エセル・ホールズワース | |
|---|---|
1907年のエセル・カーニー・ホールズワース | |
| 生まれる | エセル・カーニー (1886年1月1日)1886年1月1日 |
| 死亡 | 1962年12月28日(1962年12月28日)(76歳) |
| 休憩所 | ブラックリー墓地、グレーター・マンチェスター |
| 職業 | 工場労働者、小説家、社会主義運動家 |
| 国籍 | 英国 |
| 注目すべき作品 | 工場からの韻(1907年)、四つの門のヘレン(1917年)、この奴隷制(1925年) |
| 配偶者 | アルフレッド・ホールズワース(1915年生まれ) |
| 子供たち | 2 |
エセル・ホールズワース(旧姓カーニー、1886年1月1日 - 1962年12月28日)は、イギリスの労働者階級出身の作家、フェミニスト、社会主義活動家であった。 [ 1]詩人、ジャーナリスト、児童文学作家、作家である彼女は、イギリスで労働者階級出身の女性として初めて小説を出版した人物であり、女性労働者階級小説家としては稀有な存在である。[2]彼女は生涯で少なくとも10冊の小説を出版した。
幼少期と教育
エセル・カーニーは1886年の元旦、ランカシャー州オズワルドツイスルの織物業を営む家庭に生まれました。6歳の時、両親はブラックバーン近郊の発展途上の繊維産業の町、グレート・ハーウッドに移住しました。彼女は11歳でグレート・ハーウッドのデルフ・ロード工場でパートタイムの仕事を始め、13歳からはセント・ローレンス工場でフルタイムの職に就きました。[3][4] 後にウーマン・ワーカー誌に寄稿し た記事の中で、彼女は自身の経験を「奴隷状態」と表現しています。[5]
ホールズワースは1892年から1899年までグレート・ハーウッド・ブリティッシュ・スクールに通った。[5] エドマンドとルース・フロウによると、彼女は作文に才能があり、よく自分の作文をクラスの他の生徒に読み聞かせていたが、それ以外では特に目立った才能はなかった。[6]彼女は1911/12年度にオーウェンズ・カレッジ(マンチェスター大学) で学び、1912年1月11日に入学した。
文学作品
ホールズワースはセントローレンス工場でワインダーとして働きながら詩作を始めた。最初の詩集『Rhymes from the Factory』は1907年に出版された。これが1908年に1シリング増補版として再出版され、彼女は全国的に認知された。[7] クラリオン紙の経営者ロバート・ブラッチフォードは1908年夏、彼が経営する新聞『ウーマン・ワーカー』の特集記事のために、グレート・ハーウッドのウィンザー・ロード76番地でエセル・ホールズワースにインタビューした。ホールズワースは同紙の「ポートレート・ギャラリー」に「ランカシャーの妖精」というタイトルで登場した。[8]ブラッチフォードは彼女にロンドンの『ウーマン・ワーカー』に記事や詩を書く仕事をオファーし、彼女は1909年7月から12月まで同紙の編集も担当した。彼女は6ヶ月後に解雇されたが、理由は今もって明らかではない。エドマンドとルース・フロウは、ブラッチフォードの政治的かつフェミニスト的な社説が、ブラッチフォードに自身の意見を再考させるきっかけとなったのではないかと示唆している。[9]
2冊目の詩集『工場娘の歌』は1911年に出版され、3冊目にして最後の詩集『女らしさの声』は3年後に出版された。ホールズワースは1913年にロンドンのベベル・ハウス女子大学と社会主義教育センターで創作を教えたが、年末にグレート・ハーウッドに戻った。同年、処女小説『ミス・ノーバディ』が出版された。 [10]
児童文学『盲目の王子』(『ランプの娘とその他の物語』所収、1913年)にはオスカー・ワイルドの影響が見られる。『ミス・ノーバディ』(1913年)は、皿洗い場からアードウィックの牡蠣屋へと上り詰めたキャリー・ブラウンを描いた物語である。2013年にケネディ&ボイド社から再版された。『四つの門のヘレン』(1917年)はランカシャー丘陵を舞台にしたゴシック・ロマンスで、英国での出版時に大変人気を博し、HGウェルズの作品を上回る売り上げを記録した。2016年にケネディ&ボイド社から再版された。[11] 『この奴隷制』(1925年)はホールズワースの最も有名な作品で、ヘスターとレイチェル・マーティン姉妹が働いていた工場の火災で失業したときに何が起こるかを描いている。[11] 2011年11月にトレント・エディションズ社から再版され、ニコラ・ウィルソンによる批評的な序文が添えられました。『ベリンダ将軍』(1924年)も2019年にケネディ&ボイド社から再版されました。これは、父親の死後、母親を支えるために家事手伝いをするベリンダの生涯を描いた作品です。[12]
ホールズワースは1936年まで詩や短編小説を執筆していましたが、それ以降の執筆記録は残っていません。ホールズワースの娘マーガレットはインタビューで、母が第二次世界大戦の勃発を前に疲弊し、憂鬱になったために執筆をやめたと語っています。
ニコラ・ウィルソンとキャスリーン・ベルは、ホールズワースの作品を新しい世代に再紹介する活動のリーダーの一人である。[11]ベルは次のように書いている 。
「ホールズワースの詩は、その最高の部分で、労働者階級の人々の想像力に表れる自由への欲求と、彼らの生活の制約や苦しみとの間のギャップを明らかにしている。」
政治活動
ホールズワースは第一次世界大戦における徴兵制導入に抗議し、英国市民党の地方集会の議長を務めた。 [13] 1920年代、彼女は夫アルフレッド・ホールズワースと共に、ヘブデン・ブリッジのスラック・トップにある自宅で、反ファシズム雑誌『クリア・ライト』の編集・発行に携わった。またこの時期、彼女はアナキスト雑誌『フリーダム』にソネットの連作を発表し、ソビエト連邦の刑務所におけるアナキストの投獄に抗議した。[要出典]
遺産

作曲家エセル・スミスは、ホールズワースの詩2編を歌曲集『三つの歌』(1913年)に収録した。スミスは「ポゼッション」をエメリン・パンクハーストに、「オン・ザ・ロード:行進曲」をクリスタベル・パンクハーストに献呈した。後者は1913年にロンドンのクイーンズ・ホールで初演された。[14]
小説『四つの門のヘレン』(1917年)は、1920年にセシル・ヘプワースによって同名の映画化され、成功を収めました。[11]プリントは、シネマテーク・ケベコワーズ映画アーカイブ(35mmポジ)、ジョージ・イーストマン・ハウス国際写真映画博物館映画アーカイブ(16mm縮小ポジ)、そして英国映画協会国立公文書館に所蔵されています。BFIプレーヤー[15]およびBFIメディアテーク[16]で無料で視聴できます。
2022年、ペンドル・ラディカルズの地域歴史プロジェクトの一環として、グレート・ハーウッド・ブリティッシュ・スクールの旧跡地にエセル・カーニーの記念碑が除幕された。[4]
私生活
カーニーは1915年に詩人のアルフレッド・ホールズワースと結婚し、二人の娘をもうけた。後に夫とは別居し、1930年代初頭からマンチェスターのチータム・ヒルに住んでいた。[17]
彼女は 1962 年に 76 歳で亡くなり、マンチェスターのブラックリー墓地の非国教徒の区画 (墓地 A 183) に埋葬されています。
参考文献
- 『Rhymes from the Factory』(ブラックバーン:デナム、1907年)
- 工場娘の歌(ロンドン:ヘッドリー・ブラザーズ、1911年)
- 『ランプの少女とその他の物語』(ロンドン:ヘッドリー・ブラザーズ、1913年)
- ミス・ノーバディ(ロンドン:メシューエン、1913年)(新しい序文を加えて再版:ケネディ&ボイド、2013年)
- 『女性の声』(ロンドン:ヘッドリー・ブラザーズ、1914年)
- ヘレン・オブ・フォー・ゲイツ(ロンドン:ハーバート・ジェンキンス、1917年)(新しい序文を加えて再版:ケネディ&ボイド、2016年)
- 『ナンの調教』(ロンドン:ハーバート・ジェンキンス、1919年)
- 『エリザベスの結婚』(ロンドン:ハーバート・ジェンキンス、1920年)
- 『ジルが建てた家』(ロンドン:ハーバート・ジェンキンス、1920年)
- ベリンダ将軍(ロンドン:ハーバート・ジェンキンス、1924年)(新しい序文を加えて再版:ケネディ&ボイド、2019年)
- この奴隷制(ロンドン:労働出版社、1925年)
- 『黄金のガーターを求めて』(ロンドン:ハーバート・ジェンキンス、1927年)
- 『イーグルスの岩山』(ロンドン:スタンリー・ポール、1928年)
- バーバラ・デニソン(ロンドン:スタンリー・ポール、1929年)
参考文献
- ^ 「無視された女性作家:これは階級の問題だ」TheGuardian.com、2012年3月8日。
- ^ 『イギリスの社会主義小説』 H・グスタフ・クラウス編(ブライトン:ハーベスター、1982年)0-7108-0340-0
- ^ エセル・カーニー・ホールズワースの生涯と業績、特に1907年から1931年にかけて。セントラル・ランカスター大学(論文)。2006年3月。 2024年6月6日閲覧。
- ^ ab "Ethel Carnie Holdsworth". Pendle Radicals . 2024年6月6日閲覧。
- ^ ab 「エセル・カーニー・ホールズワース」。Poetry Archive 。 2024年6月6日閲覧。
- ^ エドマンド・アンド・ルース・フロウ「エセル・カーニー・ホールズワース:作家、フェミニスト、社会主義者」H・グスタフ・クラウス編『社会主義小説の台頭 1880-1940』 (ブライトン:ハーベスター、1987年)、251-56ページ
- ^ キースリー・スノーデン、「時宜を得た一冊。工場婦人であり詩人」、ウーマン・ワーカー、1908年7月3日、135ページ。
- ^ ロバート・ブラッチフォード、「ランカシャーの妖精、エセル・カーニー嬢とのインタビュー」、ウーマン・ワーカー、1908年7月10日、155ページ。
- ^ エドマンド・アンド・ルース・フロウ、「エセル・カーニー・ホールズワース:作家、フェミニスト、社会主義者」、H・グスタフ・クラウス編『社会主義小説の台頭 1880-1940 』(ブライトン:ハーベスター、1987年)、251-256ページ
- ^ 「書評:エセル・カーニー著『ミス・ノーバディ』」2013年9月5日。
- ^ abcd Flood, Alison (2021年7月31日). 「エセル・カーニー・ホールズワース:活動家たちが労働者階級の小説家の名声復活を推進」ガーディアン. 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「ベリンダ将軍」ケネディ&ボイド. 2022年2月20日閲覧。
- ^ ロジャー・スモーリー、「エセル・カーニー・ホールズワースの生涯と業績、特に1907年から1931年にかけて」(未発表博士論文、セントラル・ランカシャー大学、2006年)
- ^ ベネット、ジョリー (1987). クライトン、ロナルド (編). 『エセル・スミス回想録:ロナルド・クライトンによる要約と序文、ジョリー・ベネットの著作リスト付き』ハーモンズワース: ヴァイキング. pp. 378–379. ISBN 0-670-80655-2。
- ^ 「BFIプレイヤー:ヘレン・オブ・フォー・ゲイツ(1920)」英国映画協会。
- ^ “Mediatheque Films around the UK”.英国映画協会.英国映画協会. 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィルソン、ニコラ. 「エセル・カーニーのもう一つの視点」コットンタウン・ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン. 2016年7月21日閲覧。
外部リンク
- IMDbのエセル・ホールズワース
- エセル・カーニー・ホールズワース:労働者階級の小説家としての名声回復を目指す活動家たち(2021年)ガーディアン紙
- [論文] スモーリー、ロジャー (2006). エセル・カーニー・ホールズワースの生涯と作品 ― 特に1907年から1931年にかけて(PDF) . セントラル・ランカシャー大学.
- ウィルソン、ニコラ (2022). 「ホールズワース [旧姓カーニー]、エセル [別名エセル・カーニー・ホールズワース] (1886–1962)」.オックスフォード英国人名辞典. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.90000380799. ISBN 978-0-19-861412-8. 2022年11月23日閲覧。