Eres para mí
"Eres para mí"
アニタ・ティジューをフィーチャーしたジュリエッタ・ヴェネガスのシングル
アルバム「Limón y Sal」より
言語スペイン語
リリース2007年1月1日
記録されたモンドミックス（アルゼンチン、ブエノスアイレス）
長さ3時13分
ラベル
ソングライタージュリエタ・ベネガス、アナマリア・メリノ・ティジュー
プロデューサーカチョロ・ロペス
ジュリエッタ・ヴェネガス・フィーチャリング・アニタ・ティジューのシングル年表
「リモン・イ・サル」（2007） 「Eres para mí」（2007） 「Primer día」（2007年）

「Eres Para Mí」（英訳：You Are for Me）は、メキシコのシンガーソングライター、ジュリエタ・ベネガスとチリの歌手アニタ・ティジュによるラテンポップ・ヒップホップソングです。ベネガスの4枚目のアルバム『Limón y Sal』に収録されています。2007年1月1日に3枚目のシングルとしてリリースされ、ラテンアメリカでは彼女のファーストシングル「 Me Voy 」と同様にヒットし、ポップチャートのトップにランクインしました。

曲情報

この曲はチリのラッパー、アニタ・ティジューとのデュオ曲で、アメリカのホットラテンチャートでベネガスの最も成功した曲の一つとなり、わずか数週間で最高5位、ラテンポップエアプレイで2位にまで達しました。キーはロ短調で、4 4時間。

ミュージックビデオ

「Eres Para Mí」のミュージックビデオは、ババソニコスと以前仕事をしていたセバスティアン・サンチェスが監督を務めた。アルゼンチンのラプラタにある子供のためのミニチュア都市「子供共和国」で撮影された。ビデオは2007年1月29日にMTVラテンアメリカで公開された。[ 1 ]

ビデオは、紫色の華やかなドレスを着たジュリエタがリモン・イ・サルを聴きながら黄色い車を運転するシーンから始まります。車を停めて降りると、色鮮やかな村へと足を踏み入れます。そこで彼女は、販売員、修道女、建設作業員、チラシを配るタコの格好をした男性、泥棒を追う女性警官、スナック売りなど、様々な労働者たちに出会います。

続いて、アニタ・ティジューが歩きながら静かにラップを披露し、先ほどの観客に追われます。コーラスが再び始まると、ベネガスも合流します。その後、グループ全員が道の真ん中に移動し、落ち着いた振り付けを披露しながら、女性たちが曲の残りを歌います。

トラックリスト

デジタルダウンロード[ 2 ]
  1. アニタ・ティジューをフィーチャーした「Eres Para Mí」— 3:16
CDシングル[ 3 ]
  1. アニタ・ティジューをフィーチャーした「Eres Para Mí」— 3:16

チャートと認証

週足チャート

「Eres Para Mí」のチャートパフォーマンス
チャート（2007年） ピーク位置
アルゼンチン（AP通信）[ 4 ]7
チリ（AP通信）[ 5 ]3
コロンビア（ナショナル・レポート）[ 6 ]1
メキシコ（モニターラティーノ）[ 7 ]1
パラグアイ（AP通信）[ 8 ]10
スペイン（PROMUSICAE）[ 9 ]2
アメリカのホットラテンソング（ビルボード）[ 10 ]5
アメリカラテンポップエアプレイ（ビルボード）[ 11 ]2
米国ラテンリズムエアプレイ（ビルボード）[ 12 ]22
米国トロピカルエアプレイ（ビルボード）[ 13 ]36
ベネズエラ（記録報告）[ 14 ]9
ベネズエラポップロック（レコードレポート）[ 15 ]5

年末チャート

チャート（2007年） 位置
アメリカのホットラテンソング（ビルボード）[ 16 ]35
米国ラテンポップエアプレイ（ビルボード）[ 17 ]16

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
メキシコ（AMPROFON）[ 18 ]着信音金 10,000 *

*販売数は認証のみに基づいています。

バージョン

「Eres Para Mí」には、文字のさまざまなリズムを体験しようとするバージョンがいくつかあります。

参考文献

  1. ^ 「ジュリエタ・ベネガス」。
  2. ^ “CDX-3063 - Eres Para Mí - Julieta Venegas - Tecate & Summer's Discotienda” . www.tsdiscos.com。 2012 年 3 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。
  3. ^ “Julieta Venegas a Dueto Con Anita Tijoux – Eres Para Mí (2006, CD)” .ディスコグス。
  4. ^ “ラス・カンシオネス・マス・ポピュラーデス” .リンカーンジャーナルスター。 2007 年 4 月 19 日。p. ４０．2022 年3 月 23 日に取得– Newspapers.com経由。
  5. ^ “ラス・カンシオネス・マス・ポピュラーデス” .リンカーンジャーナルスター。 2007 年 1 月 25 日。p. ４０．2006 年12 月 28 日取得- Newspapers.com経由。
  6. ^ 「コロンビアトップ100 - 2007年第25週」ナショナル・レポート（スペイン語） コロンビアトップ100 2008年 2007年12月31日閲覧。
  7. ^ 「Monitor Latino, Semana 22, 2007 Mexico Top 100」。Monitor Latino（スペイン語）。Mexico Top 100。2007年。2007年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ “ラス・カンシオネス・マス・ポピュラーデス” .リンカーンジャーナルスター。 2007 年 2 月 22 日。p. 40. 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年3 月 23 日に取得– Newspapers.com経由。
  9. ^ 「Eres Para Mí - Julieta Venegas - Spanish Airlplay Chart」 . PROMUSICAE (スペイン語). Hung Medien. 2006. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月22日閲覧。
  10. ^ "「ジュリエタ・ベネガスのチャート履歴（ホットなラテンソング）」「 .ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2007年. 2007年4月28日閲覧。
  11. ^ "「ジュリエッタ・ベネガス・チャートヒストリー（ラテン・ポップ・エアプレイ）」「 .ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2007年. 2007年4月28日閲覧。
  12. ^ "「ジュリエタ・ベネガスのチャート履歴（ラテンリズムのエアプレイ）」「 .ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2007年. 2007年4月28日閲覧。
  13. ^ "「ジュリエタ・ベネガスのチャート履歴（トロピカル・エアプレイ）」「 .ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2007年. 2007年4月28日閲覧。
  14. ^ベネズエラのシングルチャート2013年2月25日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  15. ^ 「Pop Rock」（スペイン語）. Record Report. 2007年3月10日.オリジナルより2006年11月24日時点のアーカイブ。
  16. ^ 「Hot Latin Songs - Year-End 2007」 . billboard.com . 2007年12月31日閲覧。
  17. ^ 「ラテン・エアプレイ・ソングス - 2007年末」 billboard.com 2007年12月31日閲覧。
  18. ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。ARTISTA列見出しの下のボックスに「Julieta Venegas」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Eres para mí」と入力します。

スタブアイコン

このワールドミュージックソング関連の記事はスタブです。不足している情報を追加してWikipediaに貢献してください。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eres_para_mí&old ​​id =1335867523」から取得