死後の異端審問

死後異端審問（Inq.pmまたはipmと略され、以前はescheatと呼ばれていた）[ 1 ]（ラテン語で「死後の（異端審問）を意味する）は、中世または近世初期にイギリスで行われた、国王の首席借地人の死亡、財産、相続人に関する記録であり、国王の財政目的で作成されたものである。このような異端審問を行う手続きは、故人が土地を所有していた各郡の国王没収官（royal escheator）によって実行された。最も古い inq.pm はヘンリー3世（1216-1272）の治世中の1236年に行われ、この慣行はイングランド内戦の開始とともに1640年頃に中止され、最終的には封建制度を終わらせた 1660年の土地廃止法によって廃止された。

目的

没収官は国王の法務局からの令状により、領主の死亡を調査し、国王がいわゆる封建的事件（封建的救済、後見、結婚など）から受け取るべき金銭的価値を評価するよう命じられた。領主の死亡によって生じたこのような収入は、中世の王室収入のかなりの部分を占めていた。領主の相続人が土地を相続した際に国王に支払われる封建的税金は救済と呼ばれ、ラテン語のlevo、levare（持ち上げる）、re （再び）から成り、相続人を故人の名誉ある地位、荘園領主および領主として再び昇格させる手続きを意味する。封建的な男爵領の土地保有権を持つ首席小作人が国王に支払うべき減免金の額は、マグナ・カルタ（1215年）第2条に基づき固定額とされていましたが、国王は減免金の支払いを要求するために相続人が誰であるかを知る必要がありました。首席小作人に相続人がいないことが判明した場合、例えば未婚または子供がいない場合、保有されていた土地は「没収」（つまり国王の領地に戻る）され、寵愛する廷臣や役人への貴重な報酬として再付与されるか、現金で売却されました。この手続きのこの側面が、初期ヴィクトリア朝の古物研究家が「没収」と呼んでいたことの由来です。首席小作人が未成年の息子、つまり21歳未満の息子を相続人に残した場合、彼の後見権も同様に国王に没収され、国王は彼の結婚を第三者に売却または授与することができました。一般的に、このような被後見人の結婚は、裕福な男性が自身の娘の夫として購入し、花嫁の父親の指示により、被後見人の将来の財産が結婚によって生まれた子孫に継承されることを定めた婚姻契約が締結されました。こうして、裕福な購入者の孫が被後見人の財産の相続人となりました。亡くなった首席借地人が未成年の娘、つまり14歳未満の娘、あるいは婚姻関係にない年少の娘を単独相続人（あるいは共同相続人）として残した場合、彼女の被後見人としての地位と結婚も同様に国王に帰属しました。中世において、このような被後見人としての地位は王室の収入の大きな部分を占めていました。

回避策

首席小作人の間では、土地の法的所有権を使用領主（feoffee to use）に移転する慣行が起こり、これによって事実上、首席小作人が土地とその収益を使用し続けられる信託が設立され、法的所有者として正式に認められることは回避された。これにより、首席小作人は死後異端審問の対象から除外された。というのも、法的所有者は事実上、不滅の法人であり、その構成員である領主の1人か2人が死亡しても、他の者に取って代わられることがあったからである。このような回避策は、かなり長い間国王によって黙認されていたようであるが、ヘンリー7世（1485年 - 1509年）の即位後、国王の封建的出来事に対する昔からの権利は、断固として容認され、容赦なく施行された。

手順

相続人が父祖の土地を相続するには、正式かつ長期にわたる標準的な手続きを完了する必要があり、その手続きの完了によって初めて「相続財産の物理的な所有権の取得」が可能になるため、相続人にとっては死後できるだけ早く手続きを開始することが最善の利益となる。相続人自身、または未成年の場合は親族が、通常、国王の法務官に死亡を報告し[ 2 ]、これにより法務官は国王の国璽を付した令状を、故人が所有していた郡の様々な土地所有者に宛てて発行する。これは「writ diem clausit extremum（極限的令状） 」として知られる。この令状は、確認されている最古の例が1254年に遡り[ 3 ] 、没収官（escheator）に対し、国王は（quia datum est nobis intelligi（「知ることが我々に与えられたから」））指名された首席借地人が「最後の日を迎えた」（この令状が知られるようになったラテン語の語句を翻訳すれば）ことを知らされ、死後審問を行い、その結果を法務官に提出するよう命じられたと伝えた。その報告書には、国王の印章と「diem clausit extremum（瞬間的終局的令状）」が縫い付けられていた。この令状を受け取った没収官は、当該郡の保安官に対し、地元の自由保有者、つまり社会的地位のある人々で構成される陪審員を選任するよう要請した。陪審員は、必要な標準的な情報を正確な形式で提供できると信頼できた。「陪審員の評決」[4]と呼ばれるこの情報は、以下の内容で構成されていた。

  • 死亡日
  • 相続人の氏名
  • 相続人の年齢
  • 支配する荘園の名称
  • 他人から保持されている荘園の名称
  • 荘園の範囲（面積/大きさ）
  • 荘園の年間価値
  • 封建的土地所有と義務の性質

しかし、令状における最も直接的な命令は、没収官が故人のすべての領地、すなわち中間小作人に準封土されておらず、故人とその家臣によって直接管理されていた土地を管理することを要求するものでした。没収官の手中にあるこれらの土地から生じるすべての収入は、定期的に財務省で監査（つまり、財務大臣の前で報告）されなければなりませんでした。

審問の最終結果は、陪審員の報告に応じて、次の 3 つのいずれかになります。

  • 家臣が成人した相続人とともに亡くなった場合、相続人の相続権、すなわち救済のために国王に罰金が支払われました。
  • 相続人が未成年、つまり男性の場合は 21 歳未満、女性の場合は 14 歳未満だった場合、相続人とその土地は王室の管理下に置かれました。
  • 相続人がいなかった場合、その土地は王の王領地に返還されます。

永久記録の形式

死後審問（または「死後遺症審問」）は、羊皮紙の複製2枚に記録されました。原本は、遺体没収官が最初の報告書を提出した大蔵省の記録に保管され、もう1枚は財務省が保管していました。財務省は、遺体没収官の帳簿[ 5 ]を定期的に財務省に提出し、その帳簿を検証するために、帳簿の複製を作成させていました。他の記録群とは異なり、これらの記録は歴史的に巻物として綴じられたものではなく、近代になって羊皮紙のシートは表紙付きのファイルに綴じられ、現在はキューにある国立公文書館に保管されています。かつて大蔵省の記録を構成していた文書は頭文字「C」で分類され、財務省の記録は「E」のクラス文字で分類されています。 1540年に死後審問裁判所が設立された後、この審問の複製も同裁判所に送られ、これらの記録も国立公文書館に「WARD 7」として保管されています。調査が大法官の令状によるものではなく、没収官自身の権限に基づいて行われた場合、判決は国庫にのみ送られた。[ 6 ]

歴史的資料としての価値

死後審問は歴史家や系図学者にとって貴重な資料となる。なぜなら、イングランド貴族やジェントリの家族関係の詳細が記されているだけでなく、個々の荘園の歴史、その規模や所有形態に関する情報も提供しているからである。[ 7 ]そのため、死後審問は「中世イングランドの社会経済史における最も重要な資料の一つ」を構成している。[ 8 ]また、死者の生前に行われた和解の概要や条件も提供されており、例えば封建領主への和解などであるが、その原本はほとんど残っていない。

例

1995 年に「死後異端審問暦」第 20 巻、6 ～ 10 Henry V、第 932 号として出版された、ウィリアム パガム (d.1422) のラテン語の inq.pm の抜粋の次の例は、多くの共通要素を示しています。

1422年7月24日令状。ハンプシャー。異端審問。アルトン、8月26日。

彼は国王から、領地におけるドレイトン荘園を、年間8マルクの料金で、ミカエル祭にポーチェスター城の守衛から国王に6シリング8ペンスで納め、戦時中に城を守るために15日間の馬丁を自費で提供していた。陪審員に示された1418年10月26日付の契約書により、領地において料金として差し押さえられたウィリアム・タック、ロバート・モンケストン、トーマス・ウェレグは、ピューリー荘園、住居、カルカート、13エーカーの牧草地、40エーカーの牧草地、20エーカーの農地を与えられた。 「ラ・ベール・ジュクスタ・サウスワイク」の森、ピュリー、バドリー、「コルヴィル」、「ホールドミード」、「ベール」の土地と借地権は、ウィリアム・パガムとその妻アグネスに譲渡された。アグネスは存命で、アグネスの生涯にわたって、残余はウィリアムとその相続人に単純所有権として譲渡された。ピュリーの荘園（年価6マルク）は国王が所有しており、その用途は不明。「ル・ベール」の住居、カルカテ、耕作地、牧草地、牧草地、森（年価40シリング）は国王が所有しており、ミカエル祭でポーチェスター城の守護者から国王に7シリング4ペンスが支払われた。彼は昨年7月15日に亡くなった。フィリップ・パガムは彼の息子であり、6歳以上の次期相続人である。C 138/63、No.26A

ここでは、ドレイトンの荘園は城の警備員という封建的な軍事的所有権によって保持されています。ピューリーの荘園は封建領主の使用に委譲されていましたが、1418 年に彼らによってウィリアムとその妻に信託に基づく使用のために再付与されました。

カレンダー

1447年から1485年および1509年から1660年を除くほぼすべてのInq.pmロールの印刷された暦（要約）は、何らかの形で出版されています。ヘンリー3世からリチャード3世の治世までを網羅した広範な暦集と、ジェームズ6世および1世の治世のリストの付録が、1806年から1828年にかけて記録委員会によってジョン・ケイリーとジョン・ベイリーが編集した4巻本として出版されました。しかし、これらの巻は後にヘンリー・マクスウェル・ライト卿によって「不十分な内容」であり、多くの欠落が含まれていると判断されました。1865年には、チャールズ・ロバーツが編集した新しいシリーズ「Calendarium Genealogicum 」の中で、ヘンリー3世とエドワード1世の治世を網羅した2巻本が出版されました。このシリーズは、以前の出版物で省略されていた相続人の名を補うことに重点が置かれており、特に系図学者にとって有用なものとなっています。 1898年、ヘンリー7世（1485-1509）の治世を網羅する3巻の刊行が開始され、1955年に完了しました。1904年には、より完全かつ体系的なInq.pmの新シリーズ第1巻が、マクスウェル・ライトの編集の下、出版されました。このシリーズは、inq.pmの刊行が始まった1236年から始まるヘンリー3世の治世を網羅しています。この「第1シリーズ」は全26巻にわたり、最終巻は2009年に出版されましたが、各巻は年代順に出版されていませんでした。ウィンチェスター大学とキングス・カレッジ・ロンドンのデジタル人文学部は現在、1236年から1447年および1485年から1509年までの既存のテキストを改訂・拡張したシリーズを検索可能な形式でオンラインで公開するプロジェクトに取り組んでいます。[ 9 ]このプロジェクトは、長期的には1447年から1485年および1509年から1542年の暦を初めて作成することを目指しています。多くの郡記録協会は、各郡のInq.pm（Inq.pmの略）の暦を、公証役場と国庫の台帳から抜粋して出版しています。

公開カレンダー一覧

対象期間巻数在位年数出版社、日付、編集者国立公文書館の授業
1236–1272第1巻21–57 ヘンリー3世1904年[1] [2] [3]C132; E149
1272–1290第2巻1～19 エドワード1世1906年[4] [5]C133; E149
1291–1298第3巻20～28年 エドワード1世HMSO、1912年[6]C133; E149
1299–1307第4巻29～35年 エドワード1世HMSO、1913年[7]C133; E149
1307–1315第5巻1～9 エドワード2世HMSO、1908年[8]C134、E149
1316–1327第6巻10～20 エドワード2世1910年[9]C134; E149
1327–1335第7巻1～9 エドワード3世HMSO、1909年[10]C135; E149
1336–1345第8巻10～20 エドワード3世1913年[11]C135; E149
1346–1352第9巻21～25 エドワード3世1916/17年[12]C135; E149
1353–1360第10巻26～34 エドワード3世1921C135; E149
1361–1364第11巻35～38 エドワード3世1935年[13]C135; E149
1365–1369第12巻39～43 エドワード3世1938年[14]C135; E149
1370–1373第13巻44～47年 エドワード3世1954/5C135; E149
1374–1377第14巻48～51 エドワード3世1952C135; E149
1377–1384第15巻1～7 リチャード2世HMSO、1970年C136; E149
1384–139​​2第16巻7～15 リチャード2世HMSO、1974年C136; E149
1392–1399第17巻15～23 リチャード2世HMSO、1988年C136; E149
1399–1405第18巻1～6 ヘンリー4世HMSO、1987年C137; E149
1405–1413第19巻7～14 ヘンリー4世HMSO、1992年C137; E149
1413–1418第20巻1～5 ヘンリー5世HMSO、1995年C138; E149
1418–1422第21巻6～10 ヘンリー5世Boydell & Brewer、2002年、JLKirby、Janet H. Stevenson編C138; E149
1422–1427第22巻1～5 ヘンリー6世Boydell & Brewer、2003年、ケイト・パーキン、ジャネット・H・スティーブンソン編C139; E149
1427–1432第23巻6～10 ヘンリー6世Boydell & Brewer、2004年、クレア・ノーブル編C139; E149
1432–1437第24巻11～15 ヘンリー6世Boydell Press、2010年、編集：MLHolford、SAMileson、CVNoble、Kate ParkinC139; E149
1437–1442第25巻16～20 ヘンリー6世Boydell Press、2009年、クレア・ノーブル編C139; E149
1442–1447第26巻21–25 ヘンリー6世Boydell Press、2009年、ML Holford編C139; E149
1447–1461カレンダーなし原本のみを参照C139; E149
1461–1483カレンダーなし原本のみを参照C140; E149
1483–1485第35巻エドワード5世; 1–3 リチャード3世 Boydell and Brewer、2021年、G. KcKelvie、M. Hicks編C141; E149
1485–1496第1巻1～12 ヘンリー7世第2シリーズ、HMSO、1898年C142; E150
1496–1504第2巻13～20 ヘンリー7世第2シリーズ、HMSO、1915年[15]C142; E150
1504–1509第3巻20～24 ヘンリー7世第2シリーズ、HMSO、1955年[16]C142; E150
1509–1660カレンダーなし原本のみを参照C142; E150

参照

出典

本

  • ブラウン、ウィリアム。『ヘンリー3世およびエドワード1世治世下のヨークシャー異端審問』第1巻への序文、ヨークシャー考古学協会記録シリーズ、p.iii、1892年
  • カーペンター、クリスティン(2003)「序文」。ケイト・パーキン、ジャネット・H・スティーブンソン編『死後異端審問暦』第22巻、1422- 1427年。ボイデル＆ブリューワー。
  • リヨン、ブライス・デール（1980年）『中世イングランドの憲法と法の歴史』（第2版）ニューヨーク：ノートン社、ISBN 0-393-95132-4。
  • ヒックス、マイケル（2012年）『15世紀異端審問の死後：手引き』ウッドブリッジ：ボイデル社、ISBN 9781843837121。
  • マクスウェル・ライト著、HC（1904年）「序文」。シャープ、JEES編『死後異端審問暦』第1巻（ヘンリー3世）。ロンドン：国王陛下文具局。pp.  vii– ix。

さらに読む

参考文献

  1. ^マクスウェル＝ライト著『序論』では「死後審問」という用語が用いられており、それらは「以前は『没収』と呼ばれていた」と述べている。現代の学術的用法では、Inq.pmという用語が好まれている。例えば、ウィンチェスター大学のプロジェクト（前掲書）を参照のこと。
  2. ^相続人自身が通常、時効中断事由の令状を求めて訴訟を起こしたことは、フレミング、ピーター、ウッド、マイケルの著書『グロスターシャーの忘れられた戦い：ニブリー・グリーン 1470』で言及されている。
  3. ^マクスウェル・ライト
  4. ^ウィリアム・パストン（1444年没）のInq.pmに関する当時の書簡では評決と呼ばれている。ウィンチェスター大学のケーススタディ2「没収者への通知」を参照。
  5. ^国立公文書館、前掲書、第5段落
  6. ^国立公文書館、第5段落
  7. ^リヨン憲法と法の歴史p. 478
  8. ^ウィンチェスター大学、いくつかの箇所で述べられている
  9. ^ 「異端審問の事後調査：中世の田園地帯の地図作成：土地、場所、人々」 。 2016年8月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inquisition_post_mortem&oldid=1312258040」より取得