エステル(名)

エステル
「宵の明星」は、アルフォンス・ミュシャによる 1902 年のアールヌーボー装飾パネルの一部です
性別女性
起源
単語/名前ラテン語、オック語、フランス語
意味
その他の名前
関連する名前ステラエステラエスター

エステルはオック語起源の女性で、「星」を意味します。[1]

聖エステルは、紀元3世紀にアキタニアに住んでいたとされる殉教者ですが、彼女に関する最も古い記録は中世に遡ります。この聖人の名の最も初期の形式であるエウステラ/エウステル、あるいはエウスタリアは、プロヴァンスの詩人フレデリック・ミストラルによって、エステラオック語星を意味し、エステラはフランス語の音訳です)との関連からエステルへと変化しました。聖エステルは、ミストラルをはじめとするプロヴァンスの作家たちが自らの言語を擁護し、促進するために設立した文学・文化団体、フェリブリージュ守護聖人です

エステルという名前に一般的に与えられている意味は星ですが、Eustaliaという形式は、その名前の本当の語源はギリシャ語のeustales身だしなみのよい)であることを示唆しています。 [2]聖人の人気が報告されているにもかかわらず[3] 、エステルという名前は、ジャン=ピエール・クラリス・ド・フロリアンによる田園詩 『エステル』が1788年に出版されるまで、ほとんど目立った使用はありませんでした。この最初の有名な歴史上の同名人物は、作曲家ベルリオーズのミューズであるエステル・フォルニエ(旧姓デュブフ、1797年生まれ)です。 [4]フランスではモデルのエステル・ルフェビュール(1966年生まれ)のおかげで全体的に最もよく知られていますが[5] [6]エステルという名前は、フランスよりもベルギーでかなり人気があることが証明されています。[1]

エステルは19世紀半ばにイギリス諸島で流行したが、これはおそらく、当時流行していた似た名前のステラの異形としてだろう。エステルはまた、英語で執筆する多くの小説家によって使用され、宣伝されたが、最も有名なのはチャールズ・ディケンズの小説『大いなる遺産』で、登場人物のエステラ・ハヴィシャムにこの異形を用いたことである。ディケンズは1860年12月から毎週連載され、1861年8月に出版された『大いなる遺産』の中で、エステラは1861年1月19日の第8章で初登場した。一般的な学者の見解では、ディケンズは、小説の中心人物であるピップ(フルネームはフィリップ)の遠い恋人の名前としてエステラを選んだことで、サー・フィリップ・シドニーが『アストロフェルとステラ』 (1591年)で手の届かないステラに詩的に求愛する場面を想起させたのだという[7] [8] [9] [10] [11] [12] 当時広く読まれていた他の作家も、小説の主要登場人物にエステルという名前を与えている。キャサリン・ゴアは1829年に『ロマンス・オブ・リアル・ライフ』でエステルという名前を与えているが、ほとんどの例は1820年代半ばのもので、アニー・エドワーズ『クリード』(1859年)、『アイルの貴婦人』(1859年)のエデン・サウスワースオーガスタ・ジェーン・エヴァンスは『セント・エルモ』(1866年)でエステルという名前を与えている[13]

エステルとエステラは、おおよそ1880年から1930年まで人気があったが、1960年以降は使用頻度が著しく低下した。[1]エステルは、概してイギリス諸島よりもアメリカ合衆国で人気があり、少なくとも二人の著名なアメリカ人同名人物がいる。作家のエステル・アンナ・ルイス(1824–1880) [14]と社交界の女性エステル・スキッドモア・ドレマス(1830–1905) [15]で、この二人は、この名前が19世紀半ばのイギリスで流行するよりかなり前の人物である(ただし、ルイスの場合、エステルが本名ではなく文学的な偽名であったかどうかは疑わしい)。[16]

エステルはエステルの別名としても使われる[17]

脚注
生まれたばかりの王女の両親であるヴィクトリア皇太子妃と夫のダニエル王子は、カール・グスタフ国王と相談して娘の名前を選んだ。[18]王女の名前を発表する際、国王はエステルを「ヴィクトリア王女と家族にとってとても心の近い名前」と呼んだ。[19]カール・グスタフ国王の高祖父で名付け親でもある第二次世界大戦の英雄フォルケ・ベルナドッテ伯爵 を称えるため、生まれたばかりの王女は伯爵の妻であるニューヨーク州ウェストチェスター郡エステル・マンヴィルにちなんで名付けられたのではないかと広く推測された。 [20] [19] [21]このアイデアは、ストックホルム宮殿の長年の広報担当者であるエリザベート・タラス=ウォールバーグによって支持された。「皇太子妃は常に紛争の終結に関する問題に関心を持っていました...フォルケ・ベルナドッテはその分野の先駆者でした。」[22]しかし、これはスウェーデン王室の誰からも確認されていない。

2012年2月、スウェーデン国王カール・グスタフが生まれたばかりの孫娘にエステルという名前を選ぶと発表したことで、エステルという名前が大きな話題となった(エステルイェートランド公爵夫人エステル王女を参照)。スウェーデンではあまり知られていないフランス語の名前の選択(2012年末の集計では、エステルという名前を持つスウェーデン人は合計663人と推定される[23])は、メディアによる激しい論争を巻き起こし、スウェーデン王室の歴史顧問を務めた作家のヘルマン・リンドクヴィストは、極めて否定的な立場を表明し、「全く予想外で不適切...将来の君主にふさわしい名前ではない...エステルはナイトクラブの女王の名前のように聞こえる」と述べた[24]。対照的に、スカンジナビアの王室専門家であるシェル・アルネ・トットランド(反対)は肯定的な反応を示し、エステルを「伝統に富みながらも現代的である、とても素敵な名前」と呼んだ。[24]

エステルという名前の人

参照

参考文献

  1. ^ abc 「エステル」. BehindTheName.com . 2016年3月31日閲覧
  2. ^ サビーヌ・ブリング=グールド著『聖人の生涯』
  3. ^ ロバーツ、マーガレット (1881).フランス. ロンドン: ギルバート&リヴィントン. p. 176.
  4. ^ 「Berlioz in Meylan」.エクトル・ベルリオーズ・ウェブサイト. 2016年3月31日閲覧
  5. ^ “ル・プレノム・エステル”. JournalDesFemmes.com 2016 年3 月 29 日に取得
  6. ^ ブルーム、メアリー (1995年11月11日). 「フランス語のファーストネームの豆知識」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月29日閲覧
  7. ^ アレクサンダー、マイケル (2013). 『英語文学史』ニューヨーク: パルグレイブ・マクミラン. p. 95. ISBN 9780230368316
  8. ^ バウアー、マティアス (2014). 「ディケンズとサー・フィリップ・シドニー:欲望、倫理、そして詩学」. ノーベルト・レナーツ、ディーター・コッホ編. 『テクスト、文脈、そしてインターテクスト性:読者としてのディケンズ』. ゲッティンゲン、V&R Unipress. pp.  21– 38. doi :10.14220/9783737002868.21. ISBN 9783847102861
  9. ^ ブラウン、ヘザー・L. (2012). 『1790–1910年のイギリス文学におけるファム・ファタールの興亡』メリーランド州ラナム:フェアリー・ディキンソン大学出版局. p. 70. ISBN 9781611475623
  10. ^ メキアー、ジェローム(2009年12月)「大いなる期待」は良い名前か?ディケンズ・クォータリー. 26 (#4). ボルチモアMD: ジョンズ・ホプキンス大学出版局: 248.
  11. ^ リード, ジョン・B. (1990年秋). 「アストロフィルとエステラ:詩の擁護」. SEL: Studies in English Literature 1500–1900 . 30 (#4). ヒューストン, テキサス州: ライス大学: 655–678 . doi :10.2307/450565. JSTOR  450565.
  12. ^ ショール、ヒラリー・M. (2004). 『ディケンズと家の娘』 ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0521440769
  13. ^ 「Google 検索」。
  14. ^ 「エステル・アンナ・ルイス」『アメリカ女性作家の肖像』フィラデルフィア図書館協会2016年3月31日閲覧。
  15. ^ “エステル・エマ・スキッドモア”. Ancestry.com . 2016年3月31日閲覧
  16. ^ 「ボルチモア エドガー・アラン・ポー協会 - 人々 - サラ・アンナ・ルイス夫人」.
  17. ^ トーマス・W・シーハン著『守護聖人辞典』(2001年)OSV社、ハンティントン、インディアナ州、p.103
  18. ^ “エステル王女 »lyder som en natklubdronning«” [エステル王女は「ナイトクラブの女王のようだ」].ベルリンスケ(デンマーク語)。 2012 年 2 月 24 日2016 年4 月 1 日に取得
  19. ^ ab 「スウェーデンの新女王の名前と称号」TheRoyalPost.com . 2016年3月31日閲覧
  20. ^ 「エステル王女の命名はスウェーデン王室による『政治的声明』」The Local . 2016年3月31日閲覧
  21. ^ 「スウェーデン王室の継承者が洗礼を受ける、権力の失墜を示唆」Reuters.com、2012年5月22日。 2016年3月31日閲覧
  22. ^ “エステル - Ärger um Namen von Schwedens kleiner Prinzessin”. DerWesten.de. 2012 年 2 月 24 日。2016 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2016 年3 月 31 日に取得
  23. ^ Katharina Leibring. 「エステル - スウェーデン王室の命名に対する反応」(PDF) . Centrul de Onomastică . 2016年3月31日閲覧
  24. ^ ab Janine Schaller-Bøyum (2012 年 2 月 24 日)。 「エステル・シルヴィア・エヴァ・メアリー「Klingt wie der Name einer Nachtklub-Königin」」 [エステル・シルヴィア・エヴァ・メアリー「ナイトクラブの女王の名前のようだ」](ドイツ語)。オンラインに焦点を当てます2016 年3 月 31 日に取得
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エステル_(given_name)&oldid=1318325001」より取得