エルミタ（小説）
 F. シオニル ホセの『Ermita: A Filipino Novel』のブックカバー。 | |
| 著者 | F. シオニル・ホセ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | フィクション |
| 出版社 | ソリダリダッド出版社株式会社 |
発行日 | 1988 |
| 出版場所 | フィリピン |
| ISBN | 971-8845-12-7 |
| OCLC | 43424427 |
『エルミタ：フィリピン小説』は、有名なフィリピン人作家F・シオニル・ホセが英語で書いた小説である。 [ 1 ]この小説の1章は、以前『Two Filipino Women』と『Three Filipino Women』というタイトルの本に中編小説として収録されていた。
キャラクター
- ロホ家
- マリア・エルミタ（エルミ）がこの小説の主人公です。
- コンチータ（コンチング）はエルミの母親です。
- フェリシタス（フェリー）はエルミの裕福な社交界の叔母です。
- ホセリートはエルミの実業家の叔父です。
- 召使い
- アルトゥーロはロホスの運転手です。
- オランはアルトゥーロの妻です。
- マッカーサーはアルトゥーロの息子です。彼はエルミの親友です。
- ナネットはアルトゥーロの娘です。
- アレハンドラ
- エルミの友人
- ロランド・クルス - 歴史学教授であり、カマリン バー アンド レストランの常連客。
- Didi - Camarin Bar and Restaurant のオーナー。
- エルミの顧客
- 偉人 - アジアのある国の首相。
- アンドレス・ブラボー上院議員
- 実業家エドゥアルド・ダンテス
- その他
- シスター・コンスタンシア（タンシング）は孤児院の院長で、エルミという子供の世話と教育を担当しました。
- ボンビージャ将軍 - マルコスの側近となった正直者。
- アニタ - エルミが貧困から救った年老いた売春婦。
- リリー - 反マルコス派となったアニタの娘
シーン
F・シオニル・ホセは、1950年代にフェルディナンド・マルコスが戒厳令を布告する以前のフィリピン史を物語ります。また、ホセは読者を戦前と戦後のエルミタ（かつてマニラのエリート層が居住していた地区）へと誘います。さらに、読者は1941年のフィリピンにも誘われます。この国は、大日本帝国による侵略と占領を経験し、第二次世界大戦の影響とマルコス政権の支配下に置かれました。[ 2 ]
レビュー
Ermita: A Filipino Novel は、 The New York Review of BooksでIan Burumaによって書評された本の 1 つであり[ 1 ]、ホセの他の作品や、ニック・ホアキン、ビエンベニド・サントスなどのフィリピン人作家によって書かれた他の長い物語とともに、ハワイ大学マノア校の読み書きプログラムの下で書評されるよう推奨されたフィリピン人著者の本の1 つでした[ 3 ]。、ニノチカ・ロスカ、エディルベルト・ティエンポ、アルフレド・ナバロ・サランガ、NVM・ゴンザレス、セシリア・マンゲーラ・ブレイナード、アルフレッド・ユーソン、カルロス・ブロサン、ジェシカ・ハーゲドン、ピーター・バッチョ、ウィルフレド・ノレド。[ 3 ]
翻訳
この小説は2007年に韓国語で出版された。ブ・ヒリョンによって英語から韓国語に翻訳された。[ 4 ] [ 5 ]
参照
参考文献
- ^ a b「フランシスコ・フランキー・シオニル・ホセ」イアン・ブルマ著『The Bartered Bride』ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス第36巻第9号、1989年6月1日、 2008年3月17日閲覧。
- ^ホセ、F. シオニル。 Ermita: フィリピンの小説、Solidaridad 出版社: マニラ、1988/1994、258 ページ、 ISBN 971-8845-12-7
- ^ a b復習におすすめの英語で書かれたフィリピン小説のリスト、フィリピン文学におけるピアサポートによる学習コミュニティの創出、英語で書かれたフィリピン文学300レベル（ライティング集中）、マノアライティングプログラム、ハワイ大学、MWP.Hawaii.edu、2007年、Wayback Machineで2008年4月15日にアーカイブ、2008年3月16日に取得
- ^ガルシア、キャシー・ローズ。 「Author F. Sionil Jose's Insight on Philippines」（F. シオニル・ホセの小説『エルミタ』に関する記事 - 韓国語で出版）、Arts & Living、The Korea Times、KoreaTimes.co.kr、2007 年 4 月 27 日
- ^ガルシア、キャシー・ローズ。 「Author F. Sionil Jose's Insight on Philippines」（F. シオニル・ホセの小説『エルミタ』に関する記事 – 韓国語で出版）、BookAsia.org（韓国語ウェブサイト）、2007 年 4 月 27 日
外部リンク
- ブックカバー 2007 年 9 月 6 日に、 SelectBooks.com のErmita : A Filipino Novel by F. Sionil Joséのarchive.todayにアーカイブされました。
