デュケインスパイリング

デュケインスパイ組織の有罪判決を受けた33人のメンバー（FBI印刷物）

デュケイン・スパイ事件は、アメリカ合衆国史上最大の有罪判決を受けたスパイ事件である。フレデリック・「フリッツ」・デュケインが率いるナチス・ドイツのスパイ組織のメンバー33人は、連邦捜査局（FBI）による長期にわたる捜査の後、有罪判決を受けた。起訴されたうち19人が有罪を認めた。残りの14人は1941年9月3日、ニューヨーク州ブルックリンの連邦地方裁判所で陪審裁判にかけられ、1941年12月13日に全員が有罪判決を受けた。1942年1月2日、グループのメンバーは合計300年を超える懲役刑を宣告された。

デュケイン・リングを形成した工作員たちは、戦争の際に利用できる情報を入手したり、破壊活動を行ったりするために、米国で重要な仕事に就いた。ある工作員はレストランを開店し、その地位を利用して客から情報を得た。別の工作員は航空会社で働き、大西洋を横断する連合国の船舶を報告した。またある工作員は、秘密のメッセージを運ぶための隠れ蓑として配達員として働いた。

ウィリアム・G・シーボルドは、ドイツのスパイになるよう脅迫され、二重スパイとなり、FBIの証拠収集に協力しました。FBIは2年近くにわたり、ニューヨークでこのスパイ団のために短波ラジオ局を運営していました。彼らはドイツがアメリカ国内のスパイにどのような情報を送っているかを把握し、ドイツへの情報提供を統制していました。シーボルドの対スパイ工作員としての成功は、ドイツ人スパイの訴追が成功したことで証明されました。

あるドイツのスパイ幹部は後に、この組織の一斉検挙はアメリカにおける彼らのスパイ活動に「致命的な打撃」を与えたと評した。FBI長官J・エドガー・フーバーは、デュケイン組織の一斉検挙をアメリカ史上最大のスパイ一斉検挙と称した。^[1]

1945 年の映画『92 丁目の館』は、 1941 年のデュケインスパイ団の事件を少し隠したバージョンでした。^{[引用が必要]}

FBI捜査官

ウィリアム・シーボルド（二重スパイ）

1941年6月25日、FBIのハリー・ソーヤー（別名ウィリアム・シーボルド）のオフィスにいるデュケイン

デュケイン・スパイ・リングの有罪判決後、シーボルドは新たな身元を与えられ、カリフォルニアで養鶏場を始めた。^[2]

貧困と妄想に陥った彼は、1965年にナパ州立病院に入院した。躁うつ病と診断され、5年後、70歳で心臓発作によりそこで亡くなった。^[3]二重スパイとしての彼の人生の物語は、1943年にアラン・ハインドが著した『反逆へのパスポート:アメリカのスパイの内幕』で初めて語られた。

ジェームズ・エルズワース

特別捜査官ジム・エルズワースはセボルドのハンドラーまたはボディーマンとして任命され、16ヶ月の捜査の間、彼のあらゆる動きを監視する責任を負っていた。^{[4] [5]}

ウィリアム・グスタフ・フリーデマン

ウィリアム・グスタフ・フリーデマンはデュケイン事件の主要証人でした。彼は1935年に指紋分析官としてFBIに勤務し、後に誘拐事件で重要な指紋を特定したことから捜査官となりました。^[6]

第二次世界大戦後、彼はプエルトリコに派遣され、そこでハリー・トルーマン大統領暗殺未遂事件の背後にいるグループを特定した。^{[7]フリーデマンは1989年8月23日、}オクラホマ州スティルウォーターで癌のため亡くなった。^[7]

デュケイン・スパイ・リングの有罪判決を受けたメンバー

フリッツ・デュケイン

フリッツ・ジュベール・デュケインは1877年9月21日に南アフリカのケープ植民地で生まれ、1913年にアメリカ合衆国に帰化した。第二次ボーア戦争では大尉を務め^[8]、後にドイツの軍事情報部であるアプヴェーアで大佐を務めた^{[9] 。}

デュケインはイギリス軍に3度、ポルトガル軍に1度、そして1917年にアメリカ軍に1度捕らえられ投獄されたが、その度に逃亡した。^[8]第一次世界大戦中、彼はドイツのスパイ兼首謀者であり、この間南米でイギリス商船を隠し爆弾で破壊し、数隻を破壊した。^{[8]デュケインはイギリス陸軍偵察隊長のアメリカ人}フレデリック・ラッセル・バーナムの暗殺も命じられたが、失敗した。^[10]彼は1916年、ロシアへ向かう途中のキッチナー卿が乗艦していたHMSハンプシャーを破壊し沈没させたと主張したことから、「キッチナーを殺した男」として知られた。 ^[11]

1934年春、デュケインはアメリカの親ナチ組織である76騎士団の情報将校となり、1935年1月には米国政府の公共事業促進局（WSPA）で働き始めた。ドイツ連邦軍最高司令官ヴィルヘルム・カナリス提督は、第一次世界大戦でのデュケインの勤務経験を知っており、米国での新任作戦部長ニコラウス・リッター大佐に連絡を取るよう指示した。リッター大佐は1931年当時からデュケインの友人であり、二人のスパイは1937年12月3日にニューヨークで再会した。^[2]

1940年2月8日、リッターはハリー・ソーヤーという偽名を使ってセボルドをニューヨークに派遣し、短波無線送信局を設立し、コードネームDUNNのデュケインと連絡を取るよう指示した。^[2]

FBIがセボルドを通じてデュケインが再びニューヨークでドイツのスパイとして活動していることを突き止めると、J・エドガー・フーバー長官はフランクリン・ルーズベルト大統領に経緯を説明した。^[9] FBI捜査官レイモンド・ニューカークはレイ・マクマナスという名前を使ってDUNNに配属され、セントラルパーク近くのデュケインのアパートの真上の部屋を借り、隠しマイクを使ってデュケインの会話を録音した。^[9]しかし、デュケインの活動を監視するのは困難だった。ニューカークは次のように述べている。「デュークは生涯スパイであり、尾行を避けるためにありとあらゆる手口を駆使していた。…彼は普通列車に乗り、急行に乗り換え、再び普通列車に乗り換え、回転ドアを通り抜けてぐるぐる回り、エレベーターで1階上がり、降りて地上に戻り、建物の別の入口から飛び立っていった。」^[9]デュケインはセボルドに対し、自分が監視されていると確信していると伝え、FBI捜査官の一人と対峙して追跡をやめるよう要求したとニューカーク捜査官が確認した。^[9]

ワシントンD.C.の化学戦局に宛てた手紙の中で、デュケインは新型ガスマスクに関する情報を要求した。彼は自身を「著名な、責任感があり、評判の良い作家兼講師」と紹介し、手紙の末尾には「この情報が機密情報であっても心配しないでください。善良で愛国心のある市民の手に渡りますから」と記していた。間もなく、彼が要求した情報は郵便で届き、1週間後にはベルリンの情報将校によって読まれた。^[12]

デュケインはスパイ活動で有罪判決を受け、懲役18年の刑を宣告された。同時に、外国代理人登録法違反で2年の懲役と2,000ドルの罰金も科された。デュケインはカンザス州のレブンワース連邦刑務所で服役し、他の受刑者から虐待と暴行を受けた。1954年、健康状態を理由に14年の刑期を終えて釈放されたが、1956年5月24日、ニューヨーク市ウェルフェア島（現ルーズベルト島）の市立病院で78歳で亡くなった。 ^[9]

ポール・バンテ

ドイツ生まれのポール・バンテは、第一次世界大戦中はドイツ軍に従軍した。1930年に渡米し、1938年に帰化した。ドイツ系アメリカ人連盟の元メンバーであるバンテは、イグナッツ・テオドール・グリーブルとの繋がりから、エージェントのポール・フェーゼと接触したと主張している。グリーブルは、米国からドイツに逃亡する前、ラムリッヒのスパイ組織と共にナチスのスパイ組織に所属していたと非難されていた。バンテは、フェーゼが軍需品を積んでイギリスに向けて出航する船舶に関する情報を得るのを手伝った。ゲシュタポのエージェントとして、彼は労働組合員の不満を煽ると思われていた。ゼーボルドは、スパイ組織のメンバーがよく利用していたリトル・カジノ・レストランでバンテと出会った。ある会合で、バンテは爆弾の起爆装置を作ることについて話し、その後、ダイナマイトと起爆装置をゼーボルドに渡した。^[13]

バンテは登録法違反の罪を認め、懲役18ヶ月と1,000ドルの罰金を言い渡された。^[13]

マックス・ブランク

ブランクは1928年にドイツからアメリカ合衆国に移住した。アメリカ市民権は取得しなかったものの、ドイツの図書館で勤務していた。ブランクはシーボルド捜査官に対し、1936年からスパイ活動に携わっていたが、ドイツからの支払いが減ったため近年は興味を失っていると自慢していた。^[13]

ブランクは登録法違反の罪を認め、懲役18ヶ月と1,000ドルの罰金を言い渡された。^[13]

ハインリヒ・クラウジング

1934年9月、ドイツ生まれのハインリッヒ・クラウジングはアメリカ合衆国に渡り、1938年に帰化しました。1938年頃、ハイネはデュケイン・スパイ組織を通じてドイツに渡る可能性のあるアメリカの自動車産業と航空産業の機密情報を探るために採用されました。^[13]後に、ハイネはスパイ組織に航空写真を提供していた謎の「ハインリッヒ」でもあったことが判明しました。^[13]

ハイネはマグネシウムとアルミニウム合金に関する技術書を入手した後、ハインリヒ・アイラースに資料を送付した。アイラースに届かなかった場合に書籍がドイツに安全に届けられるよう、ハイネは小包の返送先住所をリリー・シュタインの住所と記載した。^[13]

クラウジングはスパイ活動の罪を認め、懲役8年の判決を受けた。さらに、登録法違反の罪で2年の併合刑と5,000ドルの罰金刑も言い渡された。^[13]

ポール・フェース

1934年、フェーゼはドイツからアメリカ合衆国へ渡り、1938年に帰化しました。移住以来、彼はニューヨーク港を出航する船舶で料理人として働いていました。フェーゼはスパイ組織の指導的立場にありました。会合の開催、メンバーの活動の指揮、得られた情報の相関分析、そして主にゼーボルトを通じてドイツへの情報伝達を手配しました。ハンブルクでスパイ活動の訓練を受けたフェーゼは、アメリカ合衆国におけるナチス諜報組織の海兵隊部門を率いていたと主張しました。^[13]

不安に駆られたフェーゼは、国外脱出を計画した。 1941年3月29日にニュージャージー州ホーボーケンからリスボンに向けて出航予定のSSシボニー号に職を得た。リスボンで脱走し、ドイツに帰国する計画を立てた。しかし、出発前にフェーゼはFBIに逮捕された。逮捕時、彼はドイツに送るためイタリアに手紙を送ったこと、またイギリス船舶の動向を報告したことを認めた。フェーゼは登録法違反の罪を認め、懲役1年1日の判決を受けた。後にスパイ活動の罪も認め、懲役15年の判決を受けた。^[13]

グスタフ・ヴィルヘルム・ケルヒャー

ケルヒャーは1923年にドイツからアメリカ合衆国に移住し、1931年に帰化した。第一次世界大戦中はドイツ軍に従軍し、ニューヨークのドイツ系アメリカ人連盟の元指導者でもあった。ドイツを訪れた際には、ドイツ陸軍将校の制服を着用しているのが目撃されている。逮捕当時、彼はニューヨーク市のガス・電力会社で発電所の設計に従事していた。ケルヒャーはパウル・ショルツと共に逮捕された。ショルツは、ドイツへの無線情報送信用のコールサインと周波数表をケルヒャーに渡したばかりだった。^[13]

登録法違反の罪を認めた後、ケルヒャーは懲役22ヶ月と罰金2,000ドルを宣告された。^[13]

ヘルマン・W・ラング

ヘルマン・W・ラング（アメリカのメディアではハーマンと表記されることもある）は1923年のビアホール暴動に参加した。彼は1927年にアメリカに移住した。^{[2] [14]}

機械工で製図工のラングは逮捕されるまで、極秘の ノルデン爆撃照準器を製造していたカール・L・ノルデン社に組立検査官として雇われていた。1937年10月、彼はリッターと会い、機密図面に一晩アクセスできることを告げ、家族が寝ている間に自宅の台所で図面を複写した。^{[14]次に、彼はその設計図を傘用の木製ケースに隠し、1938年1月9日、}ブレーメン行きの船SS リライアンス号のドイツ人スチュワード兼秘密運び人に自ら傘を手渡した。^[2]その対価として彼は1500ドルを受け取った。^{[14]しかし、彼はすべての設計図を複写することができず、リッターは模型を完成させるために彼をドイツに招待しなければならず、そこで}ヘルマン・ゲーリング本人が出迎えた。^[14]

ノルデン爆撃照準器はアメリカ陸軍航空隊にとって極めて重要な戦時計器とみなされており、アメリカの爆撃手は訓練中に、必要とあらば命をかけてその秘密を守るという宣誓を義務付けられていた。^[15] 1942年のロトフェルンローア3とBZG 2は爆撃手が照準を合わせるための安定したプラットフォームを提供する同様のジャイロスコープを使用していたが、爆撃照準器と自動操縦との間のより複雑な相互作用は使用されていなかった。戦争後期には、ドイツ空軍の爆撃機はカールツァイスの ロトフェルンローア7、またはロトフェ7を使用した。これはノルデン爆撃照準器に似た先進的な機械システムを備えていたが、操作と保守がはるかに簡単だった。^[要出典]ある時、ゼーボルドはノルデンから盗んだ技術がドイツの爆撃機に使用されていることが判明し、ラングと連絡を取るよう命じられた。ナチスは彼をドイツに安全に送ると申し出たが、ラングはクイーンズのリッジウッドにある自宅を離れることを拒否した。^[3]

有罪判決を受けたラングは、スパイ容疑で懲役18年、登録法に基づく2年の刑期を併科された。彼は1950年9月に釈放され、ドイツへ強制送還された。^[2]

エヴリン・クレイトン・ルイス

アーカンソー州出身のエヴリン・クレイトン・ルイスは、ニューヨーク市でデュケインと同棲していた。ルイスはデュケインとの交際中、反英・反ユダヤ主義の感情を表明していた。彼女はデュケインによるスパイ活動を認識しており、それを容認していた。ドイツへの情報収集には積極的に関与していなかったものの、デュケインが海外に送付する資料の準備に協力していた。有罪を認めた後、ルイスは登録法違反の罪で懲役1年1日の判決を受けた。^[13]

ルネ・エマニュエル・メゼネン

フランス人のルネ・エマニュエル・メゼネンは、父親の帰化によりアメリカ国籍を申請した。逮捕前は、パンアメリカン航空の大西洋横断クリッパー船の客室乗務員として勤務していた。^[13]

ポルトガルのリスボンにあるドイツ情報局は、メゼネンにアメリカとポルトガル間の情報伝達を依頼した。スチュワードとして、彼はニューヨークからリスボンまで24時間で文書を届けることができた。彼は金銭的な利益のためにこの依頼を引き受けた。大西洋を横断する飛行中、メゼネンはイギリスへ向かう船団を観察したことを報告した。彼はまた、アメリカからポルトガルへのプラチナ密輸にも関与した。エージェントのセボルドと自身の伝達役について話し合った際、メゼネンはスパイの手紙を巧みに隠したため、もし発見されたら飛行機の修理に2～3週間かかっただろうと自慢した。^[13]

メゼネンは有罪を認めた後、スパイ活動の罪で懲役8年の判決を受けた。また、登録法違反の罪でも懲役2年の判決を受けた。^[13]

カール・ロイパー

カール・ロイパーは1929年にドイツからアメリカ合衆国に移住し、1936年に市民権を取得しました。逮捕される前は、ニュージャージー州ニューアークのウェスティングハウス・エレクトリック・カンパニーで検査官として勤務していました。^{[13]それ以前は、}ニュージャージー州ベンディックスのエア・アソシエイツ・カンパニーで整備士として働いていました。^[9]

ロイパーは、雇用を通じて入手した国防資材および建設に関する写真をドイツのために入手した。彼はフェリックス・ヤーンケが設立した無線局を通じてドイツとの無線通信を手配した。ある時、彼はゼーボルドと、ゼーボルドがドイツ当局と連絡を取るための手段について協議した。裁判で有罪判決を受けた後、ロイパーはスパイ容疑で懲役16年の判決を受け、登録法に基づき2年の刑も同時に言い渡された。^[13]

エベレット・ミンスター・ローダー

ニューヨーク州ブロンクス区生まれのエヴェレット・ミンスター・ローダーは、高名なピアノ教師カール・ローダーの息子であった。^[9]神童だった彼は、15歳でコーネル大学の工学部に入学し、そこでエドワードとエルマー・スペリー兄弟と出会ったが、18歳で学校を中退し、妊娠中のガールフレンドと結婚した。^[9]彼はスペリー・ジャイロスコープ社の最初の従業員の一人で、米国陸軍と海軍の機密資料の技術者および設計者として働いた。^[2]米軍の契約で働くジャイロスコープの専門家としての職務において、ローダーは、10マイル（16km）離れた移動標的を攻撃できる長距離砲の追跡装置、航空機の自動操縦および盲目飛行システム、船舶の安定装置、対空探照灯などの機械を作った。^[9]

ゼーボルドはドイツ当局の命令に従い、ローダーにマイクロ写真撮影の指示を出した。ローダーとゼーボルドは公共の場所で会い、その後、個人的に話ができる場所へと移動した。1936年、ローダーはドイツを訪れ、ドイツ当局からスパイ活動の要請を受けた。主に金銭的な報酬を理由に、ローダーはこれに応じた。^[13]

ローダーが暴露したスペリーの開発機密の中には、新型グレン・マーチン爆撃機の完全な無線計器の設計図、測距儀、盲目飛行計器、バンク・アンド・ターン指示器、航法コンパス、ロッキード・ハドソン爆撃機の配線図、ハドソン銃架の図などの機密図面があった。^[2]ドイツ国防軍はローダーから、後にドイツ空軍の戦闘機や爆撃機に使用された高度な自動操縦装置の設計図も入手した。^[16]逮捕当時、ローダーはニューヨーク州ロングアイランドの自宅に16丁の銃を所持していた。 ^[9]

ローダーはスパイ活動の罪を認め、懲役16年の判決を受けた。1949年、ローダーは著書『平面三角形の公式』を出版した。^[17]

ポール・アルフレッド・W・ショルツ

ドイツ生まれのパウル・ショルツは1926年にアメリカ合衆国に移住したが、市民権は取得しなかった。彼はニューヨーク市のドイツ系書店で働き、そこでナチスのプロパガンダを広めていた。^[13]

ショルツは、フェリックス・ヤーンケとアクセル・ウィーラー＝ヒルが使用した無線機の製作をヨーゼフ・クラインに依頼していた。逮捕時、ショルツはグスタフ・ヴィルヘルム・ケルヒャーに無線コールサインと周波数のリストを渡したばかりだった。また、このスパイ組織のメンバーにドイツのためにデータを確保するよう働きかけ、様々なドイツ人エージェント間の連絡を取り合っていた。^[13]

裁判で有罪判決を受けた後、ショルツはスパイ活動の罪で懲役16年を宣告され、登録法に基づいて2年の刑も同時に言い渡された。^[13]

ジョージ・ゴットロブ・シュー

ジョージ・ゴットロブ・シューはドイツ生まれで、1923年にアメリカに渡りました。1939年に市民権を取得し、大工として働きました。^[13]

ドイツのエージェントとして、彼はアメリカ合衆国からハンブルクのゲシュタポに直接情報を送っていた。シューは、ウィンストン・チャーチルがキング ・ジョージ5世号でアメリカ合衆国に到着したという情報をアルフレッド・ブロコフに提供していた。また、イギリスへの物資輸送船の動向に関する情報もドイツに提供していた。^[13]

シューは登録法違反の罪を認め、懲役18ヶ月と罰金1,000ドルの判決を受けた。^[13]

エルヴィン・ヴィルヘルム・ジーグラー

エルヴィン・ヴィルヘルム・ジーグラーは1929年にドイツからアメリカに渡り、1936年に市民権を取得した。彼はSS アメリカ号 （1940年）で首席屠殺人として勤務し、その後アメリカ海軍に接収された。^[13]

伝令官であったジーグラーは、ある時、ドイツ当局からゼーボルドにマイクロ写真撮影の指示書を届けた。また、海外のドイツ人知人から2,900ドルを調達し、リリー・スタイン、デュケイン、ローダーの3社への報酬と爆撃照準器の購入資金を調達した。彼はスパイ集団の組織者および連絡係として活動し、パナマ運河における船舶の動きや軍事防衛体制に関する情報も入手した。^[13]

裁判で有罪判決を受けたシーグラーは、スパイ活動の罪で懲役10年、登録法違反の罪で懲役2年の判決を同時に受けた。^[13]

オスカー・リチャード・ステイブラー

ドイツ生まれのオスカー・リチャード・ステイブラーは1923年にアメリカ合衆国に渡り、1933年に市民権を取得した。彼は主に大洋横断船の理髪師として働いていた。1940年12月、バミューダでイギリス当局は彼の所持品からジブラルタルの地図を発見した。彼は短期間拘留された後、釈放された。コンラディン・オットー・ドルドの側近であったステイブラーは、アメリカ合衆国に駐在するドイツ工作員と海外の関係者の間で情報を伝達する伝令役を務めていた。^[13]

ステイブラーはスパイ活動の罪で有罪判決を受け、懲役5年と登録法に基づく2年の刑を同時執行された。^[13]

ハインリヒ・シュターデ

ハインリヒ・シュターデは1922年にドイツからアメリカ合衆国に渡り、1929年に市民権を取得した。彼はニューヨークでミュージシャン兼広報担当者として働いていた。彼はエージェントのセボルドに対し、1936年からゲシュタポに所属しており、スパイ活動のあらゆる知識を熟知していると自慢した。^[13]

シュターデはポール・バンテとゼーボルドの連絡を手配し、イギリスへ物資を運ぶ護送船団の集合場所に関するデータをドイツに送信した。^[13]

スタッドはニューヨーク州ロングアイランドの宿屋でオーケストラ演奏中に逮捕された。登録法違反の有罪を認めた後、1,000ドルの罰金と15ヶ月の懲役刑を言い渡された。^[13]

リリー・バーバラ・キャロラ・スタイン

ウィーン生まれのスタインは、1939年にウィーン駐在の米国外交官オグデン・ハモンド・ジュニア副領事の助けを借りて脱出したユダヤ人移民であった。^[9]その後、彼女はドイツのハンブルクで、ウィリアム・シーボルドを訓練したスパイ教官ヒューゴ・シーボルドと出会った（二人は血縁関係はない）。彼女はこの学校に入学し、1939年にスウェーデン経由で米国に送られた。^[13]

ニューヨークでは、彼女は芸術家のモデルとして働き、ニューヨークの社交界で活動していたと言われている。ドイツ人エージェントとしての彼女の任務は、ニューヨークのナイトクラブでターゲットを探し出し、彼らと寝て、脅迫したり、重要な秘密を漏らさせたりするというものだった。あるFBI捜査官は彼女を「容姿端麗な色情狂」と評した。^[9]スタインは、シーボルドがアメリカに到着した際に、マイクロ写真撮影の指示を渡すよう指示されていた人物の一人だった。彼女はシーボルドと頻繁に会い、ドイツへの送付用情報を提供していた。また、彼女の住所は、他の捜査官がドイツ宛ての郵送資料を送る際に差出人住所として使われていた。^[13]

スタインは有罪を認め、スパイ活動の罪で懲役10年、登録法違反の罪で懲役2年を宣告された。^{[13]釈放後、彼女はフランスに渡り、}ストラスブール近郊の高級リゾートで就職した。^[9]

フランツ・ヨーゼフ・スティグラー

1931年、フランツ・ヨーゼフ・スティグラーはドイツからアメリカ合衆国に渡り、1939年に市民権を取得した。彼はアメリカ艦艇で乗組員および主任パン焼き人として勤務した後、1939年に アメリカ海軍によってSS アメリカがUSS ウエストポイントに改造されて除隊となった。^[13]彼の常に付き添っていたのはエルヴィン・ジーグラーで、二人はアメリカと船上のドイツ諜報員との間で情報伝達の運び屋として活動していた。スティグラーは、ドイツのラジオ局への通信路として、アメリカ国内のアマチュア無線家を採用しようとしていた。彼はまた、パナマ運河地帯の防衛準備を観察して報告し、他のドイツ諜報員と会って彼らのスパイ活動について助言していた。^{[13] 1941年1月、スティグラーは諜報員セボルドに、ウィンストン・チャーチル首相が}ハリファックス卿を伴ってHMS キング・ジョージ5世 (41)で極秘裏にアメリカに到着したことをドイツに無線で伝えるよう依頼した。^[要出典]

有罪判決を受けたスティグラーは、スパイ活動の罪で懲役16年、登録違反の罪で同時に懲役2年を宣告された。^[13]

エーリッヒ・ストルンク

アメリカ合衆国に到着して以来、アメリカ海軍の船舶に乗船していたエーリッヒ・ストルンクは、1927年にドイツからアメリカ合衆国に渡り、1935年に帰化しました。ストルンクは伝令として、アメリカとヨーロッパのドイツ人エージェントの間でメッセージを運びました。彼は、自分の船に乗船していたイギリス人士官の外交バッグを盗み、その士官を海に突き落とすよう当局に要請しました。しかし、セボルドは、それはあまりにも危険だと彼を説得しました。^[13]

ストルンクはスパイ容疑で有罪判決を受け、懲役10年の刑を言い渡された。また、登録法に基づき2年の併合刑も言い渡された。^[13]

レオ・ワーレン

レオ・ヴァーレンはドイツのダンツィヒで生まれ、1935年頃に「飛び降り」でアメリカに入国しました。彼はアメリカ海軍向けの小型船舶を建造していた小型船舶会社で塗装工として働いていました。^[13]

ワーレンはイギリスへ航行する船舶に関する情報を収集した。また、FBI発行の機密冊子を入手した。この冊子には、国防物資を破壊工作から守るために工場が講じるべき予防措置が記載されていた。さらに、資材や機器の仕様を記載した政府契約書や、米国大西洋岸の詳細な海図も入手した。^[13]

1941年5月、アメリカの貨物船ロビン ・ムーア号は、士官9名、船員29名、乗客7名または8名、そして商用貨物をニューヨークから南アフリカ経由でモザンビークへ輸送中だったが、護衛船団は付いていなかった。5月21日、同船はシエラレオネのイギリス統治下のフリータウン港から西に750マイル（1,210キロメートル、650海里）の熱帯大西洋上でU-69に足止めされた。^[要出典]ロビン・ムーア号は中立国の旗を掲げていたが、同船の副官はUボートの乗組員から「やらせてやる」と言われた。乗組員と乗客が4隻の救命ボートに乗り込むための短い時間の後、Uボートは魚雷を発射し、続いて空になった船を砲撃した。^{[引用が必要]}船が波下に沈むと、潜水艦の乗組員は W・E・マイヤーズ大佐の救命ボートに近づき、代用パン 4 缶とバター 2 缶を残して、船がドイツの敵に物資を運んでいたために沈没したと説明した。^{[引用が必要]} 1941 年 10 月、連邦検察官は、すべての容疑で無罪を主張していた 14 人の被告のうちの 1 人であるワーレンが、ロビン ムーア号が最後の航海を開始する 5 日前に、ドイツへの無線通信用に同号の出航日を提出していたという証言を提出した。^{[引用が必要]}

有罪判決を受けたワーレンは、スパイ活動の罪で懲役12年、登録法違反の罪で懲役2年を宣告された。^[13]

アドルフ・ヘンリー・アウグスト・ワリシェフスキー

ドイツ生まれのヴァリシェフスキーは、成人してから船員として働いていました。1935年にドイツに帰化しました。ヴァリシェフスキーはパウル・フェーゼを通じてドイツの諜報機関と繋がりを持つようになりました。彼の任務は、米国内の諜報員から海外の連絡先にデータを運ぶ伝達係に限られていました。^[13]

有罪判決を受けたワリシェフスキーは、スパイ活動の罪で懲役5年、登録法に基づく懲役2年の判決を受けた。^[13]

エルゼ・ウェウステンフェルト

エルゼ・ヴェウステンフェルトは1927年にドイツからアメリカ合衆国に到着し、10年後に市民権を取得しました。1935年から逮捕されるまで、彼女はニューヨーク市のドイツ領事館を代表する法律事務所で秘書として働いていました。^[13]

ヴェウステンフェルトはドイツの諜報システムに精通しており、親友のリリー・スタインから受け取った資金をデュケインに届けた。^[13]

彼女はニューヨーク市で、ドイツの諜報機関の幹部ハンス・W・リッターと暮らしていた。彼の弟ニコラウス・リッターは、ゼーボルドをドイツのエージェントとして雇った「レンケン博士」だった。1940年、ヴェウステンフェルトはメキシコでハンス・リッターを訪ねた。リッターはそこでドイツ情報局の給与支払い係を務めていた。^[13]

有罪を認めた後、エルゼ・ヴェウステンフェルドはスパイ活動の罪で懲役5年、登録違反の罪で懲役2年の判決を受けた。^[13]

アクセル・ウィーラー・ヒル

アクセル・ウィーラー＝ヒルは1923年に母国ラトビアからアメリカ合衆国へ移住した。1918年から1922年にかけて、ラトビア独立戦争中はバルト海自由軍団に従軍した。^[18] 1929年にアメリカ国籍を取得し、トラック運転手として働いた。^[13]

ウィーラー＝ヒルは、ニューヨーク港からイギリスへ航行する船舶に関する情報をドイツのために入手した。彼はフェリックス・ヤンケと共に、パウル・ショルツの協力を得て、ドイツに暗号メッセージを送信するための無線機を製作した。^[13]

有罪判決後、ウィーラー・ヒルはスパイ活動の罪で懲役15年、登録法に基づき2年の刑を宣告された。^[13]

ベルトラム・ヴォルフガング・ツェンツィンガー

ドイツ生まれのバートラム・ヴォルフガング・ツェンツィンガーは、1940年に南アフリカ連邦の帰化市民としてアメリカ合衆国に渡った。渡米理由は、カリフォルニア州ロサンゼルスで機械歯科を学ぶためと伝えられている。^[13]

1940年7月、ゼンジンガーはジーグラーからドイツへの不可視メッセージ作成用の鉛筆を郵便で受け取った。彼はスウェーデンの郵便受けからドイツに数通の手紙を送り、国防物資の詳細を説明した。^[13]

ゼンジンガーは1941年4月16日にFBI捜査官に逮捕された。有罪を認め、スパイ活動で懲役8年、登録法違反で懲役18ヶ月の判決を受けた。^[13]

デュケインスパイ組織との連絡係

江島猛夫

1941年、タケオ・エジマがアプヴェーア捜査官ハリー・ソーヤー（FBI捜査官セボルド）と諜報文書について話し合っている。

大日本帝国海軍の江島猛夫少佐はニューヨークで技術者検査官として活動し、E.サトズという名前で活動していた。 ^{[9] [ページが必要]}コードネームはKATOであった。^[19]

彼は1938年に平安丸でシアトルに到着した。 ^[9] 1940年10月19日、セボルドはドイツから、CARR（ドイツ国防軍エージェント・レーダー）がニューヨークの日本人クラブでE・サトズと会う予定であるという無線メッセージを受け取った。^[20]

エジマはニューヨークでシーボルド捜査官と会っているところをFBIに撮影された。これはドイツと日本のスパイ協力の決定的な証拠であり、ニューヨークの日本海軍監察官事務所に配属されていた大日本帝国海軍の主計総監小池兼五郎とも会っていた。 ^{[9] [21]}エジマはデュケインから弾薬、スペリー・ジャイロスコープの圧力スイッチA-5付き油圧ユニットの図面、ローレンス・エンジニアリング・アンド・リサーチ社の防音設備の原図など、多くの軍事物資を入手し、日本経由でドイツに物資を輸送することに同意した。^{[19] [21] [22]}イギリス軍がニューヨークからポルトガルのリスボンを通るアプヴェーアの密輸ルートを困難にしていたため、エジマは2週間ごとに日本行きの貨物船で西海岸への代替ルートを手配した。^[20]

1941年、FBIがニューヨークでデュケインとその手下を逮捕すると、エジマは西海岸に逃亡し、日本の貨物船鎌倉丸に乗り込み東京に向かった。^[22]ある歴史家は、エジマは1942年にスパイ容疑で逮捕され、懲役15年の刑を宣告されたと述べている。^[21]しかし、米海軍情報部の文書には「国務省の要請により、エジマは起訴されなかった」と記されている。^[19]

ニコラウス・アドルフ・フリッツ・リッター

ニコラウス・リッター、1940年。

ニコラウス・リッター中佐は、 1936年から1941年にかけて、アメリカ合衆国、イギリス、そして北アフリカでスパイ組織を率いていました。リッターはドイツ生まれで、第一次世界大戦ではフランスの西部戦線で将校として従軍し、そこで二度負傷しました。1924年にニューヨークに移住し、アメリカ人と結婚した後、1936年にドイツに戻り、ハンブルクを拠点とする航空情報部長としてアプヴェーアに入隊し、「ランツァウ博士」というコードネームで活動しました。

彼は1931年にフリッツ・デュケーンと初めて会い、二人のスパイは1937年12月3日にニューヨークで再会した。ニューヨーク滞在中にヘルマン・ラングとも会い、後にラングがドイツへ行き、ナチスが極秘のノルデン爆撃照準器を完成させるのを手伝うよう手配した。リッターはアプヴェーアでいくつかの大きな成果を挙げたが、最も有名なのはノルデン爆撃照準器で、スペリー・ジャイロスコープ社の先進的な航空機自動操縦装置や、北アフリカでのエルヴィン・ロンメル元帥の支援による諜報活動でも成果を上げた。しかし、リッターが雇った何人かは二重スパイとなり、彼のスパイ網を壊滅的に暴露した。^[9]

リッターは後にFBIに入隊したウィリアム・シーボルドを採用し、デュケイン・スパイ団のアプヴェーア工作員33人を逮捕した。イギリスでは、コードネーム「ジョニー」のアーサー・オーウェンズを採用し、彼はコードネーム「スノー」でMI5 （英国情報部）の工作員となった。オーウェンズはイギリスで活動するアプヴェーアの秘密工作員を多数摘発したため、終戦までにMI5は約120人の二重スパイを擁していた。リッターは逮捕されることはなかったが、デュケイン・スパイ団の逮捕が最終的にリッターをアプヴェーアから追放し、1942年に第二次世界大戦の残りの期間、ドイツの防空部隊に再配置することになった。^[9]

参照

• パストリアス作戦

参考文献

注記

1. 「訃報。フリッツ・ジュベール・デュケイン」。タイム誌、1956年6月4日。ISSN 0040-781X  。 （サブスクリプションが必要です）
2. エヴァンス、レスリー (2014年4月1日). 「フリッツ・ジュベール・デュケイン：ボーア人の復讐者、ドイツのスパイ、ミュンヒハウゼン狂信者」 . 2014年5月19日閲覧。
3. コネリー、シェリル (2014年7月12日). 「ニューヨーク在住の男性、ナチスの地下組織で二重スパイとして命を危険にさらし、デュケインスパイ組織を摘発：新刊」. nydailynews.com .
4. ダフィー、ピーター（2014年）『ダブル・エージェント』スクリブナー社、ISBN 978-1451667950。
5. モルモン教徒のFBI捜査官がアメリカ史上最大のスパイ事件に関与、deseretnews.com、2014年11月5日。
6. 「W・フリーデマン、FBIのスパイ組織の摘発に協力」AP通信、1989年8月26日。ISSN 0190-8286  。
7. 「死亡」。ワシントン・ポスト。1989年8月26日。ISSN 0190-8286  。
8. ロニー・アート (1995). 『偽りの英雄：冒険家でありスパイでもあったフリッツ・デュケイン』 メリーランド州アナポリス: 海軍研究所出版. ISBN 1-55750-733-3. OCLC  605599179。
9. ダフィー、ピーター (2014). 『ダブル・エージェント』 ニューヨーク: スクリブナー. ISBN 978-1-4516-6795-0。
10. バーナム、フレデリック・ラッセル(1944). 『チャンスをつかむ』 ロサンゼルス、カリフォルニア州: ヘインズ社 p. 293. ISBN 1-879356-32-5。
11. ウッド、クレメント（1932年）『キッチナーを殺した男：フリッツ・ジュベール・デュケーヌの生涯』ニューヨーク：ウィリアム・ファロ社
12. ブリューアー、ウィリアム・B. (2003). 『ベッドで戦争を過ごしたスパイ：第二次世界大戦の奇妙な物語』 ワイリー. ISBN 0-471-26739-2。
13. 「デュケイン・スパイ組織 - FBI」。米国司法省連邦捜査局。2016年5月19日。 2016年9月10日閲覧。
14. 「スパイストーリー」。
15. ロス：第二次世界大戦におけるアメリカの戦略爆撃
16. ベンジャミン・フィッシャー (2000). 「別名「ランツァウ博士」：ニコラウス・リッター少佐の謎」.インテリジェンス研究センター紀要(11). インテリジェンス研究センター. OCLC  606543265. 2001年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
17. 「書籍」.著作権目録. 3 (1). ワシントンD.C.: 米国議会図書館: 410. 1949.
18. ヴィルヘルム、コーネリア (1998)。 Bewegung oder Verein?: 米国の国家社会主義国民政策 (ドイツ語)。フランツ・シュタイナー・フェルラーク。 p. 279.ISBN​ 978-3-515-06805-5。
19. 「1941年における米国における日本の諜報活動とプロパガンダ」ワシントンD.C.：海軍省海軍情報局対破壊工作課。1941年。
20. 「12月7日までに米国におけるナチスと日本のスパイのつながりを暴露：FBIがスパイ組織を急襲した際、東京のエージェントがいかに逃亡したか」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1942年9月21日。
21. Roehner, Bertrand M. (2014). ハワイの軍事力と人口の関係(PDF) . パリ大学.
22. ニューアーク、ティム (2013). 『マフィアの戦争：アメリカと組織犯罪の戦時協定の衝撃的な真実』スカイホース出版.

出典

• 連邦捜査局保管庫：フレデリック・デュケイン事件報告書
• FBIの有名な事件と犯罪者：デュケインスパイ組織

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのデュケイン・スパイ・リング関連メディア