エノッジェラ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ブリスベン CBD の景色を望むEnoggera Road 。 | |||||||||||||
ブリスベン都市圏の場所 | |||||||||||||
エノッジェラのインタラクティブマップ | |||||||||||||
| 座標:南緯27度25分40秒 東経152度58分42秒 / 南緯27.4277度 東経152.9783度 / -27.4277; 152.9783 (エノッジェーラ(郊外の中心)) | |||||||||||||
| 国 | オーストラリア | ||||||||||||
| 州 | クイーンズランド州 | ||||||||||||
| 市 | ブリスベン | ||||||||||||
| LGA | |||||||||||||
| 位置 |
| ||||||||||||
| 政府 | |||||||||||||
| • 州選挙民 | |||||||||||||
| • 連邦の部門 | |||||||||||||
| エリア | |||||||||||||
• 合計 | 7.6 km 2 (2.9 平方マイル) | ||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||
| • 合計 | 5,849人(2021年国勢調査)[3] | ||||||||||||
| • 密度 | 770/km 2 (1,993/平方マイル) | ||||||||||||
| タイムゾーン | UTC+10:00 (オーストラリア東部標準時) | ||||||||||||
| 郵便番号 | 4051 | ||||||||||||
| |||||||||||||
エノゲラ( / ə ˈ n ɒ ɡ r ə / ə- NOG -rə ) は、オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベン市の北西部の郊外です。[4]ガリポリ兵舎の本拠地である。
2021年の国勢調査では、エノッジェラの人口は5,849人でした。[3]
地理
エノッジェラはブリスベン中心業務地区から北西に道路で7.6キロメートル(4.7マイル)のところにある。[5]この郊外の西側は、標高284メートル(932フィート)のエノッジェラ・ヒル(27°25′45″S 152°57′36″E / 27.4293°S 152.9601°E / -27.4293; 152.9601 (エノッジェラ・ヒル))が占めている。[6] [7]
ファーニーグローブ鉄道線はエノッジェラの北東部を通っており、この郊外にはエノッジェラ駅(27°25′13″S 152°59′33″E / 27.4203°S 152.9924°E / -27.4203; 152.9924 (エノッジェラ駅))がある。[8]
歴史
先住民の歴史
エノッゲラという語は、政府土地管理局で「u」を「n」と間違えた誤りです。当初は「ユーオゲラ」と記録される予定でした。これは、トゥルバル語で「歌と踊り」を意味する「youara-ngarea 」の短縮形です。これは踊りに使われる儀式の場所を指しています。 [9]ブレックファースト・クリークの河口付近の場所に最初に使われたと言われています。しかし、現在エノッゲラとして知られている場所の別の場所にも、この名称が独自に使われた可能性があります。[10]彼らはバンクロフト公園付近の地域を「ブユバ」と名付けました。これは「まっすぐな脛骨」を意味し、まっすぐなクリークに由来しています。[11] [12]エノッゲラは「ヨウォゲラ」の訛りで、トゥルバル語で「コロボリー」を意味します。この地域に独特の名前が付けられていることは、ターブル文化においてキャンプやコロボリーの地域として重要な位置を占めていたことを示しています。[12]
19世紀
1845年、ジョン・ブレナンはエノッジェラに6ヘクタールの土地を購入しました。6年後、トーマス・ヘイズがこの地域に移り住み、33エーカーの土地を購入しました。エノッジェラは当初、果樹園とブドウ園を備えた農業コミュニティとして発展しました。[要出典]
1860 年代には、ジムピー金鉱への道がエノッジェラを通過し、開発が促進されました。[要出典]
エノッジェラ州立学校は1871年9月4日、グレート・ノーザン・ロード(現在のサウス・パイン・ロード)に開校しました。ジョン・チャスリー・トーウェルが教師を務め、当初の生徒数は26名でしたが、1917年末までに平均出席者数は43名に増加しました。[13]人口増加に伴い、1916年9月2日、現在の場所に305名の生徒を収容できる新校舎が開校しました。グレート・ノーザン・ロードにあった元の校舎はその後[いつ? ]エノッジェラ記念館に移転されました。[14]
エノッジェラ・バプテスト教会は1872年10月13日日曜日にサムフォード・ロードに開設された。[15] [16]新しいバプテスト教会は1890年1月19日日曜日にエノッジェラに開設され、以前の教会は聖具室と教室として使用するために裏手に移された。[15] [17] [18]
原始メソジスト教会は1873年4月25日に開設されました。[19]
1887年、エノッジェラ地方自治体が宣言され、南北はケドロン・ブルックとエノッジェラ・クリークに囲まれ、アルダーリーからザ・ギャップ、エノッジェラ・ダムを越えて広がっていた。[要出典]
1890年、E.フッカー&サン競売会社がスタンレー郡エノッジェラ教区第190区画の一部を再分割したブラックヒース・エステートを競売にかける広告が掲載された。[20]
1890年、スタンレー郡エノッジェラ教区の第190区画の第24区画の再区画1から17がWJフッカーによって競売にかけられました。[21]
20世紀
エノッジェラ陸軍兵舎の土地は1910年に取得され、同年に開設されました。兵舎は現在も運用されていますが、現在はガリポリ兵舎として知られています。[22]
セントメアリーズ英国国教会は1911年頃に献堂され、1987年頃に閉鎖されました。[23]
1915年5月15日土曜日、エノッジェラで新しい長老派教会の根株覆い式が行われた。 [24]場所はピカリング通りとステーションアベニューの角 ( 27°25′07″S 152°59′09″E / 27.4185°S 152.9859°E / -27.4185; 152.9859 (ゲイソーン長老派教会) ) で、現在はゲイソーン内にある。1926年に教会は拡張され日曜学校が作られた。[25] 1977年に多くのメソジスト派、長老派、会衆派教会がオーストラリア連合教会に合併されたことに伴い、この教会もゲイソーン連合教会となった。しかし、信者数の減少により、この地域の統合教会が統合され、旧長老派教会は閉鎖されました。2012年以降、この教会は幼児教育センターとして利用されています。[26]
1918年4月、ローマカトリック教会の ジェームズ・デュヒグ大司教は、13エーカー(5.3ヘクタール)の土地と家屋からなる「シャイン・ヒル」を2,150ポンドで購入し、建築家ジョージ・トロッターに200人の生徒を収容する学校の建設を依頼した。礎石は1918年8月25日(日)にデュヒグによって据えられた。[27] [28]学校は1919年1月26日(日) 、デュヒグの支援を受け、ウェリントン大司教 フランシス・レッドウッドによって正式に開校・献堂された。[29] [30]

聖母被昇天カトリック学校は1918年1月30日に開校した。[13]

1919年5月、レンジビュー・エステート・エノッジェラの区画がキャメロン・ブラザーズによって競売にかけられました。[31]この地域は現在ゲイソーン郊外にあります。競売の案内地図には、このエステートがライフル・レンジ駅(現在はゲイソーン駅)から徒歩5分以内にあると記載されています。[32] [33] 1921年4月、前回の競売で売れ残った土地が「ゲイソーン&レンジビュー・エステート」として再競売にかけられました。このエステートは53区画で構成され、キャメロン・ブラザーズによって競売にかけられると宣伝されました。[34] [35]
1920年7月、エルズウィック・エステート・エノッジェラの区画がアイルズ・ラブ社によって競売にかけられました。[36]競売の告知地図には、エノッジェラ駅に近いことが描かれており、土地には「美しい芝生の公園につながる尾根」と「美しい紅葉の木々」があると記されています。[37]地図にはさらに、水道本管がエノッジェラを通っており、路面電車や電灯の敷設が期待できることも記されています。
1925年、かつてティム・コーベットが所有していたダービー・エステートは、ローレル・ストリート、エルクホーン・ストリート、ダービー・レーン、クローバー・ストリートに囲まれていました。[38] [39]
1927年12月、アボッツフォード・エステート・エノッジェラの31区画がアイルズ・ラブ・アンド・カンパニー・リミテッド・オークショニアーズによって競売にかけられました。[40]売却広告の地図には、売りに出されている土地はエノッジェラ、区画406の区画3の区画2の再区画1から32までと(地役権A)、区画2の再区画3と区画407の区画2の再区画2であると記載されています。[41]地図は、アボッツフォード・エステートがエノッジェラ鉄道駅に近接していることを示しています。[41]
1949年、ニューマーケットからの路面電車路線はサムフォード・ロード沿いにエノッジェラまで延長されました。この路面電車路線は1968年12月2日に廃止されました。[要出典]
マルセリン・カレッジは1970年にマリスト兄弟会によって男子校として開校した。1979年、マルセリン・カレッジの11年生と12年生の男子生徒とウィルストンのセント・ベネディクト女子学校の11年生と12年生の女子生徒を統合し、ミッチェルトンのマウント・マリア・カレッジを設立することが決定された。マルセリン・カレッジの残りの部分はエノッジェラのマウント・マリア・ジュニア・カレッジと改名された。その後、初等教育は段階的に廃止され、1992年までにセント・ベネディクトの中学校の生徒はマウント・マリア・ジュニア・カレッジに完全に統合された。2006年1月、ミッチェルトンのマウント・マリア・カレッジとエノッジェラのマウント・マリア・ジュニア・カレッジは1つの学校として統合されたが、キャンパスは2つに分かれた(それぞれ高等学校と中学校に分かれている)。[13]
ヒルブルック・アングリカン・スクールは1987年に90人の8年生で開校しました。[13] [42]
1996年にエマニュエル統合教会が開教会した。[43]
人口統計
2016年の国勢調査によると、エノッジェラの人口は5,157人で、男性が53.4%、女性が46.6%でした。エノッジェラの人口の中央値は30歳で、オーストラリア全体の中央値より8歳低いです。オーストラリア生まれは78.9%で、全国平均の66.7%を上回っています。次に多かったのは、イングランド(2.8%)、ニュージーランド(2.7%)でした。87.0%の人が家庭で英語のみを話していました。宗教に関する回答では、無宗教が35.5%、カトリックが28.5%、英国国教会が11.3%でした。[44]
2021年の国勢調査では、エノッジェラの人口は5,849人でした。[3]
遺産リスト
エノッジェラには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所があります。
- キラーニー、ローレル通り9番地[45]
- エノッジェラ州立学校、サウスパインロード235番地:[46]
- エノッジェラ記念館、トランドル通りとウォーデル通りの角[47]
- ガリポリ兵舎(旧エノジェラ兵舎)
内のいくつかの場所
- エノッジェラ・マガジン・コンプレックス、インウッド・ロード[48]
- マスケット銃学校、ロイド通り431番地[49]
- スモールアームズマガジン、マレーアベニュー[50]
- リマウント・コンプレックス、ウィンター・ロード[51]
教育
エノッジェラ州立学校は、235 South Pine Road ( 27°25′02″S 152°59′37″E / 27.4173°S 152.9937°E / -27.4173; 152.9937 (エノッジェラ州立学校) )にある男女対象の公立小学校 (Prep–6) である。[52] [53] 2018年には、生徒数284名、教員数26名 (常勤換算19名)、非教員数15名 (常勤換算10名) であった。[54]
アワー・レディー・オブ・ジ・アサンプション・スクールは、カトリック系の男女共学の小学校(プレップ~6年生)で、住所は9 Hurdcotte Street(27°25′00″S 152°59′25″E / 27.4168°S 152.9903°E / -27.4168; 152.9903 (アワー・レディー・オブ・ジ・アサンプション・スクール))である。[52] [55] 2018年には、生徒数389名、教員数31名(常勤換算25名)、非教員数25名(常勤換算14名)であった。[54]
ヒルブルック・アングリカン・スクールは、ハードコット通り45番地(南緯27度25分00秒 東経152度59分22秒 / 南緯27.4167度 東経152.9894度 / -27.4167; 152.9894 (ヒルブルック・アングリカン・スクール))にある、男女対象の私立中等学校(7年生から12年生)である。[52] [56] 2018年には、生徒数711名、教員数70名(常勤換算60名)、教員以外の職員数34名(常勤換算30名)であった。[54]この学校は、ヒルブルック・アングリカン・スクール・リミテッドの会員になることを選んだヒルブルックの教師、保護者、友人によって所有・運営されており、同スクールから教育委員会が選出されている。[57]
アメニティ
エマニュエル・ユニティング教会は、ローレル・ストリートまで続くサウス・パイン・ロード249番地(南緯27度25分01秒 東経152度59分36秒 / 南緯27.4170度 東経152.9932度 / -27.4170; 152.9932(エマニュエル・ユニティング教会))にある。[58] [59] [60] [43]
輸送

電車の場合、ゲイソーン駅とエノッジェラ駅からは、クイーンズランド鉄道の定期運行サービスであるファーニー グローブ鉄道線に乗り、ブリスベン中心業務地区、ビーンリー、ファーニー グローブまで行くことができます。
バスの場合、ブリスベン交通局のバスがエノッジェラまで運行しており、主にエノッジェラ駅とウォーデル ストリートのバス・鉄道インターチェンジからブリスベン CBD、チャームサイド、アッシュグローブ、インドアロピリーまで運行しています。
道路的には、エノッジェラの主要幹線道路は、ブリスベン中心業務地区、ミッチェルトン、サムフォードへ向かうドライバーにとっての主要通路であるサムフォード ロードと、パディントンやトゥーウォンなどの内西部郊外へ向かうドライバーにとっての主要通路であるウォーデル ストリートです。
スポーツ
ブリスベン・アイリッシュ・ラグビー・フットボール・クラブ「マクブラッツ」がメモリアル・パークで試合をします。
参考文献
- ^ “Enoggera Ward”.ブリスベン市議会. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「エノッジェラ(郊外と地域)」.オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。
- ^ abc オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「エノッジェラ (SAL)」. 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
- ^ 「エノッジェラ – ブリスベン市の郊外(エントリー49511)」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。2021年7月18日閲覧。
- ^ 「オーストラリア郵便 - ブリスベンGPOからエノッジェラ」(地図)Googleマップ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ “Mountain peaks and capes - Queensland”. Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年11月12日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ 「エノッジェラ・ヒル – ブリスベン市内の山(エントリー11784)」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年11月25日閲覧。
- ^ “Railway stations and sidings - Queensland”. Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年10月2日. 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ 「Enoggera (entry 41374)」.クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2013年8月11日閲覧。
- ^ ワトソン、1944年、105ページ
- ^ トム・ペトリー著『初期クイーンズランドの回想録』セントルシア、クイーンズランド州:クイーンズランド大学出版局、1992年、11頁。ISBN 0702223832。
- ^ ab トラム停留所 2004年9月10日 第2巻第5号。アッシュグローブ歴史協会。
- ^ abcd クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の過去と現在(バージョン1.01版)」、クイーンズランド家族史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ “History”.エノッジェラ州立学校. 2019年10月23日. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
- ^ ab 「クイーンズランド州のバプテスト教会(建設・開館日別)」バプテスト教会アーカイブ・クイーンズランド。2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧。
- ^ 「ENOGGERA BAPTIST CHAPEL」. 『The Queenslander』第7巻第350号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1872年10月19日. p. 10. 2021年11月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
- ^ “1890 Enoggera”.バプテスト教会アーカイブス クイーンズランド. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧。
- ^ “New Baptist Church”. The Telegraph . No. 5, 389. クイーンズランド州、オーストラリア. 1890年1月22日. p. 2. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ "TELEGRAPHIC".ブリスベン・クーリエ. 第XXVII巻、第4号、874ページ. オーストラリア、クイーンズランド州. 1873年5月14日. 5ページ. 2021年9月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
- ^ 「ブラックヒース邸」. クイーンズランド州立図書館. 1890年6月14日.
- ^ 「広告」。テレグラフ紙、第5561号、オーストラリア、クイーンズランド州、1890年8月9日、p.8 。 2019年9月24日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
- ^ 「エノッジェラ陸軍キャンプと兵舎」。クイーンズランド州第二次世界大戦史跡。クイーンズランド州政府。2014年6月30日。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 南クイーンズランド聖公会「閉鎖された教会」。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
- ^ 「A New Presbyterian Church」.ブリスベン・クーリエ. No. 17, 888. クイーンズランド州、オーストラリア. 1915年5月17日. p. 9. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ Bartsch, Phil (2020年2月28日). 「教会の取引は単なる子供の遊び」. The Courier-Mail . p. 53. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ “Site 71 - Enoggera Presbyterian Church, Pickering Street, Gaythorne, 1915”. Mitchy Memories . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月10日閲覧。
- ^ 「エノッジェラのカトリック学校」ブリスベン・クーリエ、第18巻、909号、オーストラリア、クイーンズランド州、1918年8月26日、6ページ。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ "NEW CATHOLIC SCHOOL". Daily Standard . No. 1775. クイーンズランド州、オーストラリア. 1918年8月26日. p. 8 (第2版). 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “学校の歴史”.アワー・レディー・オブ・ザ・アサンプション・カトリック・スクール. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
- ^ "CATHOLIC SCHOOL AT ENOGGERA". The Brisbane Courier . No. 19, 041. Queensland, Australia. 1919年1月28日. p. 9. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧– National Library of Australia経由。
- ^ 「レンジビュー・エステートの売却」デイリー・メール紙、第5173号、オーストラリア、クイーンズランド州、1919年5月26日、2ページ。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「レンジビュー・エステート」。クイーンズランド州立図書館。1919年。
- ^ 「鉄道駅の改名」ブリスベン・クーリエ、第20巻、437号、オーストラリア、クイーンズランド州、1923年7月24日、9ページ。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「広告」.デイリー・スタンダード. 第2584号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1921年4月13日. p. 6(第2版). 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ゲイソーン&レンジビュー・エステーツ」クイーンズランド州立図書館、1921年。
- ^ "Elswick Estate". The Brisbane Courier . No. 19, 509. Queensland, Australia. 1920年7月30日. p. 11. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「エルズウィック・エノッジェラ」. クイーンズランド州立図書館. 1920年.
- ^ “11 Jul 1931 - Picturesque Enoggera”. Brisbane Courier . 1931年7月11日. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧。
- ^ 「ダービー・エステート、第1区画、エノッジェラ」。クイーンズランド州立図書館。
- ^ 「広告」. The Telegraph . No. 17, 160. クイーンズランド州、オーストラリア. 1927年12月2日. p. 20. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「アボッツフォード・エステート、駅のすぐそば、エノッジェラ」。クイーンズランド州立図書館。1927年12月3日。
- ^ “Our Foundations”. Hillbrook Anglican School . 2019年11月14日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
- ^ ab Blake, Thom. 「Emmanuel Uniting Church」.クイーンズランド州の宗教施設データベース. 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「エノッジェラ (SSC)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
- ^ 「キラーニー(エントリー600194)」クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「エノッジェラ州立学校(エントリー650085)」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「エノッジェラ記念館」ブリスベン歴史遺産登録簿。ブリスベン市議会。2018年3月12日閲覧。
- ^ 「エノッジェラ・マガジン・コンプレックス(場所ID 105229)」。オーストラリア遺産データベース。オーストラリア政府。 2019年5月15日閲覧。
- ^ 「School of Musketry (former) (Place ID 105227)」.オーストラリア文化遺産データベース.オーストラリア政府. 2019年5月15日閲覧。
- ^ 「Small Arms Magazine (former) (Place ID 105228)」.オーストラリア遺産データベース.オーストラリア政府. 2019年5月15日閲覧。
- ^ 「Remount Complex (former) (Place ID 105638)」.オーストラリア遺産データベース.オーストラリア政府. 2019年5月15日閲覧。
- ^ abc 「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府。2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ “Enoggera State School”. Enoggera State School . 2019年10月23日. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
- ^ abc 「ACARA School Profile 2018」。オーストラリアカリキュラム・評価・報告機構。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
- ^ “Our Lady of the Assumption School”. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
- ^ “Hillbrook Anglican School”. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月14日閲覧。
- ^ “The Essence of Hillbrook | Hillbrook”. 2019年11月14日. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月14日閲覧。
- ^ “教会を探す”.オーストラリア統一教会、クイーンズランド教区. 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ “Emmanuel Uniting Church”. www.emmanueluca.org.au . 2021年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ “Emmanuel Uniting Church”. Churches Australia . 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
外部リンク
- 「エノッジェラ」。クイーンズランド州各地。クイーンズランド州政府センター、クイーンズランド大学。
- 「エノッジェラ/E. 貯水池」. BRISbites .ブリスベン市議会. 2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「エノッジェラ」. Our Brisbane . Brisbane City Council . 2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- エノッジェラ地区口述歴史、クイーンズランド州立図書館