| 「丘の上の敵」 | |
|---|---|
| NCISのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン9 エピソード4 |
| 監督 | デニス・スミス |
| 著者 | ジョージ・シェンク＆フランク・カーディア |
| 初回放送日 | 2011年10月11日 ( 2011-10-11 ) |
| ゲスト出演 | |
| |
「エネミー・オン・ザ・ヒル」は、警察ドラマ『NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班』シーズン9の第4話であり、通算190話目です。2011年10月11日にCBSで初放送されました。ジョージ・シェンクとフランク・カーディアが脚本を手掛け、デニス・スミスが監督を務め、放送後1,898万人の視聴者数を記録しました。[1]
プロット
長年にわたり逮捕を逃れてきた殺し屋が、報道陣から逃走するが、通りすがりのバンに轢かれ昏睡状態に陥り、最終的に負傷がもとで死亡した。暗殺者の遺体から発見された証拠から、次の犠牲者は海軍少佐ジェフリー・ブレットであることが判明する。彼は 連邦議会で立法府補佐官として働く海軍士官だった。 ギブスと彼のチームはブレットの護衛を務めながら、彼の財産を精査し、「ジョージ・カプラン」名義の口座に海軍から盗まれた数百万ドルを発見する。
カプランの資産管理人であるドリュー・ターナーが、カプランのギャンブルの借金を横領して返済しており、暗殺者を雇った張本人だったことが明らかになる。カプランの名前を聞いたブレットは、ジヴァの目を逃れてターナーを探し出す。ターナーは後に自殺とみられる首つり状態で発見される。ダッキーは、ターナーが実際には絞殺される前に手で絞殺されたことを突き止める。同時に、映画愛好家のトニーは、「ジョージ・カプラン」が1950年代の映画『北北西に進路を取れ』で作られた偽の身元だったことを思い出す。最後の尋問シーンで、ブレットは国防関連企業から多額の賄賂を受け取っていたことを自白するが、その金は自分のためではなく、娘の治療費のためだったと主張する。ターナーは偽の身元を使って彼が資金洗浄するのを手伝ったが、彼女が横領し彼を殺そうとしていることを知ると、彼はまず彼女を殺害した。
サブプロットとして、腎臓提供を申し出たアビーは、自分ともう一人のドナー候補のDNAが一致し、しかもその相手が実の兄弟であることを知る。この事実にアビーは愕然とし、両親が子供を養子に出すという考えに気をとられ、事件に集中できなくなり、証拠集めといった簡単なことさえ忘れてしまう。病院から兄の名前を公表できないと告げられたアビーは、ギブスとマギーが自らその事実を突き止める。アビーは兄のカイル・デイビスに会うが、自分が誰なのかは明かさない。勘でアビーはロケットにしまっていた母親の髪の毛と自分のDNAを照合し、自分が養子であり、両親が実の両親ではないことを知り、動揺する。この事実に取り乱したアビーは、なぜ実の両親が自分を捨てたのか疑問に思い始め、ギブスに慰めを求める。
生産
これはシェンク、カーディア、そしてスミスが共同で手掛けた7話目だった。脚本家たちは、アビー・シュート役の女優、ポーリー・ペレットと、彼女の養子縁組、ドナーであること、そして彼女の弟に関する物語について話し合った。「アビーが養子縁組されたという事実に繋がると決まった後、ゲイリー・グラスバーグと一緒にポーリー・ペレットに電話して物語について話し合うことにしました」とシェンクとカーディアは記している。「彼女が『小さな孤児アビー』になるつもりだと言った時、私たちはそのセリフがとても気に入ったので、遠慮なくそのセリフを『盗んで』脚本に盛り込みました。その夜、ポーリーからメールが届きました。彼女はその件について検討し、完全に賛成してくれました。彼女は弟役にダニエル・ルイス・リバスをキャスティングすることを提案するほどでした」[2] 。
このエピソードでは、シーズン 7 のエピソード「The Inside Man」で初登場したロンドン警視庁の刑事ダニー・スポルテリが復帰します。
受付
「エネミー・オン・ザ・ヒル」は、2011年10月11日の放送後、1,898万人の視聴者数を記録しました。全世帯視聴率は11.7/18、18歳から49歳の成人視聴率は4.0/11でした。[1] [3]視聴率はアメリカの世帯におけるテレビ台数全体の1%、視聴率は番組を視聴しているテレビの割合を表します。視聴者数では、「エネミー・オン・ザ・ヒル」がNCISとCBSを圧倒し、スピンオフ作品の「NCIS:LA 」は3位となり、1,540万人が視聴しました。先週の「ペネロペ・ペーパーズ」と比較すると、「エネミー・オン・ザ・ヒル」の視聴者数と18歳から49歳の成人視聴率はともに若干減少しました。[4]
TV Fanaticのスティーブ・マルシは、このエピソードに5点満点中5点を付け、「NCISのエピソードを比較するのは難しい作業です。ほとんどのエピソードはとても良いから素晴らしいまでの範囲ですが、このエピソードは間違いなく後者のカテゴリーに入ります。『Enemy on the Hill』にはすべてが揃っていました。最も重要なのは、アビーが彼女の世界を揺るがすような発見をしたことですが、私たちの心は温まりました」と述べています。[5]
参考文献
- ^ ab Gormann, Bill (2011年10月12日). 「火曜最終視聴率：『ラストマン』『NCIS』『90210』『ダンシング』は上昇; 『リンガー』『ボディ・オブ・プルーフ』は下降」TV by the Numbers . 2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
- ^ Cardea, Frank, Schenck, George (2011年10月12日). 「シーズン9：「Enemy On The Hill」」CBS . 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ セイドマン、ロバート (2011年10月18日). 「TV視聴率放送トップ25：『サンデー・ナイト・フットボール』、『ツー・アンド・ア・ハーフ・メン』、『モダン・ファミリー』、『NCIS』が第4週の視聴率トップ」. TV by the Numbers . 2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート (2011年10月5日). 「火曜最終視聴率：『NCIS』『Glee』『アンフォゲッタブル』『90210』他は上昇; 『ボディ・オブ・プルーフ』は下降」TV by the Numbers . 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ Marsi, Steve (2011年10月12日). 「NCIS レビュー：家族の真の意味」TV Fanatic . 2012年4月22日閲覧。
