エクサキオニオン

エクサキオニオン（ギリシア語：Ἑξακιώνιον）またはエクソキオニオン（Ἑξωκιόνιον）^{[ 1 ] [ 2 ]}は、ビザンティン帝国コンスタンティノープルにあった地域である。その正確な位置と範囲は資料によって大きく異なる。

名前

名前はさまざまな形で与えられますが（Ἑξακιώνιον、Ἑξακιόνι[ο]ν、Ἑξωκιόνιον、Ἑξωκιώνιν、Ἑξωκιώνην）、レイモンド・ジャニンによれば、この名前はおそらく「外側の柱廊」（つまり、コンスタンティヌス帝の城壁の外側）を意味するἙξωκιώνιαのような名前に由来しており、コンスタンティヌス大帝によって壁の前に設置され、その上に自分の像が置かれていた柱に由来します。^{[ 3 ] [ 2 ]}

位置

ビザンチン帝国の著述家たちは、この用語を金角湾とマルマラ海の間の様々な高地、つまりコンスタンティヌスの城壁と後のテオドシウスの城壁の間の都市部分に適用している。^{[ 4 ]}より広義には、この用語は城壁の間のほぼ全域に適用されたようだが、城壁内のより具体的な地区を指すものもあった。^{[ 1 ]}

10世紀の『儀式論』にある皇帝の儀式の記述に基づくと、その地区はシグマと呼ばれる地域の北東にあり、ゼロロフォスの丘に近い。^{[ 4 ]}コンスタンティノープルの祖国記によると、エクサキオニオンは丘の上にあり、両側が海に向かって落ち込んでいた古いコンスタンティヌスの城壁の最高点であった。^{[ 5 ] [ 6 ]}史料は、エクサキオニオンにコンスタンティヌスの城壁を貫く門が存在し、テオドシウスの城壁の黄金の門から古い街へと続く道がそこを通っていたことを明らかにしている。^{[ 4 ] [ 7 ]}そこから、両側に二重の柱廊玄関があり、街のさまざまなフォルムを通り、コンスタンティノープルの大宮殿のチョーク門に至っていた。^{[ 8 ]}

そのため、エクサキオニオンのこの門は、コンスタンティヌスの城壁の正門、あるいは「古き黄金の門」であったと一般的に考えられており、『コンスタンティノープル都市記録』にもそのことが記されている。^{[ 2 ]}この門は、 15世紀のクリストフォロ・ブオンデルモンティの地図に描かれた「porta antiquissima pulchra」と記された建造物と同一視されることが多い。^{[ 9 ] [ 2 ]}コンスタンティノープル陥落後、この門はトルコ語で「イサカプ」（「イエスの門」）として知られるようになり、1508年から1509年の地震で破壊されるまで存続した。^{[ 10 ] [ 5 ]}パトリアと14世紀の著述家プセウド・コディノスの記述によると、この「古い黄金の門」は、コンスタンティヌス大帝が城壁に沿って建てた近くの聖ヨハネ・プロドロモス修道院の「プロドロモスの古い門」（ἡ παλαιὰ πόρτα τοῦ Προδρόμου）と同一視される根拠もあるが、この門はもう少し北に位置していた可能性がある。^{[ 10 ]}

モニュメント

コンスタンティヌス大帝の像以外にも、この地区には数多くの記念碑がありました。マウリキウス帝（在位 582-602年）はコンスタンティヌス大帝の像の周りに数多くの像を建てました。プセウド・コディノスによれば、キュジコスから運ばれた柱が今もこの地区に立っています。^{[ 3 ]}また、公衆浴場、12世紀の貴族アンドロニコス・ドゥーカス・アンゲロスの邸宅、そして聖母マリア、聖三位一体、聖エウドキモスに捧げられた3つの教会もありました。^{[ 3 ]}

参考文献

1. 1950 年 1 月、34、327–328。
2. ギランド 1969、62ページ。
3. ジャナン 1950、327ページ。
4. ジャナン 1950、34ページ。
5. 1950 年 1 月、34–35 ページ。
6. ギランド 1969、63ページ。
7. ギランド 1969、64ページ。
8. ジャニン1950、90ページ。
9. ジャニン1950、35ページ。
10. ギラン 1969年、62～63頁。

出典

• ロドルフ、ギランド(1969)。コンスタンティノープルビザンチンの地形図学、第 2 巻(フランス語)。ベルリン：Akademie-Verlag。
• レイモンド・ジャニン（1950年）。コンスタンティノープルビザンチン。都市計画とレパートリーの開発。パリ: アンスティチュ・フランセ・デチュード・ビザンチン。