ファディラ・エル・ファルーク

ファディラ・エル・ファルーク
2015年のファディラ・エル・ファルーク
生まれる
ファディラ・メルケミ
1967年11月20日1967年11月20日
母校コンスタンティーヌ大学
職業ライター

ファディラ・エル・ファルーク(Fadhila El Farouk、1967年11月20日、アルジェリア、アリス)は、アルジェリアの作家ファディラ・メルケミの芸術名です。[ 1 ]

バイオグラフィー

ファディラ・メルケミはアルジェリアのコンスタンティーヌで育ち、ベルベル語を話しました。[ 2 ] 1987年に学士号を取得し、バトナ大学の数学科と医学部に2年間在籍しました。その後、コンスタンティーヌ大学に戻り、文学研究所に入学し、そこで天職を見つけました。コンスタンティーヌの国営放送局で「創造性の港」と題した自身の番組を担当しました。新聞業界では、アン・ナスル紙のアシスタントとして働き始めました。大学2年生の時に、コンスタンティーヌのハヤット紙の記者となり、1993年に卒業しました。

ファルークは資格を取得し、1994年にコンスタンティン大学に復学した。内戦直後の1995年10月にベイルートに移住。そこで詩人で劇作家のポール・シャウルと出会い、作家として支援を受ける。1996年末にアル・キファ・アル・アラビ紙に入社し、1年間勤務。1997年に『A Moment of Stolen Love』を自費出版し、翌年にはベイルートのファラビ出版社で『The Mood of a Teenager』を出版。小説『The Feminine Shame』は2年間未発表だったが、詩人で作家のエマド・アル・アブダラーの支援を受けて、ついにリアド・リスン出版社に採用された。この小説は、アラブ社会におけるレイプと関連法をテーマとし、黒の10年間のアルジェリアでレイプされた女性たちの苦しみを明らかにしている。 『 The Feminine Shame』はフランス語とスペイン語に翻訳され、一部はイタリア語にも翻訳された。この小説は宗教の共存男女の平等を訴え、あらゆる種類の戦争を非難している。

ファルークはアラビア語で執筆活動を行っている。2005年にはベイルートのリヤド・アル・ライエスと共著で 小説『欲望の発見』を、2010年には『恐怖の領域』を出版した。

参考文献

  1. ^ “パリ アルジェリアン文化センター” . 2015-05-11 のオリジナルからアーカイブ2015 年 5 月 4 日に取得
  2. ^ 「タブーを精査する:小説家ファディラ・ファルーク」(PDF)ノースアフリカタイムズ2007年9月1日オリジナル(PDF)より2011年7月23日時点のアーカイブ。 2010年12月11日閲覧