エスタディオ エル カンピン

エスタディオ ネメシオ カマチョ エル カンピン

エル・カンピン
エスタディオ ネメシオ カマチョ エル カンピンのインタラクティブ マップ
フルネーム	エスタディオ ネメシオ カマチョ エル カンピン
位置	ボゴタ、コロンビア
座標	北緯4度38分46秒 西経74度4分39秒 / 北緯4.64611度、西経74.07750度 / 4.64611; -74.07750 (エスタディオ ネメシオ カマーチョ)
標高	2,553メートル（8,376フィート）
所有者	IDRD
オペレーター	センシア[ 1 ]
容量	39,512 [ 3 ]
フィールドサイズ	105メートル×68メートル（344フィート×223フィート）
表面	グラスマスター
工事
オープン	1938年8月10日 （1938年8月10日）
改装済み	2010～2011年
建設費	2,500万ドル（米ドル）
建築家	フェデリコ・レダー・ミュラー
テナント
ミジョナリオス（1938年 - 現在）[ 2 ]インデペンディエンテ・サンタフェ（1952年 - 現在）[ 2 ]コロンビア代表サッカーチーム（一部試合）

エスタディオ・ネメシオ・カマチョ・エル・カンピン（通称エル・カンピン）は、コロンビアのボゴタにあるメインスタジアムです。1938年8月10日に開場し、収容人数は39,512人です。^{[ 3 ]}カテゴリー・プリメーラAのミジョナリオスとサンタフェのホームスタジアムです。標高2,553メートル（8,376フィート）に位置しています。

スタジアムは、当時ボゴタに存在した路面電車システムの元管理者であり、スタジアム建設予定地を提供したルイス・カマチョ・マティスの父でもあるネメシオ・カマチョにちなんで名付けられました。カンピンという名称は、「キャンプ」という言葉が変化したもので、現在スタジアムが建っている場所が以前はキャンプ場であったことに由来します。^{[ 4 ]} 1946年頃にサッカースタジアムとして使用され、ちょうど最初の全国クラブトーナメントの開催地となりました。 2001年のコパ・アメリカ決勝の会場としても使用され、コロンビアチームがメキシコを1-0で破り、アメリカ大陸の王者に輝きました。このスタジアムは、コロンビアで開催された2011年のFIFA U-20ワールドカップの8つのスタジアムの1つであり、閉会式も開催されました。また、2024年のFIFA U-20女子ワールドカップの試合もここで開催され、決勝戦もここで行われます。

歴史

1934年、当時のボゴタ市長ホルヘ・エリエセル・ガイタンは、ボゴタ市制400周年を機に、市民の娯楽として、そして1938年のボリバル競技会開催地としてスタジアムを建設するという構想を思いつきました。エスタディオ・エル・カンピンが開場するまで、市内の唯一の主要サッカー場は、比較的小規模なラ・メルセド・スタジアムでした。その後まもなく、当時の市会議員ルイス・カマチョは、ボゴタ市に新スタジアム建設のための土地を提供しました。

コロンビアプロサッカー選手権（ 1948年カンピオナート・プロフェッショナル）が開催された当時、スタジアムの収容人数は23,500人でした。スタジアムは幾度となく改修され、1968年には最大収容人数の62,500人に達したものの、その後、様々な改修工事により収容人数は減少していきました。

エル・カンピンで開催された最初の試合は、1938年8月10日のエクアドル対コロンビアのサッカーの試合であり、コロンビアは2対1で負けました。ミジョナリオスは1938年以来エル・カンピンをホームグラウンドと呼んでおり、サンタフェは1951年からそこでプレーしています。エル・カンピンはコロンビア代表の試合を開催するために何度も使用されており、最も有名なのは2001年のコパ・アメリカ決勝のメキシコ戦です。エル・カンピンは、海抜2500メートルを超える場所での国際サッカーの試合を禁止するというFIFAの決定によって影響を受ける可能性のある多くのサッカー場の1つでしたが、FIFAはその後、このスタジアムでのFIFAの国際試合を許可しました。

コンサート

2005年にフィールドが改修されるまで、スタジアムでは多くの音楽コンサートが開催されていました。しかし、フィールドの芝生を保護するため、コンサートやその他の文化イベントはすぐに禁止されました。その後、コンサートはシモン・ボリバル公園、パラシオ・デ・ロス・デポルテス・アリーナ、モビスター・アリーナ、サンタマリア闘牛場、ハイメ・ドゥケ公園、コルフェリアスで開催されるようになりました。

2011年12月15日、議会は、市長に対し、少なくとも月に1回はコロンビア全都市のスタジアムの使用を許可するよう義務付ける法律を承認した。^{[ 5 ]}数日後、フアン・マヌエル・サントス大統領がこの法律を承認した。^{[ 6 ]}その結果、2012年からスタジアムは文化イベントの会場として再び使用できるようになり、2012年にはボゴタで国際的な名歌手が公演する可能性が開かれた。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

文化・レクリエーション・スポーツ省とレクリエーション・スポーツ研究所（IDRD）は、様々な手法を用いて、大規模イベントがスポーツアリーナの芝生に与える影響を検証しました。テストでは、大勢の観客がフィールドに集まる様子を再現しました。「テストの第一段階は、100平方メートルの芝生の剪定、測量、地盤工学、そして農業工学でした」と地区は述べています。また、重量を分散させ光合成を促進する保護装置も設置されました。次に、ステージが設置され、警察補助隊の卒業生400人がフィールドに上がり、その下に様々な芝生保護具が設置されました。これは、大規模イベントで典型的な密度である1平方メートルあたり4人の密度に達するまで行われました。スタッフは午後4時にフィールドに入り、午後10時まで滞在しました。^{[ 11 ]}

2012年3月8日、文化・レクリエーション・スポーツ省は、4年間の休止期間を経て、スタジアムでコンサートや文化イベントが再び開催されることを確認した。2012年3月15日、コンサートプロデューサーのフェルナン・マルティネスとボゴタ市長（グスタボ・ペトロ）は、ポール・マッカートニーが2012年4月19日にスタジアムでオン・ザ・ラン・ツアーのパフォーマンスを行うことを確認した。 ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} 3月27日午後4時にコンサートのチケットがトゥボレタで発売され、午後5時30分には75%が既に販売されていた。ショーは24時間以内にすべてのチケットが完売すると予想されている。^{[ 15 ]} 3月27日午後4時にチケットの販売が開始され、1時間半後には75%が既に販売されていた。24時間後には90%のチケットが既に販売されていた。^{[ 16 ] [ 17 ]}

レディー・ガガは、2012年11月6日にスタジアムで 行われた「ザ・ボーン・ディス・ウェイ・ボール」で30,546人の観客の前でパフォーマンスを披露した。

ジャスティン・ビーバーは2013年10月29日、ビリーブ・ツアー中にスタジアムで公演を行った^{[ 18 ]}

イギリスのボーイズバンド、ワン・ダイレクションは、2014年4月25日に開催された「Where We Are Stadium Tour 2014」で、コロンビアで初めてこのスタジアムで公演を行った。この公演のチケットは記録的な速さで完売し、コンサートプロデューサーは追加で6,000枚のチケットを販売したが、これも発売初日に完売し、2013年12月21日までに合計36,386枚のチケットが販売された。^{[ 19 ] [ 20 ]}

シャキーラは、初ツアー以来5公演を行い、このスタジアムで最多のイベント開催数を誇るアーティスト記録を保持しています。2025年には、「ラス・ムヘーレス・ヤ・ノ・ロラン・ワールドツアー」の2公演でスタジアムに復帰し、同会場史上最多となる7公演の記録を更新する予定です。

フー・ファイターズは2015年1月31日にこのスタジアムでコロンビアで初めて公演を行った。^{[ 21 ]}

ローリング・ストーンズは2016年3月10日、オレ・ツアー中にコロンビアで初めて公演を行い、スタジアムで推定45,000人の観客を集めた。^{[ 22 ]}

コールドプレイは2016年4月13日、「A Head Full of Dreamsツアー」の一環としてこのスタジアムで公演を行い、観客動員数は41,376人で完売した。^{[ 23 ]}彼らは2022年9月16日と17日に「Music of the Spheresワールドツアー」の一環としてこのスタジアムに再来場し、オープニングアクトのカミラ・カベロをフィーチャーした公演では88,314人の観客を動員した。^{[ 24 ]}

U2は2017年10月7日、ジョシュア・ツリー・ツアー2017の一環としてコロンビアで初めて公演を行い、推定45,000人の観客を集めた。

ザ・ウィークエンドは、 2023年10月4日にアフター・アワーズ・ティル・ドーン・ツアーの一環としてスタジアムで公演を行い、35,386人の観客を動員した。

ガンズ・アンド・ローゼズは1992年11月29日、バンドの「ユーズ・ユア・イリュージョン・ツアー」中にこのスタジアムで演奏した。^{[ 25 ] [ 26 ]}

同じバンドが約30年後に復帰し、2022年10月11日と12日に「We're F'N' Back! ツアー」の一環として公演を行いました。両日ともソールドアウトとなりました。この2日間で推定8万5000人以上が来場しました。コロンビアのロックバンド、アテルシオペラドスがオープニングアクトを務めました。^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

デュア・リパは、 2025年11月28日にラディカル・オプティミズム・ツアーの一環としてこのスタジアムで公演を行った。

平均出席者数

テナント	リーグシーズン	ホームゲーム	平均出席者数[ 30 ] [ 31 ]
インデペンディエンテ サンタフェ	2023年のクラウスーラ	10	8,220
ミロナリオス	2023年のクラウスーラ	10	21,608
インデペンディエンテ サンタフェ	2023 アペルトゥーラ	10	10,976
ミロナリオス	2023 アペルトゥーラ	10	17,527

参考文献

1. “El IDRD y Sencia farman el Acta de Inicio del Contrato de Concesión que abre paso a laTransformación del estadio El Campín y sus alrededores” [IDRDとセンシアはエル・カンピン・スタジアムとその周辺の変革への道を開く利権契約の開始法に署名] (スペイン語)。 IDRD。 2024 年 10 月 30 日。2025 年12 月 10 日に取得。
2. Santa Fe Corporación Deportiva - Estadio Nemesio Camacho El Campín at the Wayback Machine (アーカイブインデックス)
3. 「FIFA女子ワールドカップ2023：招致評価報告書」（PDF） FIFA、2020年6月10日、31ページ。 2023年6月7日閲覧。
4. “エスタディオ・ネメシオ・カマチョ「エル・カンピン」: 71 años de triunfos y glorias” (スペイン語)。2011 年 7 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 2 月 1 日に取得。
5. “Congreso aprueba la ley que permitiráorganizar más conciertos - コロンビアとエルムンドの政治: Noticias de Política” .エルティエンポ。 2011年12月15日。2011 年 12 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 3 月 18 日に取得。
6. "Ministerio de Cultura de Colombia" .コロンビア文化省（スペイン語） . 2017年3月18日閲覧。
7. “ポール・マッカートニーのマネージャーはコロンビア代表を務める” . RCNラジオ。2012 年 3 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 3 月 18 日に取得。
8. “フェルナン・マルティネス、ポール・マッカートニー、最高の音楽を演奏する。首都の舞台で活躍。イヴァン・メヒアの人生を語る。” . 2017 年 3 月 18 日に取得。
9. "ハブラコンシェルトスエンエスタディオス - vive.in" . 2017 年 3 月 18 日に取得。
10. “会議に関する会議の決定に関する討論会の開催” .カラコルラジオ。 2012年2月10日。2019年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2017 年 3 月 18 日に取得。
11. “Alcaldía prueba gramilla de El Campín para realización de conciertos - Noticias de Bogotá - コロンビア” .エルティエンポ。 2013年11月4日。 2013 年 11 月 4 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 3 月 18 日に取得。
12. アルカルデ・デ・ボゴタ、4月19日にポール・マッカートニーとの会談を確認
13. "Inicio" . www.fantastica.com.co (ヨーロッパスペイン語). 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
14. “El empresario de conciertos Fernán Martínezconfirmó en RCN que ya está farmado el contrato para el concierto de McCartney” [コンサートマネージャーのフェルナン・マルティネスは、マッカートニーのコンサートの契約が既に締結されていることをRCNで確認した]。RCNラジオ。 2012 年 3 月 15 日。2012年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 18 日に取得。
15. "マッカートニー、ボゴタでの冒険 - vive.in" . 2017 年 3 月 18 日に取得。
16. “アントニオ・ナバロ、ポール・マッカートニーとの契約を確認” .ノティシアス・カラコル。 2014年5月2日。 2014 年 5 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 3 月 18 日に取得。
17. “ポール・マッカートニーのコンシェルトとエル・カンピンのプレスタモ” .エルティエンポ。 2014年5月2日。 2014 年 5 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 3 月 18 日に取得。
18. “ジャスティン・ビーバー、コロンビアの協奏曲を確認” .エル・スペクタドール。 2013年12月15日。 2013 年 12 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 3 月 18 日に取得。
19. 「One Direction | On The Road Again Tour 2015」 . One Direction . 2017年3月18日閲覧。
20. “Ocesa Colombia - One Direction en Colombia” . 2014年11月16日. オリジナルより2014年11月16日時点のアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
21. “ボゴタのフー・ファイターズに登場するボレテリア、8,200万ドルの作品” .エル・エスペクタドール（スペイン語）。 2014-10-02 。2017 年 3 月 18 日に取得。
22. “La noche en que 45,000 personas sacaron la lengua con Rolling Stones” .エル・ティエンポ（スペイン語）。 2016 年 3 月 10 日。2017 年 3 月 18 日に取得。
23. “Current Boxscore” . Billboard . 2016年4月30日. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月10日閲覧。
24. Hanley, James (2022年6月15日). 「Coldplay tour shatters Latin American records」 . IQ Magazine . 2023年2月10日閲覧。
25. セマナ (1997-11-10)。「メ・エンカンタ・ラ・エネルギー・デ・コロンビア」。セマナ(スペイン語) 。2024 年 5 月 22 日に取得。
26. “1992 フエ・アン・コンシェルト” .エル・ティエンポ（スペイン語）。 1992 年 12 月 31 日。2024 年 5 月 22 日に取得。
27. ヴァッレ、シンディ (2022-10-11)。「エスペラを楽しみましょう! ガンズ アンド ローゼズとボゴタの舞台、熱狂的なファン、映画と映画を楽しみましょう。 」クボ・メデジン(スペイン語) 。2024 年 5 月 22 日に取得。
28. “ガンズ・アンド・ローゼズ・アン・ボゴタ: 2da fecha y precio de boletería” . www.rtvcnoticias.com (スペイン語)。 2022-05-15 。2024 年 5 月 22 日に取得。
29. “ガンズ・アンド・ローゼズ・アン・ボゴタ: コロンビアのサルダロン・ウナ・デウダ・デ・トレス・デカダスと同様に、ロス・ドス・コンシェルトスとして” . infobae (ヨーロッパのスペイン語)。 2022-10-13 。2024 年 5 月 22 日に取得。
30. ワールドフットボールネット
31. ワールドフットボールネット

外部リンク

• エスタディオ ネメシオ カマチョ「エル カンピン」（Google マップ）