エンリク・コルテス

エンリク・コルテス・イ・ミングエラ（ギメラ、1939年生まれ）は、カタルーニャのカプチン会修道士であり、聖書学者です

学歴

フリブール大学で神学を学び、1972年にローマで博士号を取得。論文『創世記49章からヨハネ13-17章までの別れの説教。古代ユダヤ文学における文学ジャンルの歴史の痕跡』（1976年）を執筆。カタルーニャ聖書協会設立（1973年）以来、事務局長を務め、カタルーニャ大学神学部の聖書学科長と教員を務めている。カプチン会の会員で、現在はサリアのカプチン会に所属している

彼はジローナのヘブライ語写本を研究し、カタルーニャ語とスペイン語の両方で聖書に関する重要な解釈研究を発表している。また、古代ヘブライ文学の多くの作品をスペイン語に翻訳した。カタルーニャ聖書財団によるカタルーニャ語への聖書翻訳において、彼はオバデヤ書とマラキ書を翻訳した。彼はまた、宗派を超えた聖書翻訳者グループの一員でもあった。^{[ 1 ]}

フリブール、ローマ、エルサレムで学んだ後、古代ユダヤ文学と中世ユダヤ教を専門とするようになった。カタルーニャ神学部の名誉教授で、聖書神学を教えている。同大学では「旧約聖書間文学」コレクションのディレクターを務め、カタルーニャ・ユダヤ教学者協会の設立者であり会員でもある。バルセロナ宗教科学高等研究所（ISCREB）ではヘブライ語、聖書後期ユダヤ教、新約聖書入門を教えている。カタルーニャ神学評論誌に複数の論文を発表している。^{[ 2 ]}

参考文献

1. このリンク（Visat.cat. カタロニア・ペンクラブの文学と翻訳のデジタルレビュー）この情報をご覧いただけます。 （カタロニア語）
2. このリンク（ 2017年9月14日アーカイブ）でこの情報を見つけることができます。（カタロニア語）

外部リンク

• GECの記事（カタロニア語）
• エンリク・コルテス氏との新約聖書の資料に関する討論（第1部）（スペイン語）
• エンリク・コルテス氏との新約聖書の資料に関する討論（第2部）（スペイン語）
• エンリク・コルテス氏との新約聖書の資料に関する討論（第3部）（スペイン語）