エスキルソ修道院

エスキルソ修道院の遺跡

エスキルソ修道院(デンマーク語: Eskilsø Kloster ) は、ロスキレ フィヨルドのエスキルソ島にあったアウグスティヌス会の修道院でした。

歴史

この修道院は12世紀に設立され、聖トマスに捧げられました。修道院の正確な建立時期に関する記録は残っていませんが、エスキルがロスキレ司教（1134年から1137年）の在任期間中に設立したと考えられています。^{[ 1 ]}この年代は、1139年にロスキレ司教に選出されたアッセルが、かつてこの修道院の 隠遁生活を送っていたという事実によって裏付けられています。

修道院の修道士は聖職者であり、宗教的・神学的な浸礼に加え、修道院とその所有物の維持管理と発展に責任を負っていました。主に放牧地として利用されていたエスキルソの土地に加え、修道院はユリンゲとその周辺地域にも財産を授けられており、ユリンゲ教会、水車小屋、そしていくつかの賦役農場が含まれていました。修道院の修道士は通常、ユリンゲ教会でミサを執り行いました。^{[ 2 ]}

ロスキレ司教だったアブサロンは、 1165年に修道院の改革を決意した。彼は友人で、アブサロンが若い頃に神学を学んだパリのサント・ジュヌヴィエーヴの参事会員であったウィリアムを招き、エスキルソ修道院の院長に任命した。エスキルソ修道院に残っていた6人の参事会員は、厳格な修道規律と禁欲的で菜食的な生活様式を主張するウィリアムと衝突し、そのうち2人は新しい規則に従うことを拒否して解任された。ウィリアムに従ってフランスから来た新しい参事会員たちは、デンマークの気候が寒すぎることと、小さな修道院の環境があまりにも貧弱であることに気づき、すぐにフランスに戻った。ウィリアムも降伏して帰国することも考えたが、最終的にはエスキルソは不適当な場所であるというアブサロンの意見に同意し、1175年に修道院はいくつかの農場、多くの北シェラン島の教会からの十分の一税、そしていくつかの製粉所を寄贈された後、ヒレレズ近くのティアレビー教区のエーベルホルトに移転した。^{[ 3 ]}

移転後、エーベルホルト修道院はエスキルソ島の古い修道院の建物を農場と果樹園として維持し、宗教改革の直前までエスキルソ島出身の聖職者がユリンゲ教会の司祭を務めていました。

遺跡

エスキルソ北部の最高地点には、小さな修道院教会の遺跡が今も残っています。教会は長さ約24メートル、幅約7メートル、壁の厚さは1メートルで、石とトラバーチンで造られたロマネスク様式の建物でした。教会は身廊（おそらく小さな塔付き）、聖歌隊席、そして後陣で構成されていました。

教会遺跡は1809年に外壁から3エル（約1.3ヘクタール）の範囲で正式に歴史的保存指定を受けました。 ^{[ 4 ]} 1990年に教会の南と東側で行われた発掘調査で、石造りの地下室、暖炉、複数の柱穴など、修道院の建物の痕跡が発見されました。それ以来、教会群周辺のより広い地域は、農地や放牧地として保護されています。1998年から2000年にかけて、遺跡の保全を確実にするために修復工事が行われました。^{[ 5 ]}

参考文献

1. ヤコブセン、ジョニー・グランジャン・ゴグシグ (2018 年 5 月 1 日)。「エスキルソ・クロスター」。デンマークをトラップします。
2. “Munkene på Eskilsø | Jyllinge Sogn” . www.jyllingekirke.dk。2023-03-24 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-25に取得。
3. ハンス・オルリック、セルスカベットの歴史を知るキルデスククリフターズ・オーバーセーテルス (1894)。Danske helgeners levned i oversættelse (デンマーク語)。ニューヨーク公共図書館。 hos K に委託します。シェーンベルク。
4. “エスキルソ修道院廃墟、フォーティズマインダー基金” . www.kulturarv.dk 。2023-03-25に取得。
5. “エスキルソ教会遺跡” (PDF) . kulturarv.dk (レポート) (デンマーク語)。 Miljøg Energiministeriet、Skovog Naturstyrelsen、Kulturhistorisk kontor。 2000 年。2 ～ 6ページ 。

北緯55度44分18秒 東経12度04分40秒 / 北緯55.7382度、東経12.0777度 / 55.7382; 12.0777