エセル・ベンジャミン

エセル・ベンジャミン
生まれる1875年1月19日
ダニーデン、ニュージーランド
死亡1943年10月14日(1943年10月14日)(68歳)
その他の名前デ・コスタ
母校ニュージーランド大学
職業弁護士、実業家
活動年数1897–1943
知られているニュージーランド初の女性弁護士

エセル・レベッカ・ベンジャミン(1875年1月19日 - 1943年10月14日)は、ニュージーランド初の女性弁護士であった。1897年9月17日、彼女は大英帝国で初めて、債務回収の依頼人を代理して法廷に弁護人として出廷した女性となった。彼女は、カナダクララ・ブレット・マーティンに2か月後、大英帝国で法廷弁護士および事務弁護士として認可された2人目の女性であった。[ 1 ]

若いころ

ベンジャミンはダニーデンで、リジー・マークとヘンリー・ベンジャミンの息子として生まれました。リジーとヘンリーは1860年代後半にイギリスから移住してきました。ハリーはダニーデンで株式仲買人になりました。一家は正統派ユダヤ教徒でした。ベンジャミンは5人の娘と2人の息子がいる家庭の長男でした。 [ 2 ]彼女は1883年から1892年までオタゴ女子高等学校に通いました。 [ 3 ]在学中、彼女は秩序、勤勉さ、時間厳守を評価され「ヴィクトリア」賞を受賞し、教育委員会ジュニア奨学金も受賞しました。[ 2 ]

1892年、ベンジャミンは大学奨学金を獲得し[ 2 ] 、1893年にオタゴ大学に入学して法学士の学位を取得したが、卒業後に弁護士として働けるかどうかは分からなかった。

当時、女性に法曹界は開かれておらず、参政権もまだ認められていなかったのは事実ですが、我が国のような自由主義的な植民地では、そのような全く人為的な障壁を長く容認することはないだろうと確信していました。ですから、私は軽い気持ちで学業に取り組みました。取得した学位を活用できない日が長く続くことはないだろうと確信していたからです。

ベンジャミンは1897年7月に優秀な成績で卒業した。1896年に女性弁護士法が制定され、1897年5月10日、彼女はニュージーランド最高裁判所(現在のニュージーランド高等裁判所)の法廷弁護士および事務弁護士として認可された。

卒業式で、ベンジャミンは卒業生全員を代表してスピーチを依頼されました。彼女は次のように述べたと伝えられています。

この楽しい仕事を引き受けるよう頼まれたのはつい昨日のことでした。お褒めの言葉には深く感謝しつつも、こんなに急な依頼でこれほどの重責を担うことに、少し不安を感じていました。しかし、私に期待されることはそれほど多くないだろうし、たとえくだらないことを言ってしまったとしても、「まあ、女性に期待できるのはここまでだ」と寛大な評価をされるだろうと分かっていました。[ 1 ]

1902年にダニーデン法廷が開廷した時のエセル・ベンジャミン(中央前)

当時、オタゴ地区弁護士会から協会の図書館の利用制限などの不当な扱いを受けていたにもかかわらず、彼女はプリンセス・ストリートに法律事務所を開設し、主に事務弁護士として成功を収めた。彼女が扱った事件には、妻への虐待、離婚、養子縁組などがあった。[ 3 ] [ 4 ]個人事務所の拡大は容易ではなかった。弁護士会は彼女を年次晩餐会などの公式行事に招待しないことで彼女を困らせ、服装規定を強制しようとした。彼女の主な顧客はユダヤ人コミュニティと経済的に利益のある女性たちだった。彼女はまた、禁酒法に関する問題でいくつかのホテルやパブの経営者協会の代理人を務めた。彼女は19世紀ニュージーランドで禁酒を支持しなかった数少ないフェミニストの一人でした。[ 2 ]

エセル・ベンジャミンは、ニュージーランド女性児童保護協会(1899年設立)のダニーデン支部の創設メンバーであり、名誉弁護士を務めた。[ 2 ]

結婚と転居

1906年、エセル・ベンジャミンはクライストチャーチに移り、万国博覧会のレストランを経営した。[ 2 ]彼女は1907年にウェリントンの株式仲買人アルフレッド・マーク・ラルフ・デ・コスタと結婚し、ウェリントンで彼と同居した。彼女は夫の事務所に隣接する事務所で弁護士業務を続け、不動産投機を専門とするようになった。[ 2 ] 1908年、デ・コスタ夫妻はイギリスに移り、第一次世界大戦中、エセル・デ・コスタはシェフィールドで銀行の経営をしていた。彼女は法律事務所でも働いていたが、1919年に性別による資格剥奪法が可決されるまで、完全には弁護士として活動することはできなかった。 [ 2 ]戦間期には、デ・コスタ夫妻は南フランスとイタリアに住んでいた。アルフレッドは第二次世界大戦の直前に亡くなったが、エセルはロンドンで弁護士として働き続けた。[ 2 ]エセルは1943年10月14日、イギリスのミドルセックス州ノースウッドにあるマウントバーノン病院で事故に遭い、頭蓋骨骨折により死亡した。[ 3 ]

遺産

エセル・ベンジャミン女性賞は、ニュージーランド初の女性法廷弁護士・事務弁護士であるエセル・ベンジャミンの100周年を記念して、1997年にニュージーランド法律財団によって設立されました。2007年現在、この賞金は毎年2人の女性受賞者に2万ニュージーランドドルで授与されています。過去の受賞者には、クラウディア・ガリンガー(2001年)とジェシカ・パーマー(2004年)がいます。[ 5 ]

オタゴ大学中央図書館の向かいにある袋小路、エセル・ベンジャミン・プレイスは、 1993年の参政権100周年にこの弁護士にちなんで名付けられました。 [ 6 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bメイヒュー、ジュディス(2001年9月4日)「第5回エセル・ベンジャミン記念講演」ニュージーランド法曹協会。 2007年10月1日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h iマクドナルド、シャーロット編 (1991). 『ニュージーランド女性の本』ブリジット・ウィリアムズ・ブックス. pp.  75– 77. ISBN 0908912048
  3. ^ a b c Brown, Carol (2007年6月22日). 「ベンジャミン、エセル・レベッカ 1875-1943」 .ニュージーランド人名辞典. 2007年10月1日閲覧
  4. ^ 「エセル・ベンジャミン」。Monumental Storiesウェブサイト2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年10月1日閲覧。
  5. ^ 「エセル・ベンジャミン奨学金」ニュージーランド法律財団。 2021年1月7日閲覧
  6. ^ 「通りの名前と銘板」ダニーデン市議会。2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月12日閲覧

さらに読む