ファイエク・アブデル・ラウフ・アル・マブー[1] [A] | |
|---|---|
فائق عبد الرؤوف المبحوح | |
| ガザ地区パレスチナ警察中央作戦部長[2] | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1968年12月18日[1] |
| 死亡 | 2024年3月18日(2024年3月18日)(55歳) |
| 死因 | イスラエル国防軍による銃撃 |
| パーティー | |
| 配偶者 | 2007年以降に結婚。[1] |
| 子供たち | 2人の息子(エズディーン、マフムード)と2人 の娘。[1] |
| 兵役 | |
| 忠誠 | |
| ランク | 准将[3] [4] |
| コマンド | |
| 戦闘/戦争 | |
ファイェク・アル・マブフー准将[A](アラビア語:فائق المبحوح、ローマ字: Fā'iq Al-Mabḥūḥ、1968年~2024年)[3] [1]は、ガザ地区における内務省と国家安全保障省の中央作戦局長であった。[1] [6]彼は同省の危機管理チームのリーダーであった。彼の最近の最も注目すべき職務は、 COVID-19パンデミック中の制限の調整と施行など、民間災害管理に関するものであった。[4] [5] [7]
メディア報道では、死亡時の彼の役割について様々な表現が用いられたが、警察官、戦闘員、あるいはハマス政権の「国内治安」部隊の長であったと報じられることが多かった。[8] [9]彼はイスラエル国防軍(IDF)によるアル・シーファ病院襲撃の際に殺害された。[10]
職務
マブフーフはハマス政権の内務省・国家安全保障省で准将を務めていた。[3]彼はハマス武装勢力の現在の軍事活動とは関係がなかったが[4]、ガザ地区におけるハマス政権の民間活動を管理する上で最も影響力のある人物の一人であった。[4]彼の死去時の具体的な任務については議論がある。[11] [12]
イスラエルの情報筋によると、マブフーフ氏はハマス国内治安部隊の長として、ガザ地区全域における政治的反対意見の鎮圧を担っていたという。[13]一部の親イスラエルメディアは、マブフーフ氏が人道支援物資の配給警備でイスラエルに協力するのを阻止するため、ガザ地区の地元氏族を脅迫するために任命されたと主張した。 [14]また、先週行われたドッグムシュ氏族の指導者の処刑を「画策した」と非難した。 [14] [15]ドッグムシュ氏族はこれを否定し、指導者とその家族は空爆で殺害されたと主張している。[16]両陣営は氏族の支持獲得を競っていた。[17]
パレスチナ人によると、マブフーフ氏はガザ地区の警察署長を務めており、ガザ地区北部への支援物資の輸送調整に携わっていたという。[9]パレスチナメディアは、同氏は部族や国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)と連携し、ガザ北部への人道支援物資の輸送と確保に責任を負う役人だと報じた。[18]ハマスは声明を発表し、「暗殺は15台の支援物資トラックをガザ北部に輸送する試みが成功した2日後に起きた」と述べ、イスラエル国防軍が「混乱を広げ、ガザ市やその他の北部州への支援物資の到達を阻止しようとしている」と非難した。[19]
情報筋はニューアラブ(英国版)に次のように語った。[20] 「占領政府は以前、援助物資の分配プロセスに参加する目的でパレスチナ警察がいくらか立ち入ることは気にしないと仲介者に答えていたが、ベイト・ハヌーンとジャバリアの最北部地域への援助物資の搬入が4ヶ月以上も停止していたにもかかわらず、占領軍は組織力の高さと援助物資の搬入プロセスの大きな成功に驚いたようで、ハマス運動による行政および現場支配を示す存在を阻止するために強制的にそのラインに突入した。」[20]
パンデミック管理
彼の最近の仕事には、COVID-19パンデミックの際に内務省の危機管理チームを率いることも含まれている。[4] [5] [7]ファイェク氏は変化する状況について国民に伝える上で重要な役割を果たした。彼はアルアクサTVやソーシャルメディアチャンネルのビデオアナウンスに定期的に出演し、制限の変更について地元メディアのインタビューに応じた。ガザ地区の制限は、感染を完全に防ぐのではなく、感染拡大を遅らせる「カーブを平坦化する」アプローチをとった。 [7]課された制限は、ほとんどの西側諸国が課している制限と同様であり、[5]ゼロCOVID政策を維持した中国、オーストラリア、またはその他の西太平洋諸国よりもはるかに緩やかだった。 [5]彼らは、週末(金曜日から土曜日)のロックダウンや夜間外出禁止令などの部分的な措置を実施することで、完全なロックダウンを避けようとした。[5] [7]金曜日から土曜日のロックダウンには、金曜日の礼拝のためにモスクが閉鎖されることも含まれていた。しかし、モスクが開いている間、ガザの保健省が始めた独創的な対策の一つは、モスクの説教者の代わりに医師を派遣し、健康情報のセミナーを開催することだった。[21]
死
イスラエル国防軍がガザ市のアル・シーファ病院を襲撃した際、ファエク・マブフーフは殺害された。イスラエル国防軍の報告によると、この事件はハマス戦闘員とイスラエル軍の銃撃戦だったという。[22] [10] [11] [23]しかし、多くのパレスチナ系情報筋はこれを暗殺と表現している。[2] [24] [12] [18]彼らはファエクが接近してきたイスラエル軍に発砲したことにはほとんど異論はないが、誰が攻撃者だったかについては異なる見解を示している。[1] [22] [25]
襲撃は午前2時30分頃、イスラエル国防軍第401機甲旅団と特殊部隊、シンベト治安機関を含むその他の部隊によって病院を包囲して開始された。[22]
イスラエル国防軍はフェイク氏を(病院内かその付近で)発見する前に、彼の自宅を襲撃し、妻と子供たちを追い出した。[1] [10]フェイク氏の兄弟は病院付近の住宅街で捕らえられた。[1]
イスラエル国防軍(IDF)によると、ファイェク・マブフーは軍への投降を拒否し、殺害されるまでイスラエル治安部隊への発砲を続けた。[14]当初、IDFはファイェクに加え、他に20人の「テロリスト」を殺害したと主張していた。[11] 3月18日月曜日の夕方までに、IDFは病院敷地内で20人の「ハマス」武装勢力を殺害し、さらに周辺地域で20人を殺害したと主張した。[22]
いくつかの情報源によると、銃撃戦は病院の外で起こったとのことである。[1]彼の死の正確な状況は確認できない。
両陣営は、ファイェク氏を権力から(そして戦争全体から)排除するという明示的あるいは暗黙的な目的について意見が一致していない。イスラエル系筋は、これをイスラエルへの脅威の排除と位置づけている[22] [13] [23]が、彼がガザの文民行政の一員としてイスラエルへの攻撃に関与したという兆候はない[4] [1] 。パレスチナ系筋は、その目的はパレスチナの破壊であるとし[24]、人々を飢えさせ、パレスチナ人がガザ地区を独立して支配するのを阻止することだと説明した[24] 。国際筋はしばしばパレスチナ側の状況認識に近いものを提示したり、その見解をより信憑性のあるものとして提示したりした[17] [9] 。
彼の死に対する反応
Xプラットフォーム上のイスラエル外務省のイスラエルアラビア語アカウントは、アル・マブフーフの殺害を発表し、彼を「ハマステロ組織の国内治安局作戦局長」と表現した。[26]
ハマスは非常に強い文言の声明を発表し、民間警察官の殺害は国際法違反であると主張した。[27]声明には以下のように記されている。
「国際人道法の下で保護されている文民警察官を標的としたこのテロ犯罪は、ナチスの敵が混乱を広げ、ガザ地区の社会平和を損ない、我々の国民が苦しんでいる飢餓状態を永続させ、絶滅戦争と我々の国民を故郷から追放する計画を実行しようとしていることのさらなる証拠である。」[27] [28] [29]
アラビア語のソーシャルメディアでは、殺害と病院襲撃の動機について憶測が飛び交い、「過去2日間、トラックは混乱や虐殺、群衆の暴走、負傷者や殉教者もなく平和的に通過したが、犯罪的な占領軍はそれを好まない」といったコメントが寄せられた。[26]イスラエルの動機の大部分は、ガザの警察をドッグムシュ一族などの一族に置き換え、援助物資の配布や法執行を行うというイスラエルの計画が失敗したことにあると噂された。[26]
幼少期と家族
ファイエクはジャバリア難民キャンプで生まれた。[30] [1]彼にはマフムード・アル・マブフー[30]を含む13人の兄弟がおり、もう一人の兄弟はファイエクが殺された日に捕らえられた。[1]彼らの父親は1948年のパレスチナ戦争中にベイト・ティマ(アシュケロン近郊)の町からガザ地区のジャバリア難民キャンプに移住した。[1]
彼は1988年にハマスが結成された際、若い学生として参加した。[1]ハマスでの初期の活動には、学生抗議活動や、イスラムの道徳観の強化に重点を置くグループとの麻薬密売人の追跡などが含まれていた。[1] 2007年にはガザ地区の民間警察に加わった。[1]多くのハマスメンバーと同様に、彼はヘブライ語を流暢に話すことができた。[31] [32]
彼は結婚しており、エズデーンとマフムードという2人の息子と、ヤラとジュリという2人の娘がいた。[1]
2010年、兄マフムードが暗殺される
2010年にアラブ首長国連邦で兄のマフムード・アル=マブフーが暗殺された事件について、ファイエク氏は次のように述べた。「彼は仕事について非常に秘密主義で、家族と切り離して生活していました。戦闘にも参加していなかったにもかかわらず、イスラエル軍に殺害されました。私たち家族は、誰が彼を殺害したのかを知る権利があります。各国の弁護士に捜査を依頼し、犯人が逮捕されれば、法廷に引き渡されることを望んでいます。」[33]ファイエク氏は、犯人が偽造アイルランドパスポートを使用していたため、アイルランド政府に対し、イスラエル大使をアイルランドから追放するよう求めた。[33] 犯人たちは、英国、アイルランド、オーストラリア、フランス、ドイツのパスポートを含む、偽造または不正に入手されたパスポート(一部はイスラエルの二重国籍者から盗まれたもの)を使用してUAEに入国した。[14]イスラエルは犯行を否定しようとしたが、広く信じられなかった。[34]
ファイエク氏は、イスラエルが過去に少なくとも2回、兄のマフムードを標的にしたと述べた。マフムードの死の6ヶ月前、ファイエク氏によると、マフムードはドバイ滞在中に毒を盛られ、36時間意識不明の状態だったという。2004年、エゼディーン・シェイク・ハリル(ハアレツ紙は「武器密輸にも関与していたハマスの幹部」と評している)がダマスカスで殺害された日、マフムードの自宅の防犯カメラには彼の車の下に仕掛けられた爆弾が映っており、彼は逃走した。[35]
ファイエク氏は兄の死についてシン・フェイン党(北アイルランドの政党)に訴え、 「アイルランドとパレスチナは政治的経験を共有しており、アイルランド国民の支援、特に昨年のイスラエルの戦争に対する非難に感謝したい」(2009年の戦争に言及)と述べた。[36]
注記
- ^ abc 彼の名前の英語での綴りは非常に多様で、「Faiq Al-Mabhouh」、「Fayek Mabhouh」などがある。アラビア語の姓の多くは「Al」(アラビア語:ال)で始まるが、英語ではこれが省略されることもあれば、そのまま使われることもある。彼の名前の最も一般的なローマ字表記は「Fayeq」 [30] [3]「Fayek」[37] [38]「Faiq」[39] [40]であるが、他にもQ、K、Gで終わるもの(例えば「Fayeg」[41])やCKで終わるもの(例えばFaack [10])など、数多くの綴りがある。ヘブライ語の綴りはそれほど多様ではない(ヘブライ語:פאיק)。[31] 彼のフルネームはアラビア語: فائق عبد الرؤوف المبحوح、ローマ字: Faiq Abdel Raouf Al-Mabhouh。[1] [2]
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「ファイエク・アル・マブフー…イスラエルによって暗殺されたガザ警察大将」。百科事典。アルジャジーラ。 2024 年 3 月 19 日。2024 年4 月 30 日に取得。
- ^ abc 「ハマス、パレスチナ警察幹部の暗殺を非難」パレスチナ情報センター2024年3月18日. 2024年6月2日閲覧。
- ^ abcd 「パレスチナ警察幹部、イスラエルに殺害される(ガザ北部の病院で)」www.aa.com.tr 2024年3月19日. 2024年4月30日閲覧。
- ^ abcdefg 「10月7日以降:イスラエルに暗殺されたハマスの主要指導者たち」www.alarabiya.net(アラビア語)。2024年3月19日。 2024年5月29日閲覧。
- ^ abcdef 「アル・マフーフ:「ロックダウン」は、流行状況に応じて管轄当局が評価する措置の一つである」。パレスチナ・オンライン(アラビア語)。2020年12月5日。 2024年4月30日閲覧。
- ^ “لماذا اغتالت إسرائيل فائق المبحوح؟”.ユーチューブ。 2024 年 3 月 24 日。
- ^ abcd 「ガザ地区危機管理チームの責任者は市民にメッセージを送った。我々はこの日までに講じられたすべての措置の評価を実施する」。Sama News(アラビア語)。2020年12月30日。 2024年5月19日閲覧。
- ^ ハラビ、エイナフ (2024 年 3 月 18 日)。 「ハマスの上級司令官、アル・シファ襲撃で殺害」イーネットニュース。
- ^ abc 「イスラエル軍、ガザのアル・シーファ病院を攻撃」チャンネル4ニュース、2024年3月18日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ abcd 「新たな詳細によると、部隊はハマスの兵站責任者と銃撃戦を起こし、その後殺害した」2024年3月19日。
- ^ abc ガンター、ジョエル、グリッテン、デイヴィッド(2024年3月18日)。「イスラエル軍、ガザ市のアル・シーファ病院を襲撃」BBC 。 2024年6月2日閲覧。
- ^ ab 「シーファ病院襲撃で処刑された50人への援助物資の分配を確保したハマス警察職員」マダ・マスル2024年3月19日. 2024年6月2日閲覧。
- ^ ab 「ハマス幹部が病院襲撃で死亡、軍発表」The Times of Israel .
- ^ abcd 「イスラエル国防軍がハマス幹部を殺害、ハマス幹部の兄弟もドバイで排除され外交危機発生」www.theyeshivaworld.com 2024年3月18日2024年6月20日閲覧。
- ^ זיתון、יואב (2024 年 3 月 18 日)。 "גלנט: "מסתור המחבלים הפך למלכודת מוות" | תיעוד: מעטפות כסף עם 「ברכות」「בשיפא」。イーネット。
- ^ “ガザ・ハディース・アル・エクバリヤ - 声明への応答 (غزة الحدث الإخبارية - رداً على بيان)”。nabd.com نبض (アラビア語)。 2024 年 3 月 16 日。2024 年6 月 2 日に取得。
ハマスがダグムシュ家のムフタルを殺害したと非難する「捏造された」声明に対し、中央家族評議会はこの声明と告発を否定する声明を発表
- ^ ab Al-mughrabi, Nidal (2024年3月20日). 「パレスチナの氏族と派閥がガザへの援助を守るために介入」. The Japan Times . 2024年6月9日閲覧。
匿名を希望したパレスチナ当局者の発言を引用する。「ハマスに代わる組織を見つけるための試験的プロジェクトに協力する氏族を探すというイスラエルの計画は成功しなかったが、それはまた、パレスチナの抵抗勢力が何らかの形で唯一主導権を握れる存在であることを示した。」 - ^ ab 「パレスチナの政治アナリスト2人:アル・マブフーフ暗殺の影響…ガザにおける混乱の拡大と文民統治の弱体化」(アラビア語)。2024年3月18日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「ファイェク・アル=マブフー…イスラエルに暗殺されたガザ地区の警察長官」百科事典、アルジャジーラ、2024年3月19日。 2024年4月30日閲覧。
アラビア語の引用:
「أن الهدف من العملية هو نشر الفوضى ومنع وصول المساعدات إلى محافظتي الشمال وغزة ... أتى بعد يومين من نجاح جهود إدخال 15 شاحنة مساعدات إلى شمال غزة.」
引用(大まかな翻訳):「この作戦の目的は、混乱を広げ、北部およびガザ地区への援助の到達を阻止することだ…暗殺は、15台の援助トラックをガザ北部に運び込む取り組みが成功した2日後に起きた。」 - ^ ab 「イスラエル、エジプトにラファで軍事作戦を実施するよう合図:ハマスはその影響を警告」新しいアラブ(カイロ) (アラビア語)。 2024 年 3 月 20 日。2024 年6 月 20 日に取得。
- ^ “Roundup: Gaza replaces mosque preachers with doctors for sermon amid COVID-19 - Xinhua - English.news.cn”. 2020年3月21日. 2024年5月22日閲覧。
- ^ abcde 「イスラエル国防軍がガザのシファ病院を再び襲撃、上級司令官を含む武装勢力40人を殺害」『タイムズ・オブ・イスラエル』2024年3月18日。 2024年6月2日閲覧。
- ^ ab Vasilyeva, Nataliya (2024年3月18日). 「イスラエル・ハマス戦争最新情報:ハマスの幹部テロリストがアル・シーファ病院襲撃で殺害」. The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2024年4月21日閲覧。
- ^ abc 「イスラエルのガザにおける致命的な茶番劇は、その真の目的を明白な視界の中に隠している」『ミドル・イースト・アイ』 2024年3月26日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ (およびこのページの他の場所で引用されている他の情報源)
- ^ abc 「ツイッター:占領軍はこうした理由から、ガザ地区でファイク・アル=マブフー准将を暗殺した」アルジャジーラ(アラビア語)。2024年3月19日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ ab 「テロ犯罪:ファイェク・アル・マブフー准将暗殺に関するハマスの最初のコメント」アラビア語ウェブサイト www.alghad.tv(2024年3月18日) 。 2024年5月30日閲覧。
アラビア語の引用:
「هذه الجريمة الإرهابية باستهداف الشرطة المدنية المحمية بموجب القانون الدولي الإنساني هي دليل إضافي على سعي العدو النازي لنشر الفوضى، وضرب السلم المجتمعي في القطاع، وإدامة حالة المجاعة التي يعاني منها 「国際人道法で保護されている文民警察を標的にしたこのテロ犯罪 は、敵であるナチスが混乱を広め、弱体化させようとしているさらなる証拠である」殲滅戦争の計画を実行し、私たちの土地から私たちの人々を追い出すことによって、ガザ地区の社会平和を維持し、私たちの人々が苦しんでいる飢餓状態を永続させることである。」
- ^ "これをテロ犯罪として説明...ハマスはアル・マブフー少将の暗殺を非難する。palinfo.com (アラビア語)。 2024 年 3 月 18 日。2024 年6 月 20 日に取得。
アラビア語での声明:
「هذه الجريمة الإرهابية باستهداف الشرطة المدنية المحمية بموجب القانون الدولي」ログイン アカウント新規登録 ログイン アカウントを作成するإدامة حالة المجاعة التي يعاني منها 「このテロ犯罪 は、国際人道法で保護されている文民警察を標的としたもので、敵であるナチスが次のことを試みていることのさらなる証拠である。」殲滅戦争計画の実行とガザ地区の社会平和の破壊、そして人民の苦しむ飢餓状態の永続化である」アラビア語での名前と階級: الشهيد اللواء فائق عبدالرؤوف المبحوح、点灯した。「殉教者、ファイク・アブデル・ラウフ・アル・マブフー少将」
- ^ 「ハマス、パレスチナ警察幹部の暗殺を非難」2024年3月18日。
- ^ abc 「i24NEWS - シーファで殺害された工作員は、ドバイで暗殺された元ハマス指導者の兄弟と判明」www.i24news.tv 2024年3月19日. 2024年5月24日閲覧。
- ^ ab "N12 - פאיק מבחוח: "המוסד חיסל את אחי" Faiq Mabhouh: 「モサドは私の兄弟を排除した」" (ヘブライ語)。 2010 年 2 月 19 日。
- ^ 「Article-94f862be577e621004」.
- ^ ab McEnroe, Juno (2010年2月24日). 「国家はイスラエル大使を追放すべきだと兄弟が主張」アイリッシュ・エグザミナー. 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「イスラエル、ハマス司令官殺害への関与を示す証拠なし」『ボイス・オブ・アメリカ』2010年2月16日。 2024年6月2日閲覧。
- ^ ハレル、アモス;イッサチャロフ、アヴィ(2010年1月31日)「ドバイで謎の爆発、ハマスの幹部戦闘員死亡」ハアレツ紙。
- ^ 「シン・フェイン党議員、ハマス殉教者殺害でダブリンに嘆願書 - ロンドンデリーの共和党員が、先月ドバイで起きたパレスチナ人幹部殺害事件についてアイルランド政府に行動を求めた」。2010年2月26日。 2024年7月21日閲覧。
…
ジェリー・マクロクライン氏は、
ブライアン・コーウェン
首相
に書簡を送り、
ハマス
幹部殺害事件への対応を求めた
。マクロクライン氏は、この書簡は、殉教者の弟であるファエグ・アル=マブフー氏からの訴えを支持するために書いたと述べた。
- ^ 「2024年3月18日 イスラエル・ハマス戦争:先週のイスラエル空爆でハマス上級司令官が死亡、ホワイトハウス発表」CNN 2024年3月18日. 2024年6月21日閲覧。
- ^ ガバット、アダム(2010年2月16日)「ハマス容疑者殺害の容疑で暗殺部隊のメンバーは『英国のパスポートを所持していた』」ガーディアン紙。
- ^ 「ハマス、パレスチナ警察幹部の暗殺を非難」パレスチナ情報センター2024年3月18日. 2024年5月19日閲覧。
- ^ 「シーファ病院で殺害されたハマス幹部は、ドバイで暗殺されたテロ組織リーダーの兄弟」『タイムズ・オブ・イスラエル』 2024年3月18日。 2024年6月21日閲覧。
- ^ “シン・フェイン市議会議員、ハマスの殉教者についてダブリンに請願”.
さらに読む
- アルジャジーラ・アラビア語による彼の人生と経歴の詳細なプロフィール