父親以外は皆働いている

1905 年の楽譜カバー。Lew Dockstaderがフィーチャーされています。

「父以外みんな働いている」は、1905年に発表された人気曲で、ジャン・ハベス作詞作曲です。息子の視点から歌われ、自分と妹と母が皆働いているのに、父親は一日中のんびりと過ごしていることを嘆きます。「うちでは父以外みんな働いているのに」と歌われています。この歌は、ブラックフェイスのパフォーマー、リュー・ドックステイダーによって紹介され、録音されました。^{[ 1 ]}

この歌は大変人気があり、その人気を受けて「おじさんも仕事をやめた」という「続編」が作られました。この歌は、「半分くらいのソースを持って家で座り込んで、何もしない」たわ言を言う親戚について歌っています。

もう一つの感動的な続編はメイディー・スコットが録音した「Father's Got a Job」である。^{[ 2 ]}

この曲は、ビリー・マーレーをはじめとする当時のアーティストによって録音されました。グルーチョ・マルクスのレパートリーにも入っており、彼は父親について歌うパートでこの曲を演奏しました。

アプスリー・チェリー＝ガラードは1922年の回想録『世界最悪の旅』の中で、テラノバ探検隊の隊員の何人かが、乗船者の中で唯一の父親でありいつも一生懸命働いていたビクター・LA・キャンベルについて冗談でこの歌を歌っていたと回想している。

参考文献

1. コーエン＝ストラティナー、バーバラ編 (1988). 『ポピュラー音楽 1900-1919：アメリカ・ポピュラーソング注釈索引』 Gale Research Inc. p. 87. ISBN 0-8103-2595-0. 2024年2月1日閲覧。
2. 「Nellie Wallace & Maidie Scott: Mother's Advice」、Windyridge CDライナーノーツ。2021年4月13日閲覧。

外部リンク

• ビリー・マーレーのこの曲の録音の一つ
• グルーチョ・マルクスがYouTubeのディック・キャヴェット・ショーでこの歌を歌っている