エブリン・カワモト

エブリン・カワモト
1952年のオリンピックでの川本
個人情報
フルネームエヴリン・トクエ・カワモト
代表チーム アメリカ合衆国
生まれる1933年9月17日1933年9月17日
死亡2017年1月22日(2017年1月22日)(享年83歳)
ハワイ、米国
スポーツ
スポーツ水泳
ストロークフリースタイルメドレー
クラブハワイスイムクラブ
コーチ坂本壮一(ハワイ水泳クラブ)('52オリンピック)
メダル記録

エブリン・トクエ・カワモト日本語:川本 トクエ[ 1 ] 1933年9月17日 - 2017年1月22日)は、結婚後の姓であるエブリン・コンノでも知られる、アメリカの競泳選手、アメリカ記録保持者であり、1952年ヘルシンキオリンピックの400メートル個人自由形と4x100メートル自由形リレーで銅メダルを獲得した。彼女は1949年に300メートル個人メドレーと200メートル平泳ぎの両方でアメリカ記録を樹立した。彼女は30代でハワイ大学で教育学の学位を取得して卒業した後、小学校教師として働いた。

幼児教育と水泳

川本は1933年9月17日、ホノルル近郊で、女手一つで洗濯やアイロンがけをしながら生計を立てていた母親、川本貞子のもとに生まれた。[ 2 ]ホノルルのマッカリー地区で育った川本は、ホノルルのマッキンリー高校 の優秀な水泳チームでトレーニングと競技に励んだ。この高校は、1952年オリンピックの金メダリスト、ビル・ウールジーと、将来の夫で同じく1952年オリンピックに出場したフォード・コンノの練習場でもあった。[ 3 ] マッキンリー高校の最終学年までに、彼女は1951年にコロンビア大学で体育学の修士号を取得したタイ・ヒ・リムに指導を受けました。[ 4 ] [ 5 ] 1952年4月21日、220ヤード自由形と100ヤード平泳ぎで優勝し、マッキンリーの優勝した400ヤード自由形リレーのアンカーを務めた後、川本はウルニウボウルでホノルル周辺の高校水泳チームをいくつか破ってマッキンリーチームを優勝に導きました。[ 6 ]

ハワイスイミングクラブ

1940年代後半から1950年代初頭にかけて、川本はハワイ・スイム・クラブでトレーニングと競技に励んだ。このチームは、殿堂入りコーチの坂本壮一氏が率いるホノルルの競技力の高い年齢別チームだった。坂本氏が1946年にハワイ大学のヘッドコーチに就任して以降、川本とチームは同大学のプールで頻繁にトレーニングを行った。13歳になる頃には、エブリンは坂本氏の厳しいプログラムのために週7日トレーニングしていた。坂本氏が1946年にハワイ・スイム・クラブを設立して以来、エブリンはクラブで初期から最も優れた成績を残した若い女性選手の一人だった。川本は後に、坂本コーチが彼女のアスリートとしての潜在能力を感じ取り、努力するよう促したと語っている。[ 2 ]

全国AAU大会

このセクションで詳述されているように、川本は1949年と1950年に220ヤードまたは200メートル平泳ぎで、また1949年と1951年には300メートル個人メドレーで全米AAUチャンピオンに輝きました。[ 7 ]

1949年8月下旬、彼女はハワイ水泳クラブをテキサス州サンアントニオで開催された全米AAUチーム選手権に導きました。330ヤード個人メドレーで彼女は4分27秒5の記録でアメリカ記録を破り、それまでの記録を2.4秒上回りました。この大会に15歳で出場した彼女は、220ヤード平泳ぎでも優勝、110ヤード平泳ぎで2位となり、優勝した880ヤードリレーにも出場しました。もう一人の将来のオリンピック女性選手、セルマ・カラマはハワイ水泳クラブで川本と共に泳ぎ、キャサリン・クリエンシュミットは0.5マイル自由形で優勝した3人目の優秀なチームメンバーでした。[ 8 ] 1952年2月にハワイ大学で行われたチームの年次大会で、川本は440ヤードと100ヤード自由形で優勝しましたが、彼女の主なライバルはハワイ水泳クラブのチームメイト、ジョエル・リーマンでした。[ 9 ]

川本は15歳でマッキニー高校に在学中に1948年のオリンピック予選に出場したが、決勝戦への出場権を勝ち取ることはできなかった。[ 3 ]

ハワイ水泳チームは、1950年にノースカロライナ州ハイポイントで開催された全米AAU選手権でも優勝した。代表種目の200メートル平泳ぎで川本は優秀な成績を収め、大会新記録の3分10秒2を出し、ポートランドのマージ・ハルトンと同タイムとなったが、それまでの自身の全米記録には及ばなかった。[ 10 ] 1951年7月下旬にデトロイトで開催されたAAU選手権では、川本は300メートル個人メドレーで4分33秒を出し、3年連続で優勝したが、彼女のタイムは自身の全米記録より約15秒遅かった。代表種目の200メートル平泳ぎでは6位だったが、800メートル自由形では3位に入った。川本はチームで最高のパフォーマンスを見せたが、ハワイ水泳クラブの女子チームは、それ以前の2回の全米AAU選手権では優勝していたものの、その年の団体優勝は逃した。[ 11 ] [ 12 ]

アメリカの記録

1949年、河本は300メートル個人メドレー(IM)と200メートル平泳ぎで同日にアメリカ記録を更新した。1か月後、彼女は全米選手権で両種目で優勝した。[ 13 ] 1952年、全米女子オリンピック選考会最終日には、400メートル自由形でアメリカ記録を樹立した。[ 13 ]ニューヨーク・タイムズ紙 で即座に報道された河本は、1948年にハワイ水泳クラブのチームメイトで1948年オリンピック金メダリストのセルマ・カラマの記録を破り、400メートル自由形で初めてアメリカ記録を更新した。[ 3 ]

1952年のオリンピック

オリンピック予選

1952年7月6日、インディアナ州インディアナポリスで開催されたアメリカオリンピック選考会で、川本は決勝の400メートル自由形で5分14秒6というアメリカ新記録を樹立し、5秒以上の差をつけて優勝した。川本は1951年7月5日にホノルルでそれまでのアメリカ記録を樹立していた。彼女は150ヤード走ったところで相手を追い越し、そのまま全力疾走でフィニッシュし、約30フィートのリードを築いた。[ 14 ]このタイムは当時のオリンピック記録である5分17秒8も上回っていたが、ヘルシンキオリンピック決勝では、非常に競争力の高いハンガリーチームが彼女と対戦することになる。[ 15 ] [ 16 ]

オリンピック決勝

川本は1952年ヘルシンキオリンピックに米国代表として出場し、18歳で2つの銅メダルを獲得した。[ 17 ]女子4×100メートル自由形リレー で初の銅メダルを獲得した。ジャッキー・ラヴィーンマリリー・ステパンジョディ・アルダーソン、川本からなる米国チームは、ハンガリーとオランダのチームに次いで3位となった。[ 18 ] [ 19 ] 個人では、予選で400メートル自由形でオリンピック記録を樹立し[ 13 ] 、女子400メートル自由形でハンガリーの水泳選手ヴァレリア・ゲンゲエヴァ ノヴァク次ぐ3位の成績で2つ目の銅メダルを獲得し[ 17 ] [ 20 ]

彼女は1956年6月9日、オハイオ州コロンバスのセント・スティーブンス聖公会教会で結婚した。そこは、夫となるフォード・コンノが学生だったオハイオ州立大学キャンパスの近くだった。この結婚は、オハイオ州立大学でフォード・コンノのチームメイトだったカナダ人水泳選手ジェラルド・マクナミーとのダブルウェディングだった。エブリンはニューヨークでパンアメリカン航空の秘書として働いており、ナッソーでの新婚旅行の後、二人はニューヨークに戻り、コンノが1956年のオリンピックに向けて集中的にトレーニングする予定だった。[ 22 ] フォード・コンノはエブリンと同じマッキンリー高校に通い、1952年のヘルシンキ夏季オリンピックでアメリカチームのチームメイトとなり、金メダル2個と銀メダル1個を獲得した。結婚後、彼は1956年の夏季オリンピックで銀メダルを獲得した。[ 17 ]

大学とキャリア

1963年頃、30歳になったカワモトは、自身の家庭の責任と夫の事業への関わりを差し置いて、教育学の学位を取得するためハワイ大学に戻りました。彼女は1952年頃にハワイ大学に入学しましたが、オリンピックと水泳のトレーニングのために学業を中断しました。卒業後はホノルル郡カネオヘ、そして後にワイルペで小学校教師として働き、その後教職を退職しました。[ 2 ] [ 3 ]

彼女は、アメリカのオリンピック水泳金メダリスト、フォード・コンノと結婚しました。コンノは1952年ヘルシンキ夏季オリンピックでチームメイトとなり、金メダル2個と銀メダル1個を獲得しました。その後、1956年夏季オリンピックでも銀メダルを獲得しました。エブリンと同様に、フォードもホノウルのマッキンリー高校に通い、ハワイ水泳クラブで殿堂入りコーチの坂本壮一に指導を受けました。[ 17 ]

エブリン・カワモト・コンノは2000年にハワイスポーツの殿堂入りを果たした。 [ 23 ]

教職を退職後、彼女はホノルルのホーリー・トリニティ・カトリック教会でボランティア活動に積極的に参加していました。2017年1月22日、ホノルルにて83歳で亡くなり、葬儀は3月3日にダイヤモンドヘッド葬儀場で執り行われました。彼女に先立って娘のメラニー・オフォイアが亡くなり、次女のボニーと6人の孫が残されました。[ 24 ] [ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ “ハワイ・タイムズ 1952.09.19: Page 5 — 邦字新聞・デジタルコレクション” .
  2. ^ a b c「ルイス」、ホノルル・スター・アドバタイザー、2017年1月28日、p. C5。
  3. ^ a b c d Lewis, Ferd、「家族の名誉のために勝利を目指したオリンピック選手」、Honolulu Star-Advertiser、2017年1月28日、p. C1。
  4. ^「タイ・ヒ・リム、本土から帰国」、ホノルル・スター・ブレティン、1952年6月6日、17ページ。
  5. ^「マッキンリー女子水泳大会で優勝」ホノルル・アドバタイザー紙、1951年3月15日、25ページ。
  6. ^「ミック・ガールズがプナホウオを破る」、ホノルル・アドバタイザー、1951年4月22日、66ページ。
  7. ^「ハワイの水泳界のチャンピオン」、ホノルル・アドバタイザー、1956年7月7日、59ページ。
  8. ^アーサード、ヘレン. 「HSCマーメイド、本日遅れて到着予定」、ホノルル、ハワイ、1949年8月25日、17ページ。
  9. ^ハッチンソン、ハーディ、「HSC大会は今夜閉幕」、ホノルル・スター・ブレティン、1952年2月16日、9ページ。
  10. ^「1950年AAU全国タイトル獲得のハワイ水泳チームが日曜日に復帰」、ホノルル・スター・ブレティン、1950年9月4日、19ページ。
  11. ^マックイーン、レッド、「Hoomalimali、National AAU Swim Meet」、 The Honolulu Advertiser、1951 年 8 月 1 日、p. 12.
  12. ^ 「SwimSwam、2017年1月30日、オリンピック2度メダリストのエブリン・カワモト氏が逝去」 swimswam.com 2017年1月30日。 2021年11月19日閲覧
  13. ^ a b c d 1952年オリンピック銅メダリスト、エブリン・トーク・カワモト=コノが死去スイミングワールド誌
  14. ^「エブリン・カワモトが米国の400メートル記録を樹立」、ホノルル・スター・ブレティン、1952年7月7日、14ページ。
  15. ^ 「Olympedia – Evelyn Kawamoto」 . olympedia.com . 2021年11月19日閲覧
  16. ^ミスミ・ケン、「ハワイにはオリンピックチャンピオン候補が4人いる」、ホノルル・スター・ブレティン、1952年7月7日、14ページ。
  17. ^ a b c d Sports-Reference.com、オリンピックスポーツ、アスリート、エブリン・カワモト。2012年11月24日閲覧。
  18. ^ Sports-Reference.com、オリンピック競技、 1952年ヘルシンキ夏季オリンピックにおける米国水泳。2012年11月24日閲覧。
  19. ^ Sports-Reference.com、オリンピック競技、1952年ヘルシンキ夏季オリンピックの水泳、女子4×100メートル自由形リレー。2012年11月24日閲覧。
  20. ^ Sports-Reference.com、オリンピック競技、1952年ヘルシンキ夏季オリンピックの水泳、女子400メートル自由形決勝。2012年11月24日閲覧。
  21. ^ “オリンペディア – 400 メートル自由形、女子” .オリンペディア2021 年11 月 19 日に取得
  22. ^「ハワイの水泳スターがハワイで結婚」、ハワイ・トリビューン・ヘラルド、ホノルル、ハワイ、1956年6月11日、7ページ
  23. ^ 「ハワイ・スポーツ殿堂:クラス別殿堂入り選手」2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月10日閲覧。
  24. ^「Evelyn Toku Kawamoto」、 Honolulu Star Advertiser、2017年2月11日、B5ページ。