 初版 | |
| 著者 | エリック・アンブラー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | ホダー＆ストートン |
発行日 | 1938 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷 |
| OCLC | 758608170 |
| 先行 | 珍しい危険 |
| に続く | 警戒すべき理由 |
『スパイの墓碑銘』は、エリック・アンブラーによる1938 年のスパイ小説です。
プロット
ヨゼフ・ヴァダッシーはハンガリー難民であり、事実上無国籍である。彼はシャバトカで生まれ、その後ハンガリーに移ったが、1920年のトリアノン条約によりスボティツァとなりユーゴスラビアの一部となった。彼のユーゴスラビアパスポートは後に失効したが、当局は更新を拒否した。
南フランスで休暇を過ごしていた彼は、現像に出すためにカメラのフィルムを送った。しかし、そこには彼の写真ではなく、近くの海軍の防衛線の写真が写っていたことが判明した。彼はスパイ容疑で逮捕される。警察は、ヴァダシーが写真を撮ったのではなく、彼のホテルに宿泊していた誰かが、全く同じカメラ、ツァイス・イコン・コンタックスを持っているに違いないと突き止める。ヴァダシーはホテルに戻って本物のスパイを探すように命じられ、もしそうしなければ国外追放、ひいては死刑に処されると脅される。
ホテルに戻ると、ヴァダシーはアマチュア探偵の役割を担わされ、当局、特に海軍情報部員ベギンの監視下に置かれる。ベギンは彼の行動を監視し、協力を迫る。彼は不安と疑念に苛まれ、孤立している。他の宿泊客と交流し、彼らの話に耳を傾け、矛盾点を探し、同じ型のカメラを所持し、証拠となる写真を撮影した可能性のある人物を特定しなければならない。
かつては趣のあるホテルだったが、今では重苦しい雰囲気に変わっている。ヴァダシーは些細な事実を知ることになる。ある宿泊客は写真撮影を拒否し、別の宿泊客は自分の出自を隠している。カップルは謎めいた手紙をやり取りし、ある人物の身の上は変化していく。持ち前の内気さ、誤った告発をしてしまうのではないかという恐怖、そして国外追放の脅威という常に付きまとう影に、彼は翻弄される。夜、彼の部屋に押し入られ、頭を殴られ、書類を捜索されるが、証拠は何も見つからない。
ベギンに課された期限が近づくにつれ、ヴァダシーはますます絶望に陥る。スパイの正体は、ある微妙な手がかりにかかっているかもしれないと、彼は悟る。暴力行為ではなく、言葉の言い間違い、言い回し、そしてますます緊迫化するヨーロッパの政治情勢に絡む隠された動機。ある容疑者と対峙するが、アリバイを突きつけられる。別の容疑者を告発しても状況証拠しか得られず、ヴァダシーは恐怖に苛まれる。その間ずっと、ヴァダシーは罪悪感に苛まれ、自分の無知と躊躇が自分を破滅させるかもしれないと、苛まれていた。
緊迫の幕引きの中、ついに真のスパイが明らかになる。それは、最も派手な容疑者ではなく、その素性がほとんど知られていなかった人物だった。ヴァダシーは恐怖に駆られながらも、対決を強行する。ベギンが到着するが、スパイは逃走を図る。その後の追跡劇で、ヴァダシーは素人ながらも、犯人を追い詰める上で重要な役割を果たす。
スパイが捕まった後も、ヴァダシーの立場は不安定なままだった。ベギンはヴァダシーが目的を果たしたことを静かに認めたものの、公の場では何も弁明しなかった。ヴァダシーは安否を確信できないまま、その場を去る。混沌へと突き進む世界では、真実を知ることさえもはや意味をなさないのかもしれないと、彼は苦々しく思い悩む。彼はパリに戻るが、自分の立場は脆く、無国籍者には安全が保障されていないこと、そしてヨーロッパの国境が狭まっていることを痛感していた。
コンテクスト
この小説は第二次世界大戦直前に出版され、舞台は第二次世界大戦前である。ヴァダシーは典型的なアンブラーの主人公であり、共感はできるものの、彼の境遇からは程遠い。無国籍者の苦境は、アンブラーの小説において繰り返し登場するテーマである。[1]ホテルという設定は、この小説をカントリーハウスを舞台にしたミステリー小説に似たものにしている。 [ 2]
この本には、アンブラーが難民と会話したり左翼系新聞を読んだりした内容に基づいた、ドイツの強制収容所の初期の描写が含まれていた。[3]
この本はデイリー・エクスプレス紙に連載され、アンブラーの名を世に知らしめた。[4]
適応
この小説は1944年にジェームズ・メイソン主演で『ホテル・リザーブ』として映画化されました。1953年にはピーター・カッシングがジョセフ・ヴァダシー役でテレビドラマ化され、1963年にはコリン・ジェイヴォンズがヴァダシー役で再びテレビドラマ化されました。
参考文献
- ^ ジョーンズ、トーマス（2009年6月5日）「トーマス・ジョーンズ、スリラー作家エリック・アンブラーについて語る」ガーディアン紙。 2021年12月21日閲覧。
- ^ ハンクス、ロバート. 「社会主義とサスペンス」.ニュー・ステイツマン. 2009年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
- ^ エヴァンス、ジュリアン (2013年3月28日). 「マスクの裏の顔」ジュリアン・エヴァンス. 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「訃報：エリック・アンブラー」インディペンデント紙、1998年10月23日。
 | 1930年代のスパイ小説に関するこの記事はスタブです。この記事を拡張することで、Wikipedia に貢献できます。 小説に関する執筆ガイドラインをご覧ください。記事のトークページでさらに詳しい提案が見つかるかもしれません。 |
