| パート・オブ・ミー | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | テレノベラ |
| 制作 | ローラ・ソーサ |
| 原作 | フリオ・ヒメネス著「アン・クエルポ・アヘノ」 |
| 作 |
|
| 脚本 |
|
| 監督 |
|
| クリエイティブディレクター | ヴァレリア・フィニャーナ |
| 主演 | |
| 作曲 | マルコ・フローレス |
| オープニングテーマ | ローラ・フローレス著『アン・オトラ・ピエル』 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | スペイン語 |
| 季節の数 | 1 |
| 話数 | 154 |
| 制作 | |
| エグゼクティブ・プロデューサー | ホセ・ヘラルド・ギジェン |
| プロデューサー | ジェマ・ロンバルディ |
| 撮影 |
|
| 編集 |
|
| カメラ設定 | マルチカメラ |
| 制作会社 | テレムンド・スタジオ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | テレムンド |
| リリース | 2014年2月18日 ～ 9月29日 (2014-02-18) (2014-09-29) |
| 関連 | |
| |
『パート・オブ・ミー』（スペイン語： En otra piel ）は、アメリカ合衆国とメキシコに拠点を置くテレビ局、マイアミのテレムンド・スタジオが制作したスペイン語のテレノベラである。2005年のテレムンドのテレノベラ『エル・クエルポ・デル・デセオ』が原作で、さらにその『エル・クエルポ・デル・デセオ』は1992年のRTIコロンビアのテレノベラ『エン・クエルポ・アヘノ』に基づいている。マリア・エリサ・カマルゴとダビド・チョカロが主人公、ヴァネッサ・ビジェラとホルヘ・ルイス・ピラが主な敵役を演じ、ローラ・フローレスが特別出演している。 [1]
『En otra piel』は、テレムンドでのフローレスのデビュー、そしてフロール・サルバヘからのカマルゴとウナ・メイド・アン・マンハッタンからのヴィレッラの復帰を記念するものである。それぞれのヒットテレビ小説 ( 『ラ・パトロナ』と『エル・ロストロ・デ・ラ・ベンガンサ』) の後のピーラとチョカロもキャストの一部です。
背景
フリオ・ヒメネスの小説『El cuerpo del deseo』を原作としたこのテレノベラは、ローラ・ソウザとエドゥアルド・マシアスによってテレムンド向けに脚色されました。当初は『Almas pérdidas（邦題：失われた心）』というタイトルでしたが、後に『En otra piel（邦題：失われた心）』に改名されました。[2]
あらすじ
二人の女性は、死後もなお二人を結びつける悲劇的で超自然的な運命を共有しています。莫大な財産を持つ世界的に有名なピアニスト、モニカ・セラーノ（ローラ・フローレス）は、野心的な姪と愛する男性の裏切りにより亡くなります。しかし、謎のお守りによって、この世を去ることを拒むモニカの魂は、危険なギャングの手で命を落とした慎ましいウェイトレス、アドリアナ・アギラール（マリア・エリサ・カマルゴ）の体に宿ります。今、アドリアナの体の中で、モニカの魂は子供たちを守り、正義を求めるために不可能なことを行います。一方、アドリアナの魂はこの世をさまよいます。愛に突き動かされたアドリアナは、自分の体を取り戻そうと決意しますが、モニカは使命が達成されるまでこれに抵抗します。彼女は復讐を望んでいるのです
キャスト
メイン
- マリア・エリサ・カマルゴ（アドリアナ・アギラール役／モニカ・セラーノ役／モニカ・アリアガ役）[3]
- ヘラルド・フォンシ役のホルヘ・ルイス・ピラ
- ディエゴ・オチョア役デヴィッド・チョカロ[3] [4]
- エレナ・セラーノ役のヴァネッサ・ヴィレラ
- モニカ・セラーノ役のローラ・フローレス[3] [5]
- カルロス・リカルデ / ラウール・カマチョ役のプルタルコ・ハザ
- セルマ・カラスコ役のマリセラ・ゴンサレス
- ロドリゴ・カントゥ役のギレルモ・キンタニージャ
- マルタ・スアレス役のグロリア・ペラルタ
- ハビエル・ゴメスフリアン・ラレア / ホルヘ・ラレア
- カレン・センティーズ（ロレーナ・セラーノ役）
- ヴィクトリア・“ヴィッキー”・アンドラーデ役のビアトリス・モンロイ
- マヌエル・フィゲロア判事役のエドゥアルド・イバローラ
- ケンドラ・サンタクルス（カミラ・セラーノ役）
- リカルド・カントゥ役のマルティン・バルバ
- オマール・ジェルメノス（エステバン・ラゾ役）
- マイテ・カルバハル役のシルヴァーナ・アリアス
- エルネスト・フォンシ / エルネスト・スアレス役のアドリアン・カルバハル
- ヴァレリア・マルティネス役のアレクサンドラ・ポマレス
- グアダルーペ・コルテス「ドニャ・ルーペ」役のアルバ・ラケル・バロス
- ジョナサン・フロイトマン：ガブリエル・カントゥ
- ハシント・アギラール役のオスカー・プリエゴ
- ジェニファー役のマリア・エレナ・ダビラ
- アイリーン・パーカー役のフアニタ・アリアス
- ダニエラ・マシアス（スサナ役）
- エミリアナ・ラレア・セラーノ役のガラ・モンテス
レギュラー
- ルベン・モラレス ドン・マリオ「エル・コルレオーネ」役
- グスタボ・ペドラサ ハイメ・ゴンザレス「ロットワイラー」役
- フルヘンシオ・ソト「エル・パチューコ」役のヤミル・セシン
- アンセルモ役のフアン・ヒメネス
サウンドトラック
| トラック | 歌 | 歌手 | 作詞 | 参考文献 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「他の皮」 | ローラ・フローレス | マルコ・フローレス | — |
| 2 | 「孤独のために」 | エンダー・トーマス | エンダー・トーマス | — |
| 3 | 「愛を見つける」 | マリア・エレナ・ダビラ | — | [6] |
| 4 | 「エル・アルテ・デ・ガブリエル」（短縮版） | マリア・エレナ・ダビラ | — | — |
アメリカ合衆国放送
| シーズン | 時間帯（東部時間/太平洋時間） | エピソード 数 |
プレミア公開 | 終了 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 日付 | プレミア 視聴者 数（百万人） |
日付 | 最終回 視聴者 数（百万人） | |||
| 2014 | 月曜日から金曜日 午後9時／午後8時 | 154 [7] | 2014年2月18日 | 1.153 [8] | 2014年9月29日[7] | — |
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | 部門 | ノミネート | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | トゥ・ムンド賞[9] [10] [11] [12] | |||
| 今年の短編小説 | 他の作品 | ノミネート[11] [12] | ||
| 主演女優賞 | マリア・エリサ・カマルゴ | ノミネート[11] [12] | ||
| 最優秀主演男優賞 | ダビド・チョカロ | ノミネート[11] [12] | ||
| ホルヘ・ルイス・ピラ | ノミネート[11] [12] | |||
| 助演女優賞 | シルヴァーナ・アリアス | ノミネート[11] [12] | ||
| マリセラ・ゴンザレス | ノミネート[11] [12] | |||
| 主演男優賞 | ギジェルモ・キンタニージャ | ノミネート[11] [12] | ||
| ハビエル・ゴメス | ノミネート[11] [12] | |||
| ジュニア・フェイバリット・アーティスト | ケンドラ・サンタクルス | ノミネート[11] [12] | ||
| ガラ・モンテス | ノミネート[11] [12] | |||
| 2015 | マイアミ・ライフ・アワード[13] | |||
| テレノベラ部門最優秀若手俳優賞 | ジョナサン・フロイドマン | ノミネート[13] | ||
| テレノベラ最優秀女性悪役 | ヴァネッサ・ビレラ | ノミネート[13] | ||
| テレノベラ最優秀新人男優賞 | ジレルモ・キンタニージャ | ノミネート[13] | ||
| テレノベラ最優秀女性主演 | マリア・エリサ・カマルゴ | ノミネート[13] | ||
| ベスト・テレノベラ | 他の作品 | ノミネート[13] |
参照
参考文献
- ^ 「Inician grabaciones de "En Otra Piel"」。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧
- ^ “マリア・エリサ・カマルゴ、テレビ小説のプロタゴニザラ！” （スペイン語で）。テレビの話。 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 11 日に取得。
- ^ abc 「En Otra Piel: conoce la historia y sus personajes de la nueva telenovela de Telemundo (FOTOS)」 (スペイン語)。 voces.huffingtonpost.com。 2014 年 2 月 13 日。2015 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 11 日に取得。
- ^ “デビッド・チョカロ・ヴエルベ・コン「エン・オトラ・ピエル」”. 2013 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 8 日に取得。
- ^ マーサ・サラビア。 「Laura Flores se sumerge 'En otra piel'」（スペイン語）。ラ・オピニオン。 2014 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 30 日に取得。
- ^ 「マリア・エレナ・ダビラ・デルガド・セ・エストレナ・コモ・カンタンテ」（スペイン語）。 laromanticafmcenter.com.ve。 2014 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 11 日に取得。
- ^ ab "Llegan a Telemundo grandes estrenos en septiembre" (スペイン語)。テレビボリクアウサ。 2014 年 9 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 11 日に取得。
- ^ “「EN OTRA PIEL」リデラ・エン・ス・セマナ・デ・エストレノ”.エストレージャオンライン。 2014 年 2 月 22 日。2014 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 24 日に取得。
- ^ "Anuncian nominados a Premios Tu Mundo" (スペイン語)。エル・スペシャル。 2014 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 16 日に取得。
- ^ アレ・ロドリゲス (2014 年 7 月 15 日)。 「Lista de nominados de los Premios Tu Mundo 2014」（スペイン語）。ノーティメックス。 2015 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 16 日に取得。
- ^ abcdefghijk "Lista de Finalistas a los Premios Tu Mundo 2014" (スペイン語)。エントレテニエント テラ。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 14 日に取得。
- ^ abcdefghijk "¡Conoce a los ganadores de "Premios Tu Mundo 2014"!" （スペイン語で）。テレビボリクアウサ。2014 年8 月 22 日に取得。
- ^ abcdef "Premios Miami Life Awards 2015 ganadores y nominados" (スペイン語)。マイアミ・ライフ・アワード。2015 年3 月 14 日に取得。
外部リンク
- IMDbの「Part of Me」
