花の入り口
 |
花の入場（バレンシア語：L'entrà de la flor、スペイン語：La entrada de la flor）は、スペイン、バレンシア州トルレントで2月1日に祝われます。伝統的な花の入場は、17世紀にまで遡るこの町に深く根付いた祭りで、クラバリオスと聖母マリア信徒会のメンバーが、最初に花を咲かせたアーモンドの枝を聖母マリアに捧げます。
起源
2月1日に祝われるこの儀式は、おそらくコンフレリーの最も華やかな儀式の一つです。冬の後に最初に花を咲かせる木、つまりアーモンドの木の果実を聖母マリアに捧げる儀式です。
口承によると、「これはトルネで100年以上続くお祭りです。しかし、その正確な起源や、聖母ロサリオと聖ルイス・ゴンサガの修道会がいつから主催者になったのかは分かっていません。ただし、1940年の還付記録には、修道会設立以来、自然が私たちに与えてくれる新しいものを提供することが私たちの義務の一つであると記されています」とあります。
この支線は短く、サン・ルイス・ベルトラン教区まで運ばれ、そこで夜間に転送が開始されます。転送が完了すると、「ロサリオのカセタ」と呼ばれる場所で朝食と盛大な食事が祝われます。そこにはクラバリオス、経営陣、友人、行為の参加者、そして市当局者までが集まります。
エントラーダの第二部、そして主要なパートは20時45分から始まります。アーモンドの枝を渡す参加者はサン・ルイス・ベルトラン教区に集まり、短い祈りを捧げた後、アーモンドの枝を聖母被昇天教区へ渡します。この行列では、ピンサ（ピンサ）が付いたロケットが打ち上げられ、色彩豊かで見ていて楽しい光景となっています。
最後に、聖母被昇天教区で、この寺院の司祭が枝を祝福し、ロザリオの聖母にいくつかの枝を捧げます。移送が完了すると、コルダが始まります。囲まれた囲いの中で、参加者は調整された状態で、自由形のロケットを打ち上げます。
コルダに参加するには、消費者認定専門家（CRE）の証明書を所持していることが必須です。コルダに参加する者は、儀式の前半部分（ルイス・ベルトラン教区から聖母被昇天教区までのルート）に参加する場合と同様に、上記の証明書を所持していなければなりません。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
その他の祝賀行事
一年を通じて、トーレント周辺では数多くのお祭りが開催されます。
- 聖アントニオ・アバドのポラット祭は1月16日から17日に祝われます。1月17日の前日には通りで焚き火が焚かれ、2～3週間後にはパンの奉納に加え、動物の祝福も行われます。
- サン・ブラス：2月3日、このお祭りでは、ラモン・イ・カハル通りに工芸品、食品、ナッツなどの屋台が並びます。この日には、伝統的なガイアート（ロスキーレタまたはパンケマオのクラベス）やサンブライエツが売られます。また、教会へ行って喉に油を塗ってもらうのも伝統です（サン・ブラスは喉の病気から守ってくれる聖人だからです）。この日の代表的な料理はロセジャです。
- トルネロスの火祭り：3月15日から19日まで祝われます。28の火祭りの委託により、56個の火祭り（28は大火祭り、28は子供火祭り）が行われ、トルネロスには58個の火祭りがあるという2つの市営火祭りもあります。聖ヨセフの祭典の約15日前に、伝統的なクリダ（全世界に、すでに火祭りが終わっていることを思い出すように呼びかける）が行われます。15日まで、カバルガータやニノットの披露など、いくつかの演目が行われます。15日の夜に火祭り、16日から19日（両日を含む）に仮面舞踏会、17日と18日に聖母マリアへの奉納が行われ、19日（聖ヨセフ）にクレマが行われます。
- トルネの聖週：セマナ・サンタの行事はブーケの日曜日の1週間前に始まり、聖週の宣言と会合の女王の宣言が行われます。ブーケの日曜日には棕櫚の祝福が行われます。月曜日、火曜日、水曜日、そして聖木曜日には「移動」が行われ、各兄弟会はシオン山の教区または聖週博物館まで「足跡」を辿ります。
- デサンパラドスの聖母マリアの祭り。 5月の第2日曜日に行われ、デサンパラドスの聖母マリア像が街の通りを訪れます。
- 聖体祭：キリストの御体を祝う祭儀は、5月の終わりから6月の中間まで行われます。聖体祭当日は大ミサが行われ、午後には行列が行われます。行列の最後で、マスクレタが発射されます。
- 守護聖人（聖アブドンと聖セネン）とムーア人とキリスト教徒の党：7月23日から30日まで。1990年以来、ムーア人とキリスト教徒の間で大きな重要性を帯びてきた大衆党。毎年夏には、大入場で24のフィラ（祝賀会）とコンパルサ（祝賀会）が開催され、1,000人以上の参加者と1万人近くの観客が訪れます。さらに、布告や議会で行われるトラブカ（祝賀会）などの活動も行われます。
- トルネ地区の夏のお祭り: 8 月から 9 月にかけて、トルネの個別の地区やコロニーのお祭りが開催されます。たとえば、トルネのヴェーダの白いコロニー (白い聖母に捧げられている)、聖カジェターノ (同じ名前の地区)、トロス アルト (天使の聖母に捧げられている)、湿地 (デサンパラドスの聖母に捧げられている)、ムンタニエタのブット、モンテエルモソ協会のお祭り、トルネのヴェーダの聖アポロニア コロニーのお祭り、ユトヘのブット (聖ルイス ベルトランと聖ビセンテ フェレールに捧げられている) のお祭りなどがあります。
- 12月8日に始まるオーロラ祭は、ロザリオの祈りのために人々を呼び集める儀式の終わりに始まります。この祭典は12月8日から1月6日までのすべての日曜日（12月25日と1月1日を除く）に行われ、1月26日にもオーロラが行われます。
参考文献
- ^ロヨ、ホセ (2009).ラ コフラディア デル ロサリオ デ トレント (1606-2006)。トレント: アユンタミエント ド トレント。ISBN 978-84-934086-5-7。
- ^ “Fuego y Flor de almendro en L'entrà de Torrent” .レヴァンテ-EMV 。2016 年3 月 25 日に取得。
- ^トルモ、フリオ。「トレント・ヴィヴ・レントラ・デ・ラ・フロール」。ラスプロビンシアス。ラスプロビンシアス。2016 年3 月 25 日に取得。
- ^ “Torrent celebrará el próximo domingo l'Entrà de la flor, fiesta que se celebra desde el siglo XVII” .オルタノシアス。オルタノシアス。2016 年3 月 25 日に取得。
- ^ “花の入り口のトレントを調べてください。” .ラ・オピニオン。ラ・オピニオン。2016 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 25 日に取得。
外部リンク
