エンデル・ストリート(旧称ベルトン・ストリート)は、ロンドンのウエストエンドにある通りで、北はハイ・ホルボーンから南はロング・エーカー・ストリートとコヴェント・ガーデンのボウ・ストリートまで伸びています。西側にある細長い建物は、1840年代に建てられたパブ、コヴェント・ガーデンのクロス・キーズです。

エンデル・ストリートを横切るのはショーツ・ガーデンズとシェルトン・ストリートのみで、東側ではベタートン・ストリートがこれらの通りの間を横切っています。通りの北端はカムデン・ロンドン特別区、南端はシティ・オブ・ウェストミンスターにあります。この通りは、非常に背が高く成熟したプラタナスが広い間隔で植えられた並木道です。現在はB401号線(かつてボウ・ストリートとウェリントン・ストリートを含んでいた)と同等の規模で、南行き一方通行となっています。
エンデル・ストリートの南側が建っている土地は元々ウィリアム・ショートが所有していたもので、 1623年から1624年にかけて第3代レノックス公爵エスメ・スチュワートに貸し出していた。その土地にはレノックス・ハウスが建てられ、最終的にはジョン・ブラウンロー卿が1682年から建設を始めた。リンカンシャーにあったブラウンロー家の邸宅、ベルトン・ハウスにちなんでベルトン・ストリートが作られた。[ 1 ]ヘンリー・ホイットリーは、キャッスル・ストリートからショーツ・ガーデンズまでの南端は元々オールド・ベルトン・ストリート、ショーツ・ガーデンズからセント・ジャイルズまでの北端はニュー・ベルトン・ストリートと呼ばれていたと書いている。[ 2 ]
17世紀、アン女王はアン女王浴場として知られる場所で、薬効のある泉の水で沐浴をしたと伝えられている。[ 3 ]
現在のエンデル・ストリートは、建築家ジェームズ・ペンソーンの改修計画に基づいて建設された。[ 4 ]
チャールズ・レスブリッジ・キングスフォードは、この通りは1846年にベルトン通りが拡張され、北のブロード通り(現在のハイ・ホルボーン)まで延長された際に建設されたと述べています。[ 1 ]この通りは、1840年代にセント・ジャイルズ・イン・ザ・フィールズの牧師であったジェームズ・エンデル・タイラー牧師にちなんで名付けられたと考えられています。[ 3 ]英国産科病院は1849年にエンデル通りの専用建物に移転しました。[ 5 ] [ 6 ]

この通りには、次の 8 つの指定建造物があります。
エンデル・ストリート22番地にあるジュエル・アンド・ウィザーズ・ビルは、グレードIIの指定建造物である。ベタートン・ストリートとエンデル・ストリートの角に位置するこの多色のレンガと石造りのゴシック・リバイバル建築は、この様式の初期の例として挙げられており、 1859年にステンドグラス会社ラヴァーズ・アンド・バローのスタジオとして設計され、 [ 7 ]付属の鋳鉄製の手すりとともに国家遺産に登録されている。ベタートン・ストリートに面したクロウステップの切妻には、画家ブライアン・クラークによる重要な現代アート作品である三灯式ステンドグラス窓が設置されている。[ 8 ] [ 9 ]このポストモダン・アート作品は、ステンドグラス・スタジオとしての建物本来の機能を想起させるもので、1981年に建築家ロック・タウンゼントが行った改修工事の一環として委託された。この作品は、英国工芸評議会(British Crafts Council)の資金援助を受け、クラークの監修の下、ドイツ[ 10 ]で製作されました。1981年に設置されたこの作品は、昼夜を問わず視覚的に美しく映えるよう設計されており、複雑な導線をグラフィックに用い、様々な種類の吹きガラスを効果的に組み合わせています。
31番地にあるクロス・キーズ・パブは1848年から1849年に建設され、グレードIIの指定建造物となっている。[ 11 ]
19世紀に建てられたラッチフォーズ木材置き場と61番地にある付属の木材小屋はグレードIIに指定されています。[ 12 ]
79番地にあるスイス・プロテスタント教会は、ジョージ・ヴリアミーによって設計され、1853年から1854年にかけて建設されました。グレードII指定建造物でもあります。[ 13 ]
水彩画家のウィリアム・ヘンリー・ハントは1790年に「オールド・ベルトン・ストリート8番地」(No.7)で生まれました。[ 2 ]
1749年に設立されたこの産科病院は、 1849年に24番地に建てられましたが、[ 14 ] 1913年に閉鎖されました。[ 15 ]
1898年に設立されたこの泌尿器科病院は、英国産科病院が閉鎖された後、24番地の建物を引き継ぎました。セントポール病院は1992年に閉鎖されました。[ 16 ]

第一次世界大戦中、36番地には女性のみで運営される軍病院がありました。この病院は1915年に婦人参政権運動家のフローラ・マレー博士とルイザ・ギャレット・アンダーソン博士によって開設され、2万4000人の患者を治療し、7000件以上の手術を行いました。1919年に閉鎖されました。[ 17 ] [ 18 ]

81番地の地下室は1934年7月からキャラバン・クラブの本拠地となっていました。このクラブは「ロンドン最大のボヘミアンの集いの場、街で最も型破りな場所」と宣伝しており、これはゲイフレンドリーであることを暗に示していました。クラブは親切にも「一晩中陽気なひととき」を約束していました。[ 19 ]ジャック・ルドルフ・ニーブス(金属製の脚装具を装着していたことから「鉄の足ジャック」の異名を持つ)が経営し、ゲイの男性とレズビアンの女性の両方が頻繁に訪れていました。資金提供者は、小物犯罪者のビリー・レイノルズでした。
クラブはすぐに警察の目に留まり、8月には地元住民から「まさに悪徳の巣窟だ」という苦情が寄せられた[ 20 ]。8月25日、クラブは家宅捜索を受け、男たちが逮捕された。ボウ・ストリート治安判事裁判所で行われた彼らの裁判は、ニュース・オブ・ザ・ワールド紙で大きく報じられた[ 21 ]。
2024年7月、不動産開発業者が、現在セイルロフトとして知られているエンデルストリートの敷地に虹の銘板を追加することを提案した。 [ 22 ]
ホスピタル・クラブは、ロンドンのメディアおよびクリエイティブ業界関係者のために、2003年に24番地にオープンしました。かつてセント・ポール病院があった場所に建てられました。[ 23 ]ロックバンド、レディオヘッドが2007年のアルバム『In Rainbows』[ 24 ]と2008年のライブビデオ『In Rainbows – From the Basement』の一部を録音するために使用されました。[ 25 ] 2020年、 COVID-19パンデミックの影響とその他の「酌量すべき事情」により、クラブは永久に閉鎖されました。[ 26 ]
ウィキメディア・コモンズにある ロンドンのエンデル・ストリートに関連するメディア
北緯51度30分52秒 西経0度07分28秒 / 北緯51.51442度、西経0.12441度 / 51.51442; -0.12441