ユーロパパ
ヨースト・クラインによる2024年の歌

「ユーロパパ」
Joostのシングル
アルバム『ユニティ』より
言語オランダ語
英語タイトルユーロダディ
リリース2024年2月29日 ( 2024-02-29 )
ジャンル
長さ2:40​​
ラベル自主リリース
作曲家
作詞家
プロデューサー
  • ポール・エルスタック
  • テウン・デ・クルイフ
Joostシングル年表
「ドルーム・グルート」
（2023年） 		「ユーロパパ」
（2024） 		「ルヒトバロン」
（2024）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Europapa」
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024へのエントリー
国
言語
作曲家
  • ディラン・ファン・ダール[a]
  • ポール・エルスタック
  • テウン・デ・クルイフ
  • ティメン・メリサント
作詞家
  • ヨースト・クライン
  • ドニー・エラーストロム
  • ティム・ハース
決勝戦のパフォーマンス
準決勝の結果
2位
準決勝のポイント
182
最終結果
失格
入国年表
◄『バーニング・デイライト』（2023年）
「セ・ラ・ヴィ」（2025） ►
公式パフォーマンスビデオ
「ユーロパパ」（準決勝第2戦）YouTube

「ユーロパパ」（オランダ語発音: [ˈøːroːˌpɑpaː] ）は、オランダのミュージシャン、ヨースト・クラインの曲である。「とてもオランダらしい」1990年代風の曲と自称するこの曲は、クラインと他の6人のソングライターによって書かれた。2024年2月29日に自主リリースされ、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024のオランダ代表曲となったが、クラインがコンテストの制作スタッフに「違法な脅迫」をしたと報じられ、決勝から失格となった。この曲は、コンテスト開始後に失格となった最初の曲であり、2025年現在、コンテスト史上唯一の曲である。[1]この曲は後にクラインの9枚目のスタジオアルバム『ユニティ』（2025年）に収録された。

この曲はヨーロッパへの頌歌であり、世界には「国境はない」と教えてくれた亡き父への「手紙」であると評されている。オランダ国内外のメディアから高い評価を受け、多様性を擁護するメッセージとクラインの父への敬意が称賛された。「Europapa」は商業的にも成功を収め、オランダ、フランダース、ラトビア、リトアニアのシングルチャートで1位を獲得し、SpotifyとYouTubeでユーロビジョン2024の出場曲の中で最も再生回数が高かった。

背景と構成

「ユーロパパ」は、ポール・エルスタック、テウン・デ・クルイフ（タントゥ・ビーツ）、ティメン・メリサント、ディラン・ファン・ダールが作曲し、ヨースト・クライン、ドニー・エラーストレム（マラドニー）、ティム・ハース（ニューキッズのジェリー名義）が作詞した。[2]インタビューの中で、クラインはこの曲はヨーロッパへの頌歌であり、「世界には国境​​がない」と教えてくれた「亡き父への手紙」だと語っており、父親は「国境は人間が作り出したものであり、それゆえ、人は自分で世界を発明できる」と言っていたという。[3] [4]トゥルーによって「レトロハッピーハードコア」と評されたこの曲のスタイルは、クラインによれば2アンリミテッドとヴェンガボーイズからインスピレーションを得ており、「典型的なユーロビジョンのジャンル」と「ガバ」をミックスしたものとなっている。[5] ヴァルチャーのジョン・オブライエンもスクーターからの影響を指摘している。[6]この曲は2024年2月29日、アルイェン・ルバッハが司会を務める「De Avondshow met Arjen Lubach」の特別生放送で16:45 CET（15:45 UTC）に初公開された。[7] [8]

この曲は、孤児の子供が「自分の物語を語りたい」というテーマで、クラインの生い立ちにインスピレーションを得たものです。冒頭の歌詞は、シェンゲン協定圏とその比較的開かれた国境を称賛し、パスポートがなくてもクラインは国境を越えて友人を訪ねることができると述べています。[9]曲の途中では、ストロマエの曲「パパウタイ」が引用されており、「パパウタイ」の中で歌手が父親はどこにいるのかと尋ねる歌詞が引用されています。[10] WiwibloggsのRuxandra Tudorによる分析では、この曲は「集合的な精神を体現している…多様性を称え、つながりを育み、私たち全員を結びつける共通の人間性を受け入れる哲学だ」と評されています。曲の最後は、父親への厳粛なメッセージで、クラインは父親が自分に与える影響に気づきます。[11]

ミュージックビデオとプロモーション

曲の発売と同時にミュージックビデオも公開された。クラインの友人でもあるヴェラス・ファワズ[2]が監督を務めた[12]。「Europapa」のミュージックビデオは、16:45 CETにDe Avondshow met Arjen Lubachで生放送され、 10分後にYouTubeのユーロビジョン・ソング・コンテスト・チャンネルで公開された。 [7] [13]ミュージックビデオはエダム＝フォーレンダム市のEtersheimer Braakmolen  [nl]工場で撮影された。[14]過去にオランダからユーロビジョンに出場したルネ・フログァー（2009年、 De Toppersの一員として）とS10（2022年）がカメオ出演しているほか、 2019年のコンテストのオランダ人スポークスパーソンであるエマ・ウォルテルボア、TikTokユーザーのAppie Mussa  [nl]とStuntkabouterも出演している。[2] [15]共同作詞家のティム・ハースは、ニュー・キッズのジェリー役で短時間登場している。[16]ファワズによると、制作中、クラインとは「一緒に仕事をするのがとても大変だった」という。Algemeen Dagblad紙のインタビューで、ファワズはクラインについて「私のアシスタントに対して何度か攻撃してきた。制作中、彼と何度も口論になった…[リリース前]は、『これは最悪だ、気に入らない、リリースしない』といつも言っていた」と述べている。ファワズは後にクラインを「コントロールフリーク」と評し、「コントロールフリークであることが彼の最大の強みであり、最大の弱点でもある」と付け加えた。[12]

インタビューの中で、クラインはこのビデオは「ヨーロッパを旅する孤児 …名前を世に知らしめようと奮闘する」物語を描いていると述べている。このビデオは彼の人生、特に幼少期に父親を亡くした経験に深く影響を受けている。ビデオの最後には、クラインと父親の家族写真と燃える家が映し出される。クラインにとって、それは長年のセラピーと「セラピーセッションで 自分の物語の一部を書き留めさせられ、それを燃やして新しいエネルギーを生み出す場所を作る」ことを象徴しているという。[17]ファワズによる別のインタビューでは、K-POPダンサーや電動スクーターレースが登場するこのビデオは、「Joostの映画的世界観を体現したもの」であると語られている。[18]

プロモーション

ユーロビジョン・ソング・コンテストの数ヶ月前から、クラインはこの曲のプロモーションのため、数多くの機会に演奏した。初披露はティルブルフのO13でのコンサートであった。[19]その後、4月中に開催されるユーロビジョン・イン・コンサート2024（4月13日）[20]やノルディック・ユーロビジョン・パーティー（4月14日） [21]など、ユーロビジョン関連の様々なプレパーティーに参加する意向を発表した。クラインはまた、4月5日にこの曲にインスパイアされたEPをリリースした。このEPには、この曲のオリジナルバージョンに加え、着信音やナイトコアバージョンを含む「ユーロパパ」の5つのリミックスバージョンが収録されている。[22]

批評家の反応

オランダのメディアと著名人

「ユーロパパ」は比較的好意的な反応を得ている。テレグラフ紙のライター、リチャード・ファン・デ・クロメルトは、この曲がオランダ文化を強く表現していると感じ、「明るくてクレイジーな楽曲」だと評した。[23] 2000年大会に参加したオランダ代表のリンダ・ワーゲンマーカーズは、この曲を「ハッピーなハードコアサウンド…エネルギーが素晴らしい。曲の合間に他の言語のフレーズを歌っているのも素敵」と称賛した。[24]オランダのコメディアン、フランク・ファン・パメレン [nl]は、アルゲメン・ダーグブラッド紙で、「この曲でノーベル賞を受賞することはないだろう」としながらも、「ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場は可能だ。気に入っている…真の有力候補だ」と述べた。[25]対照的に、ジャーナリストのヨハン・ダークセンはオランダのトークショー「ヴァンダーグ・インサイド」   [nl]で、「私は良いワインが好きで、これはスパークリングレモネードです…こんなくだらないことには関わりたくない。彼がオランダ代表だなんて恥ずかしい」と述べた。[26]

Wiwibloggsのレビューには複数の批評家によるレビューが掲載されており、この曲は10点満点中7.4点と評価され、[27]同サイトの年間ランキングで37曲中9位となった。[28] ESC Bubbleが実施した別のレビューでは、読者と審査員の両方からのレビューが掲載されており、ユーロビジョン準決勝の16曲中2位にランクインした。「Europapa」も準決勝に残った。[29] Vultureのジョン・オブライエンはこの曲を総合7位にランク付けし、「ブレグジット国民投票と同じくらい物議を醸す」可能性があると認めつつも、クラインの父親に敬意を表したこの曲の「奇妙に感動的な」エンディングを称賛した。[6]ザ・スコッツマン紙のライター、エリン・アダムスは、この曲に非常に好意的なレビューを掲載し、10点満点中9点と評価して「ユーロビジョン・アンセム」と評した。[30]対照的に、ESC BeatのDoron Lahavはこの曲を総合27位にランク付けした。[31]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト

内部選択

ユーロビジョン・ソング・コンテストのオランダ放送局であるAVROTROSは、2023年5月16日にユーロビジョン・ソング・コンテスト2024への参加意向を発表し、 [32] 7月に内部選考を確認した。[33]ジャクリーン・ゴヴァート、ヤープ・レーセマ、カロリエン・ボルガース [nl]、ヒラ・ヌールザイ [nl]、コーナルド・マース、サンダー・ランティンガ、トワン・ファン・デ・ニューウェンフイゼン会長の7人からなる委員会が、最終候補者10人を選出した。[34] [35]その後、リストは5人にまで絞り込まれ、11月28日にライブオーディションが行われた。[35] [36] 12月11日、クラインがユーロビジョンのオランダ代表として正式に発表された。[37]

ユーロビジョンで

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024は、スウェーデンのマルメにあるマルメ・アリーナで開催され、2024年5月7日と9日の2回の準決勝、そして5月11日の決勝で行われた。2024年1月30日の割り当て抽選で、オランダは2回目の準決勝に出場することになり、ショーの後半で演奏することとなった。[38]クラインはその後、ノルウェーのガテに次いで、準決勝で16番目かつ最後の位置で演奏することとなった。[39]

ユーロビジョン2024準決勝で「Europapa」を歌うクラインさん。

ユーロビジョンのパフォーマンスでは、オランダのコメディアン、ガヴァー・メイト [nl]（職業的にはドニー・ロニーとして知られる）がステージング・ディレクターに任命された。[40]コンテストの前に、メイトは、このパフォーマンスはユーロビジョンでこれまでに見られなかったユニークなものになると主張していた。[41]パフォーマンスには、オランダのYouTuberであるアピー・ムッサ [nl]（青と黄色の鳥の着ぐるみを着る）とスタントカバウター[42]が出演し、クラインはインターナショナル・クライン・ブルーの誇張された肩パッド付きのスーツを着て、2人のバックダンサーに囲まれている。[43] [44]クラインによると、ムッサの鳥の着ぐるみは彼の子供時代と「内なる子供」を表現するために作られ、フランドルの子供向けテレビ番組であるウィジー＆ウォッピーに触発されたという。[45]オープニングショットでは、クラインが曲の最初の歌詞を話している映像が映し出され、その後、食べ物の写真、「Douze Points」というスローガン、フリーズしたMicrosoft Windowsの画面、曲のミュージックビデオのショット、そしてクラインのアニメーションなどが映し出される。[46] [47] [48]パフォーマンスの終盤で、クラインはオランダのレイブに関連付けられているダンスであるハッケンダンスを披露する。 [49]トゥロウによると、パフォーマンスは速いペースで進んだとされ、「あまりにも速いペースで過ぎ去ったので、すべてを理解するのが難しかった…ティックトック世代には気に入るかもしれない」と述べている。[46]

準決勝の公演は、賛否両論だった。Trouwのシルヴァン・エフィメンコは、特にクラインの衣装を称賛した。エフィメンコは衣装について「自嘲的…真面目になりすぎないようにしているアーティストの明るい雰囲気…大陸の故郷への頌歌」と評した。[50]しかし、演出とMeitは期待が大きすぎたとして批判を受けた。De Telegraafのライター、リチャード・ファン・デ・クロメルトは、拡張現実（AR）の活用が不十分だったとして、期待は「裏切られた」と述べた。[51]それでも「Europapa」は決勝進出を果たし、[52] 182ポイントの電話投票でイスラエルのエデン・ゴランに次ぐ2位となった。[53]

失格

クラインは予選通過後、決勝でルクセンブルクのタリに次いで5番目、イスラエルのエデン・ゴランに先んじて5番目に演奏することとなった。[54]決勝前日、クラインは国旗掲揚式リハーサルには出席していたものの、ドレスリハーサルには参加しなかった。EBUは、彼が関与する「事件」が調査対象となっているため、「追って通知があるまで」リハーサルに参加しないと発表した。[55]同夜に開催された審査員によるショーでもクラインは演奏せず、準決勝の演奏が代替として使用された。[56]決勝当日、EBUは声明を発表し、準決勝2回目での「クラインの演奏後の事件について、制作スタッフの女性メンバーからの苦情」をスウェーデン警察が調査しているため、クラインは決勝に出演しないと述べた。[57]スウェーデン警察によると、クライン氏はカメラマンに接触することなく威嚇するなど「違法な脅迫」を行ったと通報されていた。この事件は、EBUの「不適切な行動」に関する「ゼロ・トレランス」方針に違反していた。[58]クライン氏は後に弁護士のヤン＝オーケ・フェルト氏を通じて不正行為を否定した。フェルト氏は後にクライン氏に代わって声明を発表し、「起こったすべての出来事の後、彼が落ち込んでいるのは当然のことです…すべてが完全に文脈から外れています。彼が動揺し、そのためにユーロビジョンに参加できなかったのは当然のことです」と述べた。[59]クライン氏はその後、同年8月に無罪となった。[60]

失格に対する反応

この失格処分はオランダで比較的軽蔑と怒りを招いた。オランダの放送局AVROTROSはプレスリリースで「衝撃を受けた」と述べ、クラインの失格処分は「非常に重く、不釣り合いだ」と述べた。[61] [62] AVROTROSのユーロビジョン・ソング・コンテスト解説者であり、オランダ選考委員会メンバーでもある コルナルド・マースは、この処分は「残酷で異常」だと述べ、後に「EBU（ユーロビジョン・ソング・コンテスト）はクソだ」と付け加えた。[63] AVROTROSはその後、決勝戦中に審査員の採点結果を生放送で発表することを拒否した。代わりに、コンテストのエグゼクティブ・スーパーバイザーであるマーティン・オスターダールが、観客からの激しいブーイングの中、オランダの審査員の採点結果を発表した。[64] [65]

アピー・ムッサは失格に反応して、EBUを批判するTikTokを投稿し、組織を風刺したバージョンを真似した。その中でムッサは、クライン氏が「基本的に何もしていない」にもかかわらず、EBUはそれでも彼を失格にすることを選択したと主張した。さらに、その年のコンテストからイスラエルを排除するよう求める声に対するEBUの対応を批判した。[66]オランダの風刺番組BNNVARAの司会者デュオ、ファン・デル・ ラーン＆ウォーは 、歌詞の中でEBUを批判する曲のパロディを披露した。その中には、調査が「ヨーストを本当に困らせた」や「 IKEAの審査員は頭がおかしい」という歌詞が含まれていた。 [67]ニューヨーク・タイムズ紙は、クラインの失格を受けて、オランダ全土の教会の鐘やカリヨンで「ユーロパパ」が演奏され、 「ヨーストに正義を」と訴えるハッシュタグが流行したと報じた。 [68]同じくオランダ出身の歌手ニールセンは、ユーロビジョンから除外されたにもかかわらず、クラインを「英雄」と呼び、「ヨースト」と題したクラインへの賛歌をリリースした。[69]決勝当日、NPOラジオ2は失格を受けて恒例のユーロビジョン・ソング・コンテスト・トップ50の放送を中止した。DJのヤスパー・デ・フリースが放送時間を引き継ぎ、リスナーのリクエストに応えて「ユーロパパ」を30分間繰り返し、9回連続でオンエアした。[70] [71]

カバーバージョン

この曲の発売後、オランダではオランダ手話[72]や手回しオルガン[73]などでカバーされたバージョンがいくつか作られました。また、フローニンゲンのヨーロッパパーク駅、レーワルデンのヨーロッパ広場[74]、パークスタッド[75]、民謡スタイルのフンパパ[76]など、似た響きの場所やコンセプトにちなんでパロディが作られました。

商業的パフォーマンス

オランダでは、この曲は国内のSpotifyで1日で最も多くストリーミングされた曲の記録を破り、 [77] [78]ヨーロッパ10カ国でトップ5にランクインし、[79]その年のコンテストに参加したすべての曲の中で、Spotify [80]とYouTubeの両方で世界で最もストリーミングされた曲となった。[81]

トラックリスト

デジタルダウンロード / ストリーミング – オリジナル
いいえ。タイトル歌詞音楽プロデューサー長さ
1.「ユーロパパ」
  • デ・クルイフ
  • エルスタック
2:40
2.「ユーロパパ」（アウトロ）
  • クライン
  • ディラン・ファン・ダール
  • デ・クルイフ
  • デ・クルイフ
  • ファン・ダール
1:07
全長:3:47
ユーロパパ：グレイテスト・ヒッツEP
いいえ。タイトル長さ
1.「ユーロパパ」2:40
2.「Europapa」 (オフィシャル リミックス (Vieze Asbak と Gladde Paling による))1:48
3.「Europapa」（ [nl]リミックスを使用）2:26
4.「ユーロパパ」 (DJ Paul Elstak リミックス)3:01
5.「ユーロパパ」（早送り）2:02
6.「ユーロパパ」（着信音）0:57
全長:12時57分

チャート

認定資格

「Europapa」の認定
地域 認証 認定ユニット数/販売数
ベルギー（BRMA）[115] プラチナ5個 20万‡
オランダ（NVPI）[116] 金 46,500 ‡
ポーランド（ZPAV）[117] 金 25,000 ‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 結果 参照
2024 OUTミュージックアワード ユーロビジョン・ソング・オブ・ザ・イヤー 準優勝
[118]
2025 3FMアワード [nl] ベストソング 勝利した
[119] [120]
シャール・ファン・リクター賞 [nl] 勝利した
フリーズ・ポップ・アワード 年間最優秀ソング 勝利した
[121]
今年のミュージックビデオ 勝利した

注記

  1. ^ ヴァン・ダールはアウトロの作曲者としてのみクレジットされている。そのため、シングル版ではクレジットされていないが、前述のアウトロが挿入されているユーロビジョン版ではクレジットされている。

参考文献

  1. ^ Oltermann, Philip (2024年5月14日). 「ユーロビジョン主催者、ヨースト・クライン選手の失格決定を擁護」. The Guardian . 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月27日閲覧。
  2. ^ abc “This is Europapa by Joost Klein for Eurovision 2024”. AVROTROS . 2024年2月29日. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧。
  3. ^ Vrieze、Atze de (2024 年 2 月 29 日)。 「ゾー・クリンクト・ヘット『とてもオランダの』歌謡祭リエ・ファン・ヨースト・クライン」。3voor12 (オランダ語)。VPRO。 2024 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 29 日に取得。
  4. ^ “Joost Klein presenteert nummer voor Songfestival: 'Rauwe energie en purheid'” [Joost Klein がユーロビジョン向けに曲を発表: 'Raw Energy and purity']。NOS (オランダ語)。 2024 年 2 月 29 日。2024 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 29 日に取得。
  5. ^ シッパー、ニエンケ (2024 年 2 月 29 日)。 「ジュースト・クラインとレトロ・ハッピー・ハードコアの出会い、ソング・フェスティバル」。トラウ（オランダ語）。2024 年 2 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 29 日に取得。
  6. ^ ab O'Brien, Jon (2024年5月6日). “Every 2024 Eurovision Song, Ranked”. Vulture . 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月7日閲覧。
  7. ^ ab Tudor, Ruxandra (2024年2月29日). 「"Europapa": Joost Klein releases his Eurovision 2024 song for the Netherlands」. Wiwibloggs . 2024年8月13日閲覧。
  8. ^ ヴィッサー、ピーター (2024 年 2 月 29 日)。 「ジュースト・クラインのソングフェスティバルのプレゼンター数：「ハッピー・ハードコア・エン・スプラアクメイクンド」」。WNL (オランダ語)。 2024 年 3 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 29 日に取得。
  9. ^ “De succesformule van Joost: zo brengt hij zijn Songfestivalnummer aan de man” [Joost の成功の方程式: これが彼がユーロビジョン ソング コンテストの曲を販売する方法]。オムロップ・フリスラン2024 年 3 月 6 日。2024 年5 月 29 日に取得。
  10. ^ ルーボル、ビルギット (2024 年 3 月 2 日)。 「ユーロヴィジー・ソングフェスティバル・インツェンディング・ヴァン・ヨースト・クライン・ヌ・オック・ベシクバール・イン・オランダ・ゲバレンタール」[ヨースト・クラインによるユーロヴィジョン・ソング・コンテストのエントリーがオランダ手話でも利用できるようになりました]。リベル。2024 年5 月 29 日に取得。
  11. ^ Tudor, Ruxandra (2024年5月3日). 「幸いなことに、君と一緒にいるのにビザは必要ない」— ヨースト・クラインは『ユーロパパ』の歌詞で国境のない世界について語る. Wiwibloggs . 2024年5月28日閲覧。
  12. ^ ab van Eenennaam、Alexander (2024 年 6 月 3 日)。 「Regisseur Europapa-clip: 'Joost Klein viel op de set een paar keer uit tegen mijn Assistant'」 [ヨーロッパ監督監督のEuropapa-clip: 'Joost Klein viel op de set een paar keer uit tegen mijn Assistant']。アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 16 日に取得。
  13. ^ Dijk, Sem Anne Van (2024年2月29日). 「オランダ：Joost Kleinが『Europapa』をリリース」. Eurovoix . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧。
  14. ^ ヴァン・ミッデン、トム (2024 年 3 月 1 日)。 「Van Edam-Forendam naar Eurovisie: molen De Breek Steelt de show」[エダム-フォーレンダムからユーロビジョンへ: デ・ブリークの風車がショーを盗む]。NH Nieuws (オランダ語) 。2024 年5 月 28 日に取得。
  15. ^ ファン・ダイク、セム・アン (2024 年 4 月 23 日)。 「オランダ：Appie MussaとStuntKabouterがユーロビジョンステージでJoost Kleinに参加」。ユーロヴォワ。 2024 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 23 日に取得。
  16. ^ “Tim Haars hoopt dat veel mensen Europapa 'niks aan vinden': 'Dan doe je het goed'" [ティム・ハールスは、多くの人がヨーロッパパパを「面白くない」と感じることを望んでいる：「それなら、あなたは正しいことをしている」]。RTL ブールバード(オランダ語)。 2024 年 3 月 1 日。2024 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 16 日に取得。
  17. ^ Adams, William Lee (2024年3月12日). 「Joost Kleinインタビュー：「トラウマを重荷にしすぎないで」」Wiwibloggs . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
  18. ^ AVROTROS (2024年3月1日). Behind The Scenes: Joost Klein – Europapa | Eurovision 2024 (ビデオ). 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月28日閲覧– YouTubeより。{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  19. ^ Adams, William Lee (2024年3月16日). 「Joost KleinがTilburgのO13で「Europapa」を初ライブ演奏」. Wiwibloggs . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  20. ^ Dibben, Jazzi (2023年12月22日). "🇳🇱 Joost Klein to perform at Eurovision In Concert 2024". That Eurovision Site . 2024年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  21. ^ ジョージア州ガーネット (2024年4月4日). "🇳🇱 Joost Klein to perform at Nordic Eurovision Party 2024". That Eurovision Site . 2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  22. ^ “Joost brengt Greatest Hits-ep van Europapa uit” [Joost、Europapa の Greatest Hits EP をリリース].アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 4 月 5 日。2024 年5 月 28 日に取得。
  23. ^ Cromert、Richard van de (2024 年 2 月 29 日)。「オランダ、ヨースト・クラインのヨーロッパパパでハードコアに出会った」 [レビュー オランダは、ヨースト・クラインのヨーロッパパパで感染力のあるハードコアでユーロビジョン・ソング・コンテストで違いを生む]。デ・テレグラーフ。 2024 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 12 日に取得。
  24. ^ ヴァン・アドリヘム、エスター;スティーブ、オースターカンプ（2024年5月1日）。 「ヨーロッパパパ・ファン・ヨースト・クライン：さあ、歌祭りで優勝するの？」 [ヨースト・クラインのヨーロッパパパ：専門家はユーロビジョン・ソング・コンテストの曲についてこう考えている]。DIT (オランダ語) 。2024 年5 月 28 日に取得。
  25. ^ スティーンベッカーズ、アンネビエク (2024 年 5 月 1 日)。 「Deze Tilburgse kenner weet het zeker: 'Europapa' van Joost Klein is briljant en kan het Songfestival winnen」[このティルブルフの専門家は、ヨースト・クラインの「Europapa」が素晴らしく、ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝できることを確信している]。アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 16 日に取得。
  26. ^ シールクストラ、アリエ (2024 年 2 月 29 日)。 「ヨハン・デルクセン、ソングフェスティバルナンバーマー・ヨースト・クライン：「Schaamt je dood」」[ヨハン・デルクセン、ユーロビジョン・ソング・コンテストの曲を批判、ヨースト・クライン：「恥ずかしいよ」]。ベロニカ スーパーガイド。2024 年5 月 28 日に取得。
  27. ^ “Wiwi Jury: Netherlands' Joost Klein with "Europapa"”. Wiwibloggs . 2024年4月25日. 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  28. ^ Vautrey, Jonathan (2024年4月7日). 「Eurovision 2024: Reviews and rankings by the Wiwi Jury」. Wiwibloggs . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月26日閲覧。
  29. ^ Juhász, Ervin (2024年4月23日). 「スウェーデン：マーカスとマルティヌス ― 忘れられない出来事に対する国民の反応」ESC Bubble . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
  30. ^ Adams, Erin (2024年5月7日). 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024：準決勝に向けて全37曲レビュー、英国のオリー・アレクサンダーも含む」The Scotsman . 2024年5月13日閲覧。
  31. ^ Lahav, Doron (2024年4月20日). 「ユーロビジョン2024ソングレビュー – パート6（ベルギー、チェコ、イスラエル、ラトビア、オランダ）」ESC Beat . 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月10日閲覧。
  32. ^ “AVROTROS: eerst evalueren voordat artiesten zich weer kunnen melden” [AVROTROS: アーティストが再度サインアップする前に最初に評価する]. RTL ブールバード(オランダ語)。 2023 年 5 月 16 日。2023 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 16 日に取得。
  33. ^ カラバニャ・メネンデス、ウーゴ（2023年7月12日）。 「Países Bajos arranca la búsqueda de su respectante en Eurovisión 2024: AVROTROS opta de nuevo por la elección interna」[オランダはユーロビジョン2024で代表探しを開始：AVROTROSは再び国内選挙を選択]。ESCPlus España (ヨーロッパ系スペイン語)。 2023年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 12 日に取得。
  34. ^ Van Dijk, Sem Anne (2023年11月15日). “オランダ：ユーロビジョン2024出場アーティスト10名？”. Eurovoix . 2023年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月15日閲覧。
  35. ^ ab "Hoe de selecitiecommissie de Nederlandse Songfestivalinzending kiest" [選考委員会によるオランダ ユーロビジョン ソング コンテストのエントリー作品の選び方].アブロトロス（オランダ語）。 2023 年 12 月 8 日。2023 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 8 日に取得。
  36. ^ ヴァン・イーネンナーム、アレクサンダー (2023 年 12 月 11 日)。「Na alle teleurstellingen rond singfestival gooit selectiecommissie het meets Joost Klein over andere boeg」 [ユーロビジョン・ソング・コンテストをめぐるあらゆる失望の後、選考委員会は方針をヨースト・クラインに変更した]。Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2023 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 12 日に取得。
  37. ^ Adams, William Lee (2023年12月11日). “Joost Klein will sing for The Netherlands at Eurovision 2024”. Wiwibloggs . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
  38. ^ “Eurovision 2024: Semi-Final Draw results”. Eurovision Song Contest . European Broadcasting Union . 2024年1月30日. 2024年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
  39. ^ Adams, William Lee (2024年3月26日). “Eurovision 2024 Semi-Final Running Order Revealed”. Wiwibloggs . 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月26日閲覧。
  40. ^ Van Dijk, Sem Anne (2024年3月12日). 「オランダ：ドニー・ロニーがオランダ舞台芸術のクリエイティブ・ディレクターに就任」Eurovoix . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧。
  41. ^ Veen, Renske ten (2024年4月21日). 「"これまでに見たことのない何か": オランダの舞台監督ゴーヴァー・マイトがヨースト・クラインの『エウロパパ』の演出を予告」. Wiwibloggs . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  42. ^ Dibben, Jazzi (2024年4月27日). 「Joost Kleinのユーロビジョン2024公演詳細が明らかに」. That Eurovision Site . 2024年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  43. ^ Postma, Angus (2024年4月30日). 「That Eurovision Review: Birds and tracksuits for Joost Klein in his first rehearsal」. That Eurovision Site . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
  44. ^ “Joost Klein draagt​​ zelfontworpen pak op singfestival: 'Tekening op iPad'" [ヨースト・クライン、ユーロビジョン・ソング・コンテストで自作のスーツを着用: 'iPad で描画']。RTL オランダ(オランダ語)。 2024 年 2 月 29 日。2024 年5 月 28 日に取得。
  45. ^ ヴァン・エーネンナーム、アレクサンダー (2024 年 5 月 4 日)。「ヨースト・クライン、フェルベスプロケン・ブラウウェ・フォーゲルについて：「Precies wat ik zelf als kind had willen zien」」 [話題の青い鳥についてのヨースト・クライン：「まさに私が子供の頃に見たかったもの」]。アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 16 日に取得。
  46. ^ ab シッパー、ニエンケ (2024 年 5 月 8 日)。「Eurovisie-act van Joost Klein is supersnel en verwarrend」 [ヨースト・クラインのユーロヴィジョン・アクトは超高速で混乱を招く]。トラウ。 2024 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 9 日に取得。
  47. ^ Lahav, Doron (2024年5月8日). 「ユーロビジョン2024 準決勝2：ドレス/審査員リハーサル ライブ解説」ESC Beat . 2024年5月18日閲覧。
  48. ^ デン・ブランケン、マーク (2024 年 4 月 30 日)。 「Zo zag de eerste repetitie van Joost Klein eruit: blauwe kip, hakken en Visuals meets rareworst」 [これは、Joost Klein の最初のリハーサルの様子です。青いチキン、ヒール、そしてカリーワーストのビジュアル]。アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 16 日に取得。
  49. ^ Kompeer、Jorn (2024 年 5 月 9 日)。 「Joost Klein vanavond meets drie mininen pure vrolijkheid in het Songfestival」[今夜のヨースト・クラインは、ユーロビジョン・ソング・コンテストで3分間の純粋な陽気さを披露した]。Nederlandse Omroep Stichting (オランダ語)。 2024 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 16 日に取得。
  50. ^ エフィメンコ、シルヴァン (2024 年 5 月 6 日)。「Makkelijk te raden dat ik Joost Klein op de hoogste Eurovisie-trede wens」 [私がヨースト・クラインにユーロビジョンの最高のステップに就くことを願っていることは容易に推測できる]。トラウ。 2024 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 9 日に取得。
  51. ^ Cromert、Richard van de (2024 年 5 月 8 日)。「Drie minen 'instant fun' tijdens optreden Joost Klein op Songfestival」 [ユーロビジョン ソング コンテストでの Joost Klein のパフォーマンス中の 3 分間の「インスタント ファン」]。デ・テレグラーフ。2024 年5 月 9 日に取得。
  52. ^ Adams, William Lee (2024年5月9日). 「ユーロビジョン2024：準決勝2の結果と予選」. Wiwibloggs . 2024年5月9日閲覧。
  53. ^ Vautrey, Jonathan (2024年5月12日). 「ユーロビジョン2024準決勝：詳細な結果によると、クロアチアとイスラエルが各試合で勝利」. Wiwibloggs . 2024年5月12日閲覧。
  54. ^ Vautrey, Jonathan (2024年5月10日). “Eurovision 2024 grand final running order: Ukraine in second, Austria closes”. Wiwibloggs . 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月10日閲覧。
  55. ^ ミネル、ベサニー (2024年5月10日). 「ユーロビジョン2024：オランダ代表ヨースト・クライン、事件の影響で「追って通知があるまで」リハーサルせず ― EBUウェブサイトがダウン」スカイニュース. 2024年5月11日閲覧。
  56. ^ Adams, William Lee (2024年5月10日). 「EBUの調査が続く中、オランダのヨースト・クラインがユーロビジョン審査員最終選考から除外される（更新）」. Wiwibloggs . 2024年5月11日閲覧。
  57. ^ “オランダのユーロビジョン・ソング・コンテスト参加に関する声明”. Eurovision.tv . 2024年5月11日. 2024年5月11日閲覧。
  58. ^ Savage, Mark (2024年5月11日). 「ヨースト・クライン：オランダ人出場者、ユーロビジョン・ソング・コンテストから失格」BBC . 2024年5月11日閲覧。
  59. ^ レーウェン、マーリーズ・ヴァン (2024 年 5 月 17 日)。 「アドフォカート: Joost Klein ontkent Elk strafbaar feit en voelt zich verdrietig」。アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 19 日に取得。
  60. ^ Savage, Mark (2024年8月12日). “Joost Klein: Disqualified Eurovision singer will not face charges”. BBC . 2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月16日閲覧。
  61. ^ Oltermann, Philip (2024年5月11日). 「オランダの放送局、ユーロビジョン出場者禁止の決定を非難」ガーディアン紙. ISSN  0261-3077 . 2024年5月12日閲覧。
  62. ^ “diskwalificatie Joost Klein に対する AVROTROS の声明”.アブロトロス。 2024 年 5 月 11 日。2024 年5 月 13 日に取得。
  63. ^ Cromert、Richard van de (2024 年 5 月 11 日)。「コーナルド・マース：『Iedereen zal na afloop constateren dat het niks heeft voorgesteld』」 [コーナルド・マース：「その後、誰もがそれは何の意味もなかったと結論付けるだろう」]。デ・テレグラーフ。2024 年5 月 12 日に取得。
  64. ^ “ニッキー・デ・イェーガーは、オランダの大学でのジュースト・クラインの命名を行っている”. nu.nl (オランダ語) 。2025 年4 月 21 日に取得。
  65. ^ “Eurovisie-baas deelt punten namens Nederland uit, veel gejoel in de zaal”. nos.nl (オランダ語) 。2025 年4 月 21 日に取得。
  66. ^ “Blauwe vogel reageert op discwalificatie Joost Klein: 'Hij heeft bijna niets gedaan? Diskwalificatie!'" [青い鳥はジュースト・クラインの失格に反応:「彼はほとんど何もしなかった?」失格！']。デ・テレグラーフ。 2024 年 5 月 12 日。
  67. ^ “Even tot hier haalt meets Europapa-parodie uit naar EBU en gaat viraal, ook weldwijd” [ここまででもヨーロッパパパのパロディで EBU を激しく非難し、世界中で拡散する]。アルゲミーン・ダグブラッド。 2024 年 5 月 13 日。2024 年5 月 17 日に取得。
  68. ^ Moses, Claire (2024年5月15日). 「教会の鐘とハッシュタグで、オランダはユーロビジョン法案を支持」ニューヨーク・タイムズ. 2024年5月18日閲覧。
  69. ^ “Nielson brengt nummer over Joost Klein officieel uit” [ニールソン、Joost Kleinに関する曲を正式にリリース]。RTL オランダ。 2024 年 5 月 12 日。2024 年5 月 23 日に取得。
  70. ^ “ジャスパー・デ・フリースは、ヨーロッパパパ・ヴァン・ヨースト・クラインのNPOラジオ2を描いた”. nporADIo2.nl (オランダ語) 。2025 年4 月 21 日に取得。
  71. ^ “3JS steunen gediskwalificeerde Joost Klein と eigen versie van Europapa に会った”. nos.nl (オランダ語) 。2025 年4 月 21 日に取得。
  72. ^ “オランダ・ゲバレンタールでユーロヴィジー歌謡祭がファン・ヨースト・クライン・ヌ・オック・ベシクバールに参加”.リベル。 2024 年 3 月 2 日。2024 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 5 日に取得。
  73. ^ “Draaiorgel van Ronald en Kees draait 'Europapa' op de markt". Omroep West (オランダの地方公共放送)。 2024年3月9日。2024年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 6 日に取得。
  74. ^ 12プンテン！ Iedere provincie z'n eigen versie van Europapa 【12 点！各州には独自のバージョンの Europapa ] (オランダ語) があります。NOS ジュークジョルナール。 2024 年 4 月 3 日。2024 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 5 日に取得。
  75. ^ “Parkstad-versie van Songfestivalhit 'Europapa' gaat viral: 'Uit de hand gelopen, maar wel goede grap'" [ユーロビジョンのヒット作『Europapa』のパルクスタッド版が話題に：「手に負えないが、良いジョークだ」]。リンブルガー（オランダ語）。 2024 年 3 月 10 日。
  76. ^ “「ヨーロッパパパ」の言葉「ホエンパパ」: 歌謡祭の歌謡曲のパロディーを歌ってください。”.オムロプ・ブラバント（オランダ語）。 2024 年 3 月 6 日。2024 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 5 日に取得。
  77. ^ ダイク、セム・アン・ヴァン (2024 年 3 月 2 日)。 「🇳🇱 オランダ: ヨースト・クラインがオランダとベルギーのSpotify記録を破る」。ユーロヴォワ。2024 年5 月 6 日に取得。
  78. ^ Veen, Renske ten (2024年3月2日). 「オランダ：ヨースト・クライン、ユーロビジョン2024出場曲「Europapa」でSpotifyのオランダ記録を破る」. wiwibloggs . 2024年5月6日閲覧。
  79. ^ NWS、VRT (2024 年 5 月 18 日)。 「ヨーロッパの10の陸地のうちトップ5に入る：『ユーロパパ』ファン・ヨースト・クラインはヨーロッパのヒットスポットで大成功を収めている。」vrtnws.be (オランダ語) 。2024 年5 月 20 日に取得。
  80. ^ 「Spotifyで最もストリーミングされたユーロビジョン2024の曲」Statista . 2024年6月16日閲覧。
  81. ^ アーウィン、フォーゲラール (2024 年 3 月 1 日)。 「Europapa van Joost Klein nu al best bekeken Eurovisie 2024-inzending op YouTube」[ヨースト・クラインのヨーロッパはすでに YouTube で最も視聴されたユーロビジョン 2024 エントリーです]。明るい（オランダ語で）。2024 年5 月 20 日に取得。
  82. ^ "Joost – Europapa" (ドイツ語). Ö3 オーストリア トップ40 . 2024年5月22日閲覧。
  83. ^ "Joost – Europapa" (オランダ語). Ultratop 50 . 2024年3月10日閲覧。
  84. ^ "Joost – Europapa" (フランス語). Ultratop 50 . 2024年5月26日閲覧。
  85. ^ 「クロアチアの歌：2024年5月25日の週」ビルボード。 2024年5月21日閲覧。
  86. ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 20.týden 2024 を選択します。 2024 年 5 月 21 日に取得。
  87. ^ “トラック トップ 40 Uge 20、2024”.ヒットリッスン。2024 年5 月 22 日に取得。
  88. ^ 「Joost: エウロパパ」 (フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2024 年 5 月 18 日に取得。
  89. ^ "Joost – Europapa" (ドイツ語). GfK Entertainmentチャート. 2024年5月17日閲覧。
  90. ^ “Billboard Global 200: Week of May 25, 2024”. Billboard . 2024年5月21日閲覧。
  91. ^ “Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 20/2024” (ギリシャ語). IFPI ギリシャ. 2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧。
  92. ^ “Tónlistinn – Lög” [The Music – Songs – Week 20] (アイスランド語). Plötutíðindi. 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月18日閲覧。
  93. ^ 「Official Irish Singles Chart Top 50」. Official Charts Company . 2024年5月17日閲覧。
  94. ^ “Straumēšanas TOP 2024 – 20.nedēļa” [ストリーミング TOP 2024 – 第 20 週] (ラトビア語).ライパ。 2024 年 5 月 20 日。2024 年6 月 13 日に取得。
  95. ^ “2024 20-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2024 年 5 月 17 日。2024 年5 月 17 日に取得。
  96. ^ 「ルクセンブルクの歌：2024年5月25日の週」ビルボード。 2024年5月21日閲覧。
  97. ^ 「Nederlandse Top 40 – week 10, 2024」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2024年3月9日閲覧。
  98. ^ "Joost – Europapa" (オランダ語).シングルトップ100. 2024年3月9日閲覧。
  99. ^ 「NZホットシングルチャート」Recorded Music NZ . 2024年5月20日. 2024年5月17日閲覧。
  100. ^ “シンゲル 2024 uke 20”. VGリスタ。2024 年5 月 17 日に取得。
  101. ^ 「OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie」 (週 10.05.2024 ～ 2024 年 5 月 16 日を選択してください。) (ポーランド語)。OLiS 。2024 年5 月 23 日に取得。
  102. ^ "Joost – Europapa". AFPトップ100シングル. 2024年5月24日閲覧。
  103. ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 20.týden 2024 を選択します。 2024 年 5 月 21 日に取得。
  104. ^ “トップ 100 カンチョーネ: セマナ 20”.スペイン音楽のプロデュース。2024 年5 月 20 日に取得。
  105. ^ "Joost – Europapa".シングルトップ100. 2024年5月24日閲覧。
  106. ^ "Joost – Europapa".スイス・シングル・チャート. 2024年5月19日閲覧。
  107. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年5月17日閲覧。
  108. ^ 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年5月18日閲覧。
  109. ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年5月18日閲覧。
  110. ^ 「Hot Dance/Electronic Songs: Week of May 25, 2024」ビルボード。 2024年5月21日閲覧。
  111. ^ 「World Digital Song Sales: Week of May 25, 2024」ビルボード。 2024年5月21日閲覧。
  112. ^ 「Jaaroverzichten 2024 – シングル」 (フランドル語).ウルトラトップ。2025 年1 月 3 日に取得。
  113. ^ 「2024 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語).オランダのトップ40 。2024 年12 月 30 日に取得。
  114. ^ “Jaaroverzichten – Single 2024”. dutchcharts.nl (オランダ語) 。2025 年1 月 3 日に取得。
  115. ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2024”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2024 年12 月 21 日に取得。
  116. ^ 「オランダの独身証明書 – Joost Klein – Europapa」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2024 年9 月 6 日に取得。 「最も芸術的なタイトル」ボックスに 「Europapa」と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウン メニューで2024 を選択します。
  117. ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2024 年9 月 11 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「Europapa」と入力します。
  118. ^ 「Nemoが2024年OUTmusic賞を受賞」OutTV、2024年5月6日。 2025年3月4日閲覧。
  119. ^ “Froukje en Joost grote winnaars van 3FM Awards 2025, check hier alle winnaars” [3FM Awards 2025 の Froukje と Joost の主要な受賞者、すべての受賞者をここで確認]。NPO 3FM (オランダ語)。 2025 年 2 月 25 日。2025 年3 月 4 日に取得。
  120. ^ “「ヨーロッパパパ」ファン・ヨーストがシャール・ファン・リグターを獲得” [ヨーストの「ヨーロッパパパ」がシャール・ファン・リグターを獲得]. NPO 3FM (オランダ語)。 2025 年 2 月 25 日。2025 年3 月 4 日に取得。
  121. ^ 「2024 年ポップ アワードを受賞しました!」 [フリーゼ ポップ アワード 2024 の受賞者はこちらです!]。フリースラント ポップ [nl] (オランダ語)。 2025 年 1 月 10 日。2025 年3 月 4 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Europapa&oldid=1313680872」より取得