ヨーロッパ系パキスタン人
パキスタン在住者で、ヨーロッパ系またはヨーロッパ系の一部の血統を持つ者
Ethnic group
パキスタンのヨーロッパ人
ラホールのヨーロッパ人、1590年頃
総人口
8万人以上 （2015年）[1]
多民族を除く
パキスタンの人口の約0.03%
人口の多い地域
パンジャブ州、シンド州、イスラマバード首都圏の都市を含む全国。他の地域にもかなりの人口がいる[要出典]
言語
様々なヨーロッパの言語 · 英語 · ウルドゥー語およびパキスタンのその他の言語[引用が必要]
宗教
キリスト教 · イスラム教[要出典]
関連する民族グループ
ヨーロッパ系移民

ヨーロッパ系パキスタン人とは、ヨーロッパ系の血統または一部をもったパキスタン居住者のことである。[要出典]

歴史

1947年のインド分割以前、パキスタンはイギリス領だった。イギリスによるこの地域の支配は、1843年のシンド、 1849年のパンジャブと北西国境、 1876年のバルチスタンの併合から始まった。[2]植民地時代、南アジアにおけるヨーロッパの影響力は拡大した。何千人ものヨーロッパ人入植者が行政官、兵士、役人、民間人、宣教師、貿易商としてインド亜大陸にやってきた。 [3] 1940年代には、カラチやラホールなど現在のパキスタンとなっている国際都市に、少数のヨーロッパ系ユダヤ人が散在していた。彼らは、ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発した後、イギリス領インドへのユダヤ人大移動の一部としてやってきた。しかし、1960年代後半、パキスタンの独立に伴い、これらのユダヤ人のほとんどは、地元のユダヤ人住民とともに国外脱出を経験し、隣国インドやイスラエル、そして西洋諸国へと国を去った。[4]パキスタンでは、白人を指すのに、ゴラ（文字通り「白人（男性）」）とゴリ（文字通り「白人（女性）」）、フィランギ（文字通り「外国人」）、アングレズ（文字通り「イギリス人」 ）という言葉が互換的に使われている。[5]    

人口統計

以下のセクションでは、パキスタンに現在居住するヨーロッパ人駐在員のコミュニティの概要を、出身地域別に分類して示します。

中央ヨーロッパ

パキスタンにおけるスイス人コミュニティは、大使館の登録によると、2014年時点で336人です。[6] [7] [8]また、小規模なオーストリア人駐在員グループも存在します。[9]パキスタン在住の チェコ人は、駐在員とパキスタン人と結婚したチェコ人で構成される小規模なコミュニティです。2004年、チェコ大使館によってイスラマバードにチェコ映画クラブが設立されました。このクラブは、パキスタン在住のチェコ人やチェコ語話者のためにチェコ映画の上映会を企画しています。[10]また、小規模なドイツ人コミュニティも存在します。

東欧

パキスタンには、数十人規模のごく小規模なウクライナ人コミュニティが存在する。ビジネスパーソン、ジャーナリスト、外交官、そしてパキスタン人と結婚したウクライナ人配偶者などが含まれる。その多くは大都市に居住している。 [11]また、パキスタンにはソビエト時代から存在する小規模なロシア人コミュニティも存在する。ルーマニア人もイスラマバードに集中している。[12] [13] [14]

北欧

パキスタンにおける北欧系移住者は、主にスカンジナビア系のコミュニティで構成されています。パキスタン出身のデンマーク人の間では帰国移住の傾向が見られ、その家族の中にはパキスタンに定住した人もいます。[15] 2006年時点で、約100人のデンマーク人がパキスタンに居住していました。 [ 16 ]また、約200人のスウェーデン人もパキスタンに居住しており、全国に散らばっています。[17]パキスタンにおけるフィンランド人の人口はそれより少ないです。[18]

ノルウェー系移民が国内に多く、その多くはパキスタン系ノルウェー人である。[19]最大4,000人のノルウェー人がパキスタンに住んでいる。[20]パンジャブ州グジャラート県のカリアン市は「リトル・ノルウェー」として知られている。パキスタン系ノルウェー人の大半がこの地域出身で、多くが移住してきたためである。[21] [22]ノルウェーとパキスタンを行き来する人々もいる。[23]彼らは家族経営の事業を立ち上げ、町に大きな家を建てており、中には退職後にパキスタンに戻った人々もいる。[21] [24]ノルウェー人からの送金や投資は、町の経済と不動産市場を活性化させた。[25]都会暮らしに慣れた人々は、イスラマバードやラホールなどの大都市で家を所有することを好む。[26]大使館の支援を受けているハリアンの私立学校は、ノルウェー国民の子供たちにノルウェー語の授業を提供しており、海外在住者がノルウェーに帰国した際に同化しやすくしている。 [20] [ 25]ノルウェー統計局によると、パキスタン系ノルウェー人の若者の3人に1人は少なくとも1年以上パキスタンに滞在し、文化的ルーツに触れる重要な機会を得ている。[26] [27]ノルウェー人コミュニティは母国の政治に強い関心を持ち、国の国家行事に注目している。[28]

南ヨーロッパ

2010年の時点で、300人のイタリア人がパキスタンに居住していた。[29] [30]この地域の歴史において、パオロ・アビタビレやジャン＝バティスト・ベンチュラのように帝国の傭兵として有名なイタリア人もいる。彼らはランジット・シンの下でパンジャブと国境で従軍した。[31]パキスタンには小規模のスペイン人人口が存在し、主にイスラマバードに限られている。[32] [33]カラチには 小規模のポルトガル人コミュニティも存在する。このコミュニティは宣教師学校を設立したことと、この国のポップミュージック界に貢献したことで知られている。[34]南アジアにおけるポルトガルの存在は、ポルトガル帝国の台頭後の16世紀初頭にまで遡る。この帝国は、現代のパキスタンの一部となる地域を一切支配していなかった。しかし、インドに植民地を持ち（最も有名なのはゴア）、パキスタンの現在の南海岸に沿って一連の侵略を行った。 1568年、フェルナン・メンデス・ピント提督率いるポルトガル軍は、港に停泊していたオスマン帝国の貿易船と遭遇し、デバル（タッタ近郊）を攻撃した。 [35]

西欧

2005年には、4万7000人以上の英国人がパキスタンに居住していました。2015年には人口が8万人に達し、圧倒的に最大の西洋コミュニティとなりました。[36] [1]英国人と、少数のスコットランド人、ウェールズ人、北アイルランド人で構成されています。[37]このコミュニティには、パキスタンに移住した多くの英国系パキスタン人も含まれています。英国系パキスタン人の大半が出身地であるカシミールのミルプール市は、英国人移住者が多いことから「リトル・ブリテン」と呼ばれています。[38] [39] [40]英国が残した植民地時代の建物、インフラ、法律、制度、統治、文化は、帝国の遺産としてパキスタン全土に残っています。[41]

アイルランド人は東インド会社の時代から南アジア亜大陸に存在していた。[42]彼らの多くは植民地帝国の兵士や政府役人として仕えた。[43]亜大陸の英国軍の約半分はアイルランド人で構成されていた。[41]その他の人々は教育者、看護師、キリスト教宣教師として有名になった。[41] [44] [45]この伝統は今日まで続いており、パキスタンのいくつかの修道院学校はアイルランド人修道女によって運営されている。カラチ、ラホール、ムルリーのイエスとマリアの修道院、[46]や、プレゼンテーション・シスターズによって設立されたパンジャブのプレゼンテーション修道院学校などである。[45] [47]アイルランド出身の多くのローマカトリック宣教師は数十年にわたってパキスタンで活動しており、社会事業や同国のキリスト教コミュニティへのサービス提供に携わっている。[48] [49] [50] [51]アイルランド系パキスタン人の中には、医療ボランティアとして働いたり、国連などの国際機関の要職に就いたりする者もいる。[45] [52]著名なアイルランド系パキスタン人には、教師になったジョン・バークマンズ・コンウェイ修道女や、 [53]カジ家と結婚して政界に入り、「バロチスタンの女王」の称号を得たジェニファー・ムサがいる。[54]

他の西ヨーロッパのディアスポラには、小規模なフランス人コミュニティも含まれています。[要出典]

組織

欧州諸国はイスラマバードに大使館を置いており、カラチとラホールにも代理大使館を置いている国もある。さらに、欧州連合（EU）はパキスタンに委任代表部を置いている。[55]

参照

参考文献

  1. ^ ab Gishkori, Zahid (2015年7月30日). 「カラチの標的殺害は43%減少：ニサール」エクスプレス・トリビューン. 2017年8月3日閲覧。ニサール内務大臣は下院で、「アフガニスタン国民は11万6308人に上り、これは他のどの国よりも高い」と述べた。アフガニスタン人のほか、5万2486人のアメリカ人、7万9447人のイギリス人、1万732​​0人のカナダ人が国内に居住していると内務大臣は付け加えた。
  2. ^ マイヤーズ、バーナード・サミュエル (1959).世界美術百科事典、第11巻. マグロウヒル. p. 4.
  3. ^ ボスマ・ウルベ、ラーベン・レムコ（2008年）『インドにおける「オランダ人」であること：クレオール化と帝国の歴史、1500-1920』NUS Press、16ページ。ISBN 9789971693732例えば、1861年にイギリス領インドで行われた国勢調査では、ヨーロッパの兵士（その家族を含む）が70,962人、民間人が40,379人であることが記録されました。
  4. ^ フリードマン、ゲイブ、ザ・フォワード（2014年10月19日）「ユダヤ人が思いもよらぬ場所に避難所を見つけたとき：パキスタン」ハアレツ。 2016年6月28日閲覧。
  5. ^ テリー・ビクター、トム・ダルゼル（2007年12月1日）『The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English』ラウトレッジ、1991年1月、ISBN 978-4-8888-4231-1 978-1-134-61533-9。
  6. ^ 「スイス・パキスタン間の二国間関係」連邦外務省（スイス） 2015年11月3日。 2016年7月6日閲覧。
  7. ^ ネルソン、アンナ、ザリフェ、ラムジー（2002年6月3日）「スイスの外交官、インドとパキスタンに留まる」スイスインフォ。 2016年7月4日閲覧。
  8. ^ Toor, Liaqat (2013年11月3日). 「フードフェスティバルでスイスの強い風味を嗅ぎつける」.パキスタン・オブザーバー. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月3日閲覧。
  9. ^ 「オーストリア・フード・フェスティバル2013」オーストリア大使館（イスラマバード）。2013年。 2016年7月3日閲覧。当館の専門家とHLTレッツの学生が、文化的な感性を考慮しながらオーストリア料理の特別料理を調理しました。地元のお客様、パキスタン在住のオーストリア人、外交団員など、合計300名がオーストリア大使公邸への招待を受けました。
  10. ^ チェコ共和国の外交政策に関する報告書: 2004 年 1 月から 2004 年 12 月まで。大臣stvo zahraničních věcí České republiky。 2005.p. 146.ISBN​ 9788086345550。
  11. ^ “「Viva-Ukraine」のためのパキスタン共和国駐在ウクライナ大使”. Viva Ukraine . 2016年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
  12. ^ “ルーマニア大使館が選挙ブースを設置”. The News . 2014年11月2日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月5日閲覧。
  13. ^ 「ルーマニア大使館はパキスタン在住のルーマニア国民に対し、国民投票への投票を要請した」『ディプロマティック・スター』 2012年7月24日。 2016年7月5日閲覧。
  14. ^ 「ルーマニア建国記念日を祝う」The News、2015年12月3日。 2016年7月5日閲覧。
  15. ^ リッター、ミッケル（2013年）『家族の激変：デンマークにおけるパキスタン人移民の世代、移動性、血縁関係』ベルグハーン・ブックス、ISBN 9780857459404。
  16. ^ 「デンマーク大使がパキスタンを退去」Hurriyet Daily News 2006年2月20日. 2016年7月3日閲覧。
  17. ^ 「スウェーデン、パキスタン大使館との連絡が途絶えると当局者が発表」人民日報オンライン。2007年11月4日。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
  18. ^ 「フィンランド、イスラマバード大使館を閉鎖」YLE、2007年7月9日。 2016年7月4日閲覧。
  19. ^ Hetland, Atle (2011年7月28日). 「ノルウェーにおける2011年の悲劇」. The Nation . 2016年7月3日閲覧。悲劇の後、イスラマバードでパキスタン系ノルウェー人にも何人か会いましたが、多くの人が他のノルウェー人と話をしたいと言っていました…これは、パキスタンに住む私たちノルウェー人にとって、美しいパキスタンの地で悲劇が起こった時には、私たちも共感を示さなければならないということを思い出させてくれます。
  20. ^ ab ザマン、カダフィ (2004 年 6 月 15 日)。 「クレヴァー・ノルスク・スコレ・イ・パキスタン」。フェルデンス ギャング(ノルウェー語) 。2016 年7 月 3 日に取得。
  21. ^ ab Mussadaq, Maha (2012年3月4日). 「名声への道：カリアンにはノルウェーの面影が少しだけ残っている」. Express Tribune . 2016年7月3日閲覧。木曜日、駐パキスタン・ノルウェー大使セシリエ・ランズヴェルク氏はこの巡礼の旅に出掛け、この地に住むノルウェー系パキスタン人との出会いに大変興奮している様子だった。ランズヴェルク氏がカリアンの小さな村オガリアンに入ると、ノルウェー系パキスタン人のアスラム・アフサン氏とその家族が邸宅で大使を出迎えた。伝統的な方法で大使を迎えるため、彼女の車は踊る馬に護衛されていた。大使が車から降りるとすぐに、もう一つ珍しい光景が目に飛び込んできた。典型的なパキスタンの農民のような男性が、シャルワール・カミーズを着て肩にショールを巻いた姿で、大使にノルウェー語で挨拶し、会話を交わしていたのだ。他の家族も同様だった。 「彼らはパキスタン人のように見えるが、ノルウェー人だ」とランズヴェルク氏は語った。
  22. ^ "Studietur Pakistan" (PDF) . Tvangsekteskap.net (ノルウェー語). 2002年12月. pp.  22– 24. 2016年8月27日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2016年7月3日閲覧。
  23. ^ “En Noman i Pakistan”. NRK (ノルウェー語). 2006年5月2日. 2016年7月3日閲覧。
  24. ^ Shahzad, Mirza Khurram (2014年9月26日). 「Footprints: Norway in Pakistan」. Dawn . 2016年7月3日閲覧。
  25. ^ ab 「送金 - 地域社会への影響」IRINニュース、2005年5月18日。 2016年7月3日閲覧。
  26. ^ ab Storhaug, Hege (2009年10月21日). 「パキスタン育ち」.人権サービス（ノルウェー） . 2016年7月3日閲覧。
  27. ^ エルダル、マルタ・ビヴァンド、アムジャド、アヌム、ボドラ、カマル・ザマン、ルバブ、アスマ（2015年6月23日）「教育のためにパキスタンに戻る？帰国モビリティ、教育、そしてトランスナショナルな生活の相互作用」『人口・空間・場所』22 (8): 836– 848. doi : 10.1002/psp.1966 .
  28. ^ Hyatt, Ishrat (2016年5月19日). 「ノルウェー憲法記念日を祝う」. The News . 2016年7月6日閲覧。
  29. ^ 「イタリア、インフラ投資を検討」The News、2010年2月4日。 2016年7月4日閲覧。
  30. ^ 「パキスタン駐在イタリア大使からのメッセージ」Business Recorder、2012年5月24日。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月4日閲覧。
  31. ^ アミニ、イラジ (2013).コ・イ・ヌール・ダイヤモンド。ロリー・ブックス・プライベート・リミテッド。 p. 118.ISBN​ 9789351940357。
  32. ^ Bakhtawari, Zafar (2015年10月14日). 「スペインの建国記念日を祝う」. The Nation . 2016年7月3日閲覧。
  33. ^ 「キューバ、医療におけるロールモデルとして称賛される」デイリー​​・タイムズ紙、2016年5月11日。 2016年7月3日閲覧。NUMLスペイン語学科のセミナーには、外交団の代表者、現職および元政府代表、イスラマバード在住のスペイン人コミュニティのメンバー、著名な医療専門家、そして学生が参加した。
  34. ^ Correa, Noel (2011年6月12日). 「パキスタンのポルトガルの驚異：魔法の指」. Express Tribune . 2016年7月3日閲覧。
  35. ^ Paracha, Nadeem F. (2016年3月13日). 「Smokers' Corner: Once upon an ancient Karachi」. Dawn . 2016年7月3日閲覧。
  36. ^ 「海外在住の英国人」BBCニュース。 2016年6月28日閲覧。
  37. ^ 「スコットランド政府のパキスタン計画」スコットランド政府。2010年9月2日。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。パキスタンにおけるスコットランドの認知度向上のため、パキスタン在住のスコットランド人ディアスポラやその他のネットワークとの連携の可能性を探ります。
  38. ^ マクブール、アリーム（2012年3月4日）「ミルプール市はいかにして『リトル・イングランド』になったのか」BBCニュース。 2016年6月29日閲覧。
  39. ^ ウィルキンソン、イザムバード（2005年12月5日）「イギリス系パキスタン人がカシミールの『ビバリーヒルズ』にフィッシュアンドチップスを持ち込む」テレグラフ。 2016年6月29日閲覧。
  40. ^ マクブール、アリーム（2010年5月1日）「パキスタンの『リトル・ブリテン』における英国票の追及」BBCニュース。 2016年6月29日閲覧。
  41. ^ abc ウォルブリッジ、リンダ（2012年）『パキスタンのキリスト教徒：ジョン・ジョセフ司教の受難』ラウトレッジ、pp. 11, 23– 24, 150– 151, 185. ISBN 9781136131783。
  42. ^ ビーレンバーグ、アンディ（2014年）『アイルランド系ディアスポラ』ラウトレッジ、pp.  236– 237. ISBN 9781317878124。
  43. ^ レノン、ジョセフ (2008). 『アイルランド・オリエンタリズム：文学と思想史』 シラキュース大学出版局. p. 172. ISBN 9780815631644。
  44. ^ ケリー、ローラ（2015年）『1880年代～1920年代のアイルランドにおける女性医学：起源、教育、キャリア』オックスフォード大学出版局、  129～ 130頁。ISBN 9780719097409。
  45. ^ abc オ・ハオダ、マイケル;オー・キャサリン、マーティン (2014)。新しいコミュニティにおけるアイルランド移民: 公正な土地を求めて?レキシントンブックス。46 ～ 50ページ 。ISBN 9780739173831。
  46. ^ McGarry, Patsy (2007年12月31日). 「ブット氏、アイルランドの修道女からOレベルまで教育を受ける」.アイリッシュ・タイムズ. 2016年7月3日閲覧。
  47. ^ バンガッシュ、ヤコブ・カーン（2015年12月24日）「愛の労働」エクスプレス・トリビューン。 2016年7月2日閲覧。
  48. ^ Gargan, Mags (2016年3月31日). 「アイルランドの宣教師、暴力の増加にもかかわらずパキスタンのキリスト教徒を支持すると誓う」. The Irish Catholic . 2016年7月3日閲覧。
  49. ^ Gargan, Mags (2015年10月29日). 「宣教師たちはパキスタン地震で高い死者数を恐れている」. The Irish Catholic . 2016年7月3日閲覧。
  50. ^ マッキンリー、スティーブン（2001年11月21～27日）「イスラム教の中心地で司祭が信仰を守る」アイリッシュ・エコー紙。 2016年7月3日閲覧。
  51. ^ カーン、ジブラン（2012年6月28日）「パキスタンの宣教師：教会における信徒の形成とキリスト教メディアの促進」アジアニュース。 2016年7月3日閲覧。
  52. ^ Khan, Saadia (2015年12月22日). 「パキスタン：バロチスタンの浮き沈み」.国境なき医師団. 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月3日閲覧。
  53. ^ InPaper Magazine (2012年1月16日). 「A life to celebrate」. Dawn . 2016年7月2日閲覧。
  54. ^ ケンプ、ダニー（2006年12月14日）「アイルランド生まれの女性が『バロチスタンの女王』に」ドーン誌。 2016年7月2日閲覧。
  55. ^ 「政治経済関係」。欧州連合パキスタン代表団。2016年7月16日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=European_Pakistanis&oldid=1332612289"