました。ハリスは市内中心部のボリショイ・コジヒンスキー・ペレウロク12番地に快適なアパートを購入していました。このアパートには、マリ劇場の人気俳優アレクサンドル・オストゥジェフも住んでいました。彼はV・サルドゥ作の「リズール伯爵」で成功を収めていました。フョードル・トーマスのアクアリウム・ガーデンは、ボリシャヤ・サドーヴァヤ通りから10分足らずのところにあります。

夫と離れ、モスクワのど真ん中で孤独に暮らし、戦争のためにツアーにも行けなくなったハリスは、映画界への道を歩むことを決意した。ジークムント・ヴェセロフスキー監督とパルコメンコ監督と共に脚本を執筆した後、ハリスはヤロスラヴリのGIリブキン・スタジオを訪れ、デビュー作『サタンの女』（ジェンシチナ・サタナ）で主演を務めた。5月15日にアリアンズ・フィルム・オフィスから公開された、5時間、1350メートルのこの映画は、ロシアの地で複雑なアメリカの冒険ドラマを描こうとした興味深い試みだった。

この映画では、サーカス女優として名高いガイア・アッシ（ゲ・デ・ガヤム）が魅力的で美しい女性として、男性たちから大きな支持を得ています。彼女は、献身的なアラブ人のエメリタ（ハリス、クレジットではガリマ・オリエド）以外を愛さず、ただ一つの目標、つまり恋に落ちることだけを追い求めます。しかし、誰も彼女の苦しみに触れようとはせず、祝賀の冷たい笑い声は、犠牲者たちの熱い称賛と交錯します。彼女はサーカスの乗り物の中で、彼女に好意を寄せる銀行家と出会い、またサーカスでの彼女の演技を見た技師ラマンカとも出会い、すぐに心を奪われます。アッシ嬢の元恋人で芸人のエフゲニー・トルスキー（ニコライ・サルティコフ）は、彼女の新しい銀行家の恋人にひどく嫉妬していました。ガイアはトルスキーへの愛情をまだ持ち続けており、彼に深く恋するエメリタはそれを非常に残念に思っていました。^[要出典]

銀行家はガイアがトルスキーにキスしているところを偶然見てしまうが、ガイアは皆を自分の家のパーティに招待することで彼との関係を修復する。彼女はまたトルスキーに、人気の彫刻家である彼の弟のアンドレイ（リホムスキー）も連れてくるように頼む。パーティで、客はガイアに踊るように要求し、彼女は皆を喜ばせながら炎のダンスを披露する。ガイアが夜の大半を銀行家と寄り添って過ごす間に、彫刻家のアンドレイはガイアが自分の夢の女性であることに気づき、彼女の彫像を彫りたいと考える。トルスキーは彼の弟の話を立ち聞きし、口論になる。ついに銀行家も介入し、トルスキーは彼に決闘を申し込む。トルスキーは銀行家に怪我を負わせ、パーティに戻ってガイアを探すが、ガイアがアンドレイを抱きしめているのを見つける。エメリタは寝室から飛び出し、トルスキーを慰めようとするが、彼は彼女を押しのけ、隣の部屋に閉じこもって自殺を図る。エメリタの叫び声を聞いたガイアとアンドレイは、起こった恐ろしい悲劇を知る。エメリタは、亡くなった恋人の冷えた体を抱きしめ、その死をガイアとアンドレイのせいにする。^[要出典]

嫌悪感に駆られたアンドレイは、美しいダンサーへの興味を失い、すぐに兄への復讐を決意する。友人と共謀し、アンドレイはガイアを車で廃墟となった地下室へと誘拐する。二人は、エメリタがタクシーで後を追っていたことに気づかず、エメリタが飢えた友人を地下室から救出する方法を見つける。二人は逃走するが、男たちに追われ、追っ手は交通事故に巻き込まれる。その後、ガイアが自宅で新たな恋人候補をもてなしている最中に、アンドレイは彼女の家に忍び込み、彼女が飲み物を出す直前にコーヒーに毒を盛る。毒の作用で苦しむガイアに、アンドレイが近づく。アンドレイはかつて彼女に恋をしていたが、今はもう失ったと宣言する。彼の演説の最中、ガイアは最後の力を振り絞り短剣を掴み、アンドレイを殺害した。そして、自身も屈服して死んだ。^[要出典]

ハリスは映画の成功により一夜にして有名になった。^{[誰によると? ]}

その夏、モスクワの水族館庭園で、フョードル・トマスはタバコを販売し、その収益を戦時中の兵士たちに送った。他の場所では、兵士たちへの募金を集めるための品物を売るバザーが開催された。6月12日、ハリスは5年ぶりにアメリカのパスポートを更新したが、1886年にワシントンD.C.で生まれたと主張していたため、パスポートには矛盾があった。

年末に、キノレント映画局はコメディ映画『Feet Up!（Nogi Vverkh）』を公開した。ハリスは俳優ティホミロフと共演し、監督はボリス・クラムスコイで、彼は映画でも主演を務めた。

1916年、収入を補うために、ミジキンの家は兵士や貴族の顧客を相手にする 高級売春宿としても機能した。

1917年初頭、ハリスは夫の跡を継ぐことを決意し、モスクワ各地で行われたボルシェビキの集会や会合に出席した。しかし、1917年1月のある時、モスクワで行われたデモの最中、ハリスは武装した憲兵隊が群衆に発砲するのを目撃し、隣にいた男性が殺害されるのを目撃し、自身も血まみれになった。2月6日、彼女はアメリカのパスポートを更新し、中立国スカンジナビアへの渡航を希望した。

二月革命後、ロシアが深刻な状況に陥る中、ハリスの芸術家としてのキャリアは突如中断され、他のアメリカ人移住者コミュニティと同様に、彼女もアメリカへの帰国を真剣に考えていた。戦争と革命によって、ロシアは大陸の演劇界においてその重要性を失っていた。大規模なツアーは不可能となり、多くのロシアの劇場が閉鎖に追い込まれた。ロシアに居住するアフリカ系アメリカ人コミュニティの大半は、ペトログラードのアメリカ大使館とモスクワの領事館に殺到し、パスポートを申請して黒海を渡ってトルコやルーマニアへ、あるいはシベリア横断鉄道に乗って満州や日本へ帰国しようとしていた。しかし、オリー・バーゴイン、サイディー・セリーナ、アイダ・フォーシンといったアメリカに帰国した友人たちから受け取った手紙を通して、彼女はアメリカのエンターテインメント界の変化を知ることができた。黒人店の大半は肌の白い黒人女性しか求めず、ハーレムのキャバレーでは、ジャズが流れる中、女性たちがテーブルの間でシェイクダンスを披露し、観客と交流していた。このような行為はロシアのキャバレーやミュージックホールでは見られなかった。ヨーロッパからアメリカに帰国した成功した黒人パフォーマーの多くは、突如として一文無しになり、家事労働に手を染める羽目になった。5月までに、ロシアは既に国の新たな政治状況に適応し始めていたが、ほとんどの活動は以前と変わらなかった。しかし、モスクワの警察は反乱軍によって武装解除され、解散させられた。臨時政府は広範な市民的自由を宣言した。また、テロリストを含むすべての政治犯を恩赦し、さらに約2000人の窃盗犯と殺人犯がモスクワの刑務所から釈放された。街は犯罪の波に襲われ、路上では略奪が行われ、家や商店が襲撃された。ミジキン邸でさえ略奪され、ハリスのアメリカのパスポートを含む多くの貴重品が盗まれた。主に志願学生で構成された新しい市民兵は効果がなく、住宅所有者は相互防衛のために独自の協会を組織せざるを得なかった。

十月革命の間中、ハリスと仲間の売春婦たちは団結し、日々の街頭小競り合いで引きずり込んだ負傷したボルシェビキの介抱をした。その週の終わりまでに、モスクワ中心部の建物数十棟がライフル、機関銃、砲撃によって被害を受け、クレムリンで最も崇敬されている大聖堂も被害を受けた。11月20日、モスクワ軍事革命委員会は勝利を宣言し、カデットと他の反対派が降伏または殺害されたと宣言した。11月29日、ハリスは自身のコネを使って食材を集め、アメリカ領事マディン・サマーズとモスクワで減少するアメリカ領事館職員の残党のために盛大な感謝祭の宴を催した。

ハリスは出発の時間が刻々と迫っていた。ボルシェビキは人々が自らの支配から逃れることを許さず、モスクワを離れようとする者は皆、特別な許可を得る必要があった。全国の鉄道の運行状況は著しく悪化し、ダイヤは不規則になり、切符は不足し、車両は老朽化し、機関車故障による遅延が頻発した。さらに、モスクワで列車に乗っても目的地に到着できるとは限らなかった。各駅で多くの人が列車に乗ろうとし、座席をめぐって乗客同士が争わなければならなかった。ハリスは赤十字に入隊し、南下してウクライナへ向かう装甲列車1045号の看護師として働いた。^[3]

ロシア内戦（1918年～1925年）

1918年3月3日、ハリスがモスクワの自宅に戻るとすぐに、新たに建国されたソ連はブレスト・リトフスク条約に調印し、戦争から撤退した。10日後、ドイツとオーストリアの3万人の軍隊がウクライナに進軍した。3月中旬までには、ドイツ軍はすでにオデッサに進駐しており、新しい傀儡国家はヘトマナーテとして知られるようになった。この地域は非常に危険な状態になった。赤軍がドイツ軍を追い出そうとしたことに加え、ウクライナの悪名高い犯罪組織（彼らの大胆不敵な振る舞いはシカゴのギャングに匹敵する）が、夜な夜な路上で強盗や殺人を起こす恐怖政治を開始した。3月11日、モスクワがソビエト・ロシアの新しい首都と宣言されると、レーニンとソビエト政府がペトログラードから到着し、急いで市内に定住した。ハリスは赤の広場で行われた集会に出席し、レーニンは力強い演説を行った。聖ワシリイ大聖堂前の髑髏広場に立ってボルシェビキの大義の意味を説明していたレーニンは、群衆の先頭にハリスがいるのに気づいた。右手を差し出し、ハリスに直接語りかけた。「理想的な共産主義者とは、世界中のあらゆる抑圧された民族のために道を開くことだ。特に同志よ、君は世界で最も抑圧された民族だと我々は考えている。ロシアに来たら、自分が人間であることを実感してほしい。赤軍は、抑圧されたあらゆる民族のためにいつでも命を捧げる覚悟ができている！」^[要出典]群衆はたちまちハリスを肩に担ぎ上げ、歓声を上げる聴衆の間を勝ち誇ったように歩かせた。

この頃、ハリスはモスクワ東部の労働者階級が集まるクラースナヤ・ヴォロータ地区、カランチェフスカヤ4番地にある15部屋の家を購入していた。建築家アレクサンドル・ニキフォロフの設計で1875年から1880年にかけて建てられた5階建てのアール・ヌーヴォー様式の家は、鉄道が密集するクラースノセルスキー地区に位置していた。豪華に装飾された家は、いつものように使用人チームによって整頓され、売春宿としても使われていた。

モスクワの衛生状態の悪化により、コレラとチフスが蔓延し始めました。モスクワは飢餓の危機に瀕しており、主要な食料品はカードで販売され、闇市場の価格は高騰していました。必然的に、モスクワの駅は買い手と売り手が出会う主要な場所の一つとなりました。モスクワの3つの主要鉄道駅の間に住んでいたハリスは、ロシアの地下犯罪組織との豊富なコネクションのおかげで、闇市場の買い物客として頻繁に利用しました。彼女のコネクションは、ボルシェビキの新しい秘密警察チェーカーがブルジョワジーの財産を没収、強奪、ゆすり取るために個人住宅を狙い始めた時にも、貴重な存在となりました。街中では、新体制の代表者が家やアパートに車で押し入ると、家主や借家人が路上に放り出されることがよくありました。こうした略奪の渦中、人気アフリカ系アメリカ人女優がモスクワ中心部にある巨大な邸宅を支配し続けたことは、実に興味深いことです。

その夏、ハリスは失業していた。かつての裕福な貴族ではなく、下層ブルジョワの部類に入っていた。ソビエト政府は、すべての劇場、キャバレー、ミュージックホールの解体と国有化に着手した。かつては人気を博した水族館でさえ、地元の軍の駐屯地に占拠されていた。売春宿で十分な収入を得るほか、彼女はすぐにナルコンプロスに就職した。十月革命の直後、旧来の教育文化管理システムは廃止され、新しいシステムが徐々に、そして多大な困難を伴いながら構築された。ソビエト政権の樹立に伴い、教師、大学教授、文化人たちは、新生ソビエト連邦における教育と文化の発展のための共通言語を見つけることができていなかった。この対応として、人民教育委員会（ナルコンプロス）が組織された。

1919 年の大半、ハリスは教育および文化センターの設立を支援するため、ナルコンプロスの代表団とともに東のシンビルスクへ派遣された。彼女の主な仕事は、ソビエト当局者への通訳と英語教師だった。ヴォルガ川とスヴィヤギ川の岸にある人口約 64,000 人の賑やかな地方都市シンビルスク (現在のウリヤノフスク) は、ロシア内戦の東部戦線の最前線にあった。内戦のために、街は廃墟と化し、燃料、工具、原材料の不足により地元産業は混乱した。街灯は消え、大通りや公園は放置され、家屋は破壊され、バザールや商店は廃墟と化した。街からそう遠くないところでは、ヤン・ブルンベルク司令官と第 5 軍が 10,000 人の兵士、42 丁の大砲、142 丁の機関銃で武装し、ミハイル・ハンジン率いる白軍の西部軍を食い止めていた。 2月7日以来、この都市は革命軍事評議会（セルゲイ・カーメネフ司令官とセルゲイ・グセフが率いる）の本部となっており、市内には軍人が溢れかえっていた。

反革命に共感していたハリスは、モスクワ滞在中にさまざまな白軍将校と関わり、彼らの新ソビエト政府に対する陰謀に加担した。1919年の夏、シンビルスク市がチェコスロバキア軍団に短期間占領された後、彼女はモスクワに戻り、引き続き白軍と協力し、モスクワの自宅を彼らの隠れ場所および会合場所として提供した。9月24日、チェーカーがミジンキン邸を襲撃し、多数の兵士が立てこもっているのを発見した。全員（ハリスを含む）は速やかに逮捕され、悪名高いルビャンカ刑務所に連行された。1918年、人民委員会議は解散され国有化された。1919年5月頃、建物はモスクワ・チェーカーの特別部に移管された。ハリスが独房で静かに座っている間に、白衛軍兵士は銃殺刑に処された。 11月19日、ハリスは事件を捜査していたチェーカーの職員の前に引き出された。彼女は反革命分子については一切知らないと即座に否定し、単に合法的な事業を営んでいるだけで、顧客と政治的な関わりは持っていないと主張した。職員はハリスを驚かせ、「お前を射殺しなかったのは、お前が黒人だからだ。もう自由にしてやる。何か役に立つ仕事を見つけるように勧める。トラブルに巻き込まれないように」と答えた。ハリスは速やかに釈放された。^[3]

1921年2月11日、人民教育委員会は解散しました。ハリスは繁盛していた売春宿を閉鎖し、邸宅を快適なアメリカ人向けペンションに改装しました。赤十字の職員、ジャーナリスト、その他の西洋人をペンションに宿泊させました。3つの主要鉄道駅の中間に位置していたため、彼女はすぐにすべての鉄道案内所に連絡を取り、訪れるアメリカ人をすぐにペンションへ案内させました。

その夏、内戦がようやく終結に近づいた後、ロシアの穀倉地帯として知られたヴォルガ川流域で飢饉が猛威を振るった。9月、アメリカ救援協会のハスケル大佐が飢饉と戦うロシア人を支援するためにソ連に到着すると、ハリスはモスクワに拠点を置くアメリカ救援協会の救援隊員のために洗濯サービスを組織し、アレクサンダーが洗濯物を配達し、依頼をした。この間、ハリスは旧友のコレット・アレフレッド（現コレッティ・アルル＝ティッツ）と再会した。アレフレッドは新夫ボリス・ティッツと共にウクライナからロシアに帰国したばかりだった。二人は、かつてコレッティの拠点であったペトログラードではなく、モスクワに住むことにした。二人の女性はおそらく1917年以来会っていなかったため、コレッティがソ連の新聞に語った嘘の話（メキシコ出身など）を聞いたハリスは、非常にショックを受けたであろう。

1922年後半、ウクライナ生まれのアメリカ人でニューヨーク・ワールド紙の記者、サミュエル・スペワックと妻のベラはドイツとソ連を旅行し、その後4年間そこで暮らした。モスクワ滞在中の9月9日、サミュエルはミジンキン邸を訪れたが、革命、国有化、内戦、そして猛烈な飢饉にもかかわらず、ハリスが素晴らしい絨毯や大きな宝石、絹、銀食器のコレクションを所有し続けていることを見て衝撃を受けた。料理の合間に、ハリスは（流暢なロシア語で）ペルシャのシャーのために踊っていたエキゾチックダンサーだった頃のこと、ウエストが大きくなって以前のように軽快に動けなくなったことへの失望、そしてアメリカに帰りたい気持ちについて延々と語った。夫のアレクサンダーもそれに加わり、自分もアメリカに行ってハリウッド映画のシナリオを書きたいと語った。

ソビエト労働者（1926～1933年）

1926年、ハリスはプロレタルスキー・トルド絹糸工場で繊維工として働くことになり、女優としての成功に終止符を打った。^[1]この人生の転機は、アレクサンダー・ミジンキンとの15年間の結婚生活の終焉をも意味した。ミジンキンはしばらくして家を出て行った。その間、ソ連はついに彼女の豪華な邸宅を接収し、ハリスに1階の2部屋を与え、残りの部屋をアパートに改装した。そこはすぐに10世帯のロシア人が住むようになった。6人の使用人全員が解雇されたハリスは、かつての売春婦の一人であるリトアニア人の使用人を連れて頻繁に出かけていた。ハリスは建物の共用廊下に即席の厨房を作り、そこで鍋やフライパンでハッシュ、ポーク・アンド・ビーンズ、ビーフシチュー、キャベツとハムホック、フライドチキン、コーンブレッドなどを何時間も調理していた。アメリカの下宿は閉ざされたが、ハリスは出会うアメリカ人を皆、南部のもてなしの心で迎え続けた。 「ルーブルだけ用意してくれれば、材料は見つけるわ」^[要出典]と、彼女は家庭料理を欲しがるアメリカ人によく言っていた。^{[3] 1926年4月に到着した}ハリー・ヘイウッドをはじめとする初期のアフリカ系アメリカ人グループは、ハリスの周りで過ごすことにすぐに不安を覚えるようになった。ソ連によって下級ブルジョワジーと分類された彼女は、現状に非常に憤慨し、ソ連体制を頻繁に批判する一方で、旧帝政ロシア体制を称賛していた。彼女はよくこう言っていたと記憶されている。「私は9つの命を持つ猫みたいなのよ。いつもうまく立ち回ってきたの…どこにいても、ずっとそうしてきたの。ボルシェビキどもは私を殺したりしないわ」^[要出典]

1928年後半、アイダホ州出身のアメリカ人共産主義者ジェームズ・ピアースがソ連に到着し、レニングラードとモスクワで5年間の滞在を予定した。9月までにカランチェフスカヤ4番地に部屋を確保し、ハリスと親しくなった。ハリスのアパートは、アメリカ人駐在員たちの土曜夜の定例の集まりの場となっていた。手料理を振る舞う合間に、ハリスはピアノでジャズを演奏し、美しい歌声と相まって、陰鬱な灰色のロシアの冬に彩りを添えていた。

1930年代、ハリスは国際赤化運動（MOPR）の主要演説者の一人となり、ロシアを旅して人種差別に抗議する熱烈な演説を行ったり、霊歌を歌ったり、ソビエトの新聞に詩を書いたりした。

1932年6月26日、ハリス、コレッティ・アルル＝ティッツ、ロバート・「ボブ」・ロス、ロバート・ロビンソンはニコラエフスキー駅に集まり、アメリカ南部の過酷な労働環境にある黒人労働者を描いた映画を制作するためにソ連に招かれた22人のアフリカ系アメリカ人アーティストを歓迎した。この映画は、アメリカの人種差別と帝国主義に抗議するウラジーミル・マヤコフスキーの1925年の詩『白と黒』に基づいていた。この映画はコミンテルンの支援を受け、ロシア・ドイツの合弁映画会社メシュラブポンが制作することになっていた。ハリスは政府関係者、作家、俳優で構成された群衆の前に進み出て、「神よ！主よ！黒人に会えて本当に嬉しい！ようこそ！ようこそ！ようこそ！」と叫んだ^{[要出典]。}彼女はホテル・メトロポールで新しい同僚たちをもてなすことにほとんどの時間を費やし、最終的に映画に出演することになった。またある時は、一行はクラースナヤ・ヴォロータ地区へ出かけ、ハリスは自宅でくつろぎながら一行をもてなした。彼女は彼らの汚れた洗濯物を洗い、夕食を用意した。ハリスはモスクワで最高の料理を堪能できる^{（誰の話か？）}にもかかわらず、普通の労働者用の配給カードしか持っていなかった。しかし、彼女は闇市場やスピークイージー（密売酒場）のことを熟知していた。真夜中過ぎにはほとんどの店が開いていない街で、ハリスはいつでも酒を買う場所を見つけることができた。しかし、彼女の客は主にアメリカ人だった。ロシア人の隣人たちは食材を調達するお金がなかったからだ。訪問中に、ラングストン・ヒューズは彼女の近所が煙と臭いと騒音で充満していることに気づき、なぜ彼女がそこに住み続けているのかとよく愚痴をこぼした。「おい、貸し部屋なんて見たことないだろ？」と彼女は答えた。しかし彼女は付け加えた。「もしボルシェビキが暴動を起こしたら、ここの駅から一番早く出発する列車に乗って、下り線沿いのどこへでもハイボールを飲んで帰るよ」^[要引用]

7月第1週、国際レッド・エイドが主催する反スコッツボロ集会がレスト・アンド・カルチャー公園で開催され、ハリスは、まばゆいばかりの照明に照らされ、拡声器で増幅された声で、群衆を前に数々の霊歌を歌い、流暢なロシア語で熱烈な演説を行った。「ブラック・アンド・ホワイト」が実現しないという残念な現実から間もなく、ハリスはモスクワのトルグシン・ストアの一つで販売員として働くことになり、^[3]彼女が「ロシアのコーン・ウイスキー」と呼んでいた、食材とウォッカでいっぱいの膨らんだバッグを持って店を出る姿が頻繁に目撃された。

^{1933年初頭、スタンコインポート国営信託会社[1]}の主任特派員として勤務していたハリスでしたが、長年のロシア滞在にもかかわらず、深く根付いたアメリカの価値観は払拭されず、彼女はしばしば郷愁に襲われました。歳を重ねるにつれ、アメリカへの思いは強くなり、夏にアメリカ合衆国がソ連を承認すると、アメリカ領事館の支援によりニューヨークへの帰国が実現しました。その年の8月、アメリカ訪問の希望を面接で伝えた後、ハリスはラトビアへの渡航許可を得てアメリカのパスポートを取得し、ハンブルク発ミルウォーキー号に乗船し、32年ぶりにニューヨークへ戻りました。

晩年（1934年～1940年）

ハリスはニューヨーク市内の様々な行事に招かれ、ロシアでの成功と経験について語ったが、1934年2月に突然健康状態が悪化し入院、老人ホームに入所した。1937年12月、ジャーナリストのセオドア・ポストンとのインタビューで、彼女はもはやアメリカに留まるつもりはなく、ソ連への帰国資金を少しずつ貯めていると述べた。^[要出典]残念ながら帰国は叶わず、1940年までにブルックリンに移り、甥のリチャード・マシューズとその家族と共に暮らした。彼女はそこで、戦後ロシアに帰国することを願い、亡くなるまでそこに留まった。

参考文献

1. オポチュニティ。全米都市連盟。1932年。
2. “Simon Géza Gábor. The Pre-history of Jazz in Hungary”. 2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月23日閲覧。
3. 「ハリス、エマ・E.『モスクワのマミー』・著名なケンタッキー州アフリカ系アメリカ人データベース」nkaa.uky.edu . 2020年1月11日閲覧。