丘の上のエスカレーター
カーラ・ブレイとポール・ヘインズによる1971年のスタジオアルバム
丘の上のエスカレーター
スタジオアルバム​
カーラ・ブレイとポール・ヘインズ
リリース1971
記録された1968～1971年
ジャンル
長さ103 : 35
ラベルJCOAレコード（LP）
WATTレコード（CD）
プロデューサーマイケル・マントラー
ジャズ作曲家のオーケストラ年表
ジャズ・コンポーザーズ・オーケストラ
（1968年） 		丘の上のエスカレーター
（1971年） 		相対性組曲
（1973）
カーラ・ブレイの年表
ジャズ・リアリティーズ
（1966） 		丘の上のエスカレーター
（1971年） 		トロピック・アペタイト
（1974）
専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
ジャズについて（好意的）[1]
オールミュージック星星星[2]
スタイラス（好意的）[3]
ローリングストーン誌のジャズレコードガイド星星星星星[4]
ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス星星星半分の星[5]

『エスカレーター・オーバー・ザ・ヒル』 （ EOTH ）は、主にジャズ・ オペラとして知られていますが、ポール・ヘインズ作詞、カーラ・ブレイ脚色・作曲、マイケル・マントラー制作・コーディネート、ジャズ・コンポーザーズ・オーケストラ演奏による。

歴史

「エスカレーター・オーバー・ザ・ヒル」は1時間半以上に及ぶ長編で、3年間（1968年から1971年）にわたって録音されました。当初は3枚組LPボックスとして発売され、歌詞、写真、そしてミュージシャンのプロフィールを掲載したブックレットが同梱されていました。オリジナルLPのサイド6はロックド・グルーヴで終了し、最後のトラック「…And It's Again」は手動レコードプレーヤーで無限に再生されていました。（CD再発盤では、ハムノイズは18分間再生され、その後ゆっくりとフェードアウトします。）

1997年、ジェフ・フリードマンによって再編曲された「エスカレーター・オーバー・ザ・ヒル」のライブバージョンがドイツのケルンで初演されました。1998年には「エスカレーター」がヨーロッパツアーを行いました。2006年5月にはドイツのエッセンでもライブ公演が行われました。

オリジナル・レコーディングに参加したミュージシャンは、様々な組み合わせで演奏し、クルト・ヴァイルの劇場音楽からフリージャズ、ロック、インド音楽まで、幅広い音楽ジャンルを網羅しています。作家のスチュアート・ブルーマーは、これを「1968年から1972年の間に解き放たれた創造的エネルギーの多く」を集約したものだと評しています。[6]

ヴィヴァがナレーターを務め、ジャック・ブルースがベースとボーカルで参加しています。ボーカル陣には、初期のリンダ・ロンシュタットに加え、ジーン・リー、ポール・ジョーンズ、カーラ・ブレイ、ドン・プレストン、シーラ・ジョーダン、そしてブレイとマントラーの当時4歳の娘カレン・マントラーが参加しています。

受付

ジョナサン・コットのローリングストーン誌の記事は次のように述べている。「『エスカレーター・オーバー・ザ・ヒル』はまるで変圧器のように、ラーガ、ジャズ、ロック、リング変調ピアノの音など、膨大な音楽素材を合成し、活用している。これらはすべて、カーラ・ブレイの並外れた形式感覚と、記録媒体の編集によって、個々に異なる音楽セクションを統合する能力によってまとめ上げられている。このオペラは、第一級の国際的な音楽的出会いである。」[7]

スタイラス・マガジンのライター、マルチェロ・カーリンは、このアルバムを「史上最高のレコード」と評し、こう述べている。「抗議も、社会風刺も、愛も、悲しみも、希望も、絶望も、表現されていない。文字通り、解釈の自由がここにある。最高のレコードと言えるような要素が一切欠けている。しかし、このアルバムの核心には、あらゆる音楽の核心とも言える空白、つまり白紙の空白があり、私たちは空白を埋めなければならない、演奏され歌われているものを解釈しなければならないという厳しい真実を露呈している。そして、私たちの解釈こそが唯一正当なものであり、私たちは自分自身の視点以外のものを見出すことはできないのだ。」[8]

トラックリスト

すべての歌詞はポール・ヘインズが書き、すべての音楽はカーラ・ブレイが作曲しました。

サイド1
いいえ。タイトル長さ
1.「ホテル・オーバーチュア」13時11分
全長:13時11分
2面目
いいえ。タイトル長さ
1.「ここだよ…」6:02
2.「動物のように」1:21
3.「丘の上のエスカレーター」4:57
4.「目を覚ましていなさい」1:31
5.「ジンジャーとデイビッド」1:39
6.「動くものすべてへの歌」2:22
全長:17時54分
3面目
いいえ。タイトル長さ
1.「EOTHテーマ」0:35
2.「ビジネスマン」5:38
3.「ジンジャーとデイヴィッドのテーマ」0:57
4."なぜ"2:19
5.「それはあなたが何をするかではない」0:17
6.「探偵作家の娘」3:16
7.「ドクター・ホワイ」1:28
8.「スローダンス（トランスダクトリーミュージック）」1:50
9.「スモールタウン・アゴニスト」5:24
全長:21時48分
サイド4
いいえ。タイトル長さ
1.「頭の端」0:38
2.「彼女の頭を超えて」2:38
3.「小さなポニーの兵士」4:36
4.「ああ、できるかな？」1:11
5.「リスクのある休暇」3:10
6.「リスクをテーマにした休日」0:52
全長:13:07
サイド5
いいえ。タイトル長さ
1.「AIR（オール・インディア・ラジオ）」3:58
2.「ラワルピンディ・ブルース」12時44分
全長:16時43分
サイド6
いいえ。タイトル長さ
1.「ラワルピンディの終わり」9時40分
2.「動物の終焉」1:26
3.「…またか」8時55分
全長:20:01 1:43:35
  • CD リリースには、CD 1 にサイド 1 から 3 が、CD 2 にサイド 4 から 6 が収録されています。
  • 「…そしてまた」はCD版では27分17秒ですが、オリジナルLP盤の最後のロックグルーヴは18分間再生されています。その後、隠しトラック（27分02秒から）が続き、カリオペの音楽とビル・レナードの「Oh say can you do?」というセリフ、そしてかすかな笑い声が続きます。

人事

主なキャスト

ジェーン・ブラックストーン、カーラ・ブレイ、ジョナサン・コット、シャロン・フリーマン、スティーブ・ゲブハルト、タイラス・ガーラック、アイリーン・ヘイル、ロザリンド・ハップ、ジャック・ジェファーズ、ハワード・ジョンソン、シーラ・ジョーダン、マイケル・マントラー、ティモシー・マーカンド、ナンシー・ニュートン、トッド・パパジョージ、ドン・プレストン、ビル・ラフエン、フィリス・シュナイダー、ボブ・スチュワート、パット・スチュワート、ヴィヴァ

ミュージシャン（アルファベット順）

ミュージシャン（クロノトランスダクション）

オーケストラ（＆ホテルロビーバンド）

  • カーラ・ブレイ（ピアノ）
  • ジミー・ライオンズ（アルトサックス）
  • ガト・バルビエリ（テナーサックス）
  • クリス・ウッズ（バリトンサックス）
  • マイケル・マントラー、エンリコ・ラヴァ（トランペット）
  • ロズウェル・ラッド、サム・バーティス、ジミー・ネッパー（トロンボーン）
  • ジャック・ジェファーズ（バストロンボーン）
  • ボブ・カーライル、シャロン・フリーマン（フレンチホルン）
  • ジョン・バッキンガム（チューバ）
  • ナンシー・ニュートン（ヴィオラ）
  • カール・ベルガー（ヴィブラフォン）
  • チャーリー・ヘイデン（ベース）
  • ポール・モチアン（ドラムス）
  • ロジャー・ドーソン（コンガ）
  • ビル・モリマンド（オーケストラベル、チェレステ）。

ジャックの旅バンド

  • カーラ・ブレイ（オルガン）
  • ジョン・マクラフリン（ギター）
  • ジャック・ブルース（ベース）
  • ポール・モチアン（ドラムス）

デザートバンド

  • カーラ・ブレイ（オルガン）
  • ドン・チェリー（トランペット）
  • ソウレン・バロニアン（クラリネット）
  • リロイ・ジェンキンス（ヴァイオリン）
  • カロ・スコット（チェロ）
  • サム・ブラウン（ギター）
  • ロン・マクルーア（ベース）
  • ポール・モチアン（ダムベック）

オリジナルホテルアマチュアバンド

  • カーラ・ブレイ（ピアノ）
  • マイケル・スノー（トランペット）
  • マイケル・マントラー（バルブトロンボーン）
  • ハワード・ジョンソン（チューバ）
  • ペリー・ロビンソン、ペギー・イミグ（クラリネット）
  • ナンシー・ニュートン（ヴィオラ）
  • リチャード・ヤングスタイン（ベース）
  • ポール・モチアン（ドラムス）

ファントムミュージック

  • カーラ・ブレイ（オルガン、チェレスタ、チャイム、カリオペ）
  • マイケル・マントラー（プリペアド・ピアノ）
  • ドン・プレストン（モーグ・シンセサイザー）

受賞歴

参考文献

  1. ^ MacLaren, Trevor (2011). 「Carla Bley and Paul Haines: Escalator Over the Hill」. allaboutjazz.com . 2011年7月18日閲覧。
  2. ^ Ginell, Richard S. (2011). 「Escalator Over the Hill – Carla Bley | AllMusic」. allmusic.com . 2011年7月18日閲覧。
  3. ^ Carlin, Marcello (2011). 「Stranded: Escalator Over the Hill – Article – Stylus Magazine」. stylusmagazine.com . 2011年7月18日閲覧。
  4. ^ スウェンソン、J.編 (1985). 『ローリングストーン・ジャズ・レコード・ガイド』 . 米国: ランダムハウス/ローリングストーン. pp. 26. ISBN 0-394-72643-X。
  5. ^ リチャード・クック、ブライアン・モートン(2008). 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス』 . 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ』（第9版）. ロンドン: ペンギン社. p. 136. ISBN 978-0-14-103401-0。
  6. ^ 『エスカレーター・オーバー・ザ・ヒル』 。amazon.comのスチュアート・ブルーマーによる論評、2008年9月23日閲覧。
  7. ^ コット、J.、「エスカレーター」：グランド、ホース＆ジャズオペラ、ローリングストーン、1971年3月4日、p.10
  8. ^ Carlin, Marcello (2003年9月1日). 「Stranded: Escalator Over the Hill」. Stylus Magazine . 2003年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
  9. ^ ウィルソン、ジョン・S（1974年3月17日）「カーラズ・ジャズをジャズと呼ばないで」ニューヨーク・タイムズ紙。ニューヨーク。 2021年3月17日閲覧。
  10. ^ “パルマレス 1972”.アカデミージャズ.com。アカデミー・デュ・ジャズ。2021 年3 月 17 日に取得。
  • カレン・マントラーの略歴は www.wattxtrawatt.com をご覧ください – カーラ・ブレイ公式ウェブサイト
  • ジャズ・コンポーザーズ・オーケストラ：Escalator Over the Hill（www.jazzdiscography.com）
  • カーラ・ブレイの『丘の上のエスカレーター』の完成。1972年に『エスカレーター』が出版された直後に書かれた。
  • ジャズ作曲家オーケストラ情報ページ
  • ジョン・マクラフリン・アーカイブの映画クリップ
  • アルバムブックレット
  • 「カーラ・ブレイとポール・ヘインズの『エスカレーター・オーバー・ザ・ヒル』」2005年6月8日。 2006年1月18日閲覧。
  • 「立ち往生：丘の上のエスカレーター – 記事 – スタイラスマガジン」 。 2006年1月18日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Escalator_over_the_Hill&oldid=1321118565」より取得