エヴァ・ターナー | |
|---|---|
 1923年、 カール・ローザ歌劇団のプリマドンナとして | |
| 生まれる | （1892年3月10日）1892年3月10日 |
| 死亡 | 1990年6月16日（1990年6月16日）（98歳） デヴォンシャー病院、ロンドン、イギリス |
| 母校 | 英国王立音楽アカデミー |
| 職業 | 歌手、声楽教師 |
デイム・エヴァ・ターナー DBE（1892年3月10日 - 1990年6月16日）は、イギリスのドラマティック・ソプラノ歌手でした。幼い頃からオペラ歌手になることを決意し、ロンドン王立音楽アカデミーで学び、その後カール・ローザ・オペラ・カンパニーの合唱団に入団しました。彼女は次第に重要なソロ役を任され、1920年には同カンパニーのプリマドンナとなりました。
ターナーは、ミラノ・スカラ座の音楽監督アルトゥーロ・トスカニーニのアシスタントに才能を見出され、1924年にスカラ座に雇われました。その後、ヨーロッパ大陸、北米、南米、そしてコヴェント・ガーデンで国際的なキャリアを築きました。ワーグナーやヴェルディの作品を含む幅広いオペラに出演しましたが、中でもプッチーニの『トゥーランドット』の主役での演技で知られています。
ターナーは1940年代後半から、まずアメリカで、その後イギリスで声楽教師として活躍しました。彼女の教え子には、エイミー・シュアード、リタ・ハンター、リンダ・エスター・グレイなどがいました。
人生とキャリア
幼少期
エヴァ・ターナーは1892年3月10日、オールダムのワーネスで、綿糸工場の主任技師チャールズ・ターナーとその妻エリザベス（旧姓パーク）の長女で一人娘として生まれました。 [1]彼女は10歳までワーネスの公立学校に通い、その後家族はブリストルに引っ越しました。[1]
ブリストルでターナーは1903年にカール・ローザ・カンパニーによって上演された初めてのオペラ『イル・トロヴァトーレ』を観劇した。彼女はオペラを職業にしたいと決意し、両親の支援を受けて、クララ・バットの先生だったベースのダニエル・ルーサムにレッスンを受けさせた。[2]ターナーは19歳で王立音楽アカデミーで4年間のコースを開始し、そこでサー・アレクサンダー・マッケンジーのオペラ『炉辺のクリケット』に出演した。[3]学生時代に短期間婚約したが結婚式は挙行されず、彼女は結婚しなかった。[4]
アカデミー在学の終わり頃、ターナーはブリストルで彼女の想像力を掻き立てたオペラ団の経営者兼指揮者であるウォルター・ファン・ノールデンのオーディションを受けた。彼は彼女に合唱団への参加を申し出、ソロパートへの昇格も見込んでいた。[5]彼女はカール・ローザ・カンパニーの経営陣に加わったばかりのアルバート・リチャーズ＝ブロードに師事し始めた。彼はコヴェント・ガーデンでハンス・リヒターの下でバスとして歌い、発声法の権威であった。彼は25年後に亡くなるまで、ターナーの指導者、アドバイザー、そして友人であり続けた。[1]
その後5年間、ターナーの声は重みと力強さを増し、重要な役柄を任される機会が増えていった。1920年、同劇団はコヴェント・ガーデンで4週間の公演を行い、ターナーはサンタッツァ（『カヴァレリア・ルスティカーナ』）、ムゼッタ（『ラ・ボエーム』）、レオノーラ（『イル・トロヴァトーレ』） 、蝶々夫人（『蝶々夫人』）、アントニア（『ホフマン物語』）、そしてヴィーナス（『タンホイザー』）を歌った。[1] タイムズ紙は、彼女のレオノーラ役について、より自由に歌う必要があるものの将来性があると評し、ザ・ステージ紙はムゼッタ役の彼女の生き生きとした演技を称賛し、ザ・エラ紙は彼女のサンタッツァ役を「素晴らしい」「輝かしい」と評した。[6]翌年、劇団は7週間のシーズンでコヴェント・ガーデンに戻り、ターナーは1920年の役をすべて歌い、さらに『ラインの黄金』のフリッカ、 『ワルキューレ』のブリュンヒルデ、『ジークフリート』、 『ローエングリン』のエルザ、 『アイーダ』のタイトルロール、そして短命に終わった一幕物『運命の歌』のジャネットも歌った。[7]
国際的なキャリア
今日、英国のオペラ歌手は世界中の一流劇場で満足のいく頻度で公演を行っています。二度の世界大戦の間、そう言えるのはエヴァ・ターナーだけです。
その後も地方公演の合間にロンドン公演が続いた。1924年、カール・ローザ・カンパニーは4週間のシーズンでウエストエンドに上演し、これがターナーのキャリアにおける転機となった。蝶々夫人役の彼女の演技は、ミラノ・スカラ座でアルトゥーロ・トスカニーニのアシスタントを務めていたエットーレ・パニッツァに強い印象を与えた。パニッツァはターナーがトスカニーニの前で歌えるよう手配し、トスカニーニは「美しい声、美しい発音、美しい姿」[n 1]と絶賛した。そして、スカラ座の次のシーズンで『ラインの黄金』のフライアと『ワルキューレ』のジークリンデ役を彼女にオファーした。 [7]カール・ローザ・カンパニーの経営陣は、彼女が国際的なキャリアをスタートできるよう、彼女との契約を解除した。[1]カール・ローザ・カンパニーでの彼女の最後の出演はブリストル公演で、彼女は23年前にそこで初めてオペラを観劇した。[8]
スカラ座シーズン終了後、ターナーは別のイタリアのオペラ団に加わり、ドイツツアーを行った。[9]国際的なキャリアを築くにつれ、彼女はイタリア各地のオペラハウス、その他のヨーロッパ諸国、そして南北アメリカのオペラハウスに出演した。[1]彼女はルガーノ湖畔のブルジーノ・アルシーツィオに自ら設計した別荘を建て 、イタリア公演の拠点とした。[10]当時、イギリスのオペラ歌手は国際的に高く評価されていなかったため、ターナーは改名を勧められたが、伝記作家のジョン・トゥーリー卿が述べているように、「ランカスター家のルーツを誇りに思っていた彼女はそれを拒否した」。[1]
アイーダで名声を博したターナーだが、最も広く知られる役はプッチーニのオペラ「 トゥーランドット」の主役である。プッチーニの死後オペラを完成させたフランコ・アルファーノは、彼女をこの役に理想的な歌手だと考えていた。 [9]彼女は1926年4月のスカラ座での初演を観客として観劇し、同年12月にブレシアのテアトロ・グランデで初めてこの役を歌った。[11] 1928年にはコヴェント・ガーデンでこの役を歌った（このシーズンにはアイーダとサントゥッツァも演じた）。タイムズ紙とミュージカル・タイムズ紙はどちらもこのオペラに対して難色を示したが、ターナーの演技を称賛した。[12] [13]後者は次のように報じた。
1929年、彼女はスカラ座でこの役を演じた。1937年、コヴェント・ガーデンでジョヴァンニ・マルティネッリ（カラフ役）、ジョン・バルビローリ指揮による「トゥーランドット」のライブ録音は当時未発表であったが、1980年代にCDでリリースされた。[14]
1938年、ターナーは当時の16人の一流歌手の一人で、指揮者の ヘンリー・ウッド卿に敬意を表して、レイフ・ヴォーン・ウィリアムズが作曲した『音楽へのセレナーデ』に登場しました。それぞれの歌手は、合唱の合間にソロを歌いました。初演直後にウッドが指揮したこの曲の録音には、音楽学者クリストファー・パーマーが「『季節によって味付けされた多くのものが、正しく称賛され、真の完成に至るのだ！』という壮大なソロ」と評したターナーの歌声が収録されています。[15]
1939年9月3日に第二次世界大戦が勃発した時、ターナーはブルジーノ・アルシーツィオにいました。そこからスイスに渡り、イギリスへと向かいました。彼女は契約通り、9月25日にコヴェント・ガーデンで開催されるウッドのコンサートに出演することを決意していました。[10] [16] 1940年6月10日、ムッソリーニが宣戦布告すると、彼女は南イタリアの収容所に収容され、3ヶ月後に本国に送還されました。彼女は残りの戦時中を、軍隊やラジオのためのコンサート、そしてプロムスで歌い続けました。アメリカでの活動の招待は断りました。[1]
戦時中、コヴェント・ガーデンではオペラは上演されていませんでした。平和が訪れると、戦前のように国際的なスターキャストを起用したシーズン公演を中止し、年間を通して英語で歌う常設劇団を設立することが決定されました。これは物議を醸す決定でしたが、ほとんど無名の歌手で構成されたこの新進気鋭の劇団は、ターナーが劇団長のデイヴィッド・ウェブスターから『トゥーランドット』への出演依頼を受け、英語訳で役を学んだことで大きな弾みを得ました。ウェブスターの伝記作家、モンタギュー・ハルトレヒトはこう記しています。
デイリー・テレグラフ紙の批評家は、ターナーが観客全員を驚かせたと述べた。[18]劇団の最初の2シーズンで、彼女はロンドンで14回、ツアーでさらに14回『トゥーランドット』を歌った。[16]
晩年
ターナーは当時、舞台から引退するつもりはなかったが、1949年にオクラホマ大学から1年間の教授職に就くよう招聘された。1年間は徐々に10年に延長された。その後、彼女はロンドンに戻り、母校である王立音楽アカデミーで、また個人指導も行った。[9]アメリカとイギリスで彼女に師事した者には、ロバータ・クニー、エイミー・シュアード、リタ・ハンター、リンダ・エスター・グレイ、ポーリン・ティンズリー、エリック・ギャレットらがいる。トゥーリーは、ターナーが「比類なき寛大さで豊富な経験を、しかし同時に、その見返りとしてハードワークと高い水準を強く期待しながらも伝えた」と記している。[1] 1980年代、グウィネス・ジョーンズはターナーにトゥーランドット役を師事し、晩年まで献身的な友人であり続けた。[19]
ターナーの90歳の誕生日はコヴェント・ガーデンで祝われ、ゲラント・エヴァンス、ティト・ゴッビ、リュバ・ヴェリッチ、ビクトリア・デ・ロス・アンヘレス、イソベル・ベイリー、ジョン・ギールグッド、そしてヴァレリー・マスターソン、ジョン・トムリンソン、ヒンジ・アンド・ブラケットなど若い世代のスター歌手たちが、朗読や歌を披露した。[20]
彼女は1990年6月16日にロンドンで98歳で亡くなった。[19] ウェストミンスター寺院で追悼式が行われた。[20]
栄誉
ターナーは1962年に大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）を授与された。ギルドホール音楽演劇学校（1968年）、王立音楽大学（1974年）、王立ノーザン音楽大学（1978年）、ロンドン・トリニティ・カレッジ（1982年） 、オックスフォード大学セント・ヒルダズ・カレッジ（1984年）からフェローシップまたは名誉会員の称号を授与され、マンチェスター大学（1979年）とオックスフォード大学（1984年）から名誉学位を授与された。1982年にはオクラホマ州の名誉市民となり、オールダム都市圏の初代自由市民となった。[21]
注釈、参考文献、出典
注記
- ^ 「美しい声、美しい発音、美しい姿」
参考文献
- ^ abcdefghi トゥーリー、ジョン.「ターナー、デイム・エヴァ（1892–1990）」オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年 （購読、Wikipediaライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員登録が必要）
- ^ ダグラス著、251ページ
- ^ ダグラス、pp. 251–252; および「The Cricket on the Hearth」、The Musical Times、1914年7月1日、p. 460。
- ^ グリフィス、ブライアン. 「偉大な友人の思い出」タイムズ、1990年6月18日、21ページ
- ^ ダグラス、252ページ
- ^ 「イル・トロヴァトーレ・アット・コヴェント・ガーデン」、タイムズ紙、1920年12月6日; 「コヴェント・ガーデン」、ステージ紙、1920年12月2日、16ページ; 「コヴェント・ガーデン・オペラ」、エラ紙、 1920年12月1日、2ページ
- ^ ダグラス著、252～253ページ
- ^ 「ミス・エヴァ・ターナー」、ウェスタン・デイリー・プレス、1924年9月26日、4ページ
- ^ abc Rosenthal, Harold, Alan Blyth. "Turner, Dame Eva", Grove Music Online , Oxford University Press, 2001 (要購読)
- ^ ab 「レイクサイド・ヴィラ」、アバディーン・イブニング・エクスプレス、1939年9月16日、4ページ
- ^ ダグラス、256ページ
- ^ 「トゥーランドット」、タイムズ紙、1929年5月30日
- ^ ab 「イタリアオペラ」、ミュージカルタイムズ、1928年6月、648ページ
- ^ ウルリッヒ、アラン「プッチーニ：トゥーランドット（抜粋）」ロサンゼルス・タイムズ、1989年6月4日
- ^ パーマー、クリストファー (1990). ハイペリオンCD CDA66420への注釈
- ^ ダグラス著、259ページ
- ^ ハルトレヒト、105ページ
- ^ 「トゥーランドット」デイリー・テレグラフ、1947年5月30日、8ページ
- ^ ab 「デイム・エヴァ・ターナー」、タイムズ、1990年6月18日、14ページ
- ^ ab Douglas、p. 261; および Finch, Hilary、「Happiest returns」、The Times、1982年3月15日、p. 7
- ^ カミングス、851ページ
出典
- カミングス、デイヴィッド編（1990年）『国際音楽人名鑑』（第12版）ケンブリッジ：メルローズ・プレス、ISBN 978-0-94-887520-5。
- ダグラス、ナイジェル（1993年）『伝説の声』ロンドン：ドイツ語ISBN 978-0-23-398847-4。
- ハルトレヒト、モンタギュー（1975年）『静かなショーマン ― サー・デイヴィッド・ウェブスターとロイヤル・オペラ・ハウス』ロンドン：コリンズ、ISBN 978-0-00-211163-8。
