借用書としても

借用書としても
借用書としても
監督	デル・ロード
著者	フェリックス・アドラー
制作：	デル・ロード・ヒュー・マッカラム
主演	モー・ハワード、ラリー・ファイン、カーリー・ハワード、スタンリー・ブライストン、ルース・スキナー、シャリン・モフェット、ヴァーノン・デント、バド・ジェイミソン
撮影	L. ウィリアム・オコンネル
編集者	ポール・ボロフスキー
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1942年9月18日（米国）（1942年9月18日）;
実行時間	15:37
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『IOU』は、デル・ロード監督による1942年の短編映画で、アメリカのドタバタ喜劇チーム「三ばか大将」（モー・ハワード、ラリー・ファイン、カーリー・ハワード）が主演しています。コロンビア映画が制作したこのコメディアン主演シリーズの65作目にあたり、1934年から1959年にかけて同スタジオで190本の短編映画が公開されました。

プロット

ストゥージズは、偽造競馬用紙の違法販売に手を染める詐欺師集団で、期限切れの書類を売りつけることで、何も知らない客を食い物にしている。この二枚舌の行為は、不満を抱いた客との衝突に発展し、彼らは警察から逃亡することになる。

逃亡中、貧困に苦しむ母親とその娘との偶然の出会いが、彼女たちの経済的な困窮を軽減するために子供の貯金箱のお金を利用するという慈善行為を促す。

利他的な行為の成功に勢いづいたストゥージズ一家は、その後、競馬をめぐる一連の出来事に巻き込まれる。レースで思いがけない勝利を収めたが、新たな繁栄は長くは続かなかった。二人の詐欺師の策略に嵌り、引退した競走馬「シーバスケット」を購入させられてしまうのだ。

不運にもめげず、ストゥージズは老馬の世話を引き受ける。カーリーは馬用のビタミンZ錠剤をうっかり飲み込んでしまう。奇跡的に、この事故によってカーリーは新たなウマ科の生物を誕生させ、後に将来有望な競走馬として期待されるようになる。

『Even as IOU』の撮影は1942年4月18日から22日に完了した。^{[ 2 ]}

フランクリン・D・ルーズベルト大統領が導入したニューディール政策については、次のような記述がいくつかあります。

カーリーがビタミンZを飲んで子馬を孵化させるというアイデアは、1940年代初頭に人気があり実験的だった栄養補助食品としての合成ビタミンの使用から生まれました。^{[ 3 ]}

モーはオペレーターに繋いでもらい、「リプリー、そうだ、信じられないかもしれないが」と呼びかけた。これは、一般メディアにおけるリプリーの最も初期の言及の一つである。^{[ 3 ]}

^ ^a ^b「Even As IOU (1942)」 threestooges.net/ . 2020年4月28日閲覧。
^ Pauley, Jim (2012). 『三ばか大将ハリウッド撮影場所』ソラナビーチ、カリフォルニア州: Santa Monica Press, LLC. ISBN 9781595800701。
^ ^a ^b ^c ^d ^eソロモン、ジョン (2002). 『コンプリート・スリー・ストゥージズ：公式フィルモグラフィーとスリー・ストゥージズ・コンパニオン』コメディIIIプロダクションズ社 p. 215. ISBN 0971186804。