ネイバーズは、1985年3月18日に初めて放送されたオーストラリアのテレビメロドラマです。以下は、2011年に初めて登場したキャラクターのリストです(初登場順)。すべてのキャラクターは、番組のエグゼクティブプロデューサーであるスーザン・バウアーによって紹介されました。ネイバーズの第27シーズンは、2011年1月11日に放送を開始しました。 [1]同月、ジャック・フィンステラーがガーランド・コール役でキャストに加わりました。ディーター・ブルマーは5月にトロイ・ミラー役で初登場し、その後すぐに、ハロルド・ビショップの新しい恋人であるキャロリン・ジョンストンが続きました。イヴァン・デマルコとダンカン・ヘイズ警視は6月に登場し始めました。アジャイ・カプール、リース・ローソン、ミシェル・トラン、ノア・パーキンは7月に加わりました。ボビー・モーリーは翌月エイダン・フォスター役でデビューしました。マーティン・チェンバース、プリヤ・カプール、ロレイン・ダウスキー、エミリア・ヨバノヴィッチは9月から出演を開始。カイル・カニングのいとこであるデインは10月に初登場。ジェシカ・ガードウッド、エリン・ソールズベリー、エレイン・ローソンは11月に登場。
ガーランド・コール
| ガーランド・コール | |
|---|---|
| 隣人のキャラクター | |
| 演じる | ジャック・フィンステラー |
| 初登場 | 2011年1月28日 |
| 最後の登場 | 2011年3月3日 |
| 分類 | 以前の; 定期的な |
| 紹介者 | スーザン・バウアー |
ジャック・フィンステラー演じるガーランド・コールは[2]、2011年1月28日に初登場した。ガーランドは前科者で、違法なストリートレースにも関わっている。[3]フィンステラーにとってガーランドは『ネイバーズ』で2度目の役柄となる。彼は1992年にラッセル・サイクス役で出演している。[ 3]フィンステラーは2010年10月からガーランド役の撮影を開始した。[3]ウェスタン・メール紙の記者はガーランドを悪役と呼び、再登場時に「醜い顔をした」と評した。[4]
ルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)は新しいバイクを買うお金が必要だったとき、ビリー・フォーマン(ジェズ・コンスタブル)が彼にガーランドの連絡先を教える。ガーランドは、ルーカスが違法に再生できるように車をガレージに持ち込む。彼は部品を取りに来て、ルーカスに殻だけを残す。ガーランドは後にチャーリーズのところでルーカスとビリーに会い、ルーカスに自分の名前を知っていると言い、レイアダでレースをしたことがあるか尋ねる。ルーカスはそうしたことと新しいバイクを持っていることを答えると、ガーランドはストリートレースに参加したいかと尋ねる。ルーカスは最初は断るが、後にレースに現れて優勝し、ガーランドとビリーに大金をもたらす。次のレースで、ガーランドはルーカスに負けろと言ってレースを放棄する。しかし、ルーカスがレースに勝つと、お金を失ったガーランドは怒る。ガーランドは後にガレージに現れ、仲間の一人にルーカスを殴らせる。ガーランドはルーカスの家を荒らすように仕向け、ビリーは後にルーカスに、ガーランドが彼にもう一度チャンスを与えたと告げる。ルーカスはレース会場に行き、ガーランドのためにわざと負ける。ガーランドは賭け金を取り戻す。
ルーカスは再びレースに出場することを決意し、ガーランドはルーカスが戻ってくるかどうかわからなかったこと、その日はあと1レース残っていることを告げる。ガーランドはルーカスをロブという新しいレーサーに紹介するが、ルーカスはそれが覆面調査員のマーク・ブレナン(スコット・マクレガー)だと気づく。ルーカスが優勝したレース後、ガーランドはマークに賞金を受け取りに行くように言い、ルーカスと朝食を一緒に食べさせてあげると伝える。しかし、ルーカスはガレージで仕事が少しあると言い、ガーランドは2人が仲良くやっているのかと尋ねる。ルーカスは後にガーランドをチャーリーズの店に呼び、話をさせようとする直前に、ガーランドはケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー)を見て、彼女にちょっかいを出そうとする。ルーカスは車のストリップにまた参加したいと言い、ガーランドは連絡すると言う。ガーランドはルーカスに新しい車を届け、ロブとしてマークが手伝うことを伝える。ガーランドが車を取りに来ると、ガレージに隠れているケイトを発見し、何が起こっているのかと問い詰める。マークは、チャーリーの店でケイトと会ったこと、そしてケイトが早めにガレージに来たことを告げる。部品が積み込まれると、ガーランドはマークに、ケイトがなぜ現れたのか、そしてビリーが車を止めたのかが怪しいので、一緒にドライブに行こうと提案する。警察が到着し、マークはガーランドを逮捕し、警察署に連行する。その後、マークはケイトに、ガーランドが懲役18ヶ月の判決を受けたことを告げる。
トロイ・ミラー
ディーター・ブルマー演じるトロイ・ミラーは、 2011年5月10日に初めてスクリーンに登場した。[5] [6]ブルマーは番組と7週間の契約を結んでおり、撮影のためにメルボルンへ移住した。[5] [7]トロイはソニア・ミッチェル(イヴ・モーリー)の元恋人で、カラム・ジョーンズ(モーガン・ベイカー)の実の父親である。[8]ブルマーはTVウィーク誌の記者に対し、トロイは「ソニアの暗い過去に関わっていて」、ソニアと何かを解決するためにエリンズボローに来たと語った。[9]トロイがラムゼー通りに到着したとき、ブルマーはわざと問題を起こそうとしているわけではないが、彼の性格には問題を引き起こす側面があると説明した。[9]俳優は、自分のキャラクターがソニアと彼女のパートナーであるトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー)の間に波紋を起こすだろうと付け加えた。 [9 [10] 2012年3月2日、ブルマーが6週間のゲスト出演でトロイ役を再演することが発表された。[10] [11]
キャロリン・ジョンストン
| キャロリン・ジョンストン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||
| 演じる | ポーラ・ダンカン | ||||||
| 初登場 | 2011年5月25日 | ||||||
| 最後の登場 | 2011年6月15日 | ||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||
| |||||||
ポーラ・ダンカン演じるキャロリン・ジョンストンは、2011年5月25日に初めてスクリーンに登場した。[12]キャロリンはハロルド・ビショップの婚約者として紹介された。 [13] 2011年3月30日、ヘラルド・サンは、ダンカンがハロルド・ビショップ(イアン・スミス)の恋人役としてゲスト出演し、ネイバーズのキャストに加わったと報じた。[14]ダンカンは3月下旬、ヌナワディング・スタジオでキャロリン役の最初のシーンの撮影を開始した。[14] [15]ダンカンは1985年にエイミー・メドウェイ役でネイバーズに出演したことがある。 [14]
ハロルドとキャロリンの関係について、ダンカンは「ハロルドはまさに救世軍の人間なので、アルコールもセックスもありません」と述べている。[14]ネイバーズの公式サイトには、「ハロルドが戻ってきました。オーストラリアを旅して出会った新しい恋人も連れてきて、お気に入りのストリートに加わりました。それで、ハロルドと新しい恋人はどこに住むのでしょうか?彼のウィネベーゴでしょうか?」と書かれている。 [15]エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは、ハロルドが「美しく、非常に才能のある」ダンカンと共に旅をすることを嬉しく思っていると述べた。彼女は、ハロルドとキャロリンがラムゼイ・ストリートに到着した時、誰もが彼らを歓迎するわけではないだろうと付け加えた。[15]ダンカンはTVウィーク誌に対し、「活発な」キャロリン役でキャストに参加することに「緊張した」と語った。[16]ダンカンは自身のキャラクターを「非常に野心的で、ドラマチックで、大げさな人物」と表現し、彼女が生涯探し求めていた、素朴で優雅な男性との愛を見つけたと述べている。[16] 2011年5月、スミスはInside Soapに対し、ハロルドがエリンズボローに戻った時に結婚することを提案し、脚本家がキャロリンを婚約者にしたと明かした。[17]ハロルドとキャロリンの関係は、彼の親友であるルー(トム・オリバー)にはあまり受け入れられていない。[17]
ハロルドはトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー)に、キャロリンはかつて企業弁護士だったが、今はアースリー・エッセンス・ティーという自分の会社を経営していると明かす。ハロルドは、ある日カフェで紅茶について尋ね、キャロリンを紹介されて彼女と知り合った。キャロリンはハロルドに会うため、エリンズボローを突然訪れる。彼女はトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー)に会い、リン・スカリー(ジャネット・アンドリューアルサ)に紅茶をあげる。ハロルドとキャロリンはトロイ・ミラー(ディーター・ブルマー)と話し、キャロリンは彼に町から出て行くのにいくらかかるか尋ねる。トアディはこの出来事に不満を抱き、ハロルドに口出しするなと言う。キャロリンはトアディに、ハロルドを当然のことと思っていると言い、二人は言い争いになる。エリンズボローがハロルドにとってどれほど大切な場所であるかを悟ったキャロリンは、町にいる間に結婚しようと提案する。キャロリンはハロルドの友人ルーに会うが、彼女はあまり感心しない。キャロリンはルーの独身最後の夜のパーティーの提案に反対し、二人は言い争いになる。ハロルドは二人にチャーリーズの店での合同パーティーで妥協させる。結婚式当日、ルーとトアディはキャロリンにハロルドが行方不明になったことを告げる。キャロリンは動じず、ハロルドは式に出席すると告げる。ハロルドは遅れて到着し、キャロリンと結婚する。ハロルドとキャロリンはハネムーンから戻り、ルーに自動車販売店での仕事を引き受けすぎたと伝えようとするが、ルーは言うことを聞かず、後に倒れてしまう。キャロリンはハロルドに付き添って病院に行き、ルーは大丈夫だと告げられる。ハロルドとキャロリンがバンに荷物を積み始め、出発の準備を始めたとき、カラムからソニアをトアディと一緒の家に住まわせるよう頼まれる。キャロリンはルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)に援軍を要請するが、計画は失敗に終わり、ハロルドとキャロリンはソニアとトアディを説得して一緒に暮らすことができなかったことを後悔する。しかしキャロリンは、トアディとソニアには行動を起こすためのきっかけが必要なだけだと考える。ルーに別れを告げた後、トアディとソニアが再び一緒に暮らすことを発表し、ハロルドとキャロリンは大喜びする。二人は別れを告げ、ハロルドとキャロリンは去っていく。2015年にハロルドが戻ってきた時、彼はキャロラインとはその後別れたことを明かす。
キャロリンについて、サンデー・マーキュリー紙のローズ・ローズは「マッジの代わりを務めるには大変な努力が必要だが、ハロルドの新しい婚約者キャロリンはラムゼイ・ストリートに大きなインパクトを与えている」と評した。[18]サンデー・メール紙の記者は「ハロルドはこれまで、マッジの代わりを務めるほど特別な人に出会ったことがなかった。今週、新しい婚約者のキャロリンが町にやって来て、たちまち大きなインパクトを与えた。彼女は気骨のある女性で、周囲を驚かせた」と評した。[19]
イヴァン・デマルコ
| イヴァン・デマルコ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | ベン・ナイト | ||||
| 初登場 | 2011年6月2日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年6月29日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ベン・ナイト演じるイヴァン・デマルコは、2011年6月2日に初登場した。イヴァンはナターシャ・ウィリアムズの恋人として登場し、「不良少年」と評された。[20] 2011年6月、Inside Soap誌は、女子高生のナターシャ・ウィリアムズ(ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ)が10歳年上のイヴァンと出会い、「関係を持つ」と報じた。 [21] [22]ある情報筋は同誌に対し、イヴァンは「必ずしも彼女にとって良い相手ではない」と語っている。[21]イヴァンに好印象を与えようと、ナターシャはイヴァンに自身の「卑猥な写真」を送る。[22]しかし、イヴァンは友人たちに写真を見せてナターシャを裏切り、クラスメートに知られ、学校で大騒動となる。[22] TV Week誌はイヴァンを「生意気な男」と評し、 Daily Star誌のスーザン・ヒルは彼を「たくましい不良少年」と評した。[23]
イヴァンは夜遊びでナターシャ・ウィリアムズと出会う。彼は次の日また会おうと言い、二人は大学のバーに行く。ナターシャは自分が17歳であることを告白するが、イヴァンは気にせず、楽しくて元気な人が欲しいと彼女に言う。後にイヴァンはナターシャに偽の身分証明書を渡す。ナターシャはイヴァンを自分の父親マイケル(サンディ・ウィントン)に会わせようとするが、イヴァンは拒否する。ナターシャは彼をチャーリーズの店に連れて行き昼食をとり、そこでマイケルと会う約束をする。イヴァンはマイケルと話す気はないが、ナターシャは彼に残るよう懇願する。マイケルはイヴァンにナターシャに何を望むのか尋ねるが、イヴァンはその場を立ち去る。イヴァンはナターシャと会い、彼女は秘密の関係を続けようと頼む。イヴァンはナターシャにネックレスを買って朝食に連れ出し、なぜこっそり近づき続けなければならないのかと尋ねる。ナターシャはそうしたほうがいいと説明する。ナターシャとクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)は、イヴァンが勤務する大学で彼にばったり出会う。ナターシャは彼に近づかないように言う。ナターシャが一人になった時、イヴァンのところへ行くと、彼は振られたことが気に入らなかったと言い、少し高校時代のような気分になってきたと言う。ナターシャは、みんなが二人でいることに慣れるまでもう少し時間が必要だと説明する。二人は仲直りし、イヴァンはナターシャに自分の裸の写真を送ってほしいと頼み、彼女はそれに従う。
ナターシャは、イワンの友達が写真を見たと知り、イワンと対峙する。イワンは、わざとではなかったこと、二度としないとナターシャを説得する。その後、彼はチャーリーズに彼女に会いに行き、デートに誘う。ナターシャは、自分の写真がインターネットに載っていることを知る。彼女はイワンに、誰に送ったのかを問い詰め、彼の携帯を叩き壊す。イワンと彼の友達はチャーリーズに行き、ナターシャの写真について話し始める。マイケルがそれを見て、イワンの携帯を奪い、ビールのグラスに入れる。イワンは、ナターシャと話をするためにラムゼー通りに来るが、マイケルは彼を殴る。イワンはナターシャの学校に来て、話があると言う。イワンは、マイケルがまだ警察に行くかどうか知りたがり、ナターシャは、行くつもりだと答える。ナターシャはまた、誰が写真を撮ったかについては、彼女の言葉と彼の言葉が対立していると彼に言う。マイケルはイワンに立ち去るように言うが、イワンは留まり、ナターシャが写真を撮ったことをマイケルに告げる。そして、マイケルが警察に行くなら自分も行くと告げる。マイケルが警察署を出ようとしたまさにその時、イワンが現れ、暴行の被害届を出すと告げる。マイケルはイワンを壁に押し倒すが、イワンは周囲に目撃者が大勢いることを強調して励ます。マイケルはイワンを解放し、「出て行け」と告げる。イワンは立ち去る。
ダンカン・ヘイズ
| ダンカン・ヘイズ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | ポール・アイルランド | ||||
| 間隔 | 2011~2013年、2024~2025年 | ||||
| 初登場 | 2011年6月15日 | ||||
| 最後の登場 | 2025年1月13日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ポール・アイルランド演じるダンカン・ヘイズは、2011年6月15日に初登場した。ヘイズは上級警察官で、マーク・ブレナンの上司である。[24]アイルランドのキャスティングは2011年4月に発表された。[25]スコットランド生まれのこの俳優は、当初13話の出演契約を結んでおり、視聴者が彼のキャラクターを気に入ってくれて、プロデューサーが彼を出演させ続けてくれることを期待していた。[24]出演について、アイルランドは「ネイバーズに参加できてワクワクしています。素晴らしい番組で、素晴らしい機会です。」と語った。 [24]
警察内の汚職組織を暴いたマーク・ブレナン刑事(スコット・マクレガー)は、ヘイズの家が荒らされているところを訪ねる。ヘイズはマークに、おそらく子供たちの仕業だろうと言うが、マークは以前にも自分は狙われていたことを認める。彼の車は荒らされ、脅迫文や無言電話を受けている。ヘイズは調査すると言い、捜査が解決するまで慎重に行動するよう助言する。ヘイズはチャーリーのバーにてマークに会い、脅迫文を受け取ったことを報告。ヘイズはマークに証人保護プログラムに入る必要があると告げるが、マークは確信が持てない。ヘイズはマークにパートナーがいることに気付くが、マークは大したことではないと保証する。ヘイズは証人保護プログラムに入ることが安全を保つ唯一の方法だとマークを説得し、マークは行くことに同意する。数日後、ヘイズはマークに、事態は予想よりも早く進み、新しい住居と身元が決まったことを告げる。そして、マークに1時間半かけて準備を整える。マークは駅に戻り、状況が変わったのでガールフレンドのケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー)を連れて行きたいとヘイズに伝える。ヘイズは計画は変更できないと説明するが、マークは変更しなければならない、そうでなければ行かないと言う。ヘイズは駐車場でマークに会い、彼を急がせようとするが、マークはケイトを待つ。結局、彼らはケイトなしで出発しなければならないが、ヘイズはマークが自分の携帯からケイトにテキストメッセージを送信することを許可する。ヘイズは後にケイトを訪ね、沈黙することの大切さを伝え、駅に近づかないように警告する。ケイトがマークの母親に連絡すると、ヘイズは戻ってケイトに、彼女の行動がマークの安全を危険にさらし、作戦全体を危うくした可能性があることを説明する。ケイトはヘイズに、自分からのメッセージをマークに渡してもよいかと尋ねるが、ヘイズは拒否する。
ヘイズはトードフィッシュ・レベッキ(ライアン・モロニー)を警察署に招き、供述書に署名させる。警官が会議を中断し、ヘイズに死亡者が出たことを告げ、二人は部屋を出る。トアディがドアを開けると、マークの名前が出てくるのが聞こえる。ヘイズはトアディに、聞いたことは秘密にし、誰にも知られないように言う。ヘイズはチャーリーズのところに来て、トアディにばったり会う。ヘイズは、この状況を一人で解決しなければならないこと、自分にも他の誰にも譲らないことをヘイズに告げる。数ヵ月後、ヘイズはカラム・ジョーンズ(モーガン・ベイカー)にばったり会う。カラムは、警官の安全を守り、警官が殺されたときに何もしなかったことについてヘイズを問い詰める。トアディはヘイズを訪ね、パートナーと息子のカラムがマークの死を知っていると伝える。トアディはヘイズに、マークのことをケイトに話してもいいかと尋ね、ヘイズは同意する。ヘイズはクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)への襲撃の捜査を開始し、トアディに関与を問いただす。ポールはトアディにアリバイを言い、ヘイズはピーター・ヌーナン(ジェームズ・サンダース)を尋問のために連行する。ヘイズはトアディの家と車を捜索し、クリスが襲われたときに使われたレンチを発見する。彼はカイル・カニング(クリス・ミリガン)に尋問し、後にルイス・ウォルトン(アンディ・マクフィー)を襲撃の容疑で逮捕する。マイケル・ウィリアムズ(サンディ・ウィントン)のパネルバンが放火されたとき、ヘイズはルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)に尋問する。マイケルは後にヘイズに、バンが燃えたのは自分のせいだと告げる。 2013年5月、マット・ターナー巡査部長(ジョセフ・ブラウン)と息子のベイリー(カレン・マッケンジー)がマウント・アイザでの強盗への関与を自白
10年以上後、市内で働いていたヘイズは、ヤスミン・シールズ(クリシェル・スタウス)から、兄ヒース・ロイス(イーサン・パニッツァ)の死にまつわる、ホリー・ホイランド(ルシンダ・アームストロング・ホール)を巻き込む新たな証拠を持って近づく。ヘイズはヒースのビデオを検証するが、後にホリーの証言を裏付ける目撃証言の数を考えると、事件を再開するには不十分だとヤズに告げる。ヤスミンは、ヒースの死を願うホリーの音声映像を持って再びヘイズを訪ねる。ヘイズはヤスミンに、彼女がその録音を違法に入手したため、ホリーを罪に問うには不十分だと告げる。彼はヤスミンに、もし彼女が言い続けるなら、代わりに逮捕すると告げる。
アジャイ・カプール
サチン・ジョアブ演じるアジャイ・カプールは、2011年7月13日にスクリーンデビューを果たした。[26] 12月、アジャイと妻プリヤ(メニク・グーネラトネ)、そして娘ラニ(ココ・チェリアン)が2012年にレギュラーキャストに昇格することが発表された。[27]アジャイはエリンズボロで育ち、教育を受けた。彼は金融業界で成功した後、「野心的な地方議員」となった。[28]彼は「かなり前向きな男」で、家族のためにあらゆることをする。[29] [30]アジャイとプリヤは、娘を妊娠していたため、幼い頃に結婚せざるを得なかった。[31]アジャイがプリヤの介入なしに決定を下すと、プリヤはそれを嫌う。ジョアブは、アジャイはしばしば彼女との関係を好転させる「才能」を持っているとコメントしている。[29]到着後まもなく、アジェイはポール・ロビンソン(ステファン・デニス)とライバル関係になった。[32]
リース・ローソン
ベン・バーバー演じるリース・ローソンは、2011年7月13日にスクリーンデビューを果たした。[33]役柄とキャストは2011年5月18日に発表された。 [34]バーバーはキャスト発表の1週間前に撮影を開始した。[34]リースはエリンズボロー病院に勤務する医師である。[33]リースについて、バーバーは「このキャラクターが大好きだ。彼は非常に決断力があり、集中力が高いが、それがトラブルに巻き込まれる原因になる」と語っている。[35]バーバーはInside Soapのライターに対し、自分の演じるキャラクターは非常に意欲的で、エリンズボローを「少し辺鄙な場所」と見ていると語った。彼は将来外科医になりたいと思っており、カール・ケネディ(アラン・フレッチャー)を含む同僚の足を引っ張ることも恐れない。[35] [36]
ミシェル・トラン
| ミシェル・トラン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | ハイハ・レ | ||||
| 初登場 | 2011年7月15日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年8月29日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ハイハ・リーが演じるミシェル・トランは、2011年7月15日に初登場した。[37] [38]キャラクターとキャストは2011年6月1日に発表された。[39]リーは2ヶ月間この番組にゲスト出演し、『ネイバーズ』に参加できたことは「本当に素晴らしい贈り物」だったと語った。[39] [40]ミシェルがラムゼイ・ストリートにフルタイムで入居することを望むかと尋ねられたリーは、Holy Soapに対し「それは完全に脚本家とプロデューサー次第ですが、ミシェルはラムゼイ・ストリートにとって素晴らしい追加要素になると思います。彼女は少し厄介者で、このキャラクターには確かに際立った特徴があります。彼女が続けば素晴らしいでしょう」と語った。[40]
ミシェルはジェイド・ミッチェル(ジェマ・プラニタ)の顧客の一人で、たまたま住む場所を探していた。[40]彼女はジェイドとカイル・カニング(クリス・ミリガン)の26番地に住むようになり、すぐに「地獄のハウスメイト」として知られるようになる。[37]リーによると、ミシェルは最初は平凡に見えるが、次第に人格にひびが入り始め、「ルームメイトたちの生活をひっくり返す」ようになるという。[40]番組の公式サイトでは、ミシェルは「少しうっとうしい」ので「ジェイドの精神状態を崩す」とされている。[41]リーは、ミシェルは善意で行動しているが、気づかないうちに他人を不快にさせ、結果を考えずに事態に飛び込んでしまうと説明した。[40]リーは公式サイトで、「彼女をうっとうしいと言うのは控えめな表現で、彼女は確かに他に類を見ない存在です。しかし、狂気にもかかわらず、彼女は心優しい人です」と語った。[37]ミシェルはこれまで演じてきた他のキャラクターと似ているかと聞かれると、リーは似ていると答えたが、他のキャラクターとは違い、ミシェルにはダークな一面があり、それを演じるのは楽しかったと語った。[40]リーは、脚本家がミシェルを「素晴らしい仕事」で仕上げ、衣装部がミシェルを非常に個性的に仕上げたと付け加えた。[40]ミシェルはジェイドとカイルの友人であるルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)に「夢中」になる。 [37] [40]ミシェルの恋心は手に負えなくなり、リーはミシェルは「自分が何を望んでいるかを知っていて、決して手放さず、ノーという答えを受け入れない」と語った。さらに、ミシェルは選択的聴覚を持っており、聞きたくない音は遮断していると付け加えた。[40]
パーソナルトレーナーのジェイド・ミッチェルとのセッション中に、ミシェルは、ルームメイトが海外へ行くことになり、気の合う同居人が見つからないため、家を出なければならないことを明かす。彼女は人付き合いが好きなので、一人暮らしは好きではない。ジェイドは、彼女とルームメイトのカイルに空き部屋があることを明かし、ミシェルはそこに引っ越すことに同意する。ミシェルは自分の持ち物の一部を家に持ち込む。彼女は夕食のテーブルがセットされているのを見て、ジェイドにデートの準備をしているのかと尋ねる。ジェイドは、毎月ハウスメイト公式ディナーがあるとミシェルに伝える。ミシェルは後に、ジェイドとカイルを邪魔して、自分で作ったケーキを持って戻ってくる。ミシェル、ジェイド、カイル、ケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー)はチャーリーズに夜遊びに行き、ミシェルはカイルがケイトに恋していることに気づく。ジェイドはミシェルをルーカス・フィッツジェラルドに紹介し、彼はミシェルに飲み物をおごる。ミシェルはカイルがケイトと一夜限りの関係について話しているのを聞きます。その後、ハロルドの店でケイトに詰め寄り、カイルにはもっと良い相手がふさわしいと告げます。カイルはミシェルに腹を立て、ミシェルは彼に謝罪します。ミシェルはキッチンを片付け、後にデートのためにジェイドのドレスを借ります。ジェイドは怒り、二人が共有しているのは家と請求書だけだと言い、ミシェルを動揺させます。帰宅したミシェルは、デート相手がルーカスだったと明かします。こうしてミシェルとルーカスは交際を始めます。
ミシェルはルーカスが大金持ちであることを知る。ルーカスは、亡くなった父親がそれを遺したと告げる。ミシェルはルーカスに父親のことを話させようとするが、彼はなかなか情報を教えてくれない。ミシェルはルーカスと旅行の計画を立て始めるが、ルーカスは一緒に旅行に行く準備はまだできていないと告げる。ルーカスはミシェルと別れを告げ、激怒したミシェルは床にオーナメントを投げつける。ミシェルは自分の関係が終わったことが信じられず、ジェイドにルーカスを取り戻す手伝いを頼む。ジェイドはミシェルに前向きになろうと言うが、ミシェルはひどく落ち込んでいる。その後、ミシェルは落ち着きを取り戻し、ジェイドは自分とカイルが出て行ってほしいと伝える。ミシェルは賃貸契約書に自分の名前が記載されていて、どこにも行かないと告げる。カイルとジェイドはミシェルに家賃を返して出て行ってほしいと申し出るが、ミシェルは受け取らない。ジェイドが猫を家に連れてきたのを見たミシェルは、猫アレルギーでペットを飼うのは賃貸契約違反だと告げる。突然、不動産検査官が家を見に来た時、ミシェルは疑念を抱く。検査官が彼女の部屋に損傷を見つけ、修理に数千ドルかかると告げると、彼女は引っ越すことを決意する。出発直前、ミシェルはジェイドとカイルのセフレ関係をルーカスとソニアに明かす。
ノア・パーキン
| ノア・パーキン | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | オルフェウス・プレッジャー | ||||
| 初登場 | 2011年7月27日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年11月29日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
オルフェウス・プレッジャー演じるノア・パーキンは、2011年7月27日に初めてスクリーンに登場した。[42]キャラクターとプレッジャーのキャスティングは、2011年5月25日に発表された。[42]俳優は、キャスティング発表の1週間前に、カイヤ・ジョーンズとの最初のシーンの撮影を開始した。 [42]プレッジャーは、エージェントからネイバーズでの次の役について聞かされ、ノアのキャラクターノートを読むように頼まれたと明かした。[43]プレッジャーは、 Digital Spyに次のように語っている。「ノアは本当にクールなキャラクターで、ぜひ演じたいと思いました。その後、ネイバーズのキャスティングディレクターとのテストに来るように言われ、その後呼び戻されて、役をもらったんです!」[43]プレッジャーは番組と6ヶ月契約を結んでいる。[43]ノアとプレッジャーのキャスティングについて、製作総指揮者のスーザン・バウアーは「ノアにとても興奮しています。彼は私たちの通常のキャラクターとは明らかに異なり、オルフェウスは彼の役にぴったりです」と述べた。[42]バウアーは視聴者がノアのストーリーラインを気に入ってくれると約束した。[42]
プレッジャーは、ネイバーズのプロデューサーが最初にノアを「ギターを弾くクールな男」と表現し、それが彼自身も気に入ったと明かした。[43]ノアはエリンズボロー高校の3年生で、ネイバーズの公式サイトでは「人々の心を熱くさせる、自由奔放なティーンエイジャー」と評されている。 [42]ノアは牧師の息子で、善意の持ち主である。プレッジャーは、彼は心の優しい素敵な人だと説明した。[44] [45]ノアは自分の殻に閉じこもり、一人で何とかやっていける以上、誰とも交流しようとしない。[45]彼は内気ではないが、人気者を目指しているわけではない。[43]ノアが番組に静かに登場したことについて、プレッジャーは「他のキャラクターの登場とは違っていて、視聴者が彼についてもっと知りたくなるので気に入っています。また、彼の登場はとても控えめなので、ある方向に進んでいると思われても、その後劇的に変化します…」と説明しています。 [43]イギリス版「ネイバーズ」の公式サイトでは、ノアはエリンズボローに住むある女性と親しくなり、「失恋と大混乱」に備える必要があると報じられています。[46]ノアはソフィー・ラムゼイ(ジョーンズ)と意気投合し、二人とも音楽とギターを弾くことが趣味です。プレッジャーによると、二人の間には肉体的な魅力があり、ソフィーはノアが助けることができるただの友達だそうです。[43]しかし、ソフィーはノアに恋心を抱き始めますが、ノアはそれに気づいていません。[45]代わりにノアは彼女の姉であるケイト(アシュリー・ブリューワー)に恋をします。[45]プレッジャーはTVウィーク誌に対し、ノアはケイトを美しいと思っており、彼女が自分に優しくしてくれるので、彼女の周りにいようと努力していると語っています。[45]俳優は後にこの件について詳しく説明し、ケイトは「最初から彼にとても優しくしてくれた数少ない人物の一人です。彼女は彼を批判しませんでした。彼は非常に深く考える人なので、彼女の自然な親しみやすさをそれ以上のものとして解釈してしまうのです。」と述べています。[43]ノアはケイトの友好的な態度を誤解し、プレッジャーはノアが自分の感情に従って行動する機会と捉え、その結果が劇的なものになると付け加えました。[43] [45]
ヘラルド・サン紙のダイアン・バトラーはノアについて、「私は他の女の子と同じくらいストーカーが好きなの。彼が他の人たちには『ガールフレンドへのプレゼント』があると言っていたのに、あのビーニー帽を被せ、目の部分に穴を開けただけで、突然エリンズボローにはどんな脅威レベルの強姦犯/殺人犯/誘拐犯/変質者がいるみたいだ」と評した。[47]バトラーはまた、ノアはドレッドヘアを生やすために帽子を買ったようなので、今後4年間はドレッドヘアを生やし続けるかもしれないとも考えた。[47]バトラーの同僚評論家キャメロン・アダムズは、このキャラクターが常に「悪い知らせ」になることを指摘し、「兆候はあった。ミュージシャン。鼻ピアス。ビーニー帽。顔にピアスほど『不良』を象徴するものはない」と述べた。[48]アダムズ氏はさらに、ノアは「ケイトをストーキングするという厄介な習慣を身につけた。彼は彼女を恋人と呼び、彼女が勤務する店に営業時間後に現れる。実際、彼は深刻で常軌を逸したストーキング行為を行っている」と付け加えた。[48]
ノアはエリンズボロー高校での初日を迎え、マイケル・ウィリアムズ(サンディ・ウィントン)にクラスに紹介される。数学の授業中、ナターシャ・ウィリアムズ(ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ)はノアの気を引こうとするが、彼は自分が描いていた先生の漫画を見せるだけ。ナターシャはそれを褒めるが、ノアは何も言わず、授業が終わるとそれをゴミ箱に捨てる。ソフィー・ラムジー(カイヤ・ジョーンズ)はノアがギターを弾いているのを見つけ、弾いている曲について尋ねる。ノアは曲名がなく、自分が書いたのだと答える。ノアはソフィーがギターを練習しているのを見つけ、コードについていくつかアドバイスをする。ノアはソフィーのギターのチューニングを申し出て、自分のギターを弾かせてあげる。彼は7歳の頃からギターを弾いていて、両親も応援してくれているとノアに話す。ソフィーの妹のケイトはノアに自己紹介をし、ソフィーを助けてくれたことに感謝する。その後、ケイトはノアにソフィーにギターのレッスンをしてくれないかと頼みます。練習中、ノアとソフィーはコンセントを吹き飛ばしてしまい、通り全体が停電します。ノアはソフィーに日記帳を渡し、ソフィーは歌を書き留めます。そしてハロルドの店へ向かいます。ケイトはノアのスケッチを褒め、歴史の家庭教師を頼みます。ソフィーはメンズ・シェッドでノアのライブを企画し、ケイトはソフィーがノアに恋していることを告げます。ノアはケイトが監督する地元のヒストリー・ウォール・プロジェクトに参加します。
アンドリュー・ロビンソン(ジョーダン・パトリック・スミス)は、ノアが書いた曲を見つけ、ケイトに気があるのではないかと非難する。ケイトはノアに話しかけるが、彼は実はサマー・ホイランド(ジョーディ・ルーカス)に気があると主張し、ケイトはそれを信じる。ノアは、ソフィーがベースを習い始めた時に、自分の音楽グループに参加することを許可する。ノアはケイトの元カレ、マーク(スコット・マクレガー)のことを知り、過去の恋愛について彼女と話す。彼は後に、ヒストリー・ウォールで動揺しているケイトを見つけ、彼女にキスされて喜ぶ。ケイトは後に、あのキスは間違いだったとノアに告げる。ノアはケイトに絵を送り、ケイトは彼に遠ざかるように言う。ケイトはノアに会うように頼み、自分の部屋から仕事用エプロンを盗んだことを問い詰める。ノアはエプロンを盗んだことを否定する。ノアはケイトがギターケースに何かを入れているのを見つけ、ナターシャとクリスに、その贈り物はガールフレンドからのものだと告げる。ノアはソフィーに会ったと偽ってケイトの家にやって来る。彼はケイトとソフィーを市内のライブに誘うが、ケイトは彼女に代わってルー・カーペンター(トム・オリバー)を送る。ノア、ソフィー、そして仲間たちはパイレーツネットを救うためチャーリーズで演奏する。ノアはケイトに自分の立場はわかっていると言い、ケイトはノアにもう一度やり直そうとする。ケイトはノアがバンからアンプを取り戻すのを手伝うが、ノアは再び彼女にキスしようとし、ケイトを怒らせる。ソフィーが音楽のレッスンをキャンセルしたのでノアは驚き、ケイトはソフィーがノアに片思いしていることを知っていると告げる。ノアはケイトにストーカーと呼ばれ、キスの証拠はないと言われ、傷つく。ヒストリー・ウォールのオープニングで、ノアは校長代理のプリヤ・カプール(メニック・グーネラトネ)にケイトにキスされたことを告げる。しかし、ソフィーから疑惑が真実だと告げられ、プリヤは調査を開始する。ノアはポール・ロビンソン(ステファン・デニス)にマークの死を伝え、ケイトに渡す手紙を渡す。そしてプリヤに、ケイトを追いかけていたこと、そしてあのキスを望んだことを告げる。彼はヒストリー・ウォールに行き、壁画にケイトを描き加えると、バッグを拾い上げて立ち去る。
エイダン・フォスター
ボビー・モーリー演じるエイダン・フォスターは、2011年8月19日にスクリーンデビューを果たした。[49]このキャラクターとモーリーのキャスティングは2011年6月18日に発表された。モーリーは当初、番組と6ヶ月の契約を結んでいた。[50]エイダンはクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)の恋人として登場し、2人は番組史上初のゲイカップルとなった。[50]エグゼクティブプロデューサーのスーザン・バウアーは、「ボブが演じるキャラクターは年齢を重ね、恋愛関係の試練を乗り越えようとしているので、ゲイ男性のロマンスというよりは、恋愛物語になるでしょう」とコメントした。[51] 2011年11月、アフターエルトンのアンソニー・D・ラングフォードは、自分が見たシーンからエイダンを気に入り、「面白くて魅力的な男」だと思ったと語った。[52]ラングフォードはさらに、エイダンがクリスと交流するのを楽しみにしているが、10代のクリスには少し年を取りすぎているように思えると語った。[52]
マーティン・チェンバース
| マーティン・チェンバース | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | ジョン・ウッド | ||||
| 間隔 | 2011~2012年 | ||||
| 初登場 | 2011年9月1日 | ||||
| 最後の登場 | 2012年4月5日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ジョン・ウッド演じるマーティン・チェンバースは、2011年9月1日に初登場した。[53] [54]役柄とキャストは2011年6月3日に発表され、ウッドは同月後半に最初のシーンの撮影を開始した。[53] [55]ネイバーズへの出演についてどう思ったかと聞かれたウッドは、予想していなかったが嬉しい驚きだったと答えた。[55]彼はヘラルド・サン紙に、マーティン役の短い続投を引き受けた理由について、良い印象だったことと、長い間民放テレビに出演しておらず、ネイバーズにも出演していなかったことを挙げた。[56]彼は「週に1日なら、死ぬほど辛いことはないし、自分がまだ生きていることをみんなに思い出させてくれる」と説明した。 [56]エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは、ウッドをキャストに迎えることができて「ワクワクしている」と述べ、彼のストーリーは「素晴らしいものになるだろう」と語った。[53]
ウッドはTVウィーク誌にマーティンについてこう語っている。「彼はエリンズボロー病院の外科部長です。彼は非常に集中力があり、野心的で、愚かな人間を許しません。ですから、彼はあなたに対する見方次第で、良い人にも悪人にもなり得ます。」[57]ウッドは後にイギリス版ネイバーズの公式サイトで、マーティンは威圧的で、自分の意見がはっきりしていて、簡単には動じない人物だと語った。[55] デジタル・スパイ誌は、マーティンは厳格で、仕事に真剣に取り組むことで知られていると報じている。[53]ウッドは、血液や他人の健康問題が苦手だが、演技でうまく表現できればと思っていると明かした。また、医療用語には「難しい発音」も含まれるだろうと予想していた。[55]脚本プロデューサーのエマ・ゴードンはウェスト・オーストラリアン紙に対し、視聴者はウッドの別の一面を期待できると語り、「ジョンはやって来て、本当に手術をしなくてはいけないのかと尋ねた時、少し心配していましたが、私は彼の物語のほとんどはゴルフコースかバーで起こると伝えました。彼は年配者ですが、彼のあのおふざけっぷりはそのまま残していますし、ジョンが人々に愛されるところを、彼はこのキャラクターにもたらしてくれるでしょう」と語った。[58]マーティンはカール・ケネディ(アラン・フレッチャー)と病院での生活に慣れてきたリース・ローソン(ベン・バーバー)と共演する。TVウィーク誌のインタビューでウッドは、マーティンはカールを長年知っているが、これまで姿を見せたことがなかったと語った。ウッドは「おそらく彼は病院で懸命に働き、ようやく息を吹き返したのだろう」と語った。[59]ウッドによると、3人の医師は最初は仲が良かったが、その関係は長くは続かず、物語が面白くなり始めるという。[53] [55]ウッドは「リースには私のキャラクターに関わる思惑があります。カール・ケネディも関わってきますが、彼とチェンバースは主にリースに関わる問題で意見が合わないので、多くの対立があります」と説明した。[55]リースは外科医になるためにマーティンに気に入られようとしますが、カールは疎外されていると感じています。[59]ウッドは、マーティンが『ネイバーズ』に出演する主な理由は、カールとリースの間の触媒となるためだと説明した。俳優は「リースは、マーティンが手術台で失いかけている人を救い、チェンバース医師に恥をかかせることになると思います」と付け加えた。[59]
マーティンはエイドリアン・ピアース (クリストファー・ウォーターズ) とカール・ケネディとゴルフのラウンドを手配する。カールはリース・ローソンを誘い、ローソンは彼をマーティンに紹介する。マーティンはリースのゴルフの腕前に感銘を受け、リースは彼のファンであることを明かす。マーティンはリースに、コース外で彼の初期の仕事について話そうと言う。マーティンはカールと妻のスーザン(ジャッキー・ウッドバーン) のことや今度の休暇について話す。マーティンはリースに病院でどこへ行くのかと質問し、リースは外科医になりたいと明かす。マーティンはリースを見学に来るよう誘う。マーティンはリースともう一度ゴルフのラウンドを手配する。彼らはカールと彼の息子マルコム(ベンジャミン・マクネア) に会い、一緒にプレーすることにする。マーティン、エイドリアン、および彼らの同僚数名はリースの家でバーベキューに招待される。マーティンは、上級外科医のジェシカ・ガードウッド(グレンダ・リンスコット)と共に面接を行う。リースが遅刻し、審査員からの質問に苦戦する様子を見て、マーティンは不快感を覚える。リースは謝罪し、マーティンは誰も彼を馬鹿にしていないと伝える。リースは母親を病院に連れてきてマーティンに紹介する。マーティンは二人でコーヒーを飲みながら、リースが外科プログラムの一次面接に落ちたことを明かす。
プリヤ・カプール
プリヤ・カプールはメニク・グーネラトネが演じ、2011年9月1日にスクリーンデビューを果たした。[60]グーネラトネの出演は2011年7月に発表された。 [61]この女優は以前、2000年に『ネイバーズ』でシャンティ・パンディヤ役を演じていた。[62] 2011年12月、プリヤと夫のアジャイ(サチン・ジョアブ)が2012年初頭にレギュラーキャストに昇格し、娘のラニ(ココ・チェリアン)が登場することが発表された。[27]プリヤは「勇敢で決断力がある」と評されている。[30]彼女はアジャイとまだ幼い頃に結婚し、娘のラニを期待していた。2人は「意図せず」結婚生活よりもキャリアを優先し、後にコミュニケーション不足に悩むようになった。[30] [63] 2012年10月、プリヤはポール・ロビンソン(ステファン・デニス)と不倫関係になり、グーネラトネはそれが彼女に「再び生きている実感」を与えたと語った。[63]
ロレイン・ダウスキー
| ロレイン・ダウスキー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | ゾーイ・バートラム | ||||
| 初登場 | 2011年9月23日 | ||||
| 最後の登場 | 2011年11月10日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
ロレイン・ダウスキーを演じたのは、元プリズナー女優のゾーイ・バートラムで、2011年9月23日にスクリーンデビューを果たした。[64]この役とバートラムのキャスティングは2011年7月25日に発表された。[64]バートラムはロレイン役で4週間ゲスト出演し、ほとんどのシーンでステファン・デニスと共演した。[64]ロレインはポーランド人の清掃員で、デニス演じるポール・ロビンソンに雇われている。この役は「外交的ではない」と評されており、バートラムはこの役のために独特のポーランド訛りを完璧にしなければならなかった。[64]この役を演じるにあたって、バートラムは「彼女はこれまで演じたどの役とも似ていないし、訛りは楽しかった」と語っている。[64]ヘラルド・サンのキャメロン・アダムスは、ロレインの訛りはロシア訛りで偽物のように聞こえたと考えた。[65]彼はさらに、「なぜポールが今まで掃除人を雇っていなかったのかは分からない。脚本家が何か意図を持っているといいのだが、少し唐突すぎるように思える。しかし、彼女の厚すぎるアクセントの演技の合間に、彼女はポールに市役所、あるいは少なくとも彼が反対している新しいショッピングセンターの建設計画と戦うための燃料となる知識を与えている」と付け加えた。[65]
リース・ローソン(ベン・バーバー) は、26番地の清掃をロレインに依頼し、ポール・ロビンソンに彼女のサービスを推薦する。ロレインは、チャーリーのバーにてポールと会い、清掃の必要性について話し合う。ポールはロレインの慎重さを試し、彼女は詮索好きではないと言う。その後、ポールはロレインを雇う。彼女は、ヒストリー・ウォール・プロジェクトに関わっており、エリンズボローについて多くのことを学んできたとポールに話す。彼女は、古い新聞社はとても古く、ポールがそれを保存していると言う。ロレインは、誤ってジェイド・ミッチェル(ジェマ・プラニータ) の衣装のスカートを清掃用布として使ってしまい、ジェイドは新しいスカートを作るよう要求する。ロレインはジェイドの態度が気に入らないが、スカートを作る。その後、ジェイドはロレインを解雇する。ロレインがポールの家の鍵を取りにエリンズボロー・ニュースの事務所に行くと、彼女はアジャイ・カプール(サチン・ジョアブ)の掃除もしていると明かす。ポールはロレインをコーヒーに誘い、記者として新しい仕事を与えたいと告げる。彼は、市議会が新たな開発計画を推し進めるために賄賂を受け取っており、アジャイが関与しているのではないかと疑っていると説明する。ロレインは雇い主をスパイしないとポールに告げるが、ポールはカメラ付き携帯電話を渡そうとする。アジャイはロレインを連れてエリンズボロー・ニュースの事務所に行き、ポールの携帯電話を返す。ロレインはポールに辞職を告げ、ポールはどちらにしても彼女を解雇するつもりだったと告げる。
エミリア・ヨバノヴィッチ
| エミリア・ヨバノヴィッチ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||||||||
| 演じる | フレイヤ・スタッフォード | ||||||||||||
| 間隔 | 2011~2012年 | ||||||||||||
| 初登場 | 2011年9月30日 | ||||||||||||
| 最後の登場 | 2012年3月27日 | ||||||||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||||||||
| |||||||||||||
フレイヤ・スタッフォード演じるエミリア・ヨバノヴィッチは、2011年9月30日に初めてスクリーンに登場した。[66] [67]スタッフォードのキャスティングは2011年7月14日に発表され、彼女は番組と6ヶ月契約を結んでいる。[68] [69]彼女は2011年7月末に最初のシーンの撮影を開始した。[70] デイリー・テレグラフは、エミリアは世界中でヘアメイクアップアーティストとして活躍する「魅力的な」セルビア人美容師であると報じた。[68]彼女はナターシャ・ウィリアムズ(ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ)の長い間行方不明だった叔母である。 [68]ナターシャとエミリアは以前にも会ったことがあるが、ナターシャはよちよち歩きの子供だったので彼女のことを覚えていない。[71]ネイバーズ公式サイトによると、エミリアの登場により、近所の人たちが噂話をする多くの秘密や嘘が明らかになり、彼女は「ナターシャの10代の不安において重要な役割を担う」とのこと。[69]エミリアのキャラクターについて、スタッフォードは「彼女はラムゼイ通りで物事をかき乱し、サンディ・ウィントン演じるマイケルに多くの問題を引き起こすので、興味深いものになるだろう」と述べた。[ 68 ]デジタル・スパイとのインタビューで、ウィントンは、エミリアはマイケルと彼の亡き妻ヘレナについて誰よりもよく知っていると語った。このことがマイケルを心配させ、エミリアがナターシャに何を話すのか恐れている。[72]スタッフォードはTVウィーク誌に対し、エミリアとマイケルの間には仲が悪くなるような過去があると語っている。[73]彼女は「もしあの記憶を掘り起こしたら、大変なことになるでしょう。二人ともそれをしたくないんです。ある事柄は、永遠ではないにしても、後日まで取っておくべきだという合意があるんです」と説明した。 [73]エミリアはナターシャと再会し、人生の穴を埋めることができて幸せだと付け加えた。[73]
.jpg/440px-Freya_Stafford_(cropped).jpg)
エミリアはファッション撮影で働いていたとき、ナターシャ・ウィリアムズに気づき、彼女をモデルの一人と間違える。彼女はナターシャに座るように言うが、ナターシャがモデルではないことに気づく。ナターシャはクリスティーンと名乗り、自分のサロンに予約があったがキャンセルになったので、エミリアにヘアメイクをしてもらいたいと言う。エミリアはそれに従い、ナターシャはエミリアの家族について質問する。ナターシャがいなくなると、エミリアはレシートをチェックし、ナターシャの本名に気づく。彼女はナターシャが妹のヘレナの娘であることに気づく。エミリアはエリンズボローに行き、ナターシャが友達といるのを観察する。エミリアはエリンズボロー高校に現れ、ナターシャと一緒にチャーリーズに話をしに行く。ナターシャはエミリアにヘレナについて尋ね、マイケルが彼女の母親については話していないと伝える。エミリアは、マイケルがナターシャの妹の死について嘘をついたことを知る。エミリアはナターシャの玄関先に誕生日プレゼントを置いて出かけようとしたが、その際にエミリアの車が故障してしまう。ルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)が彼女を見つけ、自分のガレージに車を運んで修理してもらう。ルーカスがマイケルの友人だと分かると、エミリアは急いでその場を立ち去る。エミリアは自分のブーツをガレージに置き忘れたことに気づき、ルーカスに電話する。エミリアはチャーリーのバーの中でルーカスに会い、ブーツを取りに行く。ルーカスは後にエミリアに約束の電話をし、エミリアは彼の家を訪れて胸のワックス脱毛をする。ルーカスの家を出て間もなく、マイケルが現れ、ナターシャに近づかないようにと告げる。エミリアは、ヘレナについての真実をナターシャに永遠に隠しておくことはできないと彼に告げる。マイケルはナターシャへのプレゼントをエミリアに返し、立ち去るように言う。エミリアはナターシャに会うためにエリンズボロー高校へ行くが、マイケルが先に彼女を見つける。二人は立ち去り、ナターシャとヘレナについて話す。マイケルはエミリアに、ナターシャは自分が嘘をついていたという事実を受け入れることができないだろうと説明する。
ルーカスとのデートをキャンセルした後、エミリアは彼が職場に現れ、自分のバンでランチに誘ったので驚く。エミリアはデートを楽しみ、ルーカスに家族のことを話す。そして、ナターシャの誕生日だったので、ラムゼイ通りに行って会うことにする。マイケルはエミリアに会ってうれしくはないが、ナターシャのために彼女が残ることを許す。エミリアはルーカスに、マイケルとナターシャとは親戚であり、二人は初めてキスをしたことを話す。ナターシャは母親が溺死したことを知り、エミリアに死の真相を尋ねる。エミリアはナターシャに、自分が小さい頃、海に迷い込み、ヘレナが助けに入ったことを話す。しかし、ヘレナは泳ぎが得意ではなく、危なくなってしまい、マイケルはナターシャを助けることしかできなかった。その後、マイケルはエミリアにしばらく離れていてほしいと頼む。ナターシャは、穿孔性潰瘍の手術を受けたマイケルの世話を手伝ってほしいとエミリアに頼む。ナターシャはエミリアに、ヘレナが亡くなったビーチへマイケルと一緒に行って別れを告げてほしいと頼む。エミリアはマイケルに、ヘレナが溺れた時に彼の車の中でセックスをしていたのが彼らの責任だと告げる。エミリアはマイケルが気分が良くなるまで彼の面倒を見続ける。エミリアは、ルーカスが彼女のヌードモデルの副業に満足していないと明かし、驚く。彼女は彼に、二人の関係をゆっくりにする必要があると伝える。エミリアはマイケルに教師に戻るように勧める。彼らが学校に書類を取りに行くと、教室に閉じ込められ、マイケルはエミリアと一緒にいる時の自分が好きだと明かす。ルーカスは後にエミリアに愛していると告げる。エミリアはマイケルに会い、教室で起こったことが頭から離れないと明かす。マイケルは、誤解を与えなければよかったのに、二人の間には何も起こらないだろうと彼女に言う。その後、エミリアはルーカスに家の鍵を渡す。エミリアは仕事場のマイケルを訪ね、彼らの過去は今もそこにあると告げる。それからマイケルは彼女にキスをする。エミリアはルーカスに、自分よりも彼の方が二人の関係に熱心だと告げ、二人は別れる。エミリアはマイケルに気持ちがあることを認め、二人は彼の車の中でセックスをする。マイケルは後にクリス・パパス(ジェームズ・メイソン)が二人のことを知っていると彼女に話し、二人はナターシャに二人が付き合っていると告げる。ルーカスはエミリアとマイケルの関係を知ってしまい、二人との友情に終止符を打つ。エミリアは浄化の儀式を行い、ナターシャは後に彼女がヘレナの死は自分のせいだと主張するメモを見つける。マイケルは、ヘレナが溺死したとき、彼とエミリアは一緒にいたと説明する。ナターシャはエミリアとマイケルの両方を拒絶する。エミリアは、マイケルがナターシャとの関係を修復できるように、セルビアへ両親に会いに行くことにする。しかし、マイケルは彼女と一緒に去ることを選ぶ。
デーン・カニング
| デーン・カニング | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||||||||||||
| 演じる | ルーク・ペグラー | ||||||||||||||||
| 初登場 | 2011年10月19日 | ||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2011年12月8日 | ||||||||||||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||||||||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
ルーク・ペグラー演じるデイン・カニングは、 2011年10月19日に初めてスクリーンに登場した。[75] [76]ペグラーは、クリス・ミリガンがサッカー中に怪我をして撮影を休まなければならなくなったため、デイン役にキャスティングされた。 [76]インサイド・ソープのジェイソン・ハービソンによると、番組の制作側が数週間分の脚本を書き直さなければならなくなったとき、ミリガン演じるキャラクターの家族であるカイルを登場させることに決めたという。[77]どのようにしてこの役を得たのかについて、ペグラーは「この仕事を引き受けて翌朝セットに行くかどうか、20分で決めなければなりませんでした。彼らは私に、デーンはカイルと性格が似ているので、基本的に彼のストーリーラインを引き継ぐことができると説明しました。とても珍しい機会だったので、断ることができませんでした。」と語っている。[77]ペグラーは2011年8月16日に最初のシーンの撮影を開始し、6週間のゲスト契約を結んでいた。[76] [78]ペグラーのキャスティングについて、エグゼクティブ・プロデューサーのスーザン・バウアーは「番組は続けなければなりません。『ネイバーズ』の素晴らしいところは家族をテーマにしているところなので、このような非常に珍しい状況でもいとこや兄弟を出演させることができるのです」と語った。[78]ペグラーは2011年9月23日にゲスト出演を終えた。[79]
デインはエリンズボローに到着し、カイルの部屋を占拠して彼のビジネスを継続する。その間、カイルは病気の母親を見舞う。[76] [77]ハービソンは、ジェイド・ミッチェル(ジェマ・プラニータ)が彼に会うデインの最初のシーンは間違いなく名シーンになるだろうと語った。[77]ジェイドとリース・ローソン(ベン・バーバー)は当初この取り決めに戸惑うが、「すぐにデーンの気さくな魅力に馴染んでいく」。[77]ペグラーはミリガンに彼らのキャラクターについて話し、ミリガンは「彼らは同じ環境で育ち、同じ習慣を身につけています。例えば、何かを言う前に、自分がこれから話すことを世界に知らせる必要があると感じています」と語った。[77]ペグラーは、デインとカイルはどちらも強がりだが、内心は優しいと付け加えた。 [77 ]ペグラーは、デーンは「キャニングDNA」を受け継いでおり、カイルと同じくらい周りのことに無頓着だと説明した。[80]俳優は、デーンは気まずい状況に陥るだろうと付け加えた。[80]デーンのトレードマークであるヘアスタイルは、「印象的なブロンドの毛先」である。[81]ペグラーはチャンネル5に対し、デーンのヘアスタイルは「俺を見て!」と叫んでいるようで、彼が求めていたのはそのような注目ではないと語った。[79]ペグラーは、撮影が終わったらすぐに美容院に予約を入れてブロンドの毛先を剃る予定であり、そのヘアスタイルを恋しく思うことはないと語った。[79]
デインは26番地に引っ越し、カイルのルームメイトであるジェイドと出会う。デーンは、カイルが病気の母親の世話をするためにフランクストンに行っており、デインがカイルの仕事をこなせるよう家を交換したのだと説明する。ジェイドはデインをハロルドの店にコーヒーを飲みに連れて行き、そこでデインはサマー・ホイランド(ジョーディ・ルーカス)とジェイドの妹のソニア(イヴ・モーリー)と出会う。デーンは、ソニアと、カイルのビジネスに脅威となるショッピング開発に携わっている彼女のパートナーについて、全て知っていると明かす。デーンはトニー・ウィンストン(ルーク・レノックス)にその開発について話し、トニーは、賄賂を受け取ったため、議会が通常より早く計画を推し進めたのだと告げる。デーンはエリンズボロー・ニュースの編集者であるポール・ロビンソン(ステファン・デニス)を探し出し、トニーが言ったことを話す。デーンはサマーにも話ポールはデインに、その話は事実無根だが、サマーには放送を続行させるべきだと告げる。デーンはパイレーツネットへ行き、サマーに記事の取り下げを申し出るが、彼女はそれを拒否する。そこでデーンは、噂話が単なる噂でサマーが困った状況に陥ることを望まないため、アンドリュー・ロビンソン(ジョーダン・パトリック・スミス)にポールと話をするよう依頼する。その後、サマーはデインに会いに行き、トニーの名前を尋ねる。デーンは最初は答えるのを躊躇するが、最終的には折れる。
リースは家用にバーベキューグリルを購入し、デインとジェイドで友人や隣人を招いてパーティーを開く。数日後、リースは同僚を夕食に招待したいので、デインとジェイドに家から出るように頼む。後にリースはデインに電話し、バーベキューグリルにネズミがいると説明し、デーンは戻ってネズミを取り除く。リースはお礼にデインをチャーリーズに飲みに連れて行き、二人は医者のふりをして女性を何人か口説こうとする。しかし、カール・ケネディ(アラン・フレッチャー)が彼らの計画を台無しにする。デーンは、カイルのビジネスパートナーであるルー・カーペンター(トム・オリバー)がルーカス・フィッツジェラルド(スコット・メジャー)にガレージを開発会社に売るよう説得しようとしたことに不快感を示す。後にルーカスはデインに売らないと告げる。カイルが戻ってきて、デーンは学校の落書きを消しに行く。デイン、カイル、ジェイド、リースはクリスマスランチを囲み、デーンはカイルが留守中にジェイドが誰かと会っていたことを明かす。デーンはカイルと共に、ジェイドがシドニーへ出発するのを阻止する。エリンズボロー滞在最終日、デーンはチャーリーズでのクリスマスパーティーに出席し、その後フランクストンに戻る。
ジェシカ・ガードウッド
| ジェシカ・ガードウッド | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | グレンダ・リンスコット | ||||
| 間隔 | 2011~2012年、2014年 | ||||
| 初登場 | 2011年11月16日 | ||||
| 最後の登場 | 2014年9月10日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウワー(2011) ジェイソン・ハービソン(2014) | ||||
| |||||
グレンダ・リンスコット演じるジェシカ・ガードウッドは、2011年11月16日に初めてスクリーンに登場した。[82]役柄とキャストは2011年11月10日に発表された。 [83]リンスコットは『ネイバーズ』に3ヶ月のゲスト出演契約を結んでいた。[83]彼女は、1980年代に『プリズナー』を撮影したのと同じスタジオで、彼女のシーンを撮影した。 [83]女優は次のように語っている。「このドラマに戻ってこられて本当に嬉しいし、あの頃の思い出を今でも少し見ることができるのはすごく面白いし、『プリズナー』で最後のセリフを言った場所も訪れたわ。たくさんの囚人を突き落とした階段も見てきたわ。幸いにも、私の『ネイバーズ』の役柄はもっと温厚なの」[83]ジェシカは「真面目な外科医」と評されている。[83]彼女はエリンズボロー病院で働いている間に、カール・ケネディ(アラン・フレッチャー)とリース・ローソン(ベン・バーバー)と出会う。[83] 2011年12月、 TVウィークのライターはジェシカがカールと恋に落ちるだろうと報じた。[84]
ジェシカはマーティン・チェンバース(ジョン・ウッド)とともに外科チームの面接を行う。ジェシカはリース・ローソンに、マーティンが彼を高く評価していると伝える。面接中、リースは審査員の質問にうまく答えられず、ジェシカは感心しない。ジェシカはクリス・パパス(ジェームズ・メイソン) の命を救ったことについてリースに話し、よくやったと伝える。リースはジェシカに、外科プログラムへの参加を再考するよう求める。しかしジェシカは、リースは素晴らしい候補者だったが、面接中の態度が悪かったと告げる。彼女は来年再応募するよう伝える。カール・ケネディがジェシカのところにやって来て、エリン・ソールズベリー(エリーゼ・ヤンセン) が飲酒の問題を抱えているという噂があると伝える。ジェシカは、エリンが最近個人的な問題を抱えていることを認める。ジェシカはエリンに数日休むよう伝える。エリンが外科プログラムを辞めたことを知ったリースは、ジェシカに彼女の代わりを考えて欲しいと頼みます。ジェシカはリースに、プログラムの重要な部分を逃してしまったので、追いつこうとするのはリースにとっても他のメンバーにとっても不公平だと告げます。リースはそれに同意せず、逃した部分の試験を受けられるかどうかジェシカに尋ねます。ジェシカは同意し、リースが試験に合格すればプログラムに参加させます。
ジェシカとカールはファンランに向けて一緒にトレーニングを始め、ジェシカはカールを夕食に誘う。カールはそれを承諾し、二人は楽しい時間を過ごす。カールは自宅でジェシカに料理を振る舞うことを申し出て、夜の終わりに二人はキスをする。カールが古い友人が亡くなったことを明かし、その夜は早めに切り上げたいと話すと、ジェシカは同情する。スーザンはジェシカにばったり会い、葬儀に出席しカールと夜を過ごしたことを明かす。ジェシカはカールに、自分かスーザンのどちらかを選んでもいいが、両方は無理だと言う。二人は後に関係を終わらせることを決める。ファンラン当日、カールはジェシカに、二人の別れと、それ以来自分を無視していることを問い詰める。ジェシカはカールに、恨んでいるわけではないが、叔母が事故に遭い、ランニングの後は面倒を見に行かなければならないと言う。ジェシカはカールに、3回のデートをそれ以上のものにしないでほしいと頼む。ジェシカは、事故の後、リースの手の状態が改善したことを知り、彼に手術の手伝いを頼む。ヴァネッサ・ヴィランテ(アリン・スマルワタ)は後にジェシカに、リースの手は再検査が必要だと告げる。ジェシカはリースに、彼の回復は見た目ほどではないかもしれないと指摘され、無理をしているのではないかと心配していると説明する。ジェシカはリースに手の検査を再度受けさせ、手の状態がほとんど改善していないこと、つまり彼が外科医になることはできないことを知った。
ジェシカはジョージア・ブルックス(サスキア・ハンペレ)の喉の手術を行うが、縫合糸が破れ、声帯に永久的な傷跡が残ってしまう。ジョージアは医療過誤があったと疑い、ジェシカに詰め寄るが、ジェシカはただ運が悪かっただけだと言い返す。カールとジェシカが一緒にいるのを見たジョージアは、何か隠蔽工作が行われているのではないかと疑う。
エリン・ソールズベリー
| エリン・ソールズベリー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||
| 演じる | エリーゼ・ヤンセン | ||||
| 間隔 | 2011~2012年 | ||||
| 初登場 | 2011年11月18日 | ||||
| 最後の登場 | 2012年3月2日 | ||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||
| |||||
エリーズ・ジャンセン演じるエリン・ソールズベリーは、2011年11月18日に初めてスクリーンに登場した。エリンはエリンズボロー病院の外科研修医で、リース・ローソン(ベン・バーバー)に恋をしている。[85]ジャンセンはTV Weekの記者に、エリンは少し内気だが仕事には自信を持っていると語った。[86]彼女が登場する少し前に、エリンは5年間付き合っていた彼氏と別れた。ジャンセンは「だから今は仕事に全てが注ぎ込まれ、社交や外見は必ずしも重要ではない」と語った。[86]ジャンセンによると、エリンはできるだけ野暮ったく見えるようにベージュのシャツしか着ていないという。[86]女優がヘアメイクのトライアルに参加した際、唇にコンシーラーを塗られ、眉毛は明るくされ、髪にはオイルが入れられた。[86]リースとエリンについて、ジャンセンは次のように説明した。「彼女は最初、彼に誘われた時、少し気が進まなかった。彼女はとても集中していて、しかも唐突だった。普通ならリースのような人間が彼女のような人間に興味を持つはずがない。でも彼女は嬉しくて、誰かと夕食に行って、そこに繋がりを感じるのは素敵なことだった。だから彼女は彼の魅力に取り込まれてしまう。彼女はそれが全て演技だとは気づいていない。」[86]ヘラルド・サン紙のダイアン・バトラーは、エリンがポール・ロビンソン(ステファン・デニス)を不気味だと言ったことを失礼だと批判した。[87]バトラーは「えーと、彼女はシーツを着ている方です。エリンがエリンズ区の開拓者一家だとバレるんじゃないかな。ケイトがケイト・ラムゼイ・ストリートみたいに。」とコメントした。[87]
エリンは外科プログラムに参加でき、彼女と他の研修医は主任外科医のマーティン・チェンバース (ジョン・ウッド) からエリンズボロー病院を見学させられる。エリンはチャーリーズの店でリース・ローソンにばったり会い、コーヒーをおごられる。彼はエリンに一緒に来ないかと誘うが、エリンは勉強しなければならないと明かす。しかし、リースがエイダン・フォスター (ボビー・モーリー) が来ると言うと、エリンは残ることにする。リースとエリンが話していると、ケイト・ラムゼイ(アシュリー・ブリューワー) が彼らに加わる。エリンはエイダンになぜチャーリーズの店に来なかったのかと尋ね、リースはそれが彼女を残させる唯一の方法だったと明かす。リースはエリンを夕食に誘い、彼女は承諾する。エリンはリースの家で夕食を共にすることになり、彼女はその夜を過ごす。翌日、エリンは仕事に遅刻し、マーティンから警告を受ける。ケイトはエリンに、リースが勉強の邪魔をしようとしているから外科プログラムから外すと告げ、エリンはリースを平手打ちする。リースは、ケイトは嫉妬深い元カノで、外科プログラムで彼女の席を奪おうとしているわけではないと説明する。エリンはリースの言葉を信じ、後にケイトに近づかないようにと告げる。エリンはリースの家で夕食を共にするが、リースはうっかり彼女の袖にシャンパンをこぼしてしまう。リースとエリンはキスを交わし、彼女はその夜を過ごす。
エリンは後に、外科プログラムのために勉強している間は友達でいられるだけだとリースに告げる。翌日、エリンは手術に遅れ、マーティンは彼女に腹を立てる。ジェシカ・ガードウッド(グレンダ・リンスコット)は、飲酒問題があるという噂を受けて、エリンに数日仕事を休むように言う。エリンは、外科プログラムを辞めたとリースに告げる。ケイトはエリンに会い、無謀だったことを謝り、外科プログラムを諦めないでと伝える。エリンは、すでに辞めたことを明らかにし、リースが自分を操って、自分の仕事を手に入れたことに気づく。エリンとケイトは、それぞれの将来について語り合い、絆を深める。エリンとケイトは一緒にポート・ダグラスに行き、エリンは体調を崩す。彼女とケイトはバーに行き、ルーク・マリキ(ネイサン・ストラウス)が彼女に言い寄る。エリンとルークは付き合い始め、彼はエリンとケイトのアジア旅行への参加を申し込む。ポール・ロビンソン(ステファン・デニス)はエリンを見つけ、ケイトの居場所を尋ねる。故郷に帰る必要があるからだ。エリンは当初、ケイトの居場所をポールに教えようとしなかったが、最終的には諦めた。エリンはケイトに別れを告げ、ルークと共にタイへ旅立つ。その後、ケイトはビデオリンクでエリンに電話をかけ、ある男性について相談する。
エレイン・ローソン
| エレイン・ローソン | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隣人のキャラクター | |||||||
| 演じる | サンシア・ロビンソン | ||||||
| 間隔 | 2011~2013年 | ||||||
| 初登場 | 2011年11月18日 (2011年11月18日) | ||||||
| 最後の登場 | 2013年4月3日 (2013年4月3日) | ||||||
| 分類 | 以前の; 定期的な | ||||||
| 紹介者 | スーザン・バウアー | ||||||
| |||||||
サンシア・ロビンソン演じるエレイン・ローソンは、2011年11月18日にスクリーンデビューを果たした。[88]エレインはリース・ローソン(ベン・バーバー)の母親である。彼女は変性性脊髄疾患を患い、車椅子生活を余儀なくされているため、介護施設で暮らしている。リースの父親が二人を置いて出て行ってしまい、リースはエレインの介護を引き受けざるを得なくなった。[89]エレインがリースに、イースター休暇をエリンズボローで一緒に過ごせないかと尋ねると、リースは彼女が会えない言い訳をする。バーバーはInside Soapの記者に、「エレインは彼が嘘をついていることに気づき、リースが自分と一緒にいるところを見られたら恥ずかしいと思うだろうかと思った」と語っている。[89]リースのハウスメイトが花を届けに施設にやってくると、リースは患者を見舞っているふりをし、エレインの疑いが現実のものとなる。[89]バーバーは、彼がその言い訳をするとエレインは傷つき、恥ずかしい思いをする、と説明した。[89]リースは母親を病院に連れて行き同僚に会わせることで償おうとするが、母親が「公表」した動機を問い詰めると、リースは自分自身と母親に対する自分の態度を見つめ直す必要に迫られる。[89] 2012年9月のインタビューで、バーバーは、特にリースがエレインを恋人のヴァネッサ・ヴィランテ(アリン・スマルワタ)に紹介する場面で、視聴者はエレインの姿をもっと見ることができると明かした。 [90]エレインに関して今後何か明かされることがあるかと聞かれると、バーバーは「リースの父親とエレインの結婚生活についてもっと知ることで、リースがなぜあんな風になったのかが説明できるかもしれない」と答えた。[90]健常者の俳優であるロビンソンは、車椅子を使用する可能性のある人物よりも障害者の役を演じたことを後悔しており、「黒塗り」に例えている。[91] 2016年には、自身も車椅子ユーザーであるケイト・フッドが、車椅子ユーザーのマキシン・カウパーを演じた。[91]
病院での外科プログラムの面接が終わると、リースは母親の介護施設を訪ね、これまでの出来事を話す。エレインは、クリス・パパス(ジェームズ・メイソン)の命を救ったリースを誇りに思うと伝える。リースは後に同僚のカール・ケネディ(アラン・フレッチャー)をエレインに会わせ、エレインはリースがまだ14歳の時に脊髄疾患と診断された経緯を説明する。また、エレインはカールにリースの仕事や恋愛についても質問する。エレインはリースとイースターを一緒に過ごそうとするが、リースはできない理由を思いつく。エレインはリースが自分のことを恥じていると思い、リースがルームメイトに紹介してくれないと傷つく。しかし、リースは同僚に会わせるためにエレインを病院に連れて行った後、エレインに償いをする。エレインはスーザン・ケネディ(ジャッキー・ウッドバーン)と友達になり、お互いの元夫の話で絆を深める。リースはエレインをガールフレンドのヴァネッサ・ヴィランテに紹介し、最初はぎこちなかったものの、二人はうまくやっていく。後にリースはエレインに、留学プログラムに招かれたのでヴァネッサと3か月間日本に行くことを告げる。エレインはリースに指輪を渡し、ヴァネッサにプロポーズしてもらう。リースとヴァネッサが別れると、エレインは息子に自分のために戦うよう励ます。しかし、リースはヴァネッサはもう彼を愛していないと告げ、指輪を返す。リースはエレインに、父親から連絡があり、会うことを考えていると言う。エレインはリースに、父親に書いて未開封のまま返送された手紙の束を渡し、まずはそれらを読んでから決断するように言った。数週間後、リースは爆発事故で負傷し死亡する。エレインとアジャイ・カプール(サチン・ジョアブ)は、爆発がポール・ロビンソン(ステファン・デニス)の敷地内で発生したため、彼に対して民事訴訟を起こした。ポールはエレインに和解案を提示し、エレインはそれを受け入れることを考えるが、アジャイは訴訟を続けるよう説得を試みる。エレインはヴァネッサに、トゥウィード・ヘッズにいる姉の近くにある介護施設に引っ越そうと考えていることを話す。エレインは、ポールとアジャイから圧力をかけられているが、自分の将来について考える必要があると説明する。ヴァネッサは後に、ポールとアジャイにエレインにこれ以上嫌がらせをしないよう伝える。アジャイはエレインに圧力をかけたことを謝罪するが、妻とリースのために正義のために戦い続けることを誓う。エレインは和解案を受け取り、2週間以内にエリンズボローを発つことをヴァネッサに告げる。
その他
| 日付 | キャラクター | 俳優 | 状況 |
|---|---|---|---|
| 1月11日 | マット・パスクエス | サリム・ファイヤド[92] | マットは26番地の火災の出動要請に応じた消防士です。ポール・ロビンソンはマットに息子のアンドリュー・ロビンソンを救出するよう依頼し、サマー・ホイランドとマイケル・ウィリアムズ、ナターシャ・ウィリアムズが中にいると伝えます。 |
| 1月14日~3月17日 | フィル・ロッチフォード | マシュー・バーカー[93] | チャーリーズで、ロッチフォード警視とマーク・ブレナンはドナ・フリードマン、ケイト・ラムゼイ、ジェイド・ミッチェルに露出される。ロッチフォードと一部の客が苦情を申し立て、少女たちは警告を受ける。ロッチフォードはポール・ロビンソンの殺人未遂事件を担当し、後にケイトが最初の供述書に嘘をついていたことを認めたため、供述書を取り上げる。 |
| 1月28日~3月3日 | ヴィンス・ヴィランテ | ナサニエル・ケリー[94] | ヴィンスはガーランド・コールの仲間です。ルーカス・フィッツジェラルドがガーランドに大金を失わせたとき、ガーランドはヴィンスに殴らせます。その後、ヴィンスはガーランドと共にガレージへ行き、ルーカスから車の部品を受け取りますが、警察が到着するとヴィンスは逃走します。 |
| 2月10~15日 | ジェレミー・スコルトン | アンドリュー・サウスウェル[95] | ジェレミー・スコルトンは違法なストリートレースに関与するバイカーです。彼はルーカス・フィッツジェラルドと対戦しますが、フィッツジェラルドはジェレミーが勝てるようにレースを放棄します。後にルーカスは警察署でジェレミーと遭遇し、ジェレミーは警察がレースについて知りたがっていたことを明かします。 |
| 2月15日~3月10日 | ミーガン・フィリップス | ケイト・コミッソ[96] | フィリップス巡査部長は、マーク・ブレナンと共に、違法なストリートレースに関する事件に取り組んでいる。彼らはジェレミー・スコルトンを尋問のために連行し、後にルーカス・フィッツジェラルドがラシターズ・ホテルで彼らに会う。マークはミーガンに次のレースの情報があるか尋ねると、彼女は情報筋によるともうすぐだと答える。マークは捜索対象を説明すると、ミーガンは準備ができたことを他のチームメンバーに知らせると答える。その後、ミーガンは警察署の公開研修で護身術を披露しているところを目撃される。 |
| 3月21日 | トム・ランドール | ジョシュ・ブラウ[97] | トムとブラッドはチャーリーズでケイト・ラムゼイとジェイド・ミッチェルと出会う。二人に飲み物をおごり、お互いの話を交わした後、バンドの演奏を聴きながら一緒にビリヤードを楽しむ。 |
| ブラッド・ベイン | アーロン・ヤクベンコ[98] | ||
| 3月21日~5月3日 | サム・ウィルクス | サイモン・メイデン[97] | ウェス・ホランドの逮捕後、ウィルクス巡査部長はマーク・ブレナンに対し、他の警官が飲み物を置いていくのを邪魔しないように、そしてカウンセラーに相談するように指示した。その後、マークはタイヤを降ろされた後、ウィルクス巡査部長に詰め寄った。 |
| 2014年3月24日~8月11日、3月6日 | レグ・パンダー | シェーン・ネーグル[99] | レッグはグリース・モンキーズの隣で古着屋を経営している。カラム・ジョーンズが彼に猿のぬいぐるみについて尋ねると、レッグはそれがテレビ番組で使われていて、そのおもちゃが店にたくさんあったと説明する。数ヶ月後、ナターシャ・ウィリアムズがレッグにレコードを売る。彼女の父親マイケルはレコードがまだあるか店に行き、レッグに家族のことを話す。2014年、パトリシア・パパスが店から時計を盗んだ 後、レッグはマット・ターナーに供述書を提出する。 |
| 4月4日 | ヴァネッサ・チャイルズ | ピアグレイス・ムーン[100] | ヴァネッサはエリンズボロー警察署に連行され、指紋を採取され、窃盗罪で起訴された。ヴァネッサはいつ家に帰れるのかと尋ねるが、保釈金が支払われるまでは帰れないと告げられる。 |
| 4月5日 | ウィル・ジャクソン | アンソニー・ペペ[101] | ウィルはズンバのインストラクター、ダレンは電気技師です。ナターシャ・ウィリアムズがまずウィルとクリス・パパスをセッティングし、ウィルが帰った後、サマー・ホイランドがダレンとクリスをセッティングします。クリスはウィルと全く共通点がないことを発見し、ダレンと話すのが気まずくなります。 |
| ダレン・ロウ | ディラン・ラッセル[101] | ||
| 4月18日 | エミリー・マーティン | レニー・バーリー[102] | エミリーはエデンヒルズ大学で英語の勉強会を主催する家庭教師です。エミリーはアンドリュー・ロビンソンに自己紹介をし、二人は共通の友人について語り合いながら、お互いにいちゃつきます。 |
| 4月27~28日 | ウェス・ホランド | ダニエル・ハミル[103] | 巡査のウェス・ホランドが中古車販売店にやって来て、カイル・カニングに嫌がらせを始める。ウェスは在庫にダメージを与え、販売店を閉鎖すると脅して、カイルに金を出させようとする。その後、カイルはウェスがマーク・ブレナンと飲んでいるのを目撃する。ウェスは販売店に戻って客を追い払い、また戻ってきてカイルから金を奪う。するとマークが現れ、ウェスを逮捕し、警察の汚職捜査を開始する。2013年、マークはウェスが彼を狙撃したとき、彼の死は偽装されなければならなかったと明かす。しかし、ウェスは彼を見つけ、続く格闘でウェスは警察に殺された。ウェスの死は2014年のスピンオフシリーズ「ブレナン・オン・ザ・ラン」で描かれ、ウェスはライアン・フォーセットによって演じられた。 |
| 5月13日 | ジョナサン・スワン | ゲイリー・エイブラハムズ[104] | ジョナサンは病院の麻酔科医です。カール・ケネディは彼を娘のリビーに紹介しました。ジョナサンはリビーに自分の電話番号を教え、いつかこの辺りを案内してほしいと頼みました。 |
| 6月1日 | サラ・キャンベル | エレン・カーリン[105] | ナターシャ・ウィリアムズはチャーリーズでサラに会い、彼女のトップスを褒める。サラはナターシャを自分と友達に誘うが、ナターシャはサラのIDを奪って立ち去ってしまう。 |
| 6月2日~20日 | ベサニー・ピーターズ | エリザベス・ナベン[106] | ベサニーはイヴァン・デマルコの友人です。イヴァンはベサニーをナターシャ・ウィリアムズに紹介しますが、ナターシャは20歳だと嘘をつきます。ベサニーはイヴァンは若い子に惹かれる傾向があると指摘します。ナターシャが飲み物を取りに行くと、ベサニーは彼女のIDが知り合いのサラ・キャンベルのものであることに気づきます。ベサニーは後にナターシャに、イヴァンがナターシャが撮影して送ってきた裸の写真を友人たちに見せていたことを伝えます。 |
| 6月13日 | ニッキー・メイズ | フィオナ・メイシー[107] | ニッキーはジェイド・ミッチェルの顧客の一人であり、高いリターンが見込める事業には投資を好みます。ジェイドはニッキーをカイル・キャニングに紹介し、ニッキーは彼に事業計画書を作成して見せるよう依頼します。ジェイドはニッキーがカイルに資金提供を求めていると考え、面談を台無しにします。ニッキーはカイルへの投資を断念し、ジェイドを解雇します。 |
| 6月21~23日 | キャシー・マクフィー | レベッカ・マコーリー[108] | キャシーはカラム・ジョーンズの友人トーマスの母親です。彼女はトードフィッシュ・レベッキとソニア・ミッチェルと会い、息子たちとのお泊まり会について話し合います。キャシーは高校と小学校に関わっていることを明かし、ソニアは圧倒されてしまいます。キャシーは周囲に聞き込み、ソニアの過去を知ります。そして、予定されていたお泊まり会をキャンセルします。 |
| 6月23日 | トーマス・マクフィー | カレン・マッケンジー[109] | トーマスはキャシー・マクフィーの息子で、カラム・ジョーンズの友人です。彼とカラムはお泊まり会を計画していましたが、キャシーはカラムの母親の過去を知ってキャンセルしてしまいます。 |
| 6月28日~7月14日 | パトリック・フィッツジェラルド | ブラッド・リディコート[110] | パトリックはダニエルとルーカス・フィッツジェラルドの父親です。ルーカスに電話をかけようとしますが、心臓発作で亡くなります。パトリックは後に回想シーンで登場します。 |
| 6月29~30日 | ジュディ・フォレスター | キャロライン・ステインズビー[111] | ジュディは警察官だ。マイケル・ウィリアムズは、イヴァン・デマルコが娘の裸の写真を配布していることについてジュディに話す。法律が技術に追いついていないため何もできないとジュディが言うと、マイケルは我慢の限界に達する。ジュディは謝罪し、ジュディはもっと何かできることはないかと願う。数日後、ケイト・ラムジーはジュディに、ダンカン・ヘイズ警視と話をしたいかと尋ねる。ジュディはケイトの希望がわからない限り面会の予約は取れないと答える。ケイトはダンカンに伝えるメッセージをジュディに残すことにする。 |
| 7月1日~12月5日 | ダニエル・パケット | ジョージア・ボルトン[112] | ダニエルはエリンズボロー病院の看護師で、ジム・ドランやスーザン・ケネディの世話をしている。彼女は26番地の空き部屋についてカイル・カニングとジェイド・ミッチェルから面接を受けるが、ルー・カーペンターがシャワーから出てくるのを見て、入居を断念する。ダニエルとカイルは互いにいちゃつき始め、ピザを食べに行く。ダニエルは処方箋の用紙の間違いについてカール・ケネディとリース・ローソンに詰め寄り、リースは自分の非を認める。ダニエルはアンドリュー・ロビンソンに彼の車の購入について話し、後にチャーリーズでカイルと彼のいとこのデインにばったり出会う。 |
| 2012年7月1日~1月10日 | ピーター・ヌーナン | ジェームズ・サンダース[113] | ピーターはルーカス・フィッツジェラルドと連絡を取り、彼の亡き父の遺言について話し合う。ピーターはトードフィッシュ・レベッキにその会社での仕事を提供し、トアディはそれを受け入れた。ピーターとトアディは、新しいショッピング・コンプレックスを建設しようとしているハミルトン・グループの代理人になる。ピーターはトアディがプロジェクトに熱心ではないことを心配し、後に開発が承認されなければトアディを解雇すると脅す。開発は承認されるが、ピーターは駐車場を移動する必要があることを知って不満を抱く。彼とトアディは、駐車場が移動されるパワー・ロードにあるいくつかの事業を購入しようとする。ルーカスがガレージの購入提案を拒否すると、ピーターはトアディに圧力をかけ、ルーカスに売却させるよう説得する。ルーカスは、ピーターがルイス・ウォルトンを雇って弟子のクリス・パパスを襲わせたと非難し、ピーターは逮捕される。 |
| 7月4日 | デビッド・シェリダン | ベンジャミン・リグビー[114] | デイビッド、リア、タミー、ジョエルは、 26番地の空き部屋をめぐってカイル・カニングとジェイド・ミッチェルの面接を受ける。デイビッドはハムレットという愛称で呼ばれる俳優、リアは聖書が好き、タミーはカイルの目に留まり、ジェイドはジョエルに惹かれる。ルームメイト候補は全員断られ、タミーとジョエルは番号を交換することになる。 |
| リア・トーマス | クロエ・ボアハム[115] | ||
| タミー・フレイザー | テレサ・リアン[114] | ||
| ジョエル・ハワード | カムラン・オズトゥルク[116] | ||
| 7月4日~14日 | ルーカス・フィッツジェラルド、5歳 | ジュリアン・ミネオ[114] | フラッシュバックでは、幼いルーカスとダニエルが父親のパトリックと遊んでいる様子が映し出されます。 |
| ダニエル・フィッツジェラルド、7歳 | ジェームズ・ローチ[114] | ||
| 2013年7月6日~9月17日、2015年2月9日~2016年2月17日 | イアン・マッケイ巡査 | スティーブ・キャロル[117] | 巡査マッケイは、証人保護プログラムでマーク・ブレナンが殺害されたとダンカン・ヘイズに告げる。彼らの会話は、トードフィッシュ・レベッキに聞かれる。マッケイは、クリス・パパスの暴行への関与について弁護士ピーター・ヌーナンを尋問する警察官の1人である。翌年、マッケイはマイケル・ウィリアムズの車の放火と思われる事件の捜査に協力し、トアディに介入命令を出す。数週間後、命令に違反したトアディをマッケイは逮捕し、ジェイド・ミッチェルに暴行について尋問する。2013年、マット・ターナーはマッケイに頼み事を頼み、額縁屋から写真を受け取ってほしいと頼む。マッケイはまた、ロボ・スレイドを殺害したひき逃げ事件についてのブラッド・ウィリスの供述も持っていく。2015年、マッケイは、ハロルズの店で喧嘩になったダニエル・ロビンソン、ペイジ・スミス、タイラー・ブレナンを警察署に連行する。マッケイは後にマークに電話をかけ、タイラーを迎えに警察署に行くよう指示する。数ヶ月後、イモージェン・ウィリスが車が盗まれたと通報する。マッケイが車が見つかりレッカー移動されると伝えると、イモージェンは友人から車が見つかったとメールで連絡があったと告げる。マッケイはイモージェンに警察の時間を無駄にしないよう警告する。ジョシュ・ウィリスが違法ペプチドを販売しているという通報を受け、マッケイと彼のパートナーはジョシュのバッグを捜索し、薬物を発見する。そしてジョシュを警察署へ連行する。 |
| 2014年7月8日~3月28日 | ジョージ・パパス | リアム・アモール[118] | ジョージはクリス・パパスの父親です。彼は、クリスが地元の自動車修理工場でパートのメカニックとして働いていることを知り、不満を抱いています。クリスは、自動車修理工場で働くために、バスケットボールチームとジムの仕事を辞めたとジョージに話します。ジョージはクリスと一緒に大学の希望ガイドを確認し、機械工学という妥協案を見つけたと言います。彼はクリスに、大学の学費のためにいくらか貯金していることを伝えます。ジョージは、クリスが自動車修理工場で見習いをしていることを知り、二人は口論になり、ジョージはクリスを平手打ちします。そのせいで、ルーカス・フィッツジェラルドがジョージを殴ります。二人はお互いに謝罪し、ジョージはクリスの職業選択を受け入れます。クリスは両親に、エイダン・フォスターと数ヶ月間交際していたことを話し、ジョージは、自分もその関係を受け入れていただろうと明かします。ジョージは、妻のパトリシアが何年もギャンブル依存症で、時計の窃盗で起訴されていることを知り、怒りと当惑を覚えます。彼は最初、彼女の裁判に出席することを拒否したが、クリスはなんとか彼を説得して同席させた。 |
| 7月14日 | カーラ・ターナー | ナターシャ・カニンガム[119] | カーラはルーカス・フィッツジェラルドと親しくなり、競馬の勝ち馬予想を手伝ってほしいと頼む。カーラは彼に酒を奢り、また同じ馬を当ててほしいと頼む。二人はまたしても勝利し、カーラはルーカスがギャンブルで儲けたのではないかと疑う。ルーカスは去ろうとするが、 |
| 7月26日 | スチュワート・ハーマン | デビッド・ハリソン[120] | スチュワートはディーン・ハーマンの兄です。スチュワートとその友人たちはチャーリーズに行き、ナターシャ・ウィリアムズの容姿についてからかいます。 |
| 7月29日 | サイモン・デュポン | ジャック・スターキー・ギル[121] | サイモンとガエルはフランス人のバックパッカーで、エリンズボローにやって来ました。二人はアンドリュー・ロビンソンに近くに泊まる場所があるか尋ね、アンドリューとサマー・ホイランドが二人をメンズ・シェッドに連れて行きました。 |
| ガエル・モロー | ベン・ボルドー[121] | ||
| 2012年8月2日~4月19日 | モリー・ベイカー | ジェマ・アシュリー・カプラン[122] | モリーはエリンズボロー高校の音楽教師です。ソフィー・ラムジーにギターを教えています。その後、モリーは写真の授業を受け、カラム・ジョーンズとラーニー・カプールをペアにします。数週間後、モリーは成績を返却し、クラスに新しい課題を与えます。彼女はソフィーに、追いつくための課題を与えると伝えます。 |
| 2013年8月8日~9月10日 | ゲイリー・デンハム | アンソニー・ウェスト[123] | ゲイリーは不動産業者です。コミュニティ・ガーデンのオークションを主催し、後にカール・ケネディにアパート探しを依頼されます。プリヤ・カプールとスーザン・ケネディも、新居探しのためにゲイリーに依頼しています。ゲイリーはラムゼイ通り32番地の物件を視察し、ナターシャ・ウィリアムズに、購入希望者を遠ざけようと試みても、家は売れるだろうと告げます。ゲイリーはラムゼイ通りに戻り、24番地の売却を担当します。翌年、ゲイリーはルーカス・フィッツジェラルドの代理として、ラシターのアパートと32番地のオークションを主催します。 |
| 8月8日 | マージ・ベイカー | マリア・パパス[123] | マージとバーニーはコミュニティガーデンのオークションでソニア・ミッチェルと競争したが負けた入札者です。 |
| バーニー・スミス | デビッド・マクレー[123] | ||
| 8月23日 | ケンドラ・キンメル | ハンナ・ジョーンズ[124] | ケンドラはエリンズボロージムで働いています。カイル・カニングとリース・ローソンのサーキットトレーニング中は、 彼女自身が指導し、励ましています。 |
| 2012年9月1日~5月25日 | エイドリアン・ピアース | クリストファー・ウォーターズ[60] | エイドリアンは外科医で、マーティン・チェンバースの友人です。エイドリアンはマーティン、リース・ローソン、カール・ケネディとゴルフに出かけます。その後、リースが自宅で開いたパーティーに出席します。エイドリアンはカールに、バンドメンバーを募集するチラシを見たと伝え、ベースを弾けることを明かします。カールはエイドリアンをアジャイ・カプールと共に自分のバンドに誘い、バンドはチャーリーズで初ライブを行います。しかし、カールとアジャイの言い争いにうんざりしたエイドリアンはバンドを辞めてしまいます。 |
| 9月8日~27日 | エリック・ポウロス | イヴァン・ブラダラ[125] | エリックはアンドリュー・ロビンソンに、彼が長年探していた特定の車を見つけるための手付金を渡す。エリックはアンドリューに苛立ち始め、金を返すと脅す。しかし、ルーカス・フィッツジェラルドが最終的に車を見つけ、エリックはアンドリューに残金を支払う。 |
| 9月9日~12月6日 | ウォーレン・バレル | トニー・リッカーズ[118] | ウォーレンは息子の車をカーペンターズ・メカニクスに持ち込み、整備を受ける。彼はクリス・パパスとルーカス・フィッツジェラルドに、息子はゲイだと思っており、ゲイの人々について悪口を言うと告げる。ウォーレンは後に息子のブレイクを連れて戻り、さらに侮辱的な発言をする。クリスはウォーレンに、ゲイだからやめろと告げる。ウォーレンはクリスがブレイクと遊んでいるのを見つけると、クリスを脅迫する。クリスが襲撃された後、ルーカスはウォーレンを見つけ、その時どこにいたのか尋ねる。ウォーレンは仕事中だったと言い、同僚たちもそれを支持した。 |
| 9月19日 | スティーブ・バーンズ | ニコラス・ガン[126] | スティーブとジェイミーはチャーリーズに飲みに行く。ビリヤード台でカイル・カニングとばったり出会い、ジェイミーと二人でショッピングセンターの新開発中止を求める署名運動を真似する。スティーブは、リース・ローソンがガールフレンドと浮気していると思い込み、彼に詰め寄る。カイルは彼に出て行けと言い、一行は外に出る。そこでカイルとスティーブは対峙する。リースは立ち去り、スティーブはカイルを殴りつける。 |
| ジェイミー・マー | エドウィン・ボイス[126] | ||
| 9月21日~11月2日 | ヘレナ・ウィリアムズ | カミラ・ジャクソン[127] | ヘレナはマイケル・ウィリアムズの亡き妻です。娘のナターシャがヘレナの死因について尋ね始めた後、マイケルはヘレナの幻影を見るようになります。 |
| 10月11日~28日 | エイミー・ホールズワース | アンドレア・パウエル[128] | エリンズボロー病院のセラピスト、エイミー・ホールズワースをマイケル・ウィリアムズが訪ねる。彼は亡き妻と娘のナターシャについてエイミーに語り、不眠症の治療を依頼する。 |
| 10月19日 | ジャネット・グリーン | ブライオニー・ウィリアムズ[129] | ジャネットはエリンズボロー高校を訪れ、ケイト・ラムゼイの教員養成課程の進捗状況を評価します。ケイトが授業を台無しにして教室を出て行くと、ジャネットは驚きます。ジャネットはケイトに不合格にすると告げますが、ノア・パーキンからケイトが元カレの訃報を知ったばかりだと聞き出し、ジャネットはケイトの評価方法を変更します。 |
| 10月19~25日 | トニー・ウィンストン | ルーク・レノックス[129] | トニーは、市議会とハミルトン・グループのショッピング開発事業のために働く測量士です。機材をセットアップしながら、トニーはデイン・カニングに、市議会が開発を急ぐために金銭を受け取っているとほのめかします。サマー・ホイランドがトニーに汚職事件について話すと、トニーはデインをからかっただけだと答えます。その情報は解雇されたばかりの給仕係から聞いたので、おそらく嘘をついたのでしょう。 |
| 10月27日 | ジョー・ショア | マット・ディーン[130] | ジェイド・ミッチェルはチャーリーズのバーにいるジョーに気づき、二人は微笑み合う。彼女が立ち上がって彼に近づこうとしたまさにその時、彼の恋人ジェスがやって来る。 |
| ジェス・ウォーカー | サラ・ロバーツ[131] | ||
| 12月1~2日 | ブレイク・バレル | オリバー・エドウィン[132] | ブレイクはウォーレン・バーレルの息子です。彼は車をガレージに持ち込み、クリス・パパスと親しくなります。ブレイクはチャーリーズに行き、クリスとルーカスに父親の行動を謝罪します。クリスとブレイクは一緒にビリヤードをし、ブレイクはクリスをフットボールの試合に誘います。ウォーレンが現れ、ブレイクに出て行くように命じます。ブレイクはその後、ガレージに戻り、再び父親の行動を謝罪します。 |
| 2012年12月5日~2012年1月18日 | ルイス・ウォルトン | アンディ・マクフィー[133] | ルイスはピーター・ヌーナンに雇われ、フィッツジェラルド・モーターズを破壊し、クリス・パパスを襲撃する。襲撃後、ルイスは姿を消すが、ルーカス・フィッツジェラルドがドッグレース場で彼を見つけ、後に暴行容疑で逮捕される。 |
| 2013年12月9日~2013年1月18日 | アンナ・ハウザー | イザベル・マクマスター[134] | シモンズ&コルバート法律事務所の受付係であるアンナは、ルーカス・フィッツジェラルドがピーター・ヌーナンに会うのを阻止しようとする。その後、彼女はトードフィッシュ・レベッキに、詐欺と暴行の容疑で捜査を受けているため、事務所への立ち入りは禁止されていると告げる。しかし、アンナは彼に自分のコンピューターへのアクセスを許可する。ルーカスはアンナに近づき、クリス・パパスを襲った男の身元を突き止めさせようとする。彼女はその男のタトゥーについて話す。2013年1月、アンナはアジャイ・カプールに、彼が法律事務所を辞めることを決めた後、彼の私物をまとめて片付けたと告げる。 |
参考文献
- ^ 「Ten turns it up to Eleven」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス・メディア、2011年1月10日。 2011年1月9日閲覧。
- ^ 「ジャック・フィンスターラー」(PDF)スー・バーネット&アソシエイツ2011年1月9日閲覧。
- ^ abc 「ジャック・フィンステラーへのインタビュー」TV Week (48). ACP Magazines : 40. 2010年11月27日~12月3日.
- ^ 「Neighbours」. Western Mail . Trinity Mirror . 2011年3月12日. 2012年6月17日閲覧。
- ^ ab 「元ベイのハンクが隣人を襲う」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年3月1日。 2011年3月1日閲覧。
- ^ “2011年5月10日火曜日”. Neighbours.com.au . Eleven . 2012年5月29日閲覧。
- ^ 「ディーター・ブルマー、良き隣人になる」ヘラルド・サン. オーストラリア:ザ・ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ. 2011年3月3日. 2011年3月3日閲覧。
- ^ 「ディーター、騒動を巻き起こす」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年3月22日。 2011年3月22日閲覧。
- ^ abc 「ディーター・ブルマーのソープドラマ復帰」TV Week、Ninemsn、2011年3月6日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月6日閲覧。
- ^ ab 「トロイ、ラムゼイ通りに戻る」チャンネル5、ノーザン&シェル、2012年3月4日。 2012年3月4日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2012年3月2日). 「『ネイバーズ』:ディーター・ブルマーがトロイ・ミラー役を再演」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年3月2日閲覧。
- ^ 「エピソード6168」。Neighbours.com.au 、 Network Ten 。 2011年5月17日閲覧。
- ^ ダニエルズ、コリン (2011年4月16日). 「ハロルド・ビショップ、トアディを助けるために戻ってくる」. Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年4月16日閲覧。
- ^ abcd 「ハロルド・ビショップ、ラムゼイ通りで愛を見つける」ヘラルド・サン、ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ、2011年3月30日。 2011年4月16日閲覧。
- ^ abc 「ハロルドのグルーヴが戻ってきた」Neighbours.com.au . Network Ten . 2011年3月31日. 2011年4月16日閲覧。
- ^ ab "Paula: I love Ian Smith". Holy Soap . Channel 5. 2011年5月16日. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ ab Sarah (2011年5月13日). 「これがハロルドの最後の大活躍…」Inside Soap . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月13日閲覧。
- ^ Laws, Roz (2011年6月19日). 「Soap talk」.サンデー・マーキュリー.トリニティ・ミラー. 2012年5月1日閲覧。
- ^ 「警官が殺人に突入、アーロンはジャクソン殺人容疑で起訴」サンデー・メール、トリニティ・ミラー、2011年6月19日。 2012年5月1日閲覧。
- ^ “ベン・ナイト”. BenKnight.com . 2011年6月1日閲覧。
- ^ ab 「Tash off the rails!」Inside Soap (22). Hachette Filipacchi UK : 12. 2011年6月4日~10日.
- ^ abc Kilkelly, Daniel (2011年6月13日). 「『Neighbours』のナターシャ、過激な写真で批判される」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年6月17日閲覧。
- ^ “Coming soon on Neighbours”. TV Week . Ninemsn . 2011年6月16日. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月20日閲覧。
- ^ abc Aitken, Vivienne (2011年4月20日). 「元エアシャーの魚屋がオーストラリアのソープオペラ『ネイバーズ』に出演」デイリー・レコード紙.トリニティ・ミラー紙. 2011年4月27日閲覧。
- ^ “元ビルのスターが『ネイバーズ』の役に”. Holy Soap . Channel 5. 2011年3月22日. 2011年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月27日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:サラ・ダラード(2011年7月13日)。「エピソード6203」。ネイバーズ。オーストラリア。ネットワーク・テン・イレブン。
- ^ ab キルケリー、ダニエル (2011年12月7日). 「『ネイバーズ』、エリンズボローに新ファミリー誕生」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2011年12月7日閲覧。
- ^ 「最新ニュース」Sachinjoab.com . 2011年12月7日閲覧。
- ^ ab 「カプール家、ラムゼイ通りに移転」Inside Soap (33). Hearst Magazines UK : 21. 2012年8月18日~24日.
- ^ abc 「サチンとメニック、カプール家の恋愛ドラマを予告」チャンネル5、ノーザン&シェル、2012年8月8日。 2012年9月8日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2012年9月5日). 「『ネイバーズ』メニック・グーネラトネ、プリヤとポールの将来について語る - インタビュー」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年10月3日閲覧。
- ^ 「パブリック・エネミー!」Inside Soap (18). Hearst Magazines UK : 23. 2012年5月5日~11日.
- ^ ab 「Dishy new doctor for Neighbours」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年5月18日。 2011年5月18日閲覧。
- ^ ab キルケリー、ダニエル (2011年5月18日). 「『ネイバーズ』、エリンズボローに新医師をキャスト」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年5月18日閲覧。
- ^ ab 「隣人のための良い薬」.ヘラルド・サン.ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ. 2011年5月27日. 2011年5月28日閲覧。
- ^ 「ドクター・イン・トラブル!」Inside Soap (31). Hachette Filipacchi UK : 21. 2011年8月6日~12日.
- ^ abcd キルケリー、ダニエル (2011年6月1日). 「『ネイバーズ』の製作陣、地獄のようなハウスメイトをキャスト」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年6月1日閲覧。
- ^ “2011年7月15日金曜日”.サザンクロスメディア. 2011年7月1日閲覧。
- ^ ab 「地獄からの新たな隣人?」『ホーリー・ソープ』チャンネル5、2011年6月1日。2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ abcdefghi 「HaiHa: Michelle has a dark side」チャンネル5、Northern & Shell、2011年6月29日。 2011年6月29日閲覧。
- ^ 「ベッド・オブ・ローゼズのスターがストリートに登場」Neighbours.com.au、Network Ten、2011年6月2日。 2011年6月2日閲覧。
- ^ abcdef 「街に新しい顔がやってきた」Neighbours.com.au、Network Ten、2011年5月25日。 2011年5月25日閲覧。
- ^ abcdefghi キルケリー、ダニエル (2011年8月24日). 「オルフェウス・プレッジャー - 『ネイバーズ』ノア・パーキン」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年8月24日閲覧。
- ^ “Coming soon on Neighbours”. TV Week . Ninemsn . 2011年7月18日. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月18日閲覧。
- ^ abcdef キルケリー、ダニエル (2011年7月18日). 「『ネイバーズ』の新人はケイトに惚れる」. Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月18日閲覧。
- ^ “New Neighbor pledges havoc”. Channel 5. Northern & Shell . 2011年5月25日. 2012年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月25日閲覧。
- ^ バトラー、ダイアン(2011年11月1日)「ダイアン・バトラーとのテレビ出演」ヘラルド・サン。 2011年11月5日閲覧。
- ^ ab Adams, Cameron (2011年11月4日). 「Switched On TV」 . Herald Sun. 2024年4月13日閲覧– Gale経由.
- ^ 「ボブ・モーリーが『ネイバーズ』に出演」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年6月19日。 2011年6月19日閲覧。
- ^ ab Dennehy, Luke (2011年6月19日). 「テレビのソープドラマに新たなゲイキャラクターが登場」Herald Sun. 2011年6月18日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年7月20日). 「独占:スーザン・バウアー製作総指揮による『ネイバーズ』キャラクターティーザー」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月20日閲覧。
- ^ ab Langford, Anthony D. (2011年11月3日). 「Langford on Soaps: John Partridge Exits "EastEnders"」. AfterElton .ロゴ. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
- ^ abcde キルケリー、ダニエル (2011年6月3日). 「『ネイバーズ』に新たな医師が出演」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月5日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド (2011年8月27日). 「ジョン・ウッド、Neighboursに出演」TV Tonight . 2011年8月26日閲覧。
- ^ abcdef 「ジョン・ウッド、新医師就任について」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年6月24日。 2011年7月13日閲覧。
- ^ ab Byrne, Fiona (2011年6月4日). 「ジョン・ウッド、医師としてラムゼイ・ストリートへ」Herald Sun . The Herald and Weekly Times . 2011年6月4日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年6月13日). 「『ネイバーズ』の新医師、役柄の詳細を明かす」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年6月13日閲覧。
- ^ Fox, Tiffany (2011年6月17日). 「Neighbours gets real...」The West Australian . Seven West Media . 2011年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月5日閲覧。
- ^ abc 「ジョン・ウッドが『ネイバーズ』に出演」TV Week、Ninemsn、2011年8月21日。2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月21日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:スチュアート・ゴーント(2011年9月1日)。「エピソード6239」。ネイバーズ。オーストラリア。ネットワーク・テン・イレブン。
- ^ “ニュース”. Menikgooneratne.com. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
- ^ 「Menik Gooneratne」(PDF) . Active Artists Management. 2012年4月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ ab Brygel, Jackie (2012年9月29日-10月5日). 「Paul gets his prey」TV Week (39). ACP Magazines : 46-47 .
- ^ abcde キルケリー、ダニエル (2011年7月25日). 「『ネイバーズ』に『プリズナー』のスター、ゾーイ・バートラムが出演」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年7月25日閲覧。
- ^ ab Adams, Cameron (2011年9月23日). 「今夜のテレビ:フットボールと偽アクセント」. Herald Sun. The Herald and Weekly Times . 2011年10月11日閲覧。
- ^ 「エピソード6258」Neighbours.com.au 11月号2011年9月19日閲覧。
- ^ Brygel, Jackie (2011年9月24日~30日). 「ソープドラマ」TV Week (40). ACP Magazines : 44.
- ^ abcd 「フレイヤ・スタッフォードにとって、新たな役は短い間だった」デイリー・テレグラフ、ニューズ・リミテッド、2011年7月14日。 2011年7月13日閲覧。
- ^ ab 「フレイヤが多くのキャストに加わる」Neighbours.com.au . Network Ten . 2011年7月14日. 2011年7月13日閲覧。
- ^ 「Tash's aunt hits Ramsay Street」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年7月20日。 2011年7月20日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年8月15日). 「ヴァレンティーナ・ノヴァコヴィッチ - 『ネイバーズ』ナターシャ・ウィリアムズ」. Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年9月18日閲覧。
- ^ キルケリー、ダニエル (2011年8月3日). 「『ネイバーズ』サンディ・ウィントン、ウィリアムズ家の秘密などについて語る」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年9月18日閲覧。
- ^ abc キルケリー、ダニエル (2011年9月22日). 「『ネイバーズ』のエミリアはタッシュに秘密を漏らさない、とフレイヤ・スタッフォードが語る」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年9月22日閲覧。
- ^ ab Mann, Collette (2020年6月23日). The Complicated Canning Family Tree. Neighbours via YouTube . 2021年7月15日閲覧。
- ^ “2011年10月19日水曜日”.サザンクロスメディア. 2011年10月4日閲覧。
- ^ abcd キルケリー、ダニエル (2011年8月16日). 「『ネイバーズ』の製作陣、カイル・カニングのいとこをキャスティング」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年8月16日閲覧。
- ^ abcdefg ハービソン、ジェイソン (2011年11月16日). 「カイルがラムゼイ・ストリートを去った理由 – そして彼のいとこ、デインが参加した理由!」Inside Soap . Hearst Magazines UK . 2013年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ ab 「ルーク・ペグラー、カイルのいとこ役に」チャンネル5、ノーザン&シェル。 2011年8月16日閲覧。
- ^ abc 「ルーク・ペグラーがラップを宣言」チャンネル5、ノーザン&シェル、2011年9月23日。 2011年9月23日閲覧。
- ^ ab キルケリー、ダニエル (2011年9月9日). 「『ネイバーズ』のデーンはカイルのように無知になるだろう、とルーク・ペグラーは語る」Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「ペグラーが『ネイバーズ』の役を勝ち取る」The Press Association、2011年8月19日。 2011年8月20日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「Glenda Linscottによるスクリーンテスト・マスタークラス:VIC」。The Equity Foundation 。 2011年11月6日閲覧。
- ^ abcdef キルケリー、ダニエル (2011年11月10日). 「『ネイバーズ』、新外科医に『プリズナー』女優グレンダ・リンスコットを起用」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2011年11月10日閲覧。
- ^ 「Hot Goss」TV Week (49). ACP Magazines : 34. 2011年12月3日~9日.
- ^ キルケリー、ダニエル (2012年1月9日). 「『ネイバーズ』のリース、厄介なキャリア計画を始動」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2012年1月20日閲覧。
- ^ abcde 「新しい隣人に会おう」TV Week (2). ACP Magazines : 42– 43. 2012年1月14日~20日.
- ^ バトラー、ダイアン (2012年2月14日). 「ダイアン・バトラーのTV」.ヘラルド・サン.ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ. 2012年2月14日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:クリス・ラングマン、脚本:スチュアート・ゴーント(2011年11月18日)。「エピソード6295」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ abcde 「家族の秘密!」Inside Soap (17). Hearst Magazines UK : 24. 2012年4月28日~5月4日.
- ^ ab キルケリー、ダニエル (2012年9月21日). 「『ネイバーズ』ベン・バーバー、リース・ローソンの負傷ショックについて語る - インタビュー」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年4月2日閲覧。
- ^ ab Pashos, Vaya (2016年12月21日). 「ケイト・フッド、サンシア・ロビンソン、カーリー・フィンドレイへのインタビュー」. Neighbuzz . 2018年9月22日閲覧。
- ^ “Salim Fayad”. Showcast. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月11日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:サラ・メイベリー(2011年1月14日)。「エピソード6074」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:スチュアート・ゴーント(2011年1月28日)。「エピソード6085」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジョヴィタ・オショーネシー、脚本:ベン・マイケル(2011年2月10日)。「エピソード6094」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Cate Commisso」StarNow . 2011年2月15日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:サラ・メイベリー(2011年3月21日)。「エピソード6121」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ “Aaron Jakubenko”. StarNow. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:クリス・コーベット(2011年3月24日)。「エピソード6124」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ スワンウィック、トリスタン、クーパー、ナサニエル(2011年7月5日)「ピアの世界には星の銀河が周回している」クーリエ・メール紙、クイーンズランド新聞。 2012年7月3日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:アーネ・ニーム、脚本:ピート・マクタイ(2011年4月5日)。「エピソード6132」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイとルーカス・テストロ、脚本:スチュアート・ゴーント(2011年4月18日)。「エピソード6141」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「ダン・ハミル」(PDF)キャサリン・ポールタン・マネジメント. 2011年2月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月27日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジョナサン・ダットン、脚本:エマ・スティール(2011年5月13日)。「エピソード6160」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:クリス・ラングマン、脚本:エマ・スティール(2011年6月1日)。「エピソード6173」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:クリス・ラングマン、脚本:リー・キム・チュア(2011年6月2日)。「エピソード6174」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジョヴィタ・オショーネシー、脚本:アンソニー・モリス(2011年6月13日)。「エピソード6181」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジョナサン・ダットン、脚本:デヴィッド・ハンナム(2011年6月21日)。「エピソード6187」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「Calen Mackenzie」(PDF)キャサリン・ポールトン・マネジメント2013年4月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:スチュアート・ペイジ(2011年6月28日)。「エピソード6192」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:ハミルトン・バッド(2011年6月29日)。「エピソード6193」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ “Selected Credits and Clips”. Georgiabolton.com. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月30日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:ジョン・ハンロン(2011年7月1日)。「エピソード6195」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ abcd エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:レネ・ザンドフェルド(2011年7月4日)。「エピソード6196」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ “Resume”. Chloeboreham.com. 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月4日閲覧。
- ^ キング、レジーナ、フラワー、ピーター(2011年6月1日)「ハリウッドがコースト俳優を起用」ゴールドコースト・ブレティン、ニュース・リミテッド。 2011年7月4日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:ピート・マクタイ(2011年7月6日)。「エピソード6198」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ ab Vickery, Colin (2011年12月7日). 「視聴者、新人ジェームズ・メイソン演じる『ネイバーズ』のゲイキャラクターに好意」news.com.au . News Limited . 2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:クリス・ラングマン、脚本:ピーター・ディック(2011年7月14日)。「エピソード6204」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「David Harrison」(PDF) . Catherine Poulton Management. 2011年2月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年8月23日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ピーター・シャープ、脚本:ハミルトン・バッド(2011年7月29日)。「エピソード6215」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ Haddow, Nicole (2012年5月2日). 「Gemma-Ashley Kaplan on the wild world of Cat Stevens」. The Weekly Review City . Metro Media Publishing . 2013年10月17日閲覧。
- ^ abc エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジョヴィタ・オショーネシー、脚本:エマ・スティール(2011年8月8日)。「エピソード6221」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:ジョン・ハンロン(2011年8月23日)。「エピソード6232」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ “September”. Ivanbradara.com. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
- ^ ab エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:クリス・ラングマン、脚本:ジェイソン・ハービソン(2011年9月19日)。「エピソード6251」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジョヴィタ・オショーネシー、脚本:セインウェン・ラングレー(2011年9月21日)。「エピソード6253」。ネイバーズ誌、オーストラリア、イレブン。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:トニー・オシカ、脚本:エマ・スティール(2011年10月11日)。「エピソード6267」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ ab エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ゲイリー・コンウェイ、脚本:ピーター・ディック(2011年10月19日)。「エピソード6273」。ネイバーズ。ネットワーク・テン・イレブン。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ピーター・シャープ、脚本:ジェームズ・サップウェル(2011年10月27日)。「エピソード6279」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ “サラ・ロバーツ”. StarNow. 2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月28日閲覧。
- ^ Langford, Anthony D. (2011年11月23日). 「Langford on Soaps: Danny Miller To Leave "Emmerdale"」. AfterElton .ロゴ. 2011年11月30日閲覧。
- ^ エグゼクティブ・プロデューサー:スーザン・バウアー、監督:ジャン=ピエール・ミニョン、脚本:サラ・メイベリー(2011年12月5日)。「エピソード6306」。ネイバーズ.イレブン.
- ^ 「イザベル・マクマスター」(PDF)キャサリン・ポールトン・マネジメント2012年3月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年1月10日閲覧。
外部リンク
- AUネイバーズ公式ウェブサイトのキャラクターとキャスト
- イギリスの公式ネイバーズウェブサイトの登場人物とキャスト
- インターネット・ムービー・データベースの登場人物とキャスト