2019年の終わり

2019年6月21日から23日まで、約1000人のEnde Gelände 2019活動家が南北工業地帯を封鎖し、ノイラート発電所（背景）への褐炭供給を遮断した。

2019年の「Ende Gelände」は、ドイツにおける 気候正義を求める運動の一連の大規模イベントでした。

前年の行動の継続として、非暴力直接行動の市民的不服従イベントはRWE Power AGの石炭火力発電所を標的とし、気候正義と気候変動緩和に基づいて「化石燃料の即時段階的廃止」を要求した。[ 1 ]

2019年6月21日から23日にかけて、抗議活動はラインラント亜炭鉱地域のガルツヴァイラー露天掘り鉱山に集中した。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

2019年11月29日から12月1日にかけて、ルサチア褐炭採掘地域でも抗議活動が行われた。[ 5 ]

ラインラントの褐炭採掘地域

背景

2019年1月、ドイツ成長・構造変化・雇用委員会は最終報告書の中で、2038年までにドイツで石炭火力発電を段階的に廃止すべきだと勧告したが、委員のハンス・ヨアヒム・シェルンフーバー氏などの科学者や環境団体からは、地球温暖化が不可逆的な転換点に達するのを防ぐのに不十分だと批判された。[ 6 ] 2019年2月には2018年気候保護報告書が公表され、ドイツは2020年までに自主的に設定した気候保護目標を達成できないと予測された。[ 7 ]

2019年6月20日、当時のEU首脳は、ポーランド、ハンガリー、チェコ共和国が反対したため、2050年までのCO2排出ゼロに合意できなかった。 [ 8 ]

若者の気候運動「未来のドイツのための金曜日（FFFD）」は、2019年6月21日にアーヘンで気候保護のための国際抗議イベントを開催するよう呼びかけ、17カ国から4万人が参加した。 [ 9 ] Fridays for Futureデモの参加者はEnde Geländeの行動にも参加すると想定されていた。[ 10 ]警察は事前に、Ende Gelände 2019がFridays for Futureを利用するのではないかと警告していたが、これは多くの人から「運動を分断するための意図的な試み」と見られていた。しかし、実際にはFridays for FutureとEnde Geländeの連帯を公式に表明する声明が出された。 [ 11 ] [ 12 ]市民的不服従は未来を救うための正当な抗議活動であると述べられたが、2019年6月22日に露天掘り鉱山のすぐ近くにあるホッホノイキルヒ/ユッヘンで行われたデモでは、 [ 13 ] Fridays for Futureは合法的な側に留まるとされた。[ 14 ] [ 15 ] [ 12 ]

活動

2019年6月22日、キーンベルク近郊のガルツヴァイラーII露天掘り鉱山に入る活動家たち。
2019年6月22日、ガルツヴァイラー露天掘り褐炭鉱山の端にあるスカイウォーク付近の「レッドフィンガー」活動家ら。
「レッドフィンガー」は2019年6月22日に前進します。

2019年6月21日金曜日、2019年の終戦記念日の活動は、ガルツヴァイラー露天掘り鉱山とノイラート発電所間の南北鉄道（ドイツ語ではNord-Süd Bahn-Kohlenbahn）の封鎖から始まった。[ 16 ] [ 12 ] 2019年6月22日土曜日、ハンバッハ線路の封鎖と露天掘り鉱山の占拠が行われ、[ 12 ] RWEは6つの発電所のうち4つの発電所を停止した。

一方、2019年6月22日には、露天掘り鉱山の端と、近い将来露天掘り採掘のために浚渫が予定されているキーンベルク村の近くで、未来のための金曜日（FFF）のデモが行われた。 [ 17 ]主催者によると、このイベントには8000人。

ディ・ツァイト紙は、ハンバッハ工業地帯の封鎖が2019年6月23日の朝に解除されたと報じた。続いて正午にはガルツヴァイラーII露天掘り鉱山が占拠された。ノイラート火力発電所への鉄道線路はこの時点ではまだ撤去されていなかった。[ 18 ]正午、エンデ・ゲレンデ2019は封鎖解除を報じるプレスリリースを発表した。6000人の活動家が抗議活動に参加した。[ 19 ]

抗議活動に関連して警察の暴力行為が報告された。[ 20 ]警察官は警棒や催涙スプレーを使用し、活動家らを重傷に追い込んだため、病院で治療を受けた。負傷者には頭蓋底骨折も含まれていた。[ 21 ]警察は申し立てを真剣に受け止め、適切に捜査すると述べた。[ 22 ] [ 21 ]さらに、参加者らは、警察が「収容能力の問題」と呼ぶ理由により、ホーホノイキルヒ駅とフィールゼン駅で最大13時間にわたり自由に外出することを禁じられた。[ 19 ] [ 23 ]警察は、8人の警察官が負傷したと報告した。[ 20 ]おそらく、抗議活動を止めようとして転倒したためと思われる。[ 24 ]

エンデ・ゲレンデがガルツヴァイラー露天掘り鉱山での活動をすでに停止していた2019年6月24日月曜日午前5時（中央ヨーロッパ時間）後、別のグループがハンバッハ工業地帯を封鎖し、7人の女性が正午までハンバッハ露天掘り褐炭鉱山の掘削機を占拠した。[ 25 ] [ 26 ]

ルサチア褐炭採掘地域

背景

2019年9月20日、約140万人のドイツ人が第3回世界気候ストライキに参加した。 [ 27 ] [ 28 ]同日、第4次メルケル内閣は気候変動対策パッケージを提案したが、科学者、環境団体、野党から不十分だと批判された。ポツダム気候影響研究所所長のオットマー・エーデンホーファー氏は、このパッケージを「政治的意気消沈の文書」と評し、2030年までに設定された目標を達成できないと述べた。[ 29 ] 2019年9月23日に開催された2019年国連気候行動サミットでも、主要国は十分に野心的な対策を提示しなかった。[ 30 ]

活動

コッパツ付近の封鎖直前のアンチ・コール・キッズの指。

2019年11月29日金曜日、抗議者たちは第4回世界気候ストライキで再び気候保護の強化を要求した。ドイツでは約このイベントには63万人が参加した。 [ 31 ]土曜日、ブランデンブルク州とザクセン州の数千人の活動家が、サウス・ヴェルツォウ、イェンシュヴァルデ、ユナイテッド・シュレーネハインの露天掘り鉱山で封鎖を開始した。[ 32 ] Fridays for FutureとAlle Dörfer bleibenイニシアチブがこの活動を支援した。[ 33 ]活動家たちは計画通り、数時間後、午後に封鎖を解除した。警察によると、3人の警察官が軽傷を負ったが、イベント前の数日間に右翼過激派による暴力の脅威があったにもかかわらず、抗議活動は平和的に行われた。[ 34 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「Aufruf 2019」（ドイツ語）。エンデ ゲレンデ 2019 。2019年6月23日に取得。
  2. ^ゲーリッヒ、サイモン;バイエル、ルーカス。ダムケ、ホルガー。ウォルコ、マーク (2019-06-22)。」"Ende Gelände" besetzt Tagebau Garzweiler - Polizisten bei Sturm verletzt - Bei den Demos im Rheinischen Revier haben Aktivisten von "Ende Gelände" den Tagebau gestürmt。 Mindestens zwei Polizisten wurden wohl verletzt"。Berliner Morgenpost (ドイツ語) 。2019年 6 月 22 日閲覧。
  3. ^ “Ende Gelände Legt Rheinisches Revier Still - Tagebau Garzweiler blockiert, Hambach Bahn sowie Nord-Süd Bahn besetzt” .ライプツィガー インターネット ツァイトゥング(ドイツ語)。 2019年6月22日。2019年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月22日に取得。
  4. ^ “Kohlebahn seit 15 Stunden blockiert: 6.000 Aktivist*innen in Aktion” .ライプツィガー インターネット ツァイトゥング(ドイツ語)。 2019年6月22日。2019年6月22日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月22日に取得。
  5. ^ “Pressemitteilung vom 23.09.2019” (ドイツ語)。エンデ・ゲレンデ。 2019-09-23 。2019年9月26日に取得。
  6. ^ハーゲン、ケビン (2019-01-26)。「それで、コーレコムプロミスを守ります」。シュピーゲル オンライン(ドイツ語) 。2019年6月23日に取得。
  7. ^ “2020 年ドイツ大会クリマジエレ” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-02-06 。2019年6月23日に取得。
  8. ^ “Festlegung auf neues Klimaziel 2050 scheitert” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-20 。2019年6月23日に取得。
  9. ^ “Sie meinen es ernst” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-21 。2019年6月23日に取得。
  10. ^ミュレンダー、ベルント (2019-06-21). 「ラディカリシエレン禁止！」。Die Tageszeitung (taz) (ドイツ語) 。2019年6月23日に取得。
  11. ^ “Die Zeit des Belächelns ist vorbei” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-20 。2019年6月23日に取得。
  12. ^ a b c dバーガー、ライナー (2019-06-23). 「ガーツヴァイラー・グラトワンデルング」。フランクフルター アルゲマイネ ツァイトゥング(FAZ)。 NRW州のKohleproteste（ドイツ語）。ホーホノイキルヒ / キーエンベルク、ドイツ。2019年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2019年7月14日に取得。
  13. ^ dpa (2019-06-22). ""Fridays For Future" sammelt sich zum Protest am Tagebau" . Barknanger Kreiszeitung (ドイツ語). Jüchen . 2019-06-22閲覧。
  14. ^オバートレイス、サラ (2019-06-21)。「Der lange Zug von Aachen」（アーヘンの長い列車）。フランクフルター アルゲマイネ ツァイトゥング(FAZ) (ドイツ語)。2019年6月21日のオリジナルからアーカイブ。2019年6月21日に取得。「正当な抗議活動を行うために、合法的な抗議活動を行ってください。私たちは、すぐに行動することはありません。」 […] 「フライデーズ・フォー・フューチャーは合法的なものです。」
  15. ^ "「未来のための金曜日」: アーヘンの国際人クライマストライク - アーヘンでの「未来のための金曜日」 「オーマ、あの人はシュニーマンだったのか？」" . Tagesschau (ドイツ語). ARD . 2019-06-21.オリジナルから2019-06-21にアーカイブ。2019-06-21に閲覧。
  16. ^ “Hunderte Aktivisten blockieren Gleise zum Kohlekraftwerk” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-22 。2019年6月23日に取得。
  17. ^ “タウゼンデ・メンシェン・プロテスティエレン・イム・ブラウンコーレレヴィア” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-22 。2019年6月23日に取得。
  18. ^ “Tagebau Garzweiler vollständig geräumt” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-23 。2019年6月23日に取得。
  19. ^ a b “Press announcement 2019-06-23 13:15” (ドイツ語). Ende Gelände 2019. 2019-06-23. 2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月23日閲覧。
  20. ^ a bスキプコフスキー、カタリーナ (2019-06-23). 「Besetzung läuft noch immer」。Die Tageszeitung (taz) (ドイツ語) 。2019年6月23日に取得。
  21. ^ a b Selle、Anett (2019-07-10)、「Polizeigewalt bei Ende Gelände "Natürlich kommt es zu Fehlern" Felix K. sagt, ein Polizist habe ihm bei den Protesten von Ende Gelände den Schädel gebrochen. Die Aachener Polizei erklärt、jede anzeige werde geprüft。」 Die Tageszeitung (taz) (ドイツ語) 、 2019-07-17取得
  22. ^ “Aktivisten erheben schwere Vorwürfe” . Die Tageszeitung (taz) (ドイツ語)。 2019-06-24 。2019年6月24日に取得。
  23. ^スキプコフスキー、カタリーナ (2019-06-23). 「ガーツヴァイラー・ヴェルヴァイルトで」。Die Tageszeitung (taz) (ドイツ語) 。2019年6月23日に取得。
  24. ^ 「アン・デア・カンテ」（ドイツ語）。南ドイツ新聞。 2019-06-23 。2019年6月23日に取得。
  25. ^ “Erneut Bagger in Braunkohlerevier besetzt - Im Rheinischen Revier haben sich Aktivisten an einem Bagger in 70 Metern Höhe festgemacht. Bereits am Wochenende hatte es Protestaktionen gegeben”。Zeit Online (ドイツ語)。 2019-06-24 。2019年6月30日に取得。
  26. ^ “Klimaproteste im Tagebau Hambach: Sieben Frauen besetzen Bagger und werden festgenommen” . RP オンライン(ドイツ語)。 2019-06-24 。2019年6月30日に取得。
  27. ^ "#AlleFürsKlima" . fridaysforfuture.de (ドイツ語) . 2019年11月30日閲覧。
  28. ^ “クリマのために百万人” . Tagesschau.de (ドイツ語)。 2019-09-20 。2019年11月30日に取得。
  29. ^ "Bewerber um SPD-Vorsitz greifen Union wegen Klimapakets an" . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-09-20 。2019年11月30日に取得。
  30. ^ “Von der "Klimakanzlerin" ist nichts zu spüren" . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-09-23 。2019年11月30日に取得。
  31. ^ “Hunderttausende Demonstrieren für das Klima” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-11-29 。2019年11月30日に取得。
  32. ^ “Kohleausstieg による都市封鎖” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-11-30 。2019年11月30日に取得。
  33. ^ “反コーレ抗議運動はラウジッツに最も適したものである” . rbb24 (ドイツ語)。 2019-11-30 。2019年11月30日に取得。
  34. ^ “An den Orten der Zerstörung” . Zeit Online (ドイツ語)。 2019-12-01 。2019 年 12 月 1 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、エンデ・ゲレンデ 2019に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ende_Gelände_2019&oldid=1334888780」から取得