ジョン・グラントの処刑

2021 execution by the state of Oklahoma

ジョン・グラント
2020年の助成金
生まれる
ジョン・マリオン・グラント

(1961-04-12)1961年4月12日[1]
死亡2021年10月28日(2021-10-28)(60歳)
死因致死注射による死刑執行
信念武装強盗×5(1980年と1981年)
第一級殺人(1998年)
刑事罰130年(1980年と1981年)致死注射による
死刑(2000年)
詳細
被害者ゲイ・カーター、58歳
日付1998年11月13日

ジョン・グラント(1961年4月12日 - 2021年10月28日)の死刑執行は、アメリカ合衆国オクラホマ州で薬物注射によって執行されたグラント、 1998年に刑務所のカフェテリア職員ゲイ・カーターを殺害した罪で死刑判決を受けていた。

グラントの処刑は、2014年と2015年にそれぞれクレイトン・ロケットチャールズ・フレデリック・ワーナーの処刑が失敗に終わったことを受けて、オクラホマ州で6年間の死刑執行停止措置が取られていた後に行われた。2021年、薬物注射に対する一連の訴訟を経て、グラントを皮切りに州内で死刑執行が再開された。グラントの処刑は、薬物注射、特に鎮静剤 ミダゾラムに対する反応が悪かったため、メディアの大きな注目と論争を巻き起こした。

背景

若いころ

ジョン・マリオン・グラントは1961年4月12日、オクラホマ州エイダで生まれました。[1] [2] [3]彼は9人兄弟の1人で、幼少期には父親が不在でした。グラントと兄弟姉妹は、土間と水道のない家で、極貧の中で育ちました。グラントの母親はアルコール依存症で、育児放棄と身体的虐待を繰り返していたとされています。幼い頃のグラントは、主に6歳の妹に育てられました。[3]幼い頃、彼は兄弟姉妹を養うために盗みを働くようになりました。[4]

グラントの最初の収監は1970年代、彼が11歳から12歳の時に起こり、15歳の時に家族との連絡が途絶えた。[5]グラントの弁護士は、当時のオクラホマ州の少年司法制度は「国内で最悪の制度の一つ」であり[6]、「少年司法制度における虐待が蔓延していた」と主張した。[7]テレビ番組「20/20」の1981年の報道では、オクラホマ州の少年司法制度で頻繁に発生していた性的虐待と拷問が記録されている。[3]

グラントは10代前半から成人期にかけて、刑務所や拘置所で複数の刑期を務めました。恩赦審問の一つでグラント側の証人として証言した精神科医、ドナ・シュワルツ=ワッツ博士は、グラントの幼少期のトラウマにより、反応性愛着障害と診断しました。 [7]

犯罪

グラントが処刑された殺人事件当時、彼は1980年12月30日からオクラホマ州ホミニーディック・コナー矯正センターに収監されていた。当時、彼は19歳だった。[1]彼は4件の武装強盗で有罪判決を受け、懲役130年の刑に服しており、殺人事件発生時点ではそのうち約18年を服役していた。グラントは以前にも同刑務所に服役しており、当時は刑務所の厨房で働いており、カーターと面識があった。しかし、他の受刑者との喧嘩が原因で、グラントは職を失った。[6] [8]

殺人事件の前日の朝と事件当日の朝(1998年11月13日)、グラントとカーターはグラントの朝食のトレーをめぐって口論していた。この2回の口論の最中、刑務所の食堂で働いていた2人の囚人がグラントがカーターを脅迫しているのを耳にした。最後の口論の後、2人の囚人はグラントが掃除用品が入っている収納クローゼットの近くをうろついているのを目撃した。その後まもなく、カーターがそのクローゼットのそばを通りかかったとき、グラントは彼女をつかんでクローゼットの中に引き込んだ。クローゼットの中で、グラントは刑務所で作られたでカーターの胸を刺した。刑務官がカーターを助けに来た後、グラントは逃げて柄で自分を刺そうとした。刑務所職員はすぐにグラントを制圧した。その間に医療関係者は呼吸が停止したカーターの救助を試みた。彼女は病院で死亡が確認された。死因は16箇所の刺し傷で、そのうち1箇所が大動脈を穿刺し、急速な失血と死を引き起こした。[8]

グラントはカーター殺人罪で有罪判決を受け、2000年5月8日に死刑判決を受けた。[2] [9]

致死注射の問題

オクラホマ州での失敗した死刑執行

致死注射では通常、麻酔薬(通常はチオペンタールナトリウム)、筋弛緩薬(受刑者の筋肉を麻痺させて呼吸を停止させる)、塩化カリウム(受刑者の心臓を停止させて最終的に死に至らしめる)の3種類の薬剤カクテルが使用される。[10] [11]しかし、2000年代後半、米国の各州に死刑執行用にチオペンタールナトリウムを供給していた企業が同薬の製造を中止し、欧州の製造業者は死刑執行用としてのチオペンタールナトリウムの販売を拒否したため、致死注射に頼っている州では薬剤不足に直面することになった。オクラホマ州を含むいくつかの州は代替薬を模索し、オクラホマ州は以前の麻酔薬の代わりに鎮静剤のミダゾラムを使用している少なくとも6つの州のうちの1つであった。 [12] [13]

グラントの処刑当時、オクラホマ州では2015年1月以来、物議を醸した2度の処刑を受けて死刑執行が一時停止されていた。最初の処刑は2014年4月29日に行われたクレイトン・ロケットの処刑で、ロケットは鎮静剤ミダゾラムを注射された後に激しい反応を示した。目撃者の報告によると、ロケットは痙攣し、けいれんを起こし、身体的苦痛を訴える言葉を発したという。[12]当局は処刑を中止したが、ロケットは処刑開始から43分後に心臓発作で死亡した。[14]ロケットの処刑は、オクラホマ州が3種類の薬剤の混合投与の最初の薬剤としてミダゾラムを使用した初めてのケースであった。その後、州は処刑手順を改訂し、受刑者に投与されるミダゾラムの投与量を増やした。[12]

2番目に物議を醸し、最終的に執行停止に至った処刑は、チャールズ・フレデリック・ワーナーの処刑である。彼は2015年1月15日にオクラホマ州で、ミダゾラムの投与量を増やす手順を用いて処刑された。処刑中、ワーナーは「酸のような感じだ」「体が燃えている」と言ったと伝えられているが、それ以外に身体的苦痛の兆候は見られなかった。ワーナーの処刑は約18分かかった。[15]

ワーナーの処刑から数日後、アメリカ合衆国最高裁判所は、オクラホマ州の死刑囚数名による、同州の薬物注射手順が残虐で異常な刑罰を禁じたアメリカ合衆国憲法修正第8条に違反していると主張する議論を審理することに同意した。2015年6月、最高裁判所は5対4の投票で、オクラホマ州によるミダゾラムの使用を支持し、その後、同州はリチャード・グロシップの処刑を2015年9月に予定した。グロシップの処刑予定の直前、州は薬物供給業者がオクラホマ州矯正局に塩化カリウムではなく酢酸カリウムを送っていたことを知った。塩化カリウムはオクラホマ州の薬物注射手順で処方されている3番目の薬物である。[12]チャールズ・ワーナーとクレイトン・ロケットの遺体の検死解剖により、州はそれぞれの処刑でも手順に違反して酢酸カリウムを使用していたことが明らかになった。[16]当時のオクラホマ州知事メアリー・ファリンはグロシップの死刑執行を土壇場で延期し、一方で当時のオクラホマ州司法長官スコット・プルーイットは、司法長官事務所が誤りを調査できるように州内のすべての死刑執行を無期限に延期し、司法長官事務所と州は「死刑執行手順が厳密に遵守されることを確実にすることに強い関心を持っている」と述べた。[17]

オクラホマ州での死刑執行再開

オクラホマ州の複数の郡の住民からなる大陪審は、オクラホマ州の死刑執行手順を審査し、いくつかの改訂を勧告した。[18] 2020年2月13日、オクラホマ州は、推奨された手順の改訂に従いながら、致死注射による死刑執行を再開する意向を発表した。代替手段として窒素ガス窒息死を検討したものの、州は将来の致死注射のための「信頼できる薬剤供給」を確保したと述べた。[16]改訂には、適切な死刑執行薬が発注され、各段階で使用されることを確認すること、そして死刑執行を担当する矯正チームへの訓練を強化することが含まれていた。改訂された手順には、筋弛緩剤である臭化ベクロニウムと塩化カリウムに加えて、ミダゾラムの使用が依然として含まれていた。[12]

2022年2月28日、オクラホマ州の死刑囚32人が起こした連邦訴訟の審理が行われた。訴訟は、オクラホマ州の薬物注射による処刑手順が残酷かつ異常で、合衆国憲法修正第8条に違反するとして、同州の薬物注射による処刑手順に異議を唱え、違憲であると宣言させることを目指していた。当初異議を唱えた死刑囚のうち26人が連邦裁判所に代替の処刑方法を提示し、うち7人はミダゾラムを含まない異なる薬剤の組み合わせの使用に同意し、19人は銃殺刑に同意した。ジョン・グラントを含む残りの6人は代替の処刑方法を提示できなかった。代替手段を提示できなかったため、彼らは訴訟から除外されたが、その後すぐに死刑執行日が決定され、グラントの死刑執行は6人の中で最初に、2021年10月28日に予定された。[19]薬物注射への異議申し立ては2022年2月に連邦判事スティーブン・P・フリオットによって審理されたため、残りの26人の死刑執行は異議申し立てが審理されるまで行われないことになったが、フリオット判事は代替手段の提示を拒否した死刑執行については審理前に進めると判決を下した。判決の中で、判事は「この5人の原告に関しては、この裁判所における訴訟は完了している」と述べた。[20]

控訴と執行

恩赦を求める訴え

グラントは死刑執行前に、終身刑への減刑を求めて何度も控訴した。2014年の控訴は、グラントの弁護団がカーター殺害の動機はグラントとカーターの間にあったとされる恋愛関係にあると主張したため、全会一致で却下された。被害者の娘パム・カーターはこの申し立てを「凶悪」だと非難し、「母を失い、今、再び被害者意識に苛まれています」と述べた。[7]

グラントがオクラホマ州の恩赦・仮釈放委員会に最後の上訴をしたのは、死の数週間前の2021年10月初旬だった。この時、グラントの弁護士は、彼の苦難に満ちた生い立ちと長年の服役歴に焦点を当てた。また、グラントの弁護士は、時が経つにつれてグラントがカーター殺害を悔いるようになったと主張した。オクラホマ州当局は、グラントの有罪判決と刑罰は多くの裁判所で支持されていると反論した。さらに、グラントが2005年に死刑囚仲間を暴行し、後に縫合が必要となった事件、そして2008年と2009年に刑務官を脅迫した2件の事件についても言及した。委員会はグラントの2度目の恩赦上訴を3対2の投票で却下した。[6]

実行

 2021年10月28日 午後3時15分、グラントの処刑予定時刻の約45 分前、内部報告書によると、グラントは「急いで」大量のポテトチップスとソーダを飲食しているのが目撃された。拘束班が彼をシャワー室に連れて行き、その後、処刑室へと連行した。[21]

グラントの処刑は午後4時頃に始まった 。グラントの処刑中に何が起こったかについての目撃証言は様々である。[22]グラントはカーテンの後ろから「行くぞ!行くぞ!行くぞ!」と叫んだと伝えられている。その後、カーテンが上がると、グラントは「罵詈雑言の嵐」を巻き起こした。[23]

目撃者たちは、最初の薬剤であるミダゾラムが投与された後、グラントが痙攣し、嘔吐し始めたことに同意した。グラントが嘔吐し始めて数分後、処刑チームの2人が彼の顔と首から嘔吐物を拭き取った。グラントが処刑された当時、14回の致死注射を目撃していたAP通信の記者ショーン・マーフィーは、グラントが「かなり激しく痙攣し始め約1分後に嘔吐し始めた」と述べ。マーフィーはグラントの痙攣を「全身に及ぶ」「かなり激しい」と表現し、グラントは2回目の薬剤投与開始から1分後まで呼吸を続けていたと述べた。マーフィーは「囚人が嘔吐するのを見たことがない。14回ほど処刑を目撃したが、こんなことは初めてだ」と述べた。[22]   

グラントは、ジュリー・ガードナーという名の公選弁護人に処刑に立ち会ってほしいと要請した。これまでに6件の処刑を見てきたガードナーは、記者団に対し、グラントへの処刑はミダゾラムが使用された初めての処刑だったと語った。彼女は処刑を「恐ろしい」と呼び、最初は穏やかに見えたが、ミダゾラム投与から7分後、グラントは呼吸困難に陥り、息を切らし、担架から肩を上げるのにも苦労し始めたと述べた。ガードナーは「まるで自分の嘔吐物に溺れているようだった」と述べた。[22]グラントが要請したもう一人の証人、メーガン・ルフランソワも、グラントが処刑中に呼吸困難に陥り、息を切らし、ある時点で背中が担架から反り返ったと証言した。ルフランソワは、グラントの呼吸が落ち着いたのは処刑開始から6分以上経ってからだったと主張した。[22]グラントは、ミダゾラムが最初に投与されてから21分後に死亡宣告を受けた [23]

元AP通信記者で、現在もフリーランスとして死刑執行を取材しているマイケル・グラチク氏は、死刑執行を約450 回目撃した。死刑執行中に嘔吐したという記憶はたった1例だけだという。[24]

処刑を目撃したオクラホマ州当局者数名は、グラント死刑執行に関する報道の生々しい描写に異議を唱えた。オクラホマ州矯正局長スコット・クロウ氏は、処刑翌日の記者会見で、グラント死刑囚が痙攣し呼吸していたという報道とは対照的に、ミダゾラム投与後数秒で軽いいびきをかき始めたと述べた。クロウ氏は「その後何が起こったのかについては様々な意見があります。グラント死刑囚が24回も空嘔吐したという意見もありますが、私の立場では、そのような様子は見ていません」と述べた。また、「薬物投与手順全体を通して、吐き戻し以外に異常な行動は見られませんでした」とも述べた。クロウ氏は、記者がグラント死刑執行について「誇張された」報道をしていると非難し、矯正局はグラント死刑執行を受けて手順に「新たな変更」を加える予定はないと明言した。[22] [25]

オクラホマ州は麻酔科医のアーヴィン・イェン医師に、報道陣の背後にある別室から処刑を傍聴させた。イェン医師は、グラントの処刑はスムーズでミスもなく行われ、グラントは ミダゾラム投与後30秒から45秒の間、意識を失い、痛みを感じることができなかったと述べた。イェン医師は、ミダゾラム投与がグラントの死因である可能性が高いと主張した。[22]

剖検結果

2022年2月、グラントの検死結果が公開された。グラントの処刑翌日に記録され、 2022年1月24日に確定した検死結果は、グラントの致死注射薬に対する身体的反応についてメディアの目撃者が述べたことをほぼ裏付けるものだった。オクラホマ州検視官事務所のジェレミー・シェルトン医師は、グラントが嘔吐物を気道に吸い込んだことを発見した。[26]検死結果では、グラントの肺が体液で「重く」なっており、肺に急速に液体が溜まり、窒息溺死に似た感覚をグラントに与えた「瞬間肺水腫」を経験した可能性が高いことも示された。致死注射の専門家は、この感覚を拷問の一種であるウォーターボーディングに例え、「溺死、窒息、そして恐怖」と表現した。検死の時点でグラントの肺は片方1,390グラムあり、平均的な人間の肺の3倍以上の重さだった。また、溺死や窒息死の犠牲者によく見られる現象である舌の筋肉内出血を患っていた。[27] 

死刑執行後、死刑情報センター事務局長ロバート・ダナムは、記者が死刑執行中に起こったことを誇張していると非難したクロウ法務長官を批判し、「利己的な公務員が現実を否定すれば、彼らのあらゆる行動に対する国民の信頼はさらに損なわれる。死刑に関して言えば、オクラホマ州は死刑執行に関して信頼できないことを示唆している。中立的で客観的な記者が自らの目で見た事実について真実を伝えようとしないのであれば、他に何について真実を伝えていないというのか?」と述べた。[25]

参照

参考文献

  1. ^ abc 「OK Offender Lookup - John M. Grant」オクラホマ州矯正局。 2022年1月23日閲覧注:1961年生まれのJohn Grantという男性を検索すると情報が見つかります。
  2. ^ ab “Offender Lookup-John M Grant”. docapp065p.doc.state.ok.us . 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月23日閲覧。
  3. ^ abc Osborne, Deon (2021年10月4日). 「オクラホマ州、州営施設で児童虐待を受けた男性を死刑に」.ブラック・ウォール・ストリート・タイムズ. 2022年1月25日閲覧
  4. ^ Dulaney, Josh (2021年10月28日). 「ジョン・グラントとは誰だったのか?2015年以来オクラホマ州で処刑された最初の人物についてわかっていること」.オクラホマン. 2022年1月25日閲覧
  5. ^ ジョン・グレイナー「州の控訴裁判官、死刑判決を支持」デイリー​​・オクラホマン、4ページ。 2022年1月25日閲覧
  6. ^ abc Murphy, Sean (2021年10月5日). 「オクラホマ州仮釈放委員会、死刑囚の恩赦を却下」AP通信. 2022年1月25日閲覧
  7. ^ abc Murphy, Sean (2014年12月12日). 「オクラホマ州委員会、有罪判決を受けた殺人犯の恩赦を却下」. AP通信. 2022年1月25日閲覧
  8. ^ ab 「GRANT v. STATE」. Findlaw . 2002年11月18日. 2022年1月25日閲覧
  9. ^ Casteel, Chris (2003年10月7日). 「高等裁判所、殺人事件の審理を命じる」. The Daily Oklahoman. p. 7. 2022年1月25日閲覧
  10. ^ フェルナー、ジェイミー、トフティ、サラ(2006年4月)「死ぬ限り:米国における致死注射」ヒューマン・ライツ・ウォッチ18 ( 1(G))。2006年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ フェルナー、ジェイミー、トフティ、サラ(2006年4月)。「I. 致死注射プロトコルの発展」『死ぬ限り:米国における致死注射』第18巻。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ abcde ハンナ・ジェイソン、ラゼック・ラジャ(2021年10月28日)。「オクラホマ州、2015年以来初の受刑者を死刑に、しかし目撃者によると執行中に痙攣と嘔吐があった」CNN。2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧
  13. ^ 「致死注射プロトコルの概要」。死刑情報センター。2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧
  14. ^ Winter, Michael (2014年5月1日). 「Defiant Lockett、処刑の数時間前にテーザー銃で撃たれる」USA TODAY . 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧
  15. ^ 「オクラホマ州の受刑者、1997年の殺人と強姦の罪で処刑される前に『体が燃えていた』と証言」KFOR(オクラホマ・ニュース4) 2015年1月16日。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧
  16. ^ ab ヘインズ、ダニエル(2020年2月13日)「オクラホマ州、5年間の休止期間を経て死刑執行を再開」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2021年11月13日閲覧
  17. ^ ブライアン・ハージンスキー(2015年10月8日)「検死:チャールズ・ワーナーの死刑執行に州は誤った薬物を使用」KGOU.NPR .
  18. ^ アルマシー、スティーブ(2020年2月13日)「オクラホマ州、致死注射薬の『確実な供給』を確保し死刑執行を再開へ」CNN 2022年1月25日閲覧
  19. ^ Rahman, Khaleda (2021年9月21日). 「ジョン・マリオン・グラント、2015年以来オクラホマ州で初の受刑者処刑へ」. Newsweek . 2022年1月25日閲覧
  20. ^ ショーン・マーフィー(2021年10月25日)「オクラホマ州、5回の致死注射で死刑執行できると判事」AP通信。 2021年11月13日閲覧
  21. ^ Clay, Nolan (2022年1月12日). 「オクラホマ州の死刑執行医師、死刑執行ごとに1万5000ドルを支払った」. The Oklahoman . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧
  22. ^ abcdef Clay, Nolan (2021年11月29日). 「グラント死刑執行の目撃者たち、矛盾した証言」.オクラホマン. 2022年1月25日閲覧
  23. ^ ab ショーン・マーフィー (2021年10月28日). 「オクラホマ州、嘔吐と痙攣で死亡した受刑者に死刑を執行」. AP通信. 2022年1月23日閲覧。
  24. ^ 「オクラホマ州、嘔吐と痙攣で死亡した受刑者に死刑を執行」AP通信2021年10月29日. 2024年9月28日閲覧
  25. ^ ab Forman, Carmen (2021年10月29日). 「ジョン・グラントの処刑の詳細は『装飾された』とオクラホマ州矯正局長が語る」.オクラホマン. 2022年1月25日閲覧
  26. ^ O'Hanlon, III, Adrian (2022年2月16日). 「報告書は、オクラホマ州の死刑執行中に男性が嘔吐、吸引されたことを確認した」クレアモア・デイリー・プログレス. 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月17日閲覧
  27. ^ 「検死結果、ジョン・グラントはオクラホマ州での死刑執行中に肺水腫と筋肉内出血、そして誤嚥性嘔吐を患っていた」。死刑情報センター。2022年2月14日。2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月17日閲覧
オクラホマ州で執行された死刑執行
先行 ジョン・グラント
2021年10月28日
後継者
アメリカ合衆国で執行された死刑執行
先行
ウィリー・B・スミス –アラバマ
2021年10月21日
ジョン・グラント –オクラホマ州
2021年10月28日
後継者
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Execution_of_John_Grant&oldid=1323005086"