| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | エステベ・フラデラ・セラット | ||
| 生年月日 | (1963年5月7日)1963年5月7日 | ||
| 出生地 | サンタ コロマ デ ファルナース、スペイン | ||
| 身長 | 1.79メートル(5フィート10インチ) | ||
| 位置 | ディフェンダー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 1979–1981 | バルセロナ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 1981–1982 | バルセロナアマチュア | ||
| 1982~1985年 | バルセロナ・アトレティック | 82 | (2) |
| 1985–1987 | バルセロナ | 17 | (0) |
| 1987–1989 | サバデル | 64 | (3) |
| 1989–1993 | レアル・マジョルカ | 142 | (5) |
| 1993–1995 | アルバセテ・バロンピエ | 72 | (1) |
| 1995–1996 | レアル・マジョルカ | 2 | (0) |
| 合計 | 379 | (11) | |
| * 2021年1月25日時点のクラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
エステベ・フラデラ・セラット(1963年5月7日生まれ)は、スペインの元サッカー選手で、ディフェンダーとしてプレーした[ 1 ]後、コーチとして働いた。[ 2 ]
彼はバルセロナの有名なラ・マシアアカデミーの出身で、バルセロナ、サバデル、レアル・マジョルカ、アルバセテ・バロンピエでラ・リーガ合計225試合に出場した。[ 3 ]
フラデラはカタルーニャ州セルバ郡の郡都サンタ・コロマ・デ・ファルネルスに生まれた。[ 3 ] 1979年、カタルーニャの強豪バルセロナのユースチームに入団し、 [ 2 ]有名なラ・マシア・アカデミーに通う最初のコホートの1人となった。そこでは、バルセロナのトップチームでプレーした最初のラ・マシア選手であるアンヘル・ペドラサなどの選手と同世代だった。 [ 4 ] 1981-82年テルセーラ・ディビシオンではCチームのバルセロナ・アマチュアでプレーし、 1982-83年セグンダ・ディビシオンシーズンにBチームのバルセロナ・アトレティックに昇格した。[ 3 ]
1982年9月15日、コパ・デル・レイ第1ラウンドのCFイグアラダ戦でアトレティックデビューを果たし、5-0で勝利した。[ 5 ]ペレ・グラタコスに代わって、最後の20分間出場した。[ 6 ]フル出場したのはその2週間後の第2戦で、2-1で敗れたものの、アトレティックは合計スコアで勝ち進み、ホームでの初先発を果たした。続く11月3日、第2ラウンドのCFバダロナ戦でホームデビューを果たし、第1ラウンドと同じスコアで2-0で勝利し、アトレティックは再び決勝トーナメント1回戦に駒を進めた。[ 5 ]
4日後、彼はコルドバとのアウェー戦で2-2の引き分けでリーグデビューを果たし、その1週間後にはカルタヘナFCとのホーム戦で1-1の引き分けでも出場を保った。そのシーズン、彼は合計36試合に出場し、6月2日に行われたコパ・デ・ラ・リーガ1回戦のホーム第2戦でカステジョンと対戦した直後に、クラブでの初ゴールを記録した。その9分後、彼は2点目を追加してアトレティックの2-0の勝利に貢献したが、第1戦の3-0のビハインドを覆すことはできなかった。[ 5 ]翌シーズンの最初の試合、ホームのデポルティーボ・ラ・コルーニャとの試合でフラデラは初ゴールを決め、同じ試合で再び2点目を追加して、ホームチームが3-1で勝利した。これらは、そのシーズンの29試合での彼の唯一のゴールとなった。[ 7 ]
1984-85シーズンにはさらに33試合に出場したが[ 3 ] 、フラデラは1985-86シーズンもBチームでプレーし始めた。しかし、トップチームへの招集はそう遠くなく、 10月30日にカンプ・ノウで行われた1985年スーペルコパ・デ・エスパーニャのホーム第2戦で実現した。[ 8 ]バルサはアトレティコ・マドリードとの第1戦で1-3のビハインドを覆す必要があったが、ハーフタイムにフラデラが得点者のホセ・ラモン・アレシャンコに代わって出場した時点で1-0とリードしていた。しかし、スコアはそれ以上変わらず、アトレティコが優勝した。[ 9 ]
次に出場したのは11月6日、エスタディオ・ダス・アンタスで行われたバルセロナ対ポルトのUEFAチャンピオンズカップ2回戦第2戦だった。[ 8 ]バルセロナは第1戦で2-0とリードしてポルトガルに乗り込んだが、 [ 10 ]フアリの2ゴールで同点に追いつき、残り15分でフラデラがラモン・カルデレに代えて出場した。スティーブ・アーチボルドのゴールでバルサが再びリードし、試合終了間際にフアリがハットトリックを達成したにもかかわらず、バルセロナはアウェーゴール制により決勝トーナメントに進出した。[ 11 ]
この欧州デビューからわずか3日後、フラデラはリーガデビューを果たした。[ 8 ]エル・クラシコのレアル・マドリード戦で、バルサの2-0のホーム勝利が既に確定していた最後の6分間、ビクトル・ムニョスと交代で出場した。 [ 12 ]トップチームでの初先発は2月5日で、[ 8 ]リェイダとのホームでの0-0の引き分けで、バルサは第1戦で1-0の勝利を収め、国王杯準々決勝に進出した。 [ 13 ]
3月1日、フラデラはレアル・バリャドリッドとのホーム試合でリーガ初先発を果たし、4-0で勝利した。[ 8 ] 4月2日のUEFAチャンピオンズカップ準決勝第1戦、ヨーテボリとのバルセロナ戦では、フラデラがエステバン・ビーゴに代わって出場した時点で、スウェーデンのホストチームはすでに3-0とリードしていた。[ 14 ]しかし、拘縮[ 15 ]により、バルセロナがピチ・アロンソのハットトリックとPK戦で挽回して決勝に進出した第2戦では出場しなかった。[ 16 ]また、セビリア戦でも欠場し、PK戦でカタルーニャ人が敗れ、ルーマニアのステアウア・ブカレストに優勝杯が渡った。[ 17 ]
バルセロナはコパ・デ・ラ・リーガでより大きな成功を収め、フラデラは重要な役割を果たした。そのシーズン、18試合出場のうち6試合がコパ・デ・ラ・リーガであり、エスタディオ・ベニート・ビジャマリンでのレアル・ベティスとの決勝では2試合とも出場、バルセロナは0対1の劣勢を覆して2試合合計2対1で優勝を果たした。[ 8 ] 1986-87シーズンはフラデラにとってバルセロナのトップチームでフルシーズンを過ごした最初のシーズンだったが、全大会を合わせてわずか14試合の出場にとどまり、その中には5月17日にラ・ロマレダでレアル・サラゴサに1対2で敗れた試合が彼のクラブでの最後の試合となった。 [ 18 ]彼はバルセロナの1987-88年のUEFAカップメンバーに名を連ねたが、レギュラーの座を他で獲得しなければならないのは明らかで、夏が終わる前にチームを去った。[ 3 ]
1987年夏のフラデラの行き先はサバデルだった。[ 1 ]サバデルは昨シーズン、得失点差で降格を免れ、現在2年目のトップリーグでのシーズンを迎えていた。 [ 19 ]サバデルでのデビューは10月25日、エスタディオ・デ・ラ・コンドミナでのレアル・ムルシアとのアウェー戦で2-0で敗れた。1週間後のエスタディ・デ・ラ・ノバ・クレウ・アルタでのレアル・ソシエダとのホーム戦でも出場機会を守ったが、こちらも2-0で敗れた。[ 20 ]
これらの序盤の敗北がサバデルのシーズンの方向性を決定づけ、チームは1987-88シーズンを19位で終え、降格した。[ 21 ]しかし、フラデラにとっては良いシーズンだった。バルセロナを去った際に望んでいたトップチームでのレギュラー出場を果たしたのだ。彼は36試合に出場し、5月8日にサリア・スタジアムで行われたエスパニョールとの1-1の引き分け戦でリーガ初ゴールを決めた。 [ 20 ]翌シーズン、セグンダ・ディビシオンに戻ると、彼は引き続きチームの主力選手として38試合に出場した。[ 22 ]
しかし、1989年夏にトップリーグ復帰の機会が与えられた時、フラデラはそれを受け入れざるを得なかった。サバデルでの最後の試合は、エル・サルディネーロで行われたラシン・サンタンデール戦で2-1の勝利を収め、シーズン3ゴール目となる華々しい勝利を飾った。[ 22 ]
1989年、レアル・マジョルカはセグンダ・ディビシオン昇格プレーオフでエスパニョールに延長戦で勝利し、すぐにラ・リーガに復帰した。[ 23 ]そしてフラデラはその夏に同クラブに加入した。[ 1 ]彼は9月3日にエスタディオ・エル・サダールで行われたオサスナとのアウェー戦(1-0で敗れた)でマジョルカのシーズン最初の試合でデビューした。1週間後、彼はマジョルカのルイス・シチャル・スタジアムで行われたレアル・オビエドとの1-1の引き分けで初出場した。次の試合、 9月17日、ノウ・エスタディ・カスタリアでのカステリョン戦で彼はマジョルカでの初ゴールを決め、それが2-1の勝利に大きく貢献した。[ 24 ]
同シーズン、彼は全大会で36試合に出場し2得点を挙げ、1990-91シーズンはさらに多忙だった。フラデラは47試合に出場し[ 3 ]、マジョルカは再び降格を免れ[ 25 ] 、クラブ史上初めてコパ・デル・レイ決勝に進出した[ 26 ] 。フラデラは6月29日にレアル・マドリードの本拠地サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで開催された決勝に先発出場した。マジョルカは6度の優勝を誇るアトレティコ・マドリードと対戦し、90分間0-0のスコアで試合を進めた。20分以上の延長戦の末、アルフレドがついに均衡を破り、アトレティコにカップがもたらされた[ 27 ] 。
翌シーズン、フラデラは40試合に出場し、キャリアハイの4ゴールを記録した。[ 3 ]しかし、カップ決勝の絶頂からわずか1年後、マジョルカはリーグの最下位に終わり、セグンダ・ディビシオンに降格するという全く異なる経験をした。[ 28 ]彼は1992–93年の2部リーグでのキャンペーンに深く関わり、43試合に出場し[ 3 ]、マジョルカをリーグで4位に導いた。[ 29 ]これにより、彼らはアルバセテ・バロンピエとの昇格プレーオフを獲得し、フラデラは2戦とも出場した。[ 30 ]しかし、エスタディオ・カルロス・ベルモンテでの第2戦の2–1の勝利は、第1戦の3–1の劣勢を覆すには十分ではなく、マンチェスター・ユナイテッドはラ・リーガの地位を維持したが、マジョルカは2年続けて2部リーグに留まることになった。[ 31
プレーオフの結果はフラデラのキャリアのきっかけとなった。ラ・リーガへの復帰を切望していた彼は、マジョルカの昇格を阻止したまさにそのチームに加入した。1993-94シーズンを前に彼はアルバセテ・バロンピエと契約し、マジョルカを去ったのは4年間でリーグ戦の欠場がわずか10試合だけとなった。[ 3 ]彼は9月5日のシーズン初戦、サン・マメスでのアスレティック・ビルバオとのアウェー戦でアルバセテ・デビューを果たし、その6日後にはエスタディオ・カルロス・ベルモンテでの古巣バルセロナとの0-0の引き分けでホーム・デビューを果たした。彼は最初のシーズンでほぼすべての試合に出場し、全大会で39試合に出場した。[ 32 ]
翌シーズンは44試合に出場し、コパ・デル・レイ準決勝進出の立役者となった。フラデラは9月24日、ラス・ガウナス・スタジアムで行われたログロニェスとの1-1の引き分け戦で、アルバセテでの唯一のゴールも決めた。しかし、アルバセテは17位でシーズンを終え、サラマンカとの降格プレーオフに臨むことになった。フラデラは2戦とも出場し、第1戦ではエルマンティコ・スタジアムで2-0の勝利を収めたものの、合計スコア5-2でアルバセテに圧倒された。 [ 33 ]その後、アルバセテはセビージャとセルタ・ビーゴを巻き込んだ経営スキャンダルのおかげで猶予が与えられたが、[ 34 ]フラデラは監督のベニート・フローロによって移籍リストに載せられた。[ 35 ]
フラデラは2年ぶりにレアル・マジョルカに復帰し、チームは1995-96年セグンダ・ディビシオンの準備を進めていた。[ 3 ]チームに復帰するのに苦労し、シーズン序盤に出場したのはコパ・デル・レイ1回戦のマンレウ戦のみで、マジョルカは2試合合計3-1で勝利した。リーグ戦ではわずか2試合の出場にとどまり、 10月15日にエル・マドリガル・スタジアムで行われたビジャレアル戦で3-1の勝利を収め、 11月19日のホームでのエストレマドゥーラ戦で2-1の敗北を喫した[ 36 ]。その後、深刻なアキレス腱損傷を負った。11月末に著名な整形外科医ラモン・クガットによる手術を受け、当初は数ヶ月の離脱になると予想されていた。[ 37 ]
怪我の深刻さから、マジョルカは12月に彼の登録を抹消したが[ 37 ] 、翌年の7月まで復帰の可能性についてまだ議論されていた。[ 38 ]しかし、それは叶わず、1996年10月、ほぼ1年間の離脱の後、フラデラは33歳で引退した。[ 39 ]
引退後、フラデラは生まれ故郷のサンタ・コロマ・デ・ファルネルスからそう遠くないビロビCFでユースのコーチになった。[ 2 ] [ 40 ]
バルセロナ
レアル・マジョルカ
| クラブ | 季節 | リーグ | カップ | ヨーロッパ | 他の | 合計 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | ||
| バルセロナアマチュア | 1981~82年 | テルセラ・ディビシオン | ? | ? | 6 | 0 | – | – | – | – | 6 | 0 |
| バルセロナ・アトレティック | 1982~83年 | セグンダ・ディビシオン | 28 | 0 | 6 | 0 | – | – | 2 [1] | 2 | 36 | 2 |
| 1983~84年 | 23 | 2 | 6 | 0 | – | – | 0 | 0 | 29 | 2 | ||
| 1984~85年 | 30 | 0 | 3 | 0 | – | – | 0 | 0 | 33 | 0 | ||
| 1985~86年 | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| 合計 | 82 | 2 | 15 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 99 | 4 | ||
| バルセロナ | 1985~86年 | ラ・リーガ | 6 | 0 | 1 | 0 | 3 [2] | 0 | 7 [3] | 0 | 17 | 0 |
| 1986~87年 | 11 | 0 | 2 | 0 | 1 [4] | 0 | – | – | 14 | 0 | ||
| 1987~88年 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | 0 | ||
| 合計 | 17 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | 7 | 0 | 31 | 0 | ||
| サバデル | 1987~88年 | ラ・リーガ | 30 | 1 | 6 | 0 | – | – | – | – | 36 | 1 |
| 1988~89年 | セグンダ・ディビシオン | 34 | 2 | 4 | 1 | – | – | – | – | 38 | 3 | |
| 合計 | 64 | 3 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 74 | 4 | ||
| レアル・マジョルカ | 1989~1990年 | ラ・リーガ | 35 | 2 | 2 | 0 | – | – | – | – | 37 | 2 |
| 1990~91年 | 35 | 0 | 12 | 0 | – | – | – | – | 47 | 0 | ||
| 1991~1992年 | 36 | 3 | 4 | 1 | – | – | – | – | 40 | 4 | ||
| 1992~1993年 | セグンダ・ディビシオン | 36 | 0 | 5 | 0 | – | – | 2 [5] | 0 | 43 | 0 | |
| 合計 | 142 | 5 | 23 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 167 | 6 | ||
| アルバセテ・バロンピエ | 1993~94年 | ラ・リーガ | 37 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | – | 39 | 0 |
| 1994~95年 | 35 | 1 | 7 | 0 | – | – | 2 [6] | 0 | 44 | 1 | ||
| 合計 | 72 | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 83 | 1 | ||
| レアル・マジョルカ | 1995~96年 | セグンダ・ディビシオン | 2 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | – | 4 | 0 |
| レアル・マジョルカの合計 | 144 | 5 | 25 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 171 | 6 | ||
| キャリア合計 | 379 | 11 | 68 | 2 | 4 | 0 | 13 | 2 | 464 | 15 | ||