ユーロトラッシュ(小説)

ユーロトラッシュ
著者クリスチャン・クラフト
翻訳者ダニエル・ボウルズ
言語ドイツ語
ジャンル自伝小説
出版社キーペンホイヤー&ヴィッチュ
発行日
2021年3月4日
出版場所ドイツ
英語で出版
2024
ページ224
ISBN978-3-462-05083-7

『ユーロトラッシュ』は、スイス人作家クリスチャン・クラフトによる2021年の自伝的小説です。彼の7作目の小説となる本作は、疲れ果てた中年男性と80歳の母親が故郷スイスを車で旅する物語です。クラフトの1995年のデビュー作『ファザーランド』の続編であり、25年後の同じ主人公が登場します。 [ 1 ]

この本はドイツ図書賞スイス図書賞の最終候補に選ばれた。[ 2 ] [ 3 ]

2024年に『サーペンツ・テイル』と共にイギリスで出版された際、ワシントン・ポスト紙は「読むのが実に楽しい...語り手の母親は忘れられない文学的創造物であり、『ユーロトラッシュ』は歴史と記憶、そしてフィクションを書く技術につきものの曖昧さを鮮やかに、かつ不安にさせる形で清算する作品だ」と評し、タイムズ紙フィナンシャル・タイムズ紙は、この小説を2024年のベストブックの1つに選んだ。この小説は2025年の国際ブッカー賞の最終候補に挙がった。

マルセル・セローはガーディアン紙で、「短いながらも分厚い内容の『ユーロトラッシュ』は、特権、富、そして20世紀についての罪悪感に満ちた老いについての本だ。もし歴史の間違った側面というものがあるとすれば、彼と彼の家族は間違いなくその側にいるという、語り手の苦悩に満ちた認識には、何か勇気づけられるものがある」と評した。[ 4 ]

ウィーンのブルク劇場、ベルリンのシャウビューネ劇場、ハンブルクのタリア劇場、スイスのベルン劇場では、さまざまな舞台版が上演されている。

参考文献

  1. ^ウィリアムソン、ジェイソン (2022). 「クリスチャン・クラフト著『ユーロトラッシュ』(レビュー)」 .ワールド・リテラチャー・トゥデイ. 96 (3): 73. doi : 10.1353/wlt.2022.0142 .
  2. ^ 「Eurotrash」 .ドイツ語の新刊書籍. 2024年2月22日閲覧
  3. ^ “Christian Kracht zieht 'Eurotrash' vom Schweizer Buchpreis zurück" [クリスチャン・クラハト、スイス図書賞から『ユーロトラッシュ』を辞退] (ドイツ語)。シュバイツァーラジオとフェルンゼヘン。 2021 年 9 月 22 日2024 年2 月 22 日に取得
  4. ^セロー、マルセル(2025年12月14日)「クリスチャン・クラフト著『ユーロトラッシュ』レビュー ― ブラックコメディ風オートフィクション」ガーディアン紙2024年2月22日閲覧