オールドスワン（病棟）

オールドスワン
オールドスワン
エリア	2.555 km 2 (0.986 平方マイル)
人口	15,596人（2021年国勢調査）
• 密度	6,104/km 2 (15,810/平方マイル)
登録選挙人	11,016 （2021年選挙）
メトロポリタン自治区	リバプール市;
メトロポリタン郡	マージーサイド;
地域	北西;
国	イングランド
主権国家	イギリス
英国議会	リバプール・ウェーヴァーツリー;

オールドスワン区はリバプール市議会の選挙区であり、リバプールのオールドスワン地区を中心としていた。

背景

この区は1953年に創設され、その境界は1973年、1980年、2004年に変更され、2023年に分割されました。

1980年の境界線

1980年の選挙で選挙区の境界が変更されました。 1978年11月に発表されたイングランド地方自治体境界委員会の報告書には、リバプール市議会の選挙区変更案が示され、議員数は33選挙区、議員数は99名のまま維持されました。オールド・スワン選挙区からは3名の議員が選出されました。^{[ 1 ]}

報告書ではオールドスワン区の境界を「トゥエブルック区の南東境界がクロクステス区の南西境界と交わる地点から始まり、そこから南西境界に沿って南東に進み、ブロードグリーン区の西境界に沿って南および南西に進み、ミルレーンに沿って南に進みエッジヒルからヒュートン鉄道線に至り、そこから鉄道に沿って西に進みラスボーンロードに至り、そこから北東に進みピヒューレーンに至り、そこから概ね北西に進みオリーブマウントカーブの鉄道に至り、そこから鉄道に沿って北西に進みトゥエブルック区の南東境界に至り、そこから北西および北東に進み開始点に至る」としている。^{[ 2 ]}

2004年の境界線

イングランド境界委員会による検討の結果、議会は30の選挙区から選出された90名の議員で構成されることが勧告されました。この選挙区は旧オールド・スワン選挙区から構成され、新設のトゥーブルック・アンド・ストーニークロフト選挙区に小さな面積が割譲され、旧ブロードグリーン選挙区の一部が加わりました。^{[ 3 ]}この選挙区はリバプール・ウェーヴァートリー選挙区に属していました。

2021年の国勢調査では、この区の人口は15,596人だった。^{[ 4 ]}

評議員

選挙
ワード改革
1980	フランシス・リチャード・ヘイウッド（リブ）	ピーター・ジョセフ・ロイド（労働党）	ジョセフィン・スミス（リブ）
1982	フランシス・リチャード・ヘイウッド（リブ）	ピーター・ジョセフ・ロイド（労働党）	アンソニー・ロフタス（リブ）
1983	G ロイド (労働党)	ピーター・ジョセフ・ロイド（労働党）	アンソニー・ロフタス（リブ）
1984	G ロイド (労働党)	ピーター・ジョセフ・ロイド（労働党）	アンソニー・ロフタス（リブ）
1986	G ロイド (労働党)	ピーター・ジョセフ・ロイド（労働党）	アンソニー・ロフタス（リブ）
1987	L・ヒューズ（ラボ）	ピーター・ジョセフ・ロイド（労働党）	アンソニー・ロフタス（リブ）
1988	L・ヒューズ（ラボ）	J フィッツシモンズ (研究室)	アンソニー・ロフタス（リブ）
1990	L・ヒューズ（ラボ）	J フィッツシモンズ (研究室)	K・ウィリアムズ（研究室）
1991	L・ヒューズ（ラボ）	J フィッツシモンズ (研究室)	K・ウィリアムズ（研究室）
1992	L・ヒューズ（ラボ）	メアリー・ジョンストン（LD）	K・ウィリアムズ（研究室）
1994	L・ヒューズ（ラボ）	メアリー・ジョンストン（LD）	J ダウンハム ( LD )
1995	キース・ターナー（LD）	メアリー・ジョンストン（LD）	J ダウンハム ( LD )
1996	キース・ターナー（LD）	バーニー・ターナー（LD）	J ダウンハム ( LD )
1998	キース・ターナー（LD）	バーニー・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
1999	キース・ターナー（LD）	バーニー・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
2000	キース・ターナー（LD）	バーニー・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
2002	キース・ターナー（LD）	バーニー・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
2003	キース・ターナー（LD）	バーニー・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
ワード改革
2004	キース・ターナー（LD）	バーニ・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
2006	キース・ターナー（LD）	バーニ・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
2007	キース・ターナー（LD）	バーニ・ターナー（LD）	ケビン・ファース ( LD )
2008	キース・ターナー（LD）	バーニ・ターナー（LD）	ゲイリー・ミラー（LD）
2010	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	バーニ・ターナー（LD）	ゲイリー・ミラー（LD）
2011	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ピーター・ブレナン（研究室）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2012	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ピーター・ブレナン（研究室）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2014	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ピーター・ブレナン（研究室）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2015	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ピーター・ブレナン（研究室）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2016	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ピーター・ブレナン（研究室）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2018	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ピーター・ブレナン（研究室）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2019	ジョアン・アンダーソン（ラボ）	ウィリアム・ショートホール（労働党）	ゲイリー・ミラー（労働党）
2021	ジョアン・カルバート（労働党）	ウィリアム・ショートホール（労働党）	ロナ・ヘロン（ラボ）

境界変更後の再選挙の対象となる議席を示します。

再選挙が行われる議席を示します。

所属の変更を示します。

空席が生じた後の再選挙の対象となる議席を示します。

注記

ゲイリー・ミラー議員（自由民主党、2008年）は自由民主党を離党し、2011年4月に労働党議員として引き続き活動した。^{[ 5 ]}
リバプール市長を務めていたピーター・ブレナン議員（労働党、2015年選出）は、ソーシャルメディアで人種差別的なビデオを共有した後、辞任に追い込まれた。^{[ 6 ]}

選挙結果

2020年代の選挙

リバプール市議会 2021年市議会選挙：2021年5月6日^{[ 7 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ロナ・エレン・ヘロン	1,493	47.81	24.55
	リベラル	ミック・コイン	674	21.58	13.88
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	315	10.09	7.08
	緑	マーク・デイモン・ジャクソン	237	7.59	0.22
	自由民主党	ゲイリー・ウィルソン	235	7.52	1.58
	保守的	ジリアン・ミシェル・フェリグノ	169	5.41	2.22
過半数			819	26.22%	38.33
消す			3,165	28.73	3.57
却下された投票			42	1.33	0.44
投票総数			3,207	29.11
登録有権者			11,016
	労働党の維持		スイング	-19.22

2010年代の選挙

オールドスワン補欠選挙：2019年9月19日^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ウィリアム・ショートオール	1,153	55.38	16.98
	リベラル	ミック・コイン	293	14.07	6.37
	自由民主党	クリス・リー	272	13.06	7.12
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	138	6.63	3.62
	緑	ジョージ・マクスウェル	130	6.24	1.57
	保守的	ピーター・アンドリュー	96	4.61	1.42
過半数			860	41.31	23.24
消す			2,096	18.70	6.46
却下された投票			14	0.67	0.22
投票総数			2,110	18.83
登録有権者			11,207
	労働党の維持		スイング	-11.68

リバプール市議会選挙：2019年5月3日（木）^{[ 10 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	*ピーター・ブレナン*	2,021	72.36	2.63
	緑	ジョージ・マクスウェル	218	7.81	3.21
	リベラル	ミック・コイン	215	7.70	7.35
	自由民主党	ノーマン・ダービーシャー	166	5.94	0.35
	保守的	デレク・トーマス・ナットル	89	3.19	1.78
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	84	3.01	2.47
過半数			1,803	64.55	4.85
消す			2,818	25.16	0.78
却下された投票			25	0.89	0.51
投票総数			2,843	25.38
登録有権者			11,201
	労働党の維持		スイング	2.87

リバプール市議会選挙：2018年5月3日（木）^{[ 11 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	*ジョアン・カルバート*	2,174	74.99	6.28
	自由民主党	クリス・コリンズ	162	5.59	2.86
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	157	5.42	6.59
	保守的	デレク・トーマス・ナットル	144	4.97	1.66
	緑	ジョージ・ダンカン・マクスウェル	136	4.69	0.21
	リベラル	アイリーン・リリアン・モリソン	126	0.35	1.74
過半数			2,012	69.40	12.70
消す			2,910	25.94	4.91
却下された投票			11	0.38	1.59
投票総数			2,921	26.03
登録有権者			11,220
	労働党の維持		スイング	+4.57

リバプール市議会選挙：2016年5月5日（木）^{[ 12 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	*ゲイリー・ミラー*	2,260	68.71	3.62
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	395	12.01	5.98
	自由民主党	ヒュー・ポストン・ケンティッシュ・ドーソン	278	8.45	5.55
	緑	ノリーン・マグイネス	161	4.90	1.01
	保守的	ジョージ・パウエル	109	3.31	0.32
	リベラル	マージョリー・ピール	86	2.61	0.04
過半数			1,865	56.70	6.97
消す			3,355	30.85	34.02
却下された投票			66	1.97	1.45
投票総数			3,421	31.46
登録有権者			10,875
	労働党の維持		スイング	-4.80

リバプール市議会選挙：2015年5月7日（木）^{[ 13 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	*ピーター・ブレナン*	5,244	72.33	11.72
	UKIP	リアン・ニコラ・シーラン	628	8.66	7.16
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	437	6.03	2.50
	緑	ジーナ・ショー	282	3.89	0.43
	保守的	ジョージ・パウエル	263	3.63	0.55
	自由民主党	ジャクリーン・エレイン・ウィルソン	210	2.90	0.10
	リベラル	シーラ・アン・フェアクロフ	186	2.57	1.43
過半数			4,616	63.67	18.84
消す			7,250	64.54	33.62
却下された投票			38	0.52
投票総数			7,288	64.87
登録有権者			11,234
	労働党の維持		スイング	+9.44

リバプール市議会 2014年市議会選挙：2014年5月22日木曜日^{[ 14 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	*ジョアン・カルバート*	2,105	60.61	11.33
	UKIP	トニー・ハモンド	549	15.82	15.82
	削減に反対するオールドスワン	マーティン・ラルフ	296	8.53	8.53
	緑	ヴィッキー・アン・グレゴリッチ	150	4.32	0.84
	リベラル	シーラ・フェアクロフ	139	4.00	3.45
	保守的	ジョージ・パウエル	107	3.08	0.34
	自由民主党	ジャクリーン・エレイン・ウィルソン	104	3.00	3.17
	イングリッシュ・デモクラット	スティーブン・グリーンハル	21	0.61	2.49
過半数			1,556	44.83	19.66
消す			3,471	31.25	1.19
	労働党の維持		スイング	-13.58

リバプール市議会議員選挙2012：2012年5月3日木曜日^{[ 15 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	*ゲイリー・ミラー*	2,577	71.94	6.43
	リベラル	メアリー・ジェーン・カニング	267	7.45	4.62
	自由民主党	ジャッキー・ウィルソン	221	6.17	12.12
	緑	ヴィッキー・グレゴリッチ	185	5.16	2.80
	TUSC	ジョン・マーティン・ラルフ	123	3.43	1.63
	イングリッシュ・デモクラット	スティーブン・グリーンハル	111	3.10	1.69
	保守的	ノーマン・コッペル	98	2.74	0.13
過半数			2,310	64.49	17.27
消す			3582	32.44	4.69
	労働党の維持		スイング	+0.91

リバプール市議会選挙2011：2011年5月5日木曜日^{[ 16 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・ブレナン	2,689	65.51	12.14
	自由民主党	ベルニ・ターナー	751	18.29	16.83
	UKIP	トニーはハモンドの住宅よりも地元住民を優先	202	4.92	4.92
	保守的	ノーマン・コッペル	118	2.87	0.60
	リベラル	メアリー・ジェーン・カニング	116	2.83	1.33
	緑	ヴィッキー・グレゴリッチ	97	2.36	0.55
	TUSC	ジョン・マーティン・ラルフ	74	1.80	1.80
	イングリッシュ・デモクラット	スティーブン・マケレンボロー	58	1.41	1.41
過半数			1,938	47.22	28.98
消す			4105	37.13	21.94
	労働党の維持		スイング	+14.49

リバプール市議会議員選挙2010：2010年5月6日木曜日^{[ 17 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジョアン・アンダーソン	3,557	53.37	26.56
	自由民主党	キース・ターナー	2,341	35.12	9.51
	BNP	スティーブン・マケレンボロー	242	3.63	6.13
	保守的	グウィネス・メイ・ヒックリン	231	3.47	0.66
	緑	ヴィッキー・グレゴリッチ	194	2.91	1.32
	リベラル	エレイン・タイラー	100	1.50	8.94
過半数			1,216	18.24
消す			6,665	59.07	32.48
	自由民主党からの労働党の獲得		スイング	+18.04

2000年代の選挙

2008年リバプール市議会市議会選挙：2008年5月1日木曜日^{[ 18 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ゲイリー・ミラー	1,372	44.63	19.93
	労働	アレン・エドワード・ジョン・ハモンド	824	26.81	3.43
	リベラル	エディス・バンフォード	321	10.44	5.82
	BNP	スティーブン・マケレンボロー	300	9.76	9.76
	緑	ポール・マシュー・グライムズ	130	4.23	0.44
	保守的	ローレン・グレアム	127	4.13	0.48
過半数			548	17.82	23.36
消す			3,074	26.59	2.73
	自由民主党は		スイング	-11.68

2007年リバプール市議会市議会選挙：2007年5月3日木曜日^{[ 19 ]}
パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	*ベルニ・ターナー*	2,248	64.56	16.16
	労働	クレア・ウィルナー	814	23.38	5.57
	リベラル	エディス・バンフォード	161	4.62	1.18
	緑	ポール・マシュー・グライムズ	132	3.79	0.73
	保守的	ニール・アラン・ウィルソン	127	3.65	1.34
過半数			1,434	41.18	21.73
消す			3,482	29.32	5.12
	自由民主党は		スイング	+10.87

2006年リバプール市議会市議会選挙：2006年5月4日木曜日^{[ 20 ]}
パーティー		候補者	投票数	%
	自由民主党	*キース・ターナー*	1,436	48.40
	労働	ウェンディ・サイモン	859	28.95
	リベラル	エディス・バンフォード	172	5.80
	UKIP	マーク・エリック・ビル	150	5.06
	保守的	ポーリン・ドハティ	148	4.99
	緑	ポール・マシュー・グライムズ	134	4.52
	ユナイテッド・ソーシャリスト	ポール・フィルビー	68	2.29
過半数			577	19.45
消す			2,967	24.20
	自由民主党は		スイング

2004年の境界変更後、リバプール市議会議員全員が選挙に直面し、3名の議員が当選しました。

2004年リバプール市議会市議会選挙：2004年6月10日
パーティー		候補者	投票数	%
	自由民主党	ケビン・ファース	2,290
	自由民主党	ベルナデッター・ターナー	2,286
	自由民主党	キース・ターナー	2,239
	労働	ジョン・マッケイブ	1,096
	労働	ジョセフ・ロバーツ	807
	労働	カール・ローパー	786
	リベラル	ジョン・ムーア	206
	リベラル	マリア・ラングレー	176
	社会主義同盟	セシリア・ラルフ	171
	社会主義同盟	ジョン・ラルフ	169
	社会主義同盟	ポール・フィルビー	112
過半数
消す			4,051	32.77
	自由民主党が勝利（新議席）
	自由民主党が勝利（新議席）
	自由民主党が勝利（新議席）

斜体は現職議員、 太字は当選候補者を示します。

参照

注記

外部リンク

リバプール市議会：区のプロフィール

参考文献

^リバプール市（選挙制度）令1979
^ 「報告書No.319」（PDF） . イングランド地方自治体境界委員会. 2022年3月20日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
^ 「境界委員会報告書」 2010年5月15日。
^ 「オールド・スワン（ワード、イギリス） - 人口統計、チャート、地図、場所」 citypopulation.de . 2023年7月23日閲覧。
^バートレット、デイヴィッド（2011年4月26日）「リバプールの上級市議ゲイリー・ミラーが自由民主党を離脱し労働党に加入」リバプール・エコー。2022年2月20日閲覧。
^リアム・ソープ「元市長、人種差別ビデオスキャンダルで市議会と労働党を辞任」リバプール・エコー紙。 2022年2月20日閲覧。
^ 「市議会選挙 - 2021年5月6日（木）」。オールド・スワン地区の選挙結果。リバプール市議会。2021年5月6日。 2022年2月20日閲覧。
^ 「オールド・スワン争奪戦はリバプールの心境を物語るだろう」 2019年8月18日。
^ 「オールドスワン補欠選挙 - 2019年9月19日（木）」。オールドスワン選挙結果。リバプール市議会。2019年9月19日。 2022年2月20日閲覧。
^ 「2019年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2018年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2016年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2015年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2014年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2012年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2011年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2010年オールド・スワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2008年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2007年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。
^ 「2006年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

北緯53度25分01秒西経2度55分03秒 / 北緯53.4169度、西経2.9175度 / 53.4169; -2.9175

[1] リバプール市（選挙制度）令1979

[lgbce80-2] 「報告書No.319」（PDF） . イングランド地方自治体境界委員会. 2022年3月20日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。

[bce03-3] 「境界委員会報告書」 2010年5月15日。

[4] 「オールド・スワン（ワード、イギリス） - 人口統計、チャート、地図、場所」 citypopulation.de . 2023年7月23日閲覧。

[5] バートレット、デイヴィッド（2011年4月26日）「リバプールの上級市議ゲイリー・ミラーが自由民主党を離脱し労働党に加入」リバプール・エコー。2022年2月20日閲覧。

[6] リアム・ソープ「元市長、人種差別ビデオスキャンダルで市議会と労働党を辞任」リバプール・エコー紙。 2022年2月20日閲覧。

[7] 「市議会選挙 - 2021年5月6日（木）」。オールド・スワン地区の選挙結果。リバプール市議会。2021年5月6日。 2022年2月20日閲覧。

[8] 「オールド・スワン争奪戦はリバプールの心境を物語るだろう」 2019年8月18日。

[9] 「オールドスワン補欠選挙 - 2019年9月19日（木）」。オールドスワン選挙結果。リバプール市議会。2019年9月19日。 2022年2月20日閲覧。

[10] 「2019年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[11] 「2018年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[12] 「2016年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[13] 「2015年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[14] 「2014年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[15] 「2012年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[16] 「2011年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[17] 「2010年オールド・スワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[18] 「2008年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[19] 「2007年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[20] 「2006年オールドスワン市選挙結果」リバプール市議会、2022年3月10日。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

オールドスワン
エリア	2.555 km ² (0.986 平方マイル)
人口	15,596人（2021年国勢調査）
• 密度	6,104/km ² (15,810/平方マイル)
登録選挙人	11,016 （2021年選挙）
メトロポリタン自治区	リバプール市
メトロポリタン郡	マージーサイド
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
英国議会	リバプール・ウェーヴァーツリー