イッサー・ザルマン・メルツァー
ロシアのラビ、ロシュ・イェシヴァ、ポセク (1870–1953)
ラビ
イッサー・ザルマン・メルツァー
איסר זלמן מלצר
ラビ・イッセル・ザルマン・メルツァー
私生活
生まれる1870年2月6日
ミール、ロシア帝国
死亡1953年11月17日（1953年11月17日）（83歳）
エルサレム、イスラエル
埋葬されたハル・ハメヌショット墓地、エルサレム、イスラエル
配偶者ベイラ・ヒンダ
宗教生活
宗教ユダヤ教
宗派正統派
位置ロシュ・イェシヴァ
イェシーバエツ・ハイム・イェシバ

イッセル・ザルマン・メルツァー（ヘブライ語：איסר זלמן מלצר、1870年2月6日 - 1953年11月17日）[1]は、ユダヤ教のラビ、ローシュ・イェシーバー（ユダヤ教の修道士） 、ポセク（ユダヤ教の学徒）であった。彼は、ランバムのミシュネ・トーラーの注釈書の題名にちなんで、「エヴェン・ハエゼル」として知られた。

バイオグラフィー

幼少期

メルツァーはロシア帝国のミール市で、バルーク・ペレツとフートナー家のミレルの子として生まれた。9人の子どもが幼少期に亡くなり、姉が一人生き残った後、彼は末っ子だった。[2] 10歳[3]の時、ミールのラビ、ヨム・トヴ・リップマン・バスリアンスキーに師事し始め、『マルブシェイ・ヨム・トヴ』の著者で、彼の家庭で育てられた。後にミールのイェシーバーで学んだ。[4]

1884年、14歳でヴォロジン・イェシーヴァに入学し、ネツィヴとラビ・ハイム・ソロヴェイチクの指導の下、7年間学びました。イェシーヴァ入学当時、彼は最年少の生徒でした。故郷にちなんで「ゾニア・ミルエル」と呼ばれていました。当時イェシーヴァの上級生だったラビ・ゼリグ・ルーベン・ベンギスと同室で、彼を指導しました。彼は若い頃から頭角を現し、ラビ・ソロヴェイチクは彼とトーラーについて議論しようとしました。彼との会話は新たな思考の扉を開いたと語っています。在学中、彼は「ネス・ツィオナ」と呼ばれる秘密のホヴェヴェイ・ツィオン運動にも積極的に参加し、義理の兄弟であるラビ・モーシェ・モルデハイ・エプスタインと共にハデラの創設者の一人となり、土地を購入してエトログ果樹園を植えました。[5]

結婚

彼は、コヴノのアレクソート出身の裕福なシュラガ・フェイベル・フランクの娘、ビーラ・ヒンダと結婚した。フランクが亡くなったとき、未亡人のゴルダは、娘たちを優秀なトーラの学者と結婚させることで彼の意志を果たそうとした。彼女は最初の娘の結婚相手を見つけるためにヴォロジン・イェシーバーを訪れ、そこでイェシーバーの長であるナフタリ・ツヴィ・イェフダ・ベルリン師が、モシェ・モルデハイ・エプシュタイン師とイッセル・ザルマン・メルツァー師の間で検討した。彼女は義理の兄弟でプルンジャンのラビであり彼女の妹の夫でもあるゼヴルン・ライブ・バレット師を招いて両者を比較検討させたが、師は決断に迷った。彼女と義理の兄弟、そして二人の学生がコヴノのイツハク・エルチャナン・スペクター師を訪ねたときも、師も二人を選ぶのに迷った。最後に、彼は彼女に、結婚する必要のあるもう一人の娘がいるかどうか尋ねました。そして実際に、1892年に娘のチャヤ・メヌチャはラビ・モーシェ・モルデハイ・エプスタインと結婚し、娘のビラ・ヒンダはラビ・イッセル・ザルマン・メルツァーと結婚しました。[4]

婚約中、彼はラディン・イェシーバーでチョフェツ・ハイム師の下で学んでいた。彼は屠殺した動物の皮をメルツァーの窓辺に広げていた肉屋から部屋を借りていた。病弱で敏感なメルツァー師は、臭いと細菌で衰弱していったが、肉屋の生活を脅かすようなことをせず、そこを離れることを拒んだ。その結果、結核を発症し、ミールにある実家に戻った。彼は花嫁の家族に自身の病状を報告し、婚約を再考するよう手紙を送った。花嫁の家族は治療費を送り、婚約をキャンセルするよう花嫁に圧力をかけた。医師たちの悲観的な予測にもかかわらず、花嫁は彼を諦めようとしなかった。チョフェツ・ハイムは彼に長生きするよう祝福し、彼女の強い希望で婚約は継続され、彼が回復した後に二人は結婚した。[6]

1947年の独立戦争におけるエルサレム包囲戦中、77歳で足を負傷した。ペタク・ティクヴァにある義理の息子の家で療養中、イェシーバーの学生でハガナー会員のトゥヴィア・プレシェルが訪ねてきて証言した。プレシェルは、彼の本の編集や会話の記録をしていた妻が、市場で筆記用紙が枯渇したため、トーラーの洞察を書き続けられるよう、包装紙をまっすぐにするのに忙しくしていたという。[7] [8]

スロボトカとスルツクのイェシーヴァ

結婚後、ラビ・メルツァーは義父と義兄が親しかったムサル運動とその指導者ラビ・イスラエル・サランテルの影響を受けました。彼はスロボトカの祭壇であるラビ・ノッソン・ツヴィ・フィンケルの弟子であり、1894年から1897年まで24歳にしてスロボトカのローシュ・イェシーヴァに任命されました。 [9]

1897年、スルツクのラビ、ヤコブ・ドヴィド・ウィローズ（リドバズ）は、スラボドカ・イェシーバーの「支部」として機能する地元のイェシーバーを設立し、ラビ・メルツァーがその指導者に任命されました。[10]

リドバズ一家がアメリカ合衆国のシカゴ（後にイスラエルの地サフェド）に移住した後、ラビ・メルツァーは1903年にスルツクのラビに任命され、20年間その職を務めた。ソビエト連邦でソビエト政権が台頭すると、ラビ・メルツァーは迫害を受け、幾度か逮捕された。そのため、1923年にポーランドのクレツクに亡命し、そこで亡命先のスルツクのイェシーバー「エツ・ハイム」の校長として、義理の息子であるラビ・アハロン・コトラー、そして親しい弟子であり妹の義理の息子でもあるラビ・エラザール・メナヘム・マン・シャクと共に務めた。スルツク時代、彼はラビ雑誌『ヤグディル・トーラー』の発行を創始し、編集者も務めた。[要出典]

イスラエルの地への移住と晩年

1925年、彼はエルサレムのエッツ・ハイム・イェシヴァの学長に任命され、死ぬまでその職を務めた。彼は現在ナクラオットとして知られるオヘル・モシェ地区の、慈善家シュラガ・ファイベル・ヤコブソンが建てて献納した建物に住んでいた。その通りは現在、彼の名にちなんで名付けられている（隣接する建物には現在「レヴ・ハーイル」コミュニティセンターが入っている）。ベルリン・ラビの遺言によると、彼の蔵書は彼が優れたトーラー学者になった場合に次の居住者に譲られることになっており、実際に蔵書はメルツァー・ラビに遺贈された。彼の死後、蔵書はエッツ・ハイム・イェシヴァに移管された。[11]

メルツァーは、イスラエルの首席ラビであり、シオニズムの支持者を公言していたアブラハム・イサク・クックの友人であり崇拝者でもありました。[12]メルツァーはかつて、ヴィリニュスの有名な賢者ラビ・ハイム・オゼル・グロジンスキーにこう言いました。「私たちがトーラの巨人と見なされるのは、ラビ・クックの部屋のドアにたどり着くまでです。」[13]

彼は1953年11月17日、キスレウ暦5714年10日火曜日、イスラエルのエルサレムにて83歳で亡くなった。葬儀は死去当日に執り行われ、約2万人が参列した。葬儀中、警察とネトゥレイ・カルタ運動の参加者との間で衝突が発生した。[14]彼はハル・ハメヌチョットに埋葬された。

エルサレムのブネイ・ブラクでは、彼の著書[15]と彼の居住地であるハーリ通りからエヴェン・ハーゼル通り、レホヴォトでは息子のラビ・ツヴィ・イェフダ・メルツァーが首席ラビを務めていた[ 16]通りが彼にちなんで名付けられました。

彼の名を冠した若い学生のためのイェヴェン・ハエゼル・イェシーバーが、ネティヴォットのイェシーバー・ハネゲブの隣に設立され、2015年にイェシーバーはモディイン・イリットに移転した。[要出典]

公的活動

彼はアグダ・イスラエルの設立当初から参加し、3回の世界会議すべてに参加した。晩年には「モエツェス・ゲドレイ・ハトーラー」の議長を務め、死去するまで務めた。彼は将来のイスラエル国家について前向きな姿勢を保ち、アグダのメンバーに対し、イスラエルの地への入植に向けた具体的な行動を起こすよう促した。晩年には、ベン＝グリオン首相と会談し、女性に対する徴兵と国民奉仕の実施計画に抗議し、「イェハレグ・ベアル・ヤーヴォル」（罪を犯すよりは死を）という厳しさをもってこれを禁じた。彼は「チョフェツ・ハイム」やラビ・ハイム・オゼル・グロジンスキーと共に、ヴィリニュスの「ヴァード・ハイェシヴォス」の創設者の一人であり、イスラエルの地におけるヴァード・ハイェシヴォスの会長を務めた。[9]

彼の作品

トーラーに関する著作の中で、彼をイェシーバー界で有名にしたものとして、ミシュネ・トーラーの注釈書『エヴェン・ハエゼル』 [17]（全7巻）と、ラムバンの『バビロニア・タルムードに関する中編』の注釈と解説がある。本書の序文で、彼は妻のビラ＝ヒンダに、原稿の転写と印刷準備、そして配布にまで尽力してくれたことへの感謝を述べている。彼はトーラー文学のラビ・クック賞を2度受賞しており、この賞の意義を高め、若い学者たちが受賞を目指してより一層努力するようになるため受賞したと述べている。[要出典]

エヴェン・ハエゼルの第1巻は1935年に出版され、最終巻はラムバムのナシムとケドゥシャの命令により彼の死後に出版され、本の冒頭には彼の弟子であり義理の甥でもあるラビ・エラザール・メナヘム・シャックによる序文が添えられている。 [要出典]

家族

学生

スルツク・イェシーバにて

エツ・ハイム・イェシバにて

さらに読む

  • シュロモ・ヨセフ・ゼヴィン著『パーソナリティと方法論』317-340頁、コル・メヴァセル出版、エルサレム、2007年
  • ラビ・イェダエル・メルツァー『生命の樹の道』エルサレム 2006年
  • アハロン・ソルスキー『トーラーとムッサールの普及者』第3巻、9-49ページ、イスラエル、1976年
  • アミハイ・イスラエル・キナルティ著『神を畏れる者たちが語った』 、ラビAZメルツァーとラビアブラハム・アイザック・クックの友情について、オル・ハオロット社出版、2008年

メルツァーの選集

  • Even Ha'Ezel、パート 1 (ヘブライ語) – HebrewBooks 経由。
  • Even Ha'Ezel、パート 2 (ヘブライ語) – HebrewBooks 経由。
  • Even Ha'Ezel、パート 3 (ヘブライ語) – HebrewBooks 経由。
  • Even Ha'Ezel、パート 4 (ヘブライ語) – HebrewBooks 経由。

参考文献

  1. ^ イッサー・ザルマン・メルツァー「イーブン・ヘーゼル」（1870年 - 1953年）「イッサー・ザルマン・メルツァー「イーブン・ヘーゼル」」。
  2. ^ ベデレク・エッツ・ハハイム、p. 24.
  3. ^ “ピルチェイ - アグダス イスラエル - ヴァイエイツェイ” (PDF) .アグダスイスラエル.org。 2015 年 7 月。
  4. ^ ab "Rav Isser Zalman Meltzer zt"l, On His Yaartzeit, Today". matzav.com . 2009 年 11 月 27 日。
  5. ^ “ハラヴ・イッサー・ザルマン・メルツァー、彼のヤルツァイトに敬意を表して”.
  6. ^ ロナルド・L・アイゼンバーグ (2014). ユダヤ学界の重要人物. ロウマン＆リトルフィールド. ISBN 978-0765709950。
  7. ^ トゥヴィア・プレシェルを偲んで、ヘブライ語と英語で書かれた記事集、娘のパール・ヘルツォーク、モザイク出版、2014年
  8. ^ 「Men and Books」、Jewish Press、2011年6月15日。
  9. ^ ab イワノフスカ、ボジェナ (2012)。 「Szkoły żydowskie na tle szkolnictwa powszechnego na Ziemi Kleckiej powiatu nieświeskiego województwa nowogródzkiego w latach 1921-1939」。Kwartalnik Historii Żydów (ポーランド語)。243 ( 3): 405–414。ISSN 1899-3044  。
  10. ^ ヨアヴ・ソレク (2017 年 2 月)。 」「スリングで」「ハシロアチ。第3号。 」
  11. ^ 現在、同じ家（現在はハーリ通り4番地、2階、左手の扉）のバルコニーの端に、書斎（レベッツィン・ビラ・ヒンダの書籍と原稿）と杖、そして古い梯子を見ることができます。このバルコニーは、彼がエルサレムで過ごしたほとんどの期間、スッカ（仮庵）を建てた場所です。このアパートは年間の大半は閉まっており、家族のうち数人が時折訪れる程度です。
  12. ^ 「メルツァー、イッサー・ザルマン」JewishVirtualLibrary.org。
  13. ^ フェンデル、ヒレル（2010年8月13日）「ラビ・クック不在の75年：引用文集」イスラエル・ナショナル・ニュース、アルツ・シェヴァ。 2018年7月23日閲覧。
  14. ^ 故ガオン・ラビ・イッセル・ザルマン・メルツァー師、シェール・ムハンマド、1953年11月18日
  15. ^ 通り名 エルサレム市役所ウェブサイト
  16. ^ Scarr, Cindy (2021年6月29日). 「A Torch from the Darkest Place - Mishpacha Magazine」 . 2025年6月27日閲覧。
  17. ^ サムエル記上20章19節の「そしてあなたはエゼルの石のそばに座るであろう」という一節にちなんで名付けられ、著者の名前であるイッセル・ザルマンの頭字語でもある。
  18. ^ 「ラビ・アーロン・コトラー氏、71歳で死去。ジャージー・ラビ学校学長（1962年出版）」1962年11月30日。 2025年9月9日閲覧。
  19. ^ ウォルピン、ラビ・ニッソン（2002年4月）『トーラーの指導者たち：伝記スケッチの宝庫』メソラ出版、 232～ 247頁 。ISBN 1-57819-773-2。
  • エックマン、レスター：イェシーバーと白ロシアの歴史（その始まりから1945年まで）：ユダヤ研究所出版、ニュージャージー州エリザベス：p 253-259
  • バルーフ・ペレツ・メルツァー（1870-1953）の息子、イッシー・ザルマン、国立図書館タイトルページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isser_Zalman_Meltzer&oldid=1321751968」より取得