『パリ地下鉄』は、エタ・シャイバーが1943年に書いた回想録である。 [ 1 ]この本は後に1945年に同名で映画化された。
この本は、第二次世界大戦中、敵陣に閉じ込められたイギリス人パイロットをナチス・ドイツから脱出させたシャイバー氏の経験を描いています。出版当時は戦争が続いていたため、シャイバー氏はイギリス人パイロットをかくまったフランス人の同僚を「キティ・ボーレポス」と呼んで身元を隠しています。 [ 2 ] 「キティ・ボーレポス」の本名は「キャサリン(ケイト)・ボヌフース(旧姓ロビンズ)」でした。[ 3 ]
シバーとボーレポス(実生活ではボヌフース)は、イギリス軍パイロットを支援する地下活動がドイツ軍に発見され、捕虜となった。しかし1942年5月、シバーはアメリカとの捕虜交換により解放された。交換条件は、アメリカでスパイ活動で有罪判決を受けていたドイツ人ヨハンナ・ホフマンだった。[ 4 ]本書では、「ボーレポス」(ボヌフース)が実際に戦争を生き延びたかどうかは明らかにされていない。1943年の出版当時、著者自身もその事実を知らなかったためである。実際、ボヌフースはドイツ軍に捕らえられた後、戦争を生き延びた。[ 3 ]
シバーは1948年に亡くなった。[ 4 ]