神聖ローマ皇帝カール4世

シャルル4世
ローマ皇帝
ヴラシムのヤン・オチコの絵馬に描かれたカール 4 世
神聖ローマ皇帝イタリア国王
治世1355年 – 1378年11月29日
戴冠式
前任者ルイ4世
後継ジギスムント
ローマ王、ドイツ王
治世1346年7月11日 – 1378年11月29日
戴冠式1346年11月26日、ボン
前任者ルイ4世
後継ヴァーツラフ
ボヘミア王
治世1346年8月26日 – 1378年11月29日
戴冠式1347年9月2日、プラハ
前任者ジョン
後継ヴァーツラフ4世
生まれる（1316-05-14）1316年5月14日プラハ、ボヘミア
死亡1378年11月29日（1378年11月29日）（62歳）ボヘミア、プラハ
埋葬
プラハの聖ヴィート大聖堂
配偶者たち
​
​
（ 1329年没 、1348年没）
​
​
（ 1349年没 、1353年没）
​
​
（ 1353年没 、1362年没）
​
​
（ 1363年生まれ） 
問題
家ルクセンブルク
父親ボヘミアのヨハネ
母親ボヘミアのエリザベート
ルクセンブルク＝ボヘミア家の紋章
神聖ローマ皇帝カール4世の紋章

カール4世（ドイツ語：Karl IV.、チェコ語：Karel IV.、ラテン語：Carolus IV、別名：ルクセンブルクのシャルル、ドイツ語：Karl von Luxemburg、チェコ語：Karel Lucemburský、ラテン語：Carolus Luxemburgensis、ルクセンブルク語：Karel vu Lëtzebuerg、出生名：ヴァーツラフ、ドイツ語： Wenzel、チェコ語：Václav、[ 1 ] 1316年5月14日 - 1378年11月29日[ 2 ]）は、1355年から1378年に死去するまで神聖ローマ皇帝であった。1346年にドイツ王（ローマ王）に選出され、同年ボヘミア王（カール1世）となった。彼は父方のルクセンブルク家、母方のボヘミア・プシェミスル家の一員であった。生涯を通じてボヘミア側の血統に親近感を抱いていたことと、プシェミスル家の直系の先祖に二人の聖人が含まれていたことから、後者を重視した。[ 3 ] [ 4 ]

彼は、1346年8月26日のクレシーの戦いで戦死したボヘミア王兼ルクセンブルク伯ジョアンの長男で相続人であった。彼の母であるボヘミア王妃エリザベートは、ボヘミアおよびポーランド王で、ボヘミアにおける最後のプレミスル朝の男性統治者であるヴァーツラフ3世の妹であった。カールは父からルクセンブルク伯領を相続し、ボヘミア王国の王に選ばれた。1347年9月2日、カールはボヘミア王として戴冠した。

1346年7月11日、選帝侯たちは神聖ローマ皇帝ルイ4世に対抗し、カールをローマ王（rex Romanorum ）に選出した。カールは1346年11月26日、ボンで戴冠した。対立候補の死後、1349年に再選されローマ王に戴冠した。1355年にはイタリア王および神聖ローマ皇帝に即位した。1365年、アルルでブルゴーニュ王として戴冠し、神聖ローマ帝国のすべての王国の戴冠した支配者となった。ボヘミア王国の政治史と文化史で重要な役割を果たしたカールは、チェコスロヴァキアでは今でも人気のある歴史上の人物である。[ 5 ]

1356年の金印勅書は、神聖ローマ帝国の政治構造に大きな変化をもたらしました。しかしながら、彼の遺産のいくつかの側面は依然として議論の的となっています。賢明で敬虔、そして平和を愛する王としてのカールのイメージ（一部はカール自身によって構築されたもの）は、カールの治世中またはその後に制作​​された数々の芸術的・学術的プロジェクトによって支えられ、今日まで影響力を及ぼしています。

人生

誕生と幼少期

シャルルは、ルクセンブルク王朝のボヘミア王イオアンとボヘミア・プシェミスル朝のボヘミア王妃エリザベートの間にプラハで生まれた。[ 6 ]母方の祖父はボヘミア王ヴァーツラフ2世である。彼は堅信礼の際に、叔父であるフランス王シャルル4世に敬意を表してシャルルという名前を選んだ。シャルル4世は7年間、シャルル4世の宮廷に住んだ。[ 7 ]

シャルルはフランスの教育を受け、ラテン語、チェコ語、ドイツ語、フランス語、イタリア語の5つの言語に精通し、読み書きもできた。[ 8 ]

イタリアとモラビア

1331年、カール1世は父と共にイタリアで戦闘経験を積んだ。1333年初頭、トスカーナ州ルッカに赴き、支配体制を強化した。都市の防衛を強化するため、カール1世は近くに要塞とモンテカルロ（「カルロ山」）の町を建設した。[ 9 ]

1333年以降、父の頻繁な不在と視力の衰えに伴い、彼はボヘミア王家の領土を統治した。1334年、カールはモラヴィア辺境伯に任命された。これは王位継承者の伝統的な称号である。2年後、彼は兄のヨハン・ヘンリーに代わってチロルの統治権を握り、すぐに同州の領有をめぐる争いに積極的に関与するようになった。[ 10 ]

ローマの王

カール4世が統治したボヘミア王領

1346年7月11日、父とルイ4世の執拗な敵対者であった教皇クレメンス6世との同盟の結果、カールはレンス選帝侯の一部によってルイに対抗してローマ王に選出された。彼は以前からクレメンスに服従することを約束していたが、1347年には教皇に大幅な譲歩をした。広大な領土を有する教皇の地位を承認し、ルイがクレメンスに対して行った行為を無効にし、イタリア問題に一切関与せず、教会を防衛することを約束した。[ 10 ]

カール4世はドイツにおいて非常に弱い立場にありました。選出条件から、彼は嘲笑的に「司祭王」（プファッフェンケーニヒ）と呼ばれました。多くの司教とほぼすべての帝都は、バイエルン公ルートヴィヒに忠誠を誓い続けました。さらに悪いことに、カール4世は百年戦争で誤った側に付き、1346年8月のクレシーの戦いで父と多くの優秀な騎士を失いました。彼は戦場で負傷し、戦場から逃亡しました。

しかし、1347年10月11日、ルイ4世が熊狩り中に脳卒中を起こして崩御したことで、ドイツにおける内戦は未然に防がれた。1349年1月、ヴィッテルスバッハ家の支持者たちはギュンター・フォン・シュヴァルツブルクを国王に選出しようと試みたが、支持者はほとんど集まらず、5月のエルトフィレ包囲戦でカール大公に敗れた。これ以降、カール大公の帝位継承権は直接的な脅威にさらされることはなかった。

カール1世は当初、権力基盤の確保に努めました。ボヘミアはペストの流行を免れていました。プラハを首都とし、パリをモデルに都市を再建し、新市街（ノヴェー・メスト）を築きました。1348年にはプラハ大学を設立しました。これは中央ヨーロッパ初の大学であり、後にカール1世の名にちなんで名付けられました。大学では行政官や法律家が育成され、プラハはまもなく中央ヨーロッパの知的・文化的中心地となりました。

聖ヴィート大聖堂のカール4世の胸像、1370年代

カールは反対派の困難につけ込み、 1349年6月17日にフランクフルトで再選され、7月25日にアーヘンで再び戴冠した。彼はまもなく帝国の絶対的な支配者となった。贈り物や約束によってライン地方とシュヴァーベン地方の諸都市の支持を得、婚姻による同盟によってハプスブルク家との友好関係を確保した。さらに、1348年に未亡人となったカールは、ライン宮中伯ルドルフ2世の娘アンナと結婚し、バイエルン公ルドルフ2世との同盟も結んだ。[ 10 ]

1350年、ローマの護民官コラ・ディ・リエンツォが国王をプラハに訪ね、イタリアへ行くよう勧めた。国王は詩人ペトラルカやフィレンツェ市民からも国王の出席を懇願されていた。[ 11 ]カール大帝はこれらの懇願に耳を貸さず、コラを1年間牢獄に留置した後、アヴィニョンのクレメンス1世に囚人として引き渡した。[ 10 ]

プラハ以外では、カール大帝はボヘミア王領の拡大を試み、皇帝の権威を利用してシレジア、オーバープファルツ、フランケンに領地を獲得した。後者の地域は「新ボヘミア」を構成し、ボヘミアとラインラントのルクセンブルク領を結ぶ一連の領地となった。しかし、ボヘミア諸侯はカール大帝のこれらの事業を支持する意向はなかった。 1355年のマイエスタス・カロリーナでボヘミア法を成文化しようとしたカール大帝は、激しい抵抗に遭った。その後、カール大帝は中央集権化の試みを縮小することが得策であると考えた。

神聖ローマ皇帝

1356年の金印勅書

1354年、カール大帝は軍を率いずにアルプスを越え、 1355年1月6日にミラノのサン・アンブロシウス大聖堂でロンバルディア家の王冠を授かり、同年4月5日にローマで枢機卿により皇帝に戴冠された。 [ 12 ] [ 10 ]彼の唯一の目的は、以前に教皇クレメンスと交わした約束に従い、平和裏に皇帝の冠を得ることだったようだ。ローマの人々の明確な希望にもかかわらず、彼はほんの数時間しかローマに滞在しなかった。イタリアにおける帝国の権利を事実上全て放棄したカール大帝は、ペトラルカの嘲笑の言葉に追われながらも、かなりの富を携えて再びアルプスを越えた。[ 13 ] [ 10 ]帰国後、カール大帝は黒死病から回復したばかりの帝国の行政に携わり、1356年に国王選出を定める有名な金印勅書を公布した。 [ 10 ]

1356年の金印勅書に署名した際のシャルル1世の所有物

カール大帝は、モラヴィアを弟のヨハン・ヘンリーに与え、ルクセンブルク伯をもう一人の弟のヴァーツラフに公爵位を与えた後、補償として他の領土を確保し、ボヘミア王国を強化するためにたゆまぬ努力を続けた。この目的のため、1353年にオーバープファルツの一部を購入し、1367年には下ラウジッツをボヘミアに併合し、ドイツ各地の多数の領地を購入した。1363年、オーバーバイエルン公兼チロル伯マインハルトが死去すると、オーバーバイエルンはルートヴィヒ4世の息子たちが、チロルはオーストリア公ルドルフ4世が領有を主張した。カール大帝は、これらの一族が絶えた場合は両領土ともルクセンブルク家が所有するという条件で、両方の領有を認めた。同じ頃、彼はブランデンブルク辺境伯の継承を約束され、1373年に息子のヴァーツラフに継承させた。[ 10 ]

1378年にパリでフランス国王シャルル5世と会見した様子。アルセナール図書館所蔵の15世紀の写本の複製。

シャルル4世はドイツとイタリアに加え、かつてブルゴーニュ王国（アルル）の統治権も有していた。この王国はいくつかの封建領に分割されており、その一つがヴィエノワ公子で、1349年にフランス王家のヴァロワ家が神聖ローマ帝国内の領地として獲得した。こうして1356年、ヴィエノワ公子であった若きフランス王子シャルルはメスで皇帝に弔意を表し、皇帝の堅信礼を受け、さらにドーフィネの皇帝代理に任命された。[ 14 ]

1365年の春、皇帝はサヴォワ伯アマデウス6世をローザンヌ、ジュネーヴからリヨン、グルノーブルまでのアルル王国の中央部を管轄する皇帝代理に任命した。[ 15 ] 1365年6月4日、シャルル4世はプロヴァンス、ドーフィネ、サヴォワを含む様々な地域の高官たちの前で、アルル大司教ギヨーム・ド・ラ・ガルド枢機卿によってアルルで厳粛に戴冠され、[16] こうしてシャルル4世は、旧ブルゴーニュ王国（アルル）の王冠を授かった最後の皇帝となった。[ 17 ] 1366年にシャルル4世はアマデウス6世伯爵をこの地域の皇帝代理の職務から解任することを決定し、[ 18 ] 1378年には皇帝はヴィエノワ王太子シャルルをブルゴーニュ（アルル）の皇帝代理に任命したが、任期は終身であった。[ 19 ]

ポーランド王カジミェシュ3世とハンガリー王ラヨシュ1世はカールに対する陰謀を企て、バイエルン王オットー5世を説得して加わらせた。辺境伯オットーによる領地契約の破棄後、1371年7月初旬、カール4世は開戦を宣言し、ブランデンブルク辺境伯領に侵攻した。2年間の紛争の後、ブランデンブルクは1373年にチェコスロバキアの一部となった。この時、カール4世は新たな領土、そこにある村々、住民、収入を測るよう命じた。これは1375年に完成したカール4世の領地録に記録されている。多くの村はこの本で初めて言及されたため、その村がどれくらい古いかに関する情報を得ることができる。カール4世はまた、3番目の妻でシフィドニツァ公ハインリヒ2世とハンガリーのエカチェリーナの娘であるアンナ・フォン・シュヴァイトニッツを通じて、一部相続によりシロンスク地方の領土もかなり獲得した。 1365年、シャルル1世はアヴィニョンで教皇ウルバヌス5世を訪問し、ローマへの護衛を引き受けた。同日、アルルでブルゴーニュ王に戴冠された。[ 10 ]

1368年、皇帝はヴィテルボでシエナ宮殿に包囲されていた教皇ウルバヌス5世と会見し、イタリアへの2度目の旅を行った。ウルバヌス5世は1369年末にイタリアを離れた。晩年、皇帝は1376年に息子のヴァーツラフがローマ王に選出されることを確保し、 1378年にシュヴァーベン都市同盟と一部の貴族との間で和平交渉を行った以外は、ドイツ情勢にほとんど関与しなかった。領土を3人の息子と甥に分割した後、[ 2 ] 1378年11月にプラハで亡くなり、同地に埋葬され、1848年に彼を記念した像が建てられた。[ 10 ]

カール4世は、当時非常に一般的だった痛みを伴う病気 である痛風（代謝性関節炎）を患っていました。

遺産

評価

カール4世の治世は帝国の様相を大きく変え、ボヘミアの黄金時代として記憶されています。 1356年、彼は金印勅書を公布し、皇帝位の継承を定めました。この勅書はその後4世紀にわたって有効でした。

彼はまた、帝国の諸州を平和維持のための同盟に組織した。これらの同盟において、帝国都市は重要な役割を果たした。1370年のシュヴァーベン・ラントフリーデ同盟は、ほぼ全てが帝国都市で構成されていた。同時に、国王とその代理人によって同盟が組織され、主導された。選帝侯と同様に、これらの同盟に所属する都市には、平和維持活動を支援するための特権が与えられた。

彼はハプスブルク家との継承条約とブランデンブルクの買収を通じて、帝国の東方国境における支配を確固たるものにした。また、十字軍国家であったプロイセンとリヴォニアに対する帝国領主権も主張した。

2005年、チャールズ4世は、BBCの「グレイテスト・ブリトンズ」番組のチェコ版スピンオフであるテレビ番組「Největší Čech」で第1位にランクされました。

文化芸術の支援

カレル橋近くのカール4世像（1848年、プラハ）、エルンスト・ユリウス・ヘーネル作

プラハはカール4世の治世中に神聖ローマ帝国の首都となった。国王の創設者であり後援者であったカール4世の名は、カレル大学、カレル橋、カレル広場など、多くの記念碑や施設に残っている。高ゴシック様式のプラハ城と、ペーテル・パルレーシュ作の聖ヴィート大聖堂の一部も、カール4世の後援を受けて建てられた。プラハで写本画が初めて開花したのは、カール4世の治世中である。現在のチェコ共和国では、カール4世は今でも「Pater Patriae（建国の父）」と称されており、この称号を初めて彼に与えたのは、カール4世の葬儀に 臨んだアダルベルトゥス・ランコニス・デ・エリチニオであった。

カールはニュルンベルクとも深い結びつきを持ち、52回も城壁内に滞在することで、ドイツの都市におけるニュルンベルクの評判を高めました。カールは、 1352年から1362年にかけて建設されたニュルンベルク聖母教会（おそらくペーター・パルラーによる）の守護者でもあり、皇帝の宮廷はニュルンベルク滞在中にここで礼拝を行いました。

カール大帝の帝国政策は王朝領域に重点を置き、キリスト教世界の普遍君主制という崇高な理想を放棄した。1353年、彼は異母兄弟のヴァーツラフにルクセンブルク公国を与えた。彼は主にボヘミアの経済的・知的発展に力を注ぎ、1348年にはボヘミアに大学を設立し、初期の人文主義者を奨励した。彼はペトラルカと文通し、プラハの王宮を訪ねるよう招いた。一方、ペトラルカはカール大帝がローマに居を移し、ローマ帝国の伝統を再び呼び起こすことを願ったが、叶わなかった。

シャルルの妹ボナは、1335年にフランス国王フィリップ6世（後のフランス国王ジャン2世）の長男と結婚した。したがって、シャルルはフランス国王シャルル5世の母方の叔父にあたる。シャルル5世は、1356年のパリ反乱の際にメスで親族の助言を求めた。この親族の繋がりは、シャルルが死の数か月前の1378年に甥を厳粛に訪問した際に公に祝われた。この出来事の詳細な記録は、多くの豪華なミニアチュールで彩られており、シャルル5世の『フランス大年代記』の写本に収められている。

城

カール4世によって建設または設立された城：[ 20 ]

カール4世にちなんで名付けられた場所

チェコ共和国
イタリア

他の

100チェココルナ紙幣

家族

系譜

架空の系譜

皇帝の系図学者たちは、シャルル4世のルクセンブルク家初期の祖先を木星と土星を経由してノアにまで遡って創作した。[ 21 ]

歴史的系譜

ヘンリー7世（ルクセンブルクのヘンリー） 1273年頃- 1313年8月24日ローマ王イタリア王神聖ローマ皇帝ブラバントのマーガレット1276年10月4日 – 1311年12月14日ハプスブルク家のユディト1271年3月13日 – 1297年6月18日ヴァーツラフ2世1271年9月27日 – 1305年6月21日ボヘミア王 ポーランド王
盲目のジャン（ルクセンブルクのジャン）ボヘミア王1296年8月10日 – 1346年8月26日ボヘミアのエリザベート1292年1月20日 – 1330年9月28日ヴァーツラフ3世1289–1306ハンガリー王クロアチア王 ボヘミア王 ポーランド王
m1. 1323年5月15日m2。1349年3月m3。1353年5月27日m4. 1363年5月21日
ヴァロワ家のブランシュ1316年 – 1348年8月1日アン・オブ・バイエルン1329年9月26日 – 1353年2月2日カール4世（ヴァーツラフ/ルクセンブルクのカール）1316年5月14日 – 1378年11月29日ボヘミア王 ローマ王イタリア王神聖ローマ皇帝アンナ・フォン・シュヴァイトニッツ1339年 – 1362年7月11日エリザベト・フォン・ポンメルン 1347年頃– 1393年2月14日
息子は1334年に生まれたボヘミアのマルグリット1335–1349ボヘミアのカタリナ1342–1395ヴァーツラフ1350–1351
ボヘミアのエリザベート1358–1373ヴァーツラフ4世（ルクセンブルクのヴァーツラフ）1361–1419ドイツ王ボヘミア王息子1362
リチャード2世1367–1400イングランド王アンナ・オブ・ボヘミア1366–1394ジギスムント（ルクセンブルクのジギスムント）1368–1437ボヘミア王神聖ローマ皇帝ハンガリー王ゲルリッツのヨハネス1370–1396チャールズ1372–1373ボヘミアのマルグリット1373–1410ヘンリー1377–1378

結婚と子供

チャールズと最初の妻ブランシュ

シャルルは4回結婚した。最初の妻はヴァロワ伯シャルルの娘で、フランス国王フィリップ6世の異母妹であるブランシュ・ド・ヴァロワ（1316年 - 1348年）だった。[ 6 ]二人の間には3人の子供がいた。

2度目に彼は、ライン宮中伯ルドルフ2世の娘、バイエルン伯アンナ（1329年 - 1353年）と結婚し、息子を一人もうけた。

  • ヴァーツラフ（1350–1351）。

彼の3番目の妻はアンナ・フォン・シュワイドニッツ（1339年 - 1362年）[ 6 ]で、シフィドニツァ公ハインリヒ2世とアンジュー公カタリーナ（ハンガリー王カール1世ロベールの娘）の娘であり、彼との間に3人の子供がいた。

彼の4番目の妻はポンメルン公ボギスラフ5世とポーランド王カジミェシュ3世の娘であるエリザベート・フォン・ポンメルン（1345年または1347年 - 1393年）[ 25 ]である。2人の間には6人の子供がいた。

チャールズには1362年に無名の女との間に生まれた私生子ウィリアムがいた。彼はブラバント地方で育ち、1377年に父がフランスを訪れた際に父のもとに合流したとみられる。父はウィリアムを認知し、父は4親等以内の結婚を教皇に許可するよう求めた。彼が実際に結婚したかどうかは不明である。彼はボヘミアの親族に外交官として仕えたが、その後の消息は不明である。[ 26 ]

参考文献

  1. ^カフカ、フランティシェク (1998)。 「第 3 章: カール 4 世の政治と文化」。テイヒ著、ミクラシュ編（編）。歴史の中のボヘミア。ケンブリッジ大学出版局。 p. 60.ISBN​ 0-521-43155-7。;
  2. ^ a bカール 4 世。ハンス・ヘルツフェルト(1960): Geschichte in Gestalten (数字で見る歴史)、vol. 2: F-K。Das Fischer Lexikon 38、フランクフルト、1963 年、p. 294
  3. ^マホニー、ウィリアム（2011年）『チェコ共和国とスロバキアの歴史』グリーンウッド、p.50、ISBN 978-0313363054。
  4. ^アグニュー、ヒュー（2004年）『チェコ人とボヘミア王冠領』フーバー研究所出版、 32頁 、ISBN 978-0817944926。
  5. ^ veronika.souckova (2024年3月13日). 「カール4世 ― 偉大なボヘミア人」 .プラハ市観光. 2025年3月25日閲覧。
  6. ^ a b c d eベーム＆フェイト 2005、p.十六．
  7. ^ 「カール4世 ― 最も偉大なチェコ人」プラハ市観光 プラハ市観光. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
  8. ^ライザー、コンラッド、スミス、レスリー（2016年）『中世ヨーロッパにおける母性、宗教、社会、400-1400年』テイラー＆フランシス、138頁。ISBN 9781317093978。
  9. ^モンテカルロ
  10. ^ a b c d e f g h i j前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています：  Chisholm, Hugh編 (1911). " Charles IV. (Roman Emperor) ". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11th ed.). Cambridge University Press. pp.  898– 899.
  11. ^ Francesco Petrarca Epistolae の使い魔X.1、XII.1、XVIII.1;参照: EH ウィルキンス『ペトラルカの生涯』 (シカゴ、1961) 97、112、134 それぞれ。
  12. ^フランティシェク・パラツキー。 Dějiny národu českého v Čechách iv Moravě、書籍 VIII および IX
  13. ^フランチェスコ・ペトラルカ、書簡集XIX.12; E・H・ウィルキンス著『ペトラルカの生涯』（シカゴ、1961年）、p. 2も参照147
  14. ^フリッツ 2022、518-520頁。
  15. ^ Cox 1967、194-196ページ、201ページ。
  16. ^コックス 1967、199ページ。
  17. ^ウィルソン 2016、197ページ。
  18. ^ Cox 1967、241、245、289ページ。
  19. ^ウィルソン 2016、197-198頁。
  20. ^カレル4世 – český král
  21. ^シルバー、ラリー（2008年）『マクシミリアンのマーケティング：神聖ローマ皇帝の視覚的イデオロギー』プリンストン、ニュージャージー州：プリンストン大学出版局、p.58。ISBN 9780691130194. 2024年10月30日閲覧。ノアとその息子ハムから始まり、カール4世の7代目と8代目の祖先はそれぞれサターンとジュピターと名付けられました。
  22. ^ Dvornik 1962、52ページ。
  23. ^ヤシュケ 1997、102ページ。
  24. ^ Fajt 2003、517ページ。
  25. ^ a b c d eベーム＆フェイト 2005、p. 17.
  26. ^オンドレイ・シュミット『チェコ領とアキレイア総主教区間のモラビアの聖ヨハネ（1345年頃–1394年）』（ブリル社、2019年）、31頁。

文学

さらに読む

  • カール 4 世 (自伝)、バラズ ナジ、フランク シャール編集:皇帝カール 4 世の自伝。そして、彼の聖ヴァーツラフの伝説: Karoli IV Imperatoris Romanorum Vita Ab Eo Ipso Conscripta。他、『Hystoria Nova de Sancto Wenceslao Martyre』、中央ヨーロッパ大学出版局発行、2001 年、ISBN 978-9639116320、259ページ、books.google.com
  • ベーム、バーバラ・ドレイク（2005年）『プラハ：ボヘミアの王冠、1347-1437』ニューヨーク：メトロポリタン美術館。ISBN 1588391612。
ウィキメディア・コモンズには、神聖ローマ皇帝カール4世に関連するメディアがあります。
ラテン語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_IV,_Holy_Roman_Emperor&oldid=1334527845」より取得