エセル・L・ペイン

エセル・L・ペイン
エセル・L・ペインとアメリカ合衆国大統領リンドン・B・ジョンソン
生まれる1911年8月14日1911年8月14日
死亡1991年5月28日(1991年5月28日)(79歳)
その他の名前エセル・ロイス・ペイン
職業ジャーナリスト
活動年数1950~1991年

エセル・ロイス・ペイン(1911年8月14日 - 1991年5月28日)[ 1 ] [ 2 ]は、アメリカのジャーナリスト、編集者、そして外国特派員でした。「黒人報道のファーストレディ」として知られる彼女は、コラムニスト、コメンテーター、講師、フリーランスライターなど、キャリアを通して様々な役割を果たしました。彼女は1950年代から60年代にかけての公民権運動を報道し、アドボカシー活動とジャーナリズムを融合させました。アフリカ系アメリカ人女性としての視点が彼女の作品に反映され、他の人々が敢えて問うことのできない疑問を投げかけることで知られました。[ 3 ]

1950年にシカゴ・ディフェンダー紙に初めて記事が掲載され、1970年代を通して同紙で働き、ワシントン特派員兼編集者として25年以上務めた。[ 4 ] 1972年にCBSに採用され、全国ネットワークに雇用された初の女性アフリカ系アメリカ人コメンテーターとなった。アメリカ国内の政治報道に加え、国際ニュースも扱い、シンジケートコラムニストとしても活躍した。[ 4 ] [ 5 ]

2022年、ホワイトハウス記者協会はペインと同僚のホワイトハウス記者アリス・ダニガンを記念してダニガン・ペイン生涯功労賞を創設した。[ 6 ]

幼少期と教育

ペインはイリノイ州シカゴで、プルマンのポーターであったウィリアム・A・ペインの息子として生まれた。父はテネシー州の元奴隷農夫の息子であった[ 7 ]。母はオハイオ州出身の元ラテン語教師で、父はケンタッキー州の元奴隷の娘であった。[ 5 ] [ 8 ] 6人兄弟の5番目として生まれたペインの兄弟姉妹は、アリス・ウィルマ、セルマ・エリザベス、アルマ・ジョセフィン、レミュエル・オースティン、エイビス・ルースであった。彼女はシカゴのサウスサイドで育った。[ 5 ]一家は最初ウェスト・イングルウッドに定住し、次にウェスト・ウッドローンに移り、その後ウェスト・イングルウッドに戻った。1917年、一家はグレーター・セント・ジョンAME教会の向かいに家を購入し、一家はそこに所属して地域の行事に参加した。[ 5 ]

シカゴでは、ペインはコペルニクス小学校に通い、その後リンドブロム工業高校に通った。そこで彼女にインスピレーションを与えた作文教師の一人は、作家アーネスト・ヘミングウェイも教えていた。[ 9 ]当時、どちらの学校にもアフリカ系アメリカ人の生徒はほとんどおらず、ほとんどが白人の居住地域を通って学校まで歩くのは時々困難だった。[ 5 ]

1920年代後半から1930年代初頭にかけて、ペインはシカゴ市立大学(当時はクレイン短期大学)と、ギャレット研究所のシカゴ市外宣教訓練学校に通った。[ 10 ] [ 11 ] 1940年代には3年間の修了証書を取得した。1940年から1942年にかけて、彼女はノースウェスタン大学メディル・ジャーナリズム・スクールの夜間学校に通った。[ 8 ]

キャリア

1939年から1947年まで、ペインはシカゴ公共図書館で図書館助手として働いた。[ 8 ] [ 10 ]彼女はまた、全米黒人地位向上協会(NAACP) シカゴ支部の活動家となり、1942年6月のA・フィリップ・ランドルフワシントン大行進運動のためのシカゴ集会の主催者でもあった。この運動はアフリカ系アメリカ人の雇用機会均等を推進することを目指していた。[ 12 ]

1948年5月、ペインはシカゴ公共図書館の上級図書館助手としての職を辞め、東京に移り、赤十字に似た組織である陸軍特殊部隊クラブで奉仕クラブのホステスとして働きました。[ 8 ]彼女は1948年から1951年までこの職に就き、最終的には東京の補給廠にあるアメリカ陸軍奉仕クラブのディレクターになりました。[ 10 ]

ペインは、アフリカ系アメリカ人女性にとってそのような機会がほとんどなかった時代に、作家になることを強く望んでいました。[ 13 ]彼女がジャーナリストとしてのキャリアをスタートさせたのは、日本滞在中に思いがけない出来事でした。彼女はシカゴ・ディフェンダー紙の記者に、自身の経験だけでなくアフリカ系アメリカ人兵士の体験も詳細に記した日記を読ませました。感銘を受けた記者は日記をシカゴに持ち帰り、間もなくペインの観察は、全米規模の読者を持つアフリカ系アメリカ人新聞「ディフェンダー」の一面記事のネタとして使われるようになりました。

1951年、ペインはシカゴに戻り、『シカゴ・ディフェンダー』の発行元であるセングスタック・ニュースペーパーズでフルタイムで働くようになった。1951年から1978年まで副編集長兼記者として働いた。そこで2年間働いた後、1953年にワシントンD.C.にある同紙の個人支局を引き継ぎ、セングスタック・ニュースペーパーズのワシントン特派員となり、1973年までその職を務めた。[ 10 ]国内での任務に加え、ペインは海外のニュースを取材する機会を与えられ、国際ニュース報道に注力した初のアフリカ系アメリカ人女性となった。[ 14 ]この役職で、ペインはホワイトハウス報道部隊に公認された3人のアフリカ系アメリカ人のうちの1人となった。[ 7 ]

1955 年 4 月にインドネシアのバンドンで開催されたアジア・アフリカ会議のためにペインに発行されたプレスピ​​ン。

ペインはシカゴ・ディフェンダー紙で25年間の記者生活を送り、その間に1956年のモンゴメリー・バス・ボイコットアラバマ大学における人種差別撤廃、 1963年のワシントン大行進など、公民権運動における重要な出来事をいくつか取材した。[ 15 ]彼女とアフリカ系アメリカ人作家のリチャード・ライトは1955年のバンドン会議に出席し、ライトは1956年に出版した『カラー・カーテン バンドン会議報告』の中で彼女とのやりとりの一部を取り上げている。[ 16 ]

ペイン氏は、厳しい質問をする攻撃的なジャーナリストとして名声を博しました。かつて彼女は、ドワイト・D・アイゼンハワー大統領に対し、州間移動における人種隔離を禁止する計画はいつなのかと質問しました。大統領が「特別な利益団体への支援は拒否する」と怒りを込めて答えたことは大きな話題となり、公民権問題が全国的な議論の最前線に躍り出るきっかけとなりました。

1964年、ペインはジョンソン大統領による1964年公民権法の署名式に出席し、大統領は彼女に法案に署名する際に使用したペンの1本を贈呈した。[ 5 ]

1966年、彼女はベトナム戦争に従軍したアフリカ系アメリカ人兵士を取材するためベトナムへ赴いた。その後、ナイジェリア内戦とメキシコシティで開催された国際女性年会議を取材し、ヘンリー・キッシンジャー国務長官のアフリカ6カ国歴訪にも同行した。[ 14 ]

1972年に彼女は全国ネットワークで初のアフリカ系アメリカ人女性ラジオ・テレビ解説者となり、1972年から1978年までCBSの番組『スペクトラム』で、その後1982年まで『マターズ・オブ・オピニオン』で活躍した。

1978年、ペインは女性報道の自由協会(WIFP)の会員となった。 [ 17 ] WIFPはアメリカの非営利出版団体で、女性同士のコミュニケーションを促進し、女性を主体としたメディアと一般大衆をつなぐ活動を行っている。

1978年、彼女はテネシー州ナッシュビルフィスク大学ジャーナリズム学部の教授に任命された。[ 18 ]

死の数年前のインタビューで、ペインは「黒人メディアは擁護メディアであり、そのメディアの一員である私には、真に私の人々に影響を及ぼす問題に関しては、公平でいる余裕はないという揺るぎない信念を私は持ち続けています。私は変化をもたらす存在だと考えているので、罪を認めます」と語っている。[ 7 ] 1991年5月28日、79歳でワシントンD.C.の自宅で 心臓発作のため亡くなった。

遺産

エセル・ペインは、2002年に「ジャーナリズムにおける女性」シリーズで米国の切手が贈られた4人のジャーナリストの1人でした。[ 14 ] [ 19 ]

2022年、ホワイトハウス記者協会はペインと同僚のホワイトハウス記者アリス・ダニガンを記念してダニガン・ペイン生涯功労賞を創設した。[ 6 ]

2023年11月30日、ホワイトハウスはホワイトハウスの報道陣に初めて就任した2人の黒人女性、アリス・ダニガンとペインに敬意を表して、記者会見用の講壇を「ダニガン・ペイン講壇」と名付けた。[ 20 ]

アフリカでの外国特派員としての活動と、7人のアメリカ大統領を取材し従軍特派員でもあったジャーナリストの名を讃えるため、全米黒人ジャーナリスト協会(NABJ)は、アフリカでの任務を通じて国際報道の経験を積むことに関心のあるジャーナリストに「エセル・ペイン・フェローシップ」を授与している。[ 21 ]

エセル・ペインの所持品や賞状の一部は、ワシントンD.C.の アナコスティア・コミュニティ博物館に展示されている。

受賞歴

参考文献

  1. ^ 「エセル・ペイン氏、79歳で死去。特派員だった」『ニューヨーク・タイムズ』 1991年6月1日。ISSN 0362-4331 。  2023年5月20日閲覧
  2. ^ Levy, Claudia (1991年6月1日). 「ジャーナリスト、エセル・ペイン死去」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2023年5月20日閲覧 
  3. ^イフィル、グウェン(2015年2月26日) 「黒人ジャーナリストエセル・ペインは公民権運動の報道で国家の課題を変えた」(ビデオとトランスクリプト)PBS NewsHour
  4. ^ a bコリンズ、キャリー、ペイン、エセル(1987年3月20日)。「ミシシッピ大学による南部取材:エセル・ペインへのインタビュー」(ビデオインタビュー)。C -SPAN
  5. ^ a b c d e fモリス、ジェームズ・マクグラス(2015年)『闘争に目を向けて:黒人出版界のファーストレディ、エセル・ペイン』ニューヨーク:アミスタッド(ハーパーコリンズ出版社)ISBN 978-0-062-19887-7. OCLC  903376010 .
  6. ^ a b「ホワイトハウス報道陣初の黒人女性2人が生涯功労賞を受賞」 CBSニュース、2022年3月29日。 2022年5月1日閲覧
  7. ^ a b cモリス、ジェームズ・マクグラス(2011年8月2日)「『黒人報道界のファーストレディ』エセル・ペインは、他の誰もやろうとしない質問をした」ワシントン・ポスト紙
  8. ^ a b c dジョーンズ、アイダ・E.;コンテ、アルハジ(2016年6月)「エセル・ペイン文書」(検索補助)手稿部門検索補助ワシントンD.C.:ハワード大学
  9. ^ Ihejirika, Maudlyne (2016年6月24日). 「リンドブロム高校、名門生徒エセル・ペインを表彰」シカゴ・サンタイムズ.
  10. ^ a b c d Brooks, Joseph K.; Moody, Susie H. (2010). 「Ethel L. Payne Papers」(PDF) . ワシントンD.C.:米国議会図書館. 2018年6月2日時点のオリジナル(検索補助)からアーカイブ。 2018年11月12日閲覧
  11. ^ “Ethel Payne (1911-1991)” . library.garrett.edu . 2022年1月27日閲覧
  12. ^マンガン、キンバリー。「モリス、ジェームズ・M著『闘争の眼差し:黒人新聞のファーストレディ、エセル・ペイン』の書評」 . networks.h-net.org . H-Netレビュー. Jhistory . 2022年5月9日閲覧
  13. ^ガーナー、ドワイト(2015年2月12日)「レビュー:『アイ・オン・ザ・ストラグル』の記者エセル・ペイン」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2017年3月13日閲覧
  14. ^ a b c Shellie M. Saunders、「Ethel L. Payne」、Gale Contemporary Black Biography。
  15. ^「死亡記事: エセル・ペイン氏、79歳で死去。特派員だった」ニューヨーク・タイムズ、1991年6月1日。
  16. ^ロバーツとファウルチャー(2016年)『インドネシア・ノートブック:リチャード・ライトとバンドン会議に関する資料集』デューク大学出版局、  25~ 26頁。
  17. ^ 「アソシエイツ | 女性報道の自由協会」 www.wifp.org 20176月21日閲覧
  18. ^ 「エセル・ペイン」国立女性史博物館。 2025年11月26日閲覧
  19. ^「米国の切手で名誉を受けた4人の著名なジャーナリスト:ネリー・ブライ、マーガレット・ヒギンズ、エセル・L・ペイン、アイダ・M・ターベル」Wayback Machineに2011年10月16日にアーカイブ、USPSプレスリリース(2002年9月14日)。
  20. ^カリーヌ・ジャン=ピエール報道官とジョン・カービーNSC戦略コミュニケーションコーディネーターによる記者会見、2023年11月30日。
  21. ^フェローシップArchived September 15, 2012, at the Wayback Machine , National Association of Black Journalists.
  22. ^ 「キャンディス賞受賞者 1982-1990、3ページ」全米黒人女性100人連合。2003年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ

さらに読む