エオイン・マッキーナン

エオイン・マッキーナン
1960年代に番組『アイリッシュ・ダイアリー』の司会を務めるマッキーラン
生まれる
ジョン・トーマス・マッキーナン
1915年5月10日1915年5月10日
ニューヨーク市、アメリカ合衆国
死亡2004年7月18日(2004年7月18日)(89歳)
セントポール、ミネソタ州、アメリカ合衆国
配偶者
ジャネット・オキャラハン
( 1938年生まれ) 
子供たち9
学歴
母校ペンシルベニア州立大学
学術研究
機関

エオイン・マッキーナン(1915年5月10日 - 2004年7月18日)は、アメリカ合衆国におけるアイルランド研究という学際的な分野のアイルランド系アメリカ人学者であり、アイルランド系アメリカ人文化研究所の創設者でもある。彼はアメリカ合衆国におけるアイルランド文化と言語の復興と保存に尽力したとされ、アイリッシュ・アメリカ誌によって「今世紀最大のアイルランド系アメリカ人100人」に選出された。[ 1 ] [ 2 ]アイルランド人作家で元アイリッシュ・プレス編集者のティム・パット・クーガンは、マッキーナンを「アイルランド研究の父」と称賛した。[ 3 ]

幼少期と教育

ニューヨーク市でジョン・トーマス・マッキーナンとして生まれたマッキーナンは、ニューヨーク州コールドスプリング近郊の農場で育った。[ 4 ]両親の祖国愛に感化され、マッキーナンは少年時代にアイルランド文化を学ぶためアイルランドへ渡った。15歳の時、マッキーナンは奨学金を得て、ゴールウェイ州ロスマックで3ヶ月間アイルランド語を学んだ。その後、ラヒンチに移り、残りの1年間を母方の親戚の農場で過ごした。「祖母からたくさんの物語や民間伝承を学び、それは今も私の中に残っている」とマッキーナンは語っている。[ 5 ]この旅で、マッキーナンはアイルランドの政治家エアモン・デ・ヴァレラへの紹介状を受け取り、生涯の友人となった。[ 6 ] [ 7 ]

1938年、ニューヨーク市のゲール語協会でアイルランド語を学んでいた時に出会ったジャネット・オキャラハンと結婚した。[ 8 ]二人は9人の子供を育て、その中にはアメリカ人ジャーナリストで映画監督のケビン・マッキーナンもいた。[ 9 ]

マッキーナンはニューヨークのカテドラル・カレッジとセント・ジョセフ神学校で神学校に通ったが、叙階前に退学した。セント・ジョセフ大学で文学と古典語学の学士号を取得し、ニューハンプシャー大学で心理学の修士号を取得し、ペンシルベニア州立大学で英文学の博士号を取得した[ 10 ]。彼の博士論文は、ナサニエル・ホーソーンの心理学に焦点を当てたもので、当時は「アイルランドの論文テーマはアメリカ合衆国ではほとんど知られていなかった」時代であった[ 11 ] 。マッキーナンは後年、アイルランド国立大学セント・ローズ大学、マリスト大学、セント・トーマス大学から名誉博士号を授与された。

キャリア

アイルランド文化への情熱は、中等教育および大学教育におけるマッキールナンの教職生活の根底に流れていた。教師として、彼は全米大学英語教員協会の役員を務め、ニューヨーク州知事が任命した教員資格基準向上のための州諮問委員会に参加し、1960年代初頭には米国教育省のコンサルタントも務めた。マッキールナンはニューヨーク州立大学ジニーシー校で12年間教鞭をとり、英語学科長にまで昇進した。また、アメリカ人学生のアイルランド旅行を支援するプログラムである国際生活実験(EIL)の理事にも就任した。[ 12 ] 30年以上にわたり、彼はアイルランドへの教育旅行を企画・実施し、生涯で300回以上アイルランドを訪れている。

1960年、マッキーナンはセントポールに移り、セント・トーマス大学の英文学科長に就任した。[ 13 ] 2年後の1962年、マッキーナンはアイルランド文化についてアメリカ国民に教育し、アイルランドの芸術を支援することを目的として、アイルランド系アメリカ人文化研究所(IACI)を設立した。IACIは「アイルランド文化への真剣なアプローチを促進する北米で最も重要な勢力」という評判を得た。[ 14 ]エアモン・デ・ヴァレラは、アイルランドの歴代大統領と同様に後援者となることに同意し、モナコのグレース王女は1972年から1982年に亡くなるまで国際会長を務めた。[ 13 ]

IACI の中心的な使命の 1 つは、アイルランドの芸術とアーティストに資金を提供することでした。 1964年からマッキーナンの指揮のもと、IACIは、IACIが発行するアイルランド研究の季刊誌である学術誌『エール・アイルランド』を発行し、マッキーナンは1985年まで編集を続けた。マッキーナンが管理したバトラー文学賞はアイルランドの作家たちに恩恵をもたらした[ 15 ] 、その中にはマーティン・オ・カダインブレンダン・オ・エイシールリアム・オ・ムアシルなどが含まれる。彼の提案により、IACIはア​​イルランドの作曲家A.J.ポッターの「交響曲第2番」のマサチューセッツ州スプリングフィールドでの世界初演に資金を提供した[ 16 ][ 17 ]マッキーランは「アイリッシュ・ウェイ」と呼ばれる留学プログラムを設立し、アイルランドの芸術家や作家を講演ツアーに招き、アメリカでアイルランド文化を復活させ保存しようと努めた。[ 18 ]

マッキーナンは、アメリカ人のアイルランド文化に対する理解が浅はかで「ひどい」ものだと考えたため、1960年代からアイルランドとアイルランド文化を題材にした映画16本と30分番組53本を監督した。[ 19 ]これらの番組は大きな反響を呼び、推定1万通もの支持の手紙が届いた。[ 20 ]マッキーナンはまた、アイリッシュ・ブックス・アンド・メディアを設立し、同社は40年以上にわたり米国最大のアイルランド印刷物販売業者であった。[ 21 ]マッキーナンは1985年にIACIプログラム・マネージャーを退任したが、1988年まで名誉会長として引き続き活動した。[ 22 ]

アイリッシュ・アメリカ誌はマッキーランをその年のアイルランド系アメリカ人の一人に二度選出し、1999年にはジョン・F・ケネディ大統領や芸術家ジョージア・オキーフと共に今世紀の最も偉大なアイルランド系アメリカ人のリストに彼を含めた。[ 23 ]マッキーランはまた、古代アイルランド協会のジョン・F・ケネディ金メダル、ボストン・アイルランド協会の金メダル、ロイヤル・ダブリン協会の終身会員、セント・トーマス大学、マリスト大学、ニューヨーク大学から名誉学位を授与された。[ 24 ] [ 25 ]

マッキーランは2004年7月18日にミネソタ州セントポールで亡くなった。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]彼の死に際して、アイリッシュ・タイムズ紙は彼を「アイルランド文化と歴史のアメリカの擁護者...近年のアイルランド芸術への関心の爆発的な高まりの土台を築いたアメリカにおけるアイルランド研究の父」と評した。[ 30 ]

参考文献

  1. ^「エオイン・マッキーナン氏(89歳)が米国におけるアイルランド文化復興の取り組みを主導」ロサンゼルス・タイムズ、2004年7月22日「アーカイブ - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ、2004年7月22日。
  2. ^ 「最後の言葉:アイルランド研究の父 - アイルランド系アメリカ」 2014年5月19日。
  3. ^ helpdesk1 (2014年5月19日). 「最後の言葉:アイルランド研究の父」 .アイリッシュ・アメリカ. 2022年11月4日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ “ブロンズよりも長持ちする記念碑:エオイン・マッキーナン、1915-2004” . New Hibernia レビュー / Iris Éiriannach Nua8 (3): 9–11 . 2004. ISSN 1092-3977JSTOR 20557947  
  5. ^ 「McKiernan, Eoin | Dictionary of Irish Biography」 . www.dib.ie. 2022年11月4日閲覧
  6. ^ 「McKiernan, Eoin | Dictionary of Irish Biography」 . www.dib.ie. 2022年11月4日閲覧
  7. ^ “ブロンズよりも長持ちする記念碑:エオイン・マッキーナン、1915-2004” . New Hibernia レビュー / Iris Éiriannach Nua8 (3): 9–11 . 2004. ISSN 1092-3977JSTOR 20557947  
  8. ^ helpdesk1 (2014年5月19日). 「最後の言葉:アイルランド研究の父」 .アイリッシュ・アメリカ. 2022年11月4日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  9. ^ helpdesk1 (2014年5月19日). 「最後の言葉:アイルランド研究の父」 .アイリッシュ・アメリカ. 2022年11月4日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  10. ^ 「エオイン・マッキーナンの訃報」 Star Tribune . 2022年11月4日閲覧
  11. ^ 「McKiernan, Eoin | Dictionary of Irish Biography」 . www.dib.ie. 2022年11月4日閲覧
  12. ^ 「McKiernan, Eoin | Dictionary of Irish Biography」 . www.dib.ie. 2022年11月4日閲覧
  13. ^ a b「エオイン・マッキーナン氏(89歳)、米国におけるアイルランド文化復興の取り組みを主導」ロサンゼルス・タイムズ、2004年7月22日。 2022年11月4日閲覧
  14. ^ “New Hibernia Review / Iris Éiriannach Nua on JSTOR” . www.jstor.org 2022 年11 月 4 日に取得
  15. ^ケイシー、マリオン・R. (2017). 「ニューヨーク大学アイルランド系アメリカ人アーカイブからのニュース」 .アメリカアイルランド研究ジャーナル. 14 : 177–180 . ISSN 2165-3224 . JSTOR 90011913 .  
  16. ^ 「米国におけるアイルランド研究の第一人者」アイリッシュ・タイムズ紙2022年11月4日閲覧
  17. ^アイリッシュ・タイムズ1971年11月2日(社説)、1973年1月24日、1983年9月21日
  18. ^ケイシー、マリオン・R. (2017). 「ニューヨーク大学アイルランド系アメリカ人アーカイブからのニュース」 .アメリカアイルランド研究ジャーナル. 14 : 177–180 . ISSN 2165-3224 . JSTOR 90011913 .  
  19. ^ “ブロンズよりも長持ちする記念碑:エオイン・マッキーナン、1915-2004” . New Hibernia レビュー / Iris Éiriannach Nua8 (3): 9–11 . 2004. ISSN 1092-3977JSTOR 20557947  
  20. ^ “ブロンズよりも長持ちする記念碑:エオイン・マッキーナン、1915-2004” . New Hibernia レビュー / Iris Éiriannach Nua8 (3): 9–11 . 2004. ISSN 1092-3977JSTOR 20557947  
  21. ^ハットン、クレア、ウォルシュ、パトリック(2011年6月23日)。『オックスフォード・アイルランド書史 第5巻:英語で書かれたアイルランド書、1891-2000年ISBN 9780199249114
  22. ^ 「McKiernan, Eoin | Dictionary of Irish Biography」 . www.dib.ie. 2022年11月4日閲覧
  23. ^ 「エオイン・マッキーナン氏(89歳)、アイルランド文化と言語を促進 - ボストン・グローブ」 archive.boston.com . 2022年11月4日閲覧
  24. ^ 「McKiernan, Eoin | Dictionary of Irish Biography」 . www.dib.ie. 2022年11月4日閲覧
  25. ^ 「米国におけるアイルランド研究の第一人者」アイリッシュ・タイムズ紙2022年11月4日閲覧
  26. ^「エオイン・マッキーナン博士のご冥福をお祈りします」アイルランド移民誌、2004年7月20日。http://www.emigrant.ie/index.php ?option=com_content&task=view&id=37057&Itemid=202
  27. ^ 「マッキーランはキング牧師のメッセージを東に伝えた」
  28. ^ 「なぜ私は聖パトリックの日を祝わないのか | HuffPost null」 HuffPost 2014年3月17日。
  29. ^ 「アレックス・マッキーナンのリハビリの旅を支える強さと精神力 | スターシティヘルス | journalstar.com」
  30. ^「アイルランドの歴史と文化の米国チャンピオンが死去」アイリッシュ・タイムズ、2004年7月20日。http ://www.irishtimes.com/newspaper/ireland/2004/0720/1089856822596.htm