エスキ・オルドゥ・マルシュ

Eski Ordu Marşı（「旧軍行進曲」）は、ムアリム・イスマイル・ハッキ・ベイ（1865-1927）が作曲したラスト・メフテルの歌曲です。 ^[¹^]

歌詞

シャンルオルドゥ、シャンル質問者

ハイディ・ガザンファー・ウンマン・イー・サフタ

ビル・エルデ・カルカン、ビル・エルデ・ハンサー

Serhadde doğru ey şanlı 質問者。

Deryada olsa herşey muzaffer

ディレルデ・テクビル、アッラー・エクベル

アッラーは永遠である、アッラーは永遠である

Ordumuz olsun daim muzaffer.

栄光の軍隊よ！偉大な兵士よ！

要塞破壊者の栄光の海に来い、

片手に盾、もう片手に短剣を持ち、

勇敢な兵士よ、国境まで進軍しよう。

この海ですべてが勝利しますように。

「アッラーは偉大なり」というタクビールを唱える

アッラーは偉大である、アッラーは偉大である、

我が軍が永遠に勝利しますように。