誰もが世界を支配したい
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

「誰もが世界を支配したい」
ティアーズ・フォー・フィアーズのシングル
アルバム『Songs from the Big Chair』より
B面「ファラオ」
リリース1985年3月22日[ 1 ] （1985年3月22日）
スタジオウール・ホール（ベッキントン、サマセット、イギリス）
ジャンル
長さ4時12分
ラベル
ソングライター
プロデューサークリス・ヒューズ
ティアーズ・フォー・フィアーズのシングル年表
「シャウト」（1984年） 「誰もが世界を支配したい」（1985年） 「ヘッド・オーバー・ヒールズ」（1985年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「誰もが世界を支配したい」

「Everybody Wants to Rule the World 」（エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド）は、イギリスのポップロックバンド、ティアーズ・フォー・フィアーズの2枚目のスタジオアルバム『Songs from the Big Chair』（1985年）に収録されている曲です。ローランド・オーザバル、イアン・スタンレー、クリス・ヒューズによって作曲され、ヒューズがプロデュースしました。1985年3月22日にフォノグラム、マーキュリー、ヴァーティゴ・レコードからアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされました。「Everybody Wants to Rule the World」はニューウェーブとシンセポップの要素を取り入れた楽曲で、歌詞は人間の支配と権力への欲望を詳細に描き出しており、腐敗というテーマを軸にしています。

この曲は国際的な成功を収め、アイルランド、オーストラリア、イギリスで最高2位、カナダ、ニュージーランドで最高1位を獲得し、アメリカのビルボード・ホット100とキャッシュボックスでも1位を獲得しました。ミュージック・カナダ（MC）と英国レコード産業協会（BPI）の両方からゴールドディスクに認定されました。「Everybody Wants to Rule the World」は、音楽評論家たちから高く評価されており、中には10年代を代表する曲の一つに数えられる人もいます。「Shout」（1984年）と並んで、この曲はバンドの代表曲の一つとなっています。

ミュージックビデオはMTVで宣伝されました。1986年にはブリット・アワードで最優秀シングル賞を受賞し、同年にはスポーツ支援キャンペーンのためのチャリティシングルとしてバンドによって再録音されました。「Everybody Wants to Rule the World」はリリース以来、多くのアーティストによってカバーされており、特にニュージーランドの歌手ロードが映画『ハンガー・ゲーム2 キャッチング・ファイア』のサウンドトラックを担当したことが有名です。

背景とリリース

「Everybody Wants to Rule the World」は、ローランド・オーザバル、イアン・スタンレー、クリス・ヒューズによって作曲され、ヒューズがプロデュースした。この曲は、アルバム『 Songs from the Big Chair 』（1985年）のレコーディング・セッション中に「土壇場で」追加された。アルバムに収録されることが決まったのは、オーザバルがヒューズのためにアコースティックギターで2つのコードを弾いたことがきっかけだった。[ 2 ]この曲は2週間でレコーディングされ、アルバムの最後のトラックとして収録された。オーザバルによると、この曲のコーラスの最後の行は、元々「Everybody wants to go to war（誰もが戦争に行きたがっている）」と書かれていたため、彼がこの曲に無関心だったという。[ 3 ]

ミックス誌のインタビューで、ヒューズは「レコーディングの歴史として、この曲はひどく味気ない」と述べている。[ 4 ]作曲セッション中、オーザバルがこの曲にあまり感銘を受けなかったため、ヒューズはオーザバルを説得してレコーディングを依頼した。これはアメリカのチャートで成功を収めるための計算された試みだった。午後6時にセッションを終えると、彼らは1時間かけて各録音を何度も見直した。これにより、オーザバルはこの曲のギター・フィギュアを考案し、タイトルを変更した。[ 5 ]オーザバルはこの曲で使用されているシャッフルビートが彼らの作曲スタイルとは「異質」であると認め、「『シャウト』のような堅苦しく堅苦しいものではなく、むしろ陽気なものだったが、より外向的になる過程を継続していた」と述べた。2025年のポッドキャストで、オーザバルは基本的なリズムトラックはシンプル・マインズの「ウォーターフロント」とリンクスの1981年のヒット曲「スロー・アウェイ・ザ・キー」に部分的に影響を受けたと述べた。[ 6 ]この曲のリードシンガーであるカート・スミスは、この曲のテーマは「非常に深刻で、誰もが権力を欲しがること、戦争とそれがもたらす悲惨さについて歌っている」と語っている。[ 7 ]ギターワールド誌のインタビューで、オーザバルはメロディーの速さが足りないと感じたため、ボーカルのピッチを上げたと回想している。[ 8 ]

「Everybody Wants to Rule the World」は、1985年3月22日[ 1 ]にフォノグラム、マーキュリー、ヴァーティゴ・レコードよりアルバム『Songs from the Big Chair』からの3枚目のシングルとして初めて発売された。[ 9 ]この曲は7インチ[ 10 ] 、10インチ[ 11 ]、12インチ[ 12 ]のビニール盤セットとして発売され、B面曲、バンドのインタビュー、そしてこの曲の様々なバージョンが収録された。[ 13 ]ビニール盤の発売に合わせて、この曲のミュージックビデオとボーナストラックの音声を収録したCDビデオセットも発売された。[ 14 ] [ 15 ]

作曲と歌詞の解釈

「Everybody Wants to Rule the World」はニューウェーブ[ 16 ] [ 17 ]とシンセポップの曲である[ 18 ]。この曲の楽譜はDメジャー[ 19 ] （原曲はわずかにデチューンされている）に設定されており、12 8拍子は112拍/分。[ 20 ]バンドは、力強いシャッフルリズムはシンプル・マインズの1983年の曲「ウォーターフロント」[ 21 ]とリンクスの1981年の曲「スロー・アウェイ・ザ・キー」[ 5 ]に影響を受けたと述べている。 「エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」にはシンセサイザー、[ 2 ]ギター、[ 2 ]シャッフルグルーヴ、[ 22 ] 2つのギターソロ、[ 23 ]キーボードが組み込まれている。[ 24 ]

ジョー・ストラマー（ザ・クラッシュ）の1988年のインタビューによると、彼はレストランでオーザバルに会った際、「5ポンド借りがある」と言ったという。ストラマーは「Everybody Wants to Rule the World」のタイトルが「Charlie Don't Surf」のミドルエイトの最初の行をそのまま引用したものであると説明した。ストラマーによると、オーザバルはポケットに手を入れて5ポンド札を彼に渡しただけだったという。[ 25 ] [ 26 ]この曲の歌詞は、人間が支配と権力を求める欲望を詳細に描いている。[ 27 ] [ 28 ] 2017年、Pitchforkのタル・ローゼンバーグは、この歌詞は環境（「母なる自然に背を向けろ」）、短命な経済的成功（「自由と快楽を最大限に活用するのを手伝ってくれ/永遠に続くものなどない」）、独裁政治（「眠っている間でも/君を見つける」）、冷戦（「壁が崩れ落ちる中、手をつないで」）など、さまざまなシナリオに当てはまると述べた。 [ 2 ]

この曲の歌詞は様々な政治的解釈を引き起こしている。エコノミスト誌のライターは、この曲を「冷戦時代のアンセム」と呼び、「時代を超えたメッセージ」を指摘し、「この曲の歌詞はあらゆる時代の不安を訴えている」と述べた。[ 29 ]アトランティック誌のマーク・アンビンダーは、アメリカ政府による「機密扱いの権限」の行使と政府機関間の権力乱用に関する記事の中で、「絶対に、絶対に、絶対に必要にならないと言ってくれ／たった一つの見出し、なぜそれを信じる？／誰もが世界を支配したがっている」という歌詞を引用した。[ 30 ]ナショナル・レビュー誌のドミニク・ピノは、この曲を「保守的なポップソング」と評し、歌詞の「個人的な野心」と「その個人的な野心を善い目的に向けること」の間の緊張を指摘し、これらのテーマをジェームズ・マディソンがフェデラリスト・ペーパーズに抱いた私的利益への懸念に例えた。[ 31 ]カート・スミスはこの解釈に異議を唱えた。[ 32 ]

ティアーズ・フォー・フィアーズは2017年のYahoo! Musicのインタビューでこの曲とそのメッセージを改めて取り上げ、曲のテーマは最初に書いた時と同じくらい「心に響く」ものだと述べた。[ 33 ]彼らは「Everybody Wants to Rule the World」や「Songs from the Big Chair 」で冷戦について議論したが、「当時はアメリカとロシアの話だったが、今はアメリカと[北朝鮮]朝鮮のほうが懸念されている」と述べている。[ 33 ]

受容と遺産

コンシークエンス・オブ・サウンド誌の編集者マイケル・ロフマンは、最小限の努力で「時代を超越した影響力のある楽曲」を生み出したとして、このグループを称賛した。ロフマンはまた、「Everybody Wants to Rule the World」が初リリース当時にふさわしい曲であり、「経済的にも精神的にも腐敗した時代に対する瞑想的な解説」だと評した。 [ 27 ]オールミュージック誌のスタントン・スウィハートは、回顧的なレビューの中で、このグループは「80年代半ばの時代精神を完璧に捉えながら、夢心地で時代を超越したポップ・クラシックも作り出すという、信じられないほどの成功を収めた」と評した。 [ 34 ]ピッチフォーク誌は、この曲を「ほぼ普遍的な魅力」を持ち、「クラシック・ロック・ラジオ、薬局、バー、パーティー」の定番曲と評した。 [ 2 ] 1980年代のベストアルバムのレビューで、スラントマガジンのエリック・ヘンダーソンは、この曲は「この10年間の物質主義と偽りの勝利主義に対する素晴らしい告発の一つのようだ」と述べた。 [ 35 ]

「Everybody Wants to Rule the World」は、 1985年のThe Village VoiceのPazz & Jop批評家投票で17ポイントを獲得して25位に選ばれ、トム・ペティとハートブレーカーズの「Don't Come Around Here No More」（1985年）とシャーデーの「Smooth Operator」（1984年）と同順位となった。[ 36 ] Pitchforkは、この曲を80年代のベストソングのリストで82位に挙げ、「シンセポップの輝きの下には、曖昧なメッセージ」と権力主導の社会がいかにあり得るかという教訓が込められており、「政治的な強欲にうんざりしたレーガンとマーガレット時代の若者」に届く曲だと述べた。[ 28 ]スペクトラム・カルチャーのケビン・コーバーは、この曲を80年代の10年間のリストで24位にランク付けし、「1980年代のポップシーンがいかに無秩序だったかを証明する曲」と呼んだ。コーバーはこの曲の曖昧な歌詞を否定したが、複雑なメロディー構成を称賛し、「その時代を完璧に表現し、時代を超越した楽曲だ」と述べた。[ 37 ]トレブルは、この曲を10年間のリストで49位にランクインさせた。[ 38 ] 2021年、ローリングストーン誌は、更新された「史上最高の500曲」のリストでこの曲を319位にランク付けした。[ 39 ]

1986年、この曲はブリット・アワードで最優秀シングル賞を受賞した。オーザバルは、この曲こそがアイヴァー・ノヴェロ国際ヒット・オブ・ザ・イヤー賞に値すると主張し、受賞曲であるポール・ハードキャッスルの「 19 」は実際の曲ではなく「セリフのコラージュ」に過ぎないと主張した。[ 40 ]発売から30年後の2015年、この曲はロンドンで開催されたBMIアワードで、ラジオで600万回再生されたことを表彰された。[ 41 ] 「Everybody Wants to Rule the World」は、「 Shout 」（1984年）と並んで、このグループの代表曲とされている。[ 42 ]

「Everybody Wants to Rule the World」は、その政治的テーマのため、湾岸戦争中（1990年8月2日～1991年2月28日） BBCで放送禁止となった。 [ 43 ]数年間、この曲はHBOの政治トークショー『デニス・ミラー・ライブ』の主題歌として使用された。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

商業的パフォーマンス

イギリスでは、「Everybody Wants to Rule the World」は1985年3月24日号のUKシングルチャートで初登場16位となった。 [ 47 ] 1985年4月14日の週には最高2位に達し、さらに1週間その座を維持したが、どちらの週もUSAフォー・アフリカの「 We Are the World」にトップの座を奪われた。[ 48 ]「Everybody Wants to Rule the World」は2022年から2026年にかけてUKシングルチャートに数回再登場し[ 49 ] 、2026年1月30日に英国レコード産業協会（BPI）から300万枚の売上で5倍プラチナ認定を受けた。 [ 50 ]さらに、2023年5月現在、この曲はイギリスで1970年代、1980年代、1990年代のイギリス人アーティストによる曲の中で12番目にストリーミング再生されている。 [ 51 ]この曲はベルギーで3位、[ 52 ]オランダとアイルランドではそれぞれ2位に達した。[ 53 ] [ 54 ]

アメリカでは、「Everybody Wants to Rule the World」は1985年3月16日号のビルボードホット100で70位に初登場した。 [ 55 ] 1985年4月27日の週には18位に上昇した。[ 56 ] 1985年6月8日の週には1位に躍り出て、ワム!の「Everything She Wants」（1984年）を追い越した。[ 57 ]この曲は合計2週間この位置に留まった。この曲は他のアメリカ市場でも商業的に成功し、アダルトコンテンポラリーとトップロックトラックで2位、ホットダンスクラブプレイ、[ 58 ]ホットダンスミュージック/マキシシングルセールス、[ 58 ]キャッシュボックスチャートで1位を獲得した。[ 59 ]アメリカでは史上345位のヒットシングルとなっている。[ 60 ]カナダでは、この曲は1位に達し、[ 61 ] 1985年5月1日にミュージックカナダ（MC）から出荷4万枚でゴールド認定を獲得しました。[ 62 ]

オーストラリアでは、この曲は第2位に達した。[ 63 ] 1985年5月19日のレポートによると、この曲はニュージーランドのトップ40シングルチャートで4位に初登場し、後に最高1位に達した。[ 64 ]この曲は、レコード・ミュージック・ニュージーランド（RMNZ）から10,000枚の売上でゴールド認定を受けた。[ 65 ]

B面：「ファラオ」

「ファラオズ」では、ブライアン・パーキンスが1984年に北海のさまざまな場所で船舶の航行予測を読み上げる録音が使用されている（写真）。[ 66 ]

「ファラオズ」はシングル「エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」のB面曲です。BBCラジオ4のアナウンサー、ブライアン・パーキンスがイギリス北海地域の海上予報を読み上げる録音をサンプリングしています。[ 66 ]曲名の発音は、予報に登場する場所の一つ、フェロー諸島（「Faroes」）と全く同じです。作曲はオーザバル、イアン・スタンレー、カート・スミス、ヒューズが担当しています。 [ 67 ]「ファラオズ」はグルーヴ・アルマダのコンピレーションアルバム『Back to Mine』（2000年）に収録されています。[ 68 ]クリス・ヒューズは『Saturnine Martial & Lunatic 』（1996年）のライナーノーツでこの曲について次のように述べています。

実際の状況がどれほど恐ろしいものであろうとも、海上予報を読み上げる声は意図的に穏やかでリラックスしている。ウール・ホールで「Everybody」のB面用に録音されたこの曲は、穏やかでリラックスした雰囲気で収録されている。[ 67 ]

ブライアン・パーキンスによる「ファラオ」海上予測の朗読：

バイキング、フォーティーズ、クロマティ、フォース、フィッシャー、ドーバー、ワイト、ポートランド、プリマス、フィニステレ、ソール、ランディ、ファストネット、シャノン、ロッコール、マリン、ヘブリディーズ諸島、ベイリー、フェア島、フェロー諸島、アイスランド南東部では強風警報が出ています。1820 時時点の概況：バイキングのすぐ北に低気圧、927が着実に東北東へ移動中。 アイスランドの南300マイルに低気圧。大西洋低気圧が形成され、着実に北東へ移動中。 高気圧の尾根が北ウツィルと南ウツィルの間を揺らめいている。この地域の今後24時間の予報。バイキング、フォーティーズ、クロマティ、フォース。[ 67 ]

ミュージックビデオ

道端のアトラクション「カバゾン・ダイナソー」（写真）がビデオで簡単に紹介されています。

「Everybody Wants to Rule the World」のミュージックビデオはナイジェル・ディックが監督を務めた。ロサンゼルス、デザート・ホット・スプリングス、パームスプリングス、カリフォルニア州カバゾンで撮影された。[ 69 ] [ 70 ]カート・スミスはピッチフォーク誌に対し、ミュージックビデオの撮影は「大惨事」だったと認め、撮影2日目の夜には「涙を流していた」という。[ 69 ]スミスはまた、「ダートバイクと四輪オフロード車」のシーンの撮影中に事故があり、一人の子供が車から飛び出し、頭を強打して意識不明になったとも語っている。[ 69 ]

このビデオは、スミスがビンテージのオースチン・ヒーレー3000スポーツカーを運転し、幼児がおもちゃの銃をスミスの方に向けるシーンから始まる。[ 69 ]次に、車が州間高速道路10号線を砂漠を走っている様子が映し出される。このシーンは、バンドがスタジオでこの曲を演奏しているシーンと交互に映し出される。コーラス部分では、飛行機が映し出される。スミスはホイール・イン・ダイナーに車を停め、電話ボックスから電話をかける。カメラはパンし、手前の探鉱者とロバの像を映す。スミスは歌詞を歌いながら車でダイナーを後にする。続くシーンでは、スーツを着た二人の男性が二つのガソリンスタンドの前でシンクロナイズドダンスを披露している。[ 71 ]若者たちが三輪のATVやダートバイクで砂漠の砂丘を走るショットも映し出される。その後、スミスが黒いサングラスをかけ砂漠で歌っている場面が映し出され、多くのダートバイクやATVのライダーが彼の背後から近づき、両側を通り過ぎていく。[ 72 ]

このミュージックビデオは、ミュージックビデオ専門チャンネルMTVで頻繁に放映されたため、アメリカでグループのプロモーションに大きく貢献した。[ 73 ]ハフポスト編集者のダリル・デイノは、このビデオを1985年の年間ベストミュージックビデオリストの第3位にランク付けし、「1985年当時の純粋なアメリカーナを表現している」と述べた。デイノはまた、このビデオは「アーティストが時に、限られた資源で多くのことを成し遂げることができたことを証明している」とも述べている。[ 73 ]

フォーマットとトラックリスト

人事

スタッフはオリジナルアルバムのライナーノーツ、Saturnine Martial & Lunatic、[ 67 ] Reverb Machine、[ 75 ] Mix [ 76 ]のライナーノーツから引用しています。

ティアーズ・フォー・フィアーズ

追加人員

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 107 ]プラチナ5個 35万‡
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 108 ]白金 60,000 ‡
カナダ（ミュージックカナダ）[ 62 ]金 50,000 ^
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 109 ]白金 90,000 ‡
ドイツ（BVMI）[ 110 ]金 25万‡
イタリア（FIMI）[ 111 ]白金 10万‡
ニュージーランド（RMNZ）[ 112 ]プラチナ6個 18万‡
ポルトガル（AFP）[ 113 ]プラチナ×3 75,000 ‡
イギリス（BPI）[ 50 ]プラチナ5個 3,000,000 ‡

^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

カバーと再リリース

「誰もが世界を支配したい」

「誰もが世界を支配したい」
ティアーズ・フォー・フィアーズのシングル
リリース1986年5月23日[ 114 ]
長さ4時30分
ラベル
ソングライター
プロデューサーティアーズ・フォー・フィアーズ
ティアーズ・フォー・フィアーズのシングル年表
「アイ・ビリーブ（ソウルフル・リレコーディング）」（1985） 「誰もが世界を支配したい」（1986年） 「マザーズ・トーク[USリミックス]」（1986）

「Everybody Wants to Run the World」は、バンドの楽曲「Everybody Wants to Rule the World」の再録である。このリメイク版シングルは、アフリカの飢餓救済のための募金活動「スポーツエイド」キャンペーンのテーマソングとして1986年5月にリリースされた。 [ 115 ]この曲はイギリスのシングルチャートで成功を収め、バンドにとって6曲目のトップ5ヒットとなり、1986年6月に最高5位を記録した。[ 116 ]この曲はアイルランドでも4位に達した。[ 117 ]

チャート（1986年） ピーク位置
アイルランド（IRMA）[ 117 ]4
イギリスシングル（OCC）[ 116 ]5

ロードバージョン

「誰もが世界を支配したい」
ロードの歌
アルバム『ハンガー・ゲーム2 キャッチング・ファイア』より
リリース2013年11月15日
ジャンル
長さ2:35​​
ラベル
ソングライター
プロデューサー

ニュージーランドの歌手ロードは、映画『ハンガー・ゲーム2 キャッチング・ファイア』（2013年）のサウンドトラックでこの曲のカバーを録音した。 [ 120 ]カバーはピーター・シャーキンとジョエル・リトルがプロデュースし、マイケル・A・レヴィンとルーカス・カンターが編曲を担当した。 [ 121 ]オーザバルはロードがこのカバーを新たに考案したことを称賛し、アーティストが自分たちの作品を取り上げて再解釈するのは興味深いことだと述べた。[ 122 ]ルール・ザ・ワールド・ツアーでは、このバージョンでショーを開始した。[ 123 ]

批評家たちはこのカバーを好意的に受け止め、そのダークな雰囲気を称賛する声がある一方で、曲本来の明るい構成が損なわれていると批判する声もあった。[ 124 ] [ 125 ]スレート誌のデイヴィッド・ハグランドは、この曲は「素晴らしいオリジナルを超えているわけではないが、記憶に残る形で再解釈している」と述べた。[ 126 ]アイドレーター誌のサム・ランスキーは、このカバーを「忘れがたいメロドラマティックな」曲と評した。[ 127 ]一方、ステレオガム誌の編集者ネイト・パトリンは、コーラスとプロダクションを批判したが、ロードのボーカルの「よそよそしい奇妙さ」によって、この曲が「いつものドラマティックな再構築」を超えて表現されていると称賛した。[ 128 ] Paste誌とExclaim!誌は、それぞれ2013年のカバー曲の年間リストにこのカバーを掲載した。[ 129 ] [ 130 ] Paste誌は、このカバーを10年間のカバー曲リストで13位にランクインさせた。[ 131 ]彼女のカバーはニュージーランドのシングルチャートで14位に登場した。 [ 132 ]オーストラリアでは53位、[ 133 ]イギリスでは65位、[ 134 ]フランスでは93位、[ 135 ]アメリカのホットロックソングチャートで27位に達した。[ 136 ]

他のバージョン

テッド・レオ・アンド・ザ・ファーマシストは2010年にAVクラブのAVアンダーカバーウェブシリーズの最初のエピソードでこの曲をカバーした。[ 141 ]

リライアントKは2011年のカバーアルバム『Is for Karaoke』でこの曲のバージョンを録音した。[ 142 ]

ウィーザーは2019年のセルフタイトルのカバーアルバムでこの曲をカバーした。[ 143 ] 4月14日のコーチェラ2019では、オーザバルとスミスが参加してこの曲をライブで演奏し、 [ 144 ] 2日後にはジミー・キンメル・ライブ!でも再びこの曲を演奏した。[ 145 ]

ナイル・ホーランは、 2023年のアルバム『The Show : The Encore』に収録されている自身の曲「If You Leave Me」とミックスしたこの曲のライブバージョンをカバーした。

フィリピンのインディーロックバンドHey June!は2024年にカバーバージョンをシングルとしてリリースした。[ 146 ]

この曲は、2016年1月にオンラインで流出したカニエ・ウェストの「ブラック・スキンヘッド」のリミックスにマイリー・サイラスによって挿入された。[ 147 ]

アメリカのラッパー、リル・ベイビーは、 2022年FIFAワールドカップ・カタール大会のバドワイザーテーマソング「The World is Yours to Take」でこの曲をサンプリングし、 FIFAワールドカップ・カタール2022公式サウンドトラックにも登場した。[ 148 ]

この曲は『怪盗グルーの月泥棒』の終盤で、グルーとマキシム・ル・マルが刑務所で囚人全員にタレントショーを披露する場面で使われます。この曲では、シリーズ過去作の悪役たちが再登場します。映画のキャストによるカバーバージョンも、映画のサウンドトラックに収録されています。[ 149 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「Ruling Fear」（PDF） . Record Mirror . 1985年3月16日. p. 8. 2022年7月14日閲覧。
  2. ^ a b c d e Rosenberg, Tal (2017年8月20日). 「Tears for Fears: Songs from the Big Chair アルバムレビュー」 . Pitchfork . 2018年6月16日閲覧。
  3. ^ Ghosh, Ravi (2019年4月8日). 「Everybody Wants to Rule the World — Tears for Fearsの1985年のヒット作は、根本的な再解釈の対象となった」 . Financial Times . 2020年10月6日閲覧。
  4. ^ヴィーゲラン、テス、マーゴリス、ジェイコブ（2014年11月26日）。「ティアーズ・フォー・フィアーズ、『ソングス・フロム・ザ・ビッグ・チェア』30周年記念リイシュー」 Scpr.org 。2015年3月22日閲覧。
  5. ^ a bアールズ、ジョン（2020年5月）。「Q&A：ローランド・オーザバル」クラシックポップ。2020年10月6日閲覧。
  6. ^ Biskup, Tiger (2025年5月7日). 「エピソード292: Tears for Fears」 . Song Exploder . 2025年6月18日閲覧。
  7. ^ 「1985年 - ティアーズ・フォー・フィアーズの『ソングス・フロム・ザ・ビッグ・チェア』が1位を獲得」 RTTニュース。 2014年6月22日閲覧。
  8. ^グラフ、ゲイリー（2024年10月11日）。「ローランド・オーザバルが、デチューンされたフェンダー・ストラトのギター・ラインが、ティアーズ・フォー・フィアーズの大ヒット曲「Everybody Wants to Rule the World」の誕生につながったことを明かす。" . GuitarPlayer . 2025年11月23日閲覧。
  9. ^ Pucci, Michael (2004年11月29日). 「ティアーズ・フォー・フィアーズ：みんなハッピーエンドが好き」 . PopMatters . 2018年7月10日閲覧。
  10. ^ a b『Everybody Wants to Rule the World』（UK 7インチシングルライナーノーツ）Phonogram Records / Mercury Records. 1985. 042288065975.
  11. ^ a b『Everybody Wants to Rule the World』（イギリス10インチシングルライナーノーツ）マーキュリー・レコード、1985年。0 42288 06590 6。
  12. ^ a b『Everybody Wants to Rule the World』（イギリス12インチシングルライナーノーツ）マーキュリー・レコード、1985年、042288065913。
  13. ^ a b『Everybody Wants to Rule the World』（イギリス盤ダブル7インチシングルライナーノーツ）マーキュリー・レコード、1985年、0422880764768。
  14. ^ a b『Everybody Wants to Rule the World』（イギリス12インチシングルライナーノーツ）マーキュリー・レコード、1985年。0 4400800322 9。
  15. ^ a b『Everybody Wants to Rule the World』（イギリス12インチシングルライナーノーツ）マーキュリー・レコード、1985年。0422-870745-27。
  16. ^マセソン、ホイットニー (2014年4月24日). 「私のお気に入りの80年代ニューウェーブの曲は…」USA Today . 2016年2月27日閲覧。
  17. ^ Cline, Jake (2017年6月8日). 「Review: Tears for Fears, Hall and Oates in Miami」 . South Florida . 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月16日閲覧。
  18. ^ Blevins, Joe (2016年10月3日). 「ティアーズ・フォー・フィアーズのカート・スミスがフォーク風ダルシマーカバーに声を添える」 . The AV Club . 2020年10月6日閲覧。
  19. ^ 「ティアーズ・フォー・フィアーズ『Everybody Wants to Rule the World』デジタル楽譜」 Musicnotes.com 、 2009年3月2日。 2021年6月3日閲覧。
  20. ^ 「Everybody Wants to Rule the World 楽譜（ピアノ）– ティアーズ・フォー・フィアーズ」 Nymph Music Inc. 2020年8月23日閲覧– Oktav.com経由。
  21. ^ Leas, Ryan (2018年2月2日). 「シンプル・マインズのベスト10ソング」 .ステレオガム. 2018年6月16日閲覧。
  22. ^ハート、ロン (2020年3月16日). 「ティアーズ・フォー・フィアーズの『Songs from the Big Chair』発売35周年：ミュージシャンが80年代ポップの人気曲を振り返る」 . Spin . 2020年10月6日閲覧。
  23. ^ Callaway, Chris (2017年7月10日). 「ティアーズ・フォー・フィアーズは懐かしいかもしれないが、バンドの未来は明るい」 . Westword . 2018年6月17日閲覧。
  24. ^ Cline, Jake (2017年6月8日). 「Review: Tears for Fears, Hall and Oates in Miami」 . Sun-Sentinel . 2020年10月6日閲覧。
  25. ^ Songfacts. 「Charlie Don't Surf by The Clash – Songfacts」 . www.songfacts.com . 2022年6月13日閲覧。
  26. ^ 1985年3月：ティアーズ・フォー・フィアーズが「Everybody Wants to Rule the World」をリリース「 .完全に80年代風。2022年6月13日閲覧。
  27. ^ a bロフマン、マイケル (2014年11月11日). 「ティアーズ・フォー・フィアーズ – ソングス・フロム・ザ・ビッグ・チェア [再発]」 .コンシークエンス・オブ・サウンド. 2018年6月16日閲覧。
  28. ^ a b Cills, Hazel (2015年8月24日). 「1980年代のベストソング200」 . Pitchfork . 2018年6月16日閲覧。
  29. ^ KYW (2019年5月30日). 「冷戦時代の国歌『Everybody Wants to Rule the World』が今もなお生き残る理由」 .エコノミスト. 2020年10月6日閲覧。
  30. ^アンビンダー、マーク（2010年9月8日）「Fears for Tears: Everybody Wants to Rule the World」アトランティック誌。2018年6月17日閲覧。
  31. ^ピノ、ドミニク（2021年7月3日）「『誰もが世界を支配したい』という保守主義」「 .ナショナル・レビュー. 2021年7月3日閲覧。
  32. ^スミス、カート [@curtsmith] (2021年7月4日). 「皮肉や皮肉は明らかにあなたの得意分野ではありません（ちなみに歌っているのは私です）」 (ツイート) . 2021年7月4日閲覧– Twitter経由.
  33. ^ a bスティーブ・バルティン（2017年11月9日）「ティアーズ・フォー・フィアーズのカート・スミスが語る、冷戦時代の名曲『Everybody Wants to Rule the World』がトランプ時代に共鳴する理由」 Yahoo!ミュージック。 2018年6月17日閲覧。
  34. ^スウィハート、スタントン. 「ティアーズ・フォー・フィアーズ – ソングス・フロム・ザ・ビッグ・チェア」 . AllMusic . 2018年6月16日閲覧。
  35. ^ヘンダーソン、エリック（2012年3月5日）「1980年代のベストアルバム100」スラント・マガジン。2018年6月16日閲覧。
  36. ^ロバート・クリストガウ（1986年2月18日）「1985年パズ＆ジョップ批評家投票」ヴィレッジ・ヴォイス。2018年6月16日閲覧。
  37. ^ Korber, Kevin (2017年5月4日). 「80年代のベストソング100選 (#30–21)」 . Spectrum Culture . 2018年6月16日閲覧。
  38. ^ Vigilla, Hubert (2011年2月13日). 「80年代のトップ200ソング」 . Treble . 2018年6月16日閲覧。
  39. ^ 「史上最高の歌500選 > ティアーズ・フォー・フィアーズ、『エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド』」「ローリングストーン誌2021年9月15日. 2021年11月3日閲覧.
  40. ^イーガン、ショーン (1999). Songs from the Big Chair (CDインサート). ティアーズ・フォー・フィアーズ.
  41. ^ 「グラハム・グールドマンとトップソングライターが2015 BMIロンドンアワードで表彰」 Broadcast Music, Inc. 2015年10月19日. 2015年11月17日閲覧。
  42. ^ 「ティアーズ・フォー・フィアーズ、『ソングス・フロム・ザ・ビッグ・チェア』で26年前に1位を獲得」 RTTニュース。 2020年6月24日閲覧。
  43. ^イームズ、トム（2017年6月5日）「BBCが放送禁止にした6つの本当に奇妙なこと、スタートレックからジェームズ・メイの「コック」発言まで」「 . Digital Spy . 2018年6月18日閲覧。
  44. ^ 「ナンバーワン：ティアーズ・フォー・フィアーズの『エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド』」. Stereogum . 2020年10月7日. 2025年2月6日閲覧。
  45. ^ローゼンバーグ、タル. 「ティアーズ・フォー・フィアーズ：ソングス・フロム・ザ・ビッグ・チェア」 .ピッチフォーク. 2025年2月6日閲覧。
  46. ^ 「デニス・ミラー」 TV Tropes . 2025年2月6日閲覧。
  47. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100：1985年3月24日～1985年3月30日」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2018年6月20日閲覧。
  48. ^ a b「1985年4月20日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年6月20日閲覧。
  49. ^英国公式シングルチャート
  50. ^ a b「英国のシングル認証 - ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」英国レコード産業. 2026年1月30日閲覧。
  51. ^ 「70年代、80年代、90年代のイギリスのアーティストによる最もストリーミングされた曲トップ300」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年5月8日。
  52. ^ a b「ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」（オランダ語）ウルトラトップ50。 2013年6月21日閲覧。
  53. ^ a b「Nederlandse Top 40 – week 19, 1985」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2013年6月21日閲覧。
  54. ^ a b「The Irish Charts – Search Results – Tears For Fears」アイルランド・シングル・チャート。2013年6月20日閲覧。
  55. ^ 「The Hot 100」ビルボード1985年3月16日2018年6月20日閲覧。
  56. ^ 「The Hot 100」ビルボード1985年4月17日2018年6月20日閲覧。
  57. ^ a b「The Hot 100」ビルボード1985年6月8日. 2018年6月20日閲覧。
  58. ^ a b c d e f「Tears for Fears – Awards」 . AllMusic . 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月20日閲覧。
  59. ^ a b「Cash Box Top 100 Singles – Week ending June 8, 1985」 . Cash Box . 2012年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  60. ^ 「Hot 100 Turns 60」ビルボード2018年1月5日閲覧。
  61. ^ a b Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Mississauga, Ontario: Music Data Canada. p. 384. ISBN 1-896594-13-1。
  62. ^ a b 「カナダのシングル認定 – ティアーズ・フォー・フィアーズ – エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」ミュージック・カナダ。
  63. ^ a bケント、デイヴィッド(1993).オーストラリアン・チャートブック 1970–1992 (イラスト版). セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 306. ISBN 0-646-11917-6。
  64. ^ a b「ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」。トップ40シングル。2013年6月21日閲覧。
  65. ^スカポロ、ディーン (2007). 『ニュージーランド音楽チャート完全版：1966–2006』 ウェリントン: ディーン・スカポロ＆モーリエンヌ・ハウス. ISBN 978-1-877443-00-8。
  66. ^ a bコンプトン、ニック（2016年）『海運予測：雑学』 BBCワールドワイド・アメリカス、p.16、ISBN 978-1-78594-029-3。
  67. ^ a b c d Saturnine Martial & Lunatic (メディアノート). Mercury Records / Fontana Records . 1996.
  68. ^ 「Back to Mine – Groove Armada」 Amazon 2018年6月18日閲覧。
  69. ^ a b c dマークス、クレイグ、タンネンバウム、ロブ (2011年10月27日). 「I Want My MTV」 .ピッチフォーク. 2018年6月18日閲覧。
  70. ^ Wuench, Kevin (2015年1月6日). 「80年代もカバゾン・ダイナソーズへの愛は尽きない」 . Tampa Bay Times . 2018年6月18日閲覧。
  71. ^ 「Picks and Pans Review : Everybody Wants to Rule the World」ピープル誌第23巻第22号、1985年6月3日。 2018年6月18日閲覧。
  72. ^ティアーズ・フォー・フィアーズ – エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド（ YouTube）
  73. ^ a b Deino, Daryl (2017年3月14日). 「1985年のベストミュージックビデオ：デイヴィッド・リー・ロス、A-Ha、フィル・コリンズ」 . HuffPost . 2018年6月17日閲覧。
  74. ^ 『Everybody Wants to Rule the World』（イギリス12インチシングルライナーノーツ）マーキュリー・レコード、1985年。
  75. ^ 「ティアーズ・フォー・フィアーズの『Everybody Wants to Rule the World』のシンセサイザー」reverbmachine.com 2020年9月16日. 2023年5月27日閲覧。
  76. ^ジョンソン、ヘザー（2007年8月1日）「クラシック・トラック：ティアーズ・フォー・フィアーズの『エヴリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド』」.ミックス. 2021年7月4日閲覧。
  77. ^「ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」（ドイツ語）。Ö3オーストリア・トップ40。 2013年6月21日閲覧。
  78. ^「 Top RPM Adult Contemporary: Image 9378」。RPM。カナダ国立図書館・文書館。2013年6月21日閲覧。
  79. ^「 Top RPM Singles: Image 0533」。RPM。カナダ図書館・文書館。2013年6月21日閲覧。
  80. ^「ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」（フランス語）. Le classement de singles . 2013年6月21日閲覧。
  81. ^「ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年6月21日閲覧。
  82. ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト SAチャート 1969–1989 アーティスト (T)」 Rock.co.za . 2013年6月20日閲覧。
  83. ^「ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」スイス・シングル・チャート2013年6月21日閲覧。
  84. ^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2019年5月22日閲覧。
  85. ^「ティアーズ・フォー・フィアーズのチャート履歴（グローバル200）」ビルボード。2026年1月14日閲覧。
  86. ^ 「2026 年 2 月セマナ トップ 200 シングル」(PDF) (ヨーロッパポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。 p. ８．2026 年1 月 14 日に取得。
  87. ^ “ヴェッコリスタ ヒートシーカー、ヴェッカ 1、2026” .スヴェリゲトプリスタン。2026 年1 月 8 日に取得。
  88. ^「ティアーズ・フォー・フィアーズのチャート履歴（ホット・ロック＆オルタナティブ・ソング）」ビルボード。2021年3月18日閲覧。
  89. ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 599 – 1985年12月30日 > 1985年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。2023年1月23日閲覧– Imgur経由。
  90. ^ 「フォーラム – ARIAチャート：スペシャル・オケージョン・チャート – トップ100 年末AMRチャート – 1980年代」。Australian-charts.com。Hung Medien 。 2014年7月16日閲覧。
  91. ^ 「Jaaroverzichten 1985」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年7 月 16 日に取得。
  92. ^ 「RPM's Top 100 Singles of 1985」 RPM 、第43巻、第16号、1985年12月28日。 2016年5月16日閲覧。
  93. ^ 「1985 年のトップ 100 - Jaaroverzicht」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年7 月 16 日に取得。
  94. ^ “Jaaroverzichten – Single 1985” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年7 月 16 日に取得。
  95. ^ 「End of Year Charts 1985」 Recorded Music New Zealand 2016年6月29日閲覧。
  96. ^「トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』、ロンドン、イギリス：スポットライト・パブリケーションズ、1986年1月18日、10ページ。
  97. ^ 「1985年のトップ100ヒット」。The Longbored Surfer 。 2014年7月16日閲覧。
  98. ^ a b「1985年：音楽とビデオの年」（PDF）ビルボード97巻52号 1985年12月28日 pp. T-28, T-30. ISSN 0006-2510 . 
  99. ^ 「The Cash Box Year-End Charts: 1985」キャッシュボックス. 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  100. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts: 1985” . Offiziellecharts.de (ドイツ語). GfK Entertainmentチャート. 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ 「Billboard Global 200 – Year-End 2023」 . Billboard . 2023年11月22日閲覧。
  102. ^ 「2023年年末シングルチャート」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2024年1月3日閲覧。
  103. ^ 「Billboard Global 200 – Year-End 2024」 . Billboard . 2024年12月20日閲覧。
  104. ^ 「2024年年末シングルチャート」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2025年1月1日閲覧。
  105. ^ 「Billboard Global 200 – Year-End 2025」 . Billboard . 2025年12月10日閲覧。
  106. ^ 「2025年年末シングルチャート」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2026年1月1日閲覧。
  107. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2022年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2022年9月5日閲覧。
  108. ^ 「ブラジルのシングル認証 - ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2024年9月20日閲覧。
  109. ^ 「デンマークのシングル認証 - ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」 IFPIデンマーク. 2023年8月6日閲覧。
  110. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Tears for Fears;  ' Everybody Wants to Rule the World ' )” (ドイツ語).連邦音楽協会. 2023年5月16日閲覧。
  111. ^ 「イタリアのシングル認証 - ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」（イタリア語）.イタリア音楽産業連盟. 2023年9月8日閲覧。
  112. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ティアーズ・フォー・フィアーズ - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」ラジオスコープ。 2025年7月28日閲覧。「検索:」フィールドに 「Everybody Wants to Rule the World」と入力し、Enter キーを押します。
  113. ^ 「ポルトガルの単一認定 – 恐怖に涙 – 誰もが世界を支配したいと考えている」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2026 年1 月 12 日に取得。
  114. ^ 「ニュース」（PDF） . Record Mirror . 1986年5月17日. p. 6. 2022年7月14日閲覧。
  115. ^ McAleer, Dave (2001). 『ヒットシングル：1954年から現在までのトップ20チャート』 Hal Leonard Corporation. p. 268. ISBN 978-0-87930-808-7。
  116. ^ a b「1986年1月6日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年3月22日閲覧。
  117. ^ a b「The Irish Charts – Search Results – Tears For Fears」アイルランドシングルチャート。2014年10月1日閲覧。
  118. ^ハキミアン、ロブ (2013年11月19日). 「アルバムレビュー：Various Artists – The Hunger Games: Catching Fire Soundtrack」 . Consequence of Sound . 2024年1月8日閲覧。
  119. ^レイノルズ、サイモン (2013年11月18日). 「『ハンガー・ゲーム2 キャッチング・ファイア』サウンドトラックレビュー：単なる金儲けではない」 . Digital Spy . 2024年1月8日閲覧。
  120. ^ Ehrlich, Brenna (2013年9月30日). 「ロードの『キャッチング・ファイア』は80年代のカバーか？」 MTV . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
  121. ^ 『ハンガー・ゲーム2 キャッチング・ファイア』（メディアノート）リパブリック・レコード／マーキュリー・レコード、2013年。
  122. ^ラゴニャ、マイク（2013年12月17日）「『ハンガー・ゲーム』からアニマル・コレクティブ、『ザ・ハーティング』、そしてその先へ：ティアーズ・フォー・フィアーズのローランド・オーザバルとカート・スミスとの対話」ハフポスト。2018年6月17日閲覧。
  123. ^シンプソン、デイブ (2019年2月3日). 「ティアーズ・フォー・フィアーズ レビュー ― 豪華なスタジアムのメランコリア」 .ガーディアン. 2019年3月23日閲覧。
  124. ^ホワイトヒル、ギャビー（2013年11月13日）「聴いてみて：ロードが『エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド』をカバー」" . Gigwise . 2018年6月17日閲覧。
  125. ^モロイ、ティム（2013年11月12日）。「『ハンガー・ゲーム』：ロードによる冷徹な「Everybody Wants to Rule the World」カバーを聴く（音声）」。The Wrap 。2018年6月17日閲覧– Yahoo!経由。
  126. ^ハグランド、デイヴィッド（2013年11月12日）「ロードが『ハンガー・ゲーム』で『Everybody Wants to Rule the World』を歌う」 Slate 2018年6月17日閲覧。
  127. ^ランスキー、サム (2013年11月12日). 「ロードがティアーズ・フォー・フィアーズの『Everybody Wants to Rule the World』をカバー」: 聴いてみて.アイドレーター. 2018年6月17日閲覧。
  128. ^パトリン、ネイト（2017年3月29日）「Gotcha Covered: 「Everybody Wants to Rule the World」「 .ステレオガム. 2018年6月17日閲覧。
  129. ^ Kane, Tyler (2013年12月18日). 「2013年のベストカバーソング15選」 . Paste . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月17日閲覧。
  130. ^ 「2013年のカバーソング トップ10」 Exclaim !誌、2013年12月17日。 2023年1月8日閲覧。
  131. ^ 「2010年代のベストカバーソング30選」 . Paste . 2019年10月29日. 2023年11月18日閲覧。
  132. ^ a b「ロード – エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」。トップ40シングル。2014年7月16日閲覧。
  133. ^ a b「ARIAレポート」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2014年7月29日.オリジナル(PDF)から2014年7月22日時点のアーカイブ。2014年7月21日閲覧– Pandora Archive経由。
  134. ^ a b「2014年6月15日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年7月16日閲覧。
  135. ^ a b「Lorde – Everybody Wants To Rule The World」（フランス語）. Le classement de singles . 2014年7月16日閲覧。
  136. ^ a b「ロードのチャートヒストリー（ホットロック＆オルタナティブソング）」ビルボード。2018年7月14日閲覧。
  137. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2025年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2025年9月3日閲覧。
  138. ^ 「カナダのシングル認証 - ロード - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」ミュージック・カナダ2025年1月28日閲覧。
  139. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ロード - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」ラジオスコープ。 2025年11月15日閲覧。「検索:」フィールドに 「Everybody Wants to Rule the World」と入力し、Enter キーを押します。
  140. ^ 「英国のシングル認証 - ロード - エブリバディ・ウォンツ・トゥ・ルール・ザ・ワールド」英国レコード産業協会。2022年10月21日閲覧。
  141. ^ 「テッド・レオとザ・ファーマシストがティアーズ・フォー・フィアーズの「Everybody Wants To Rule The World」をカバー」"。AVクラブ。2024年7 月 25 日閲覧。
  142. ^ Van Pelt, Doug (2011年9月30日). “Relient K to stream new album” . HM . 2021年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月22日閲覧。
  143. ^ “Weezer Surprise-Releases Covers Album” . Variety . Penske Media Corporation . 2019年1月23日. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧。
  144. ^ Sodomsky, Sam (2019年4月14日). 「Watch Weezer Bring Out TLC's Chilli, Tears for Fears at Coachella 2019」 . Pitchfork . Condé Nast . 2023年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧。
  145. ^ Fernando, Madeleine (2019年4月16日). 「WeezerとTears For Fearsが『Jimmy Kimmel』で『Everybody Wants to Rule the World』を演奏：動画」 Billboard . Penske Media Corporation . 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧。
  146. ^ Saulog, Gabriel (2024年6月10日). 「Jose Miguel Brings Big Band Sounds To Manila Gigs – Review」 . Billboard Philippines . 2025年7月6日閲覧。
  147. ^フライデンランド、ザック. 「カニエ・ウェストとマイリー・サイラスの『ブラック・スキンヘッド・リミックス』がリークされたのか？」コンプレックス. 2024年1月25日閲覧。
  148. ^ 「公式サウンドトラックリリース：リル・ベイビーとバドワイザーによる『The World Is Yours to Take』」 FIFA、2022年9月22日。 2026年1月12日閲覧。
  149. ^ゴールドスタイン、ゲイリー（2024年7月3日）「レビュー：『怪盗グルーの月泥棒』は過剰なプロットの狂気で渦巻き、十分に気を散らすものになるはずだ」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年9月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Everybody_Wants_to_Rule_the_World&oldid=1337077843」より取得