アン・ファル・カラハ （アイルランド語）
ファルカラ | |
|---|---|
町 | |
 メインストリートの交差点 | |
  アン・ファル・カラハ （アイルランド語） アイルランドでの場所 | |
| 座標: 55°08′11″N 8°06′18″W / 55.136402°N 8.104906°W / 55.136402; -8.104906 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | アルスター |
| 郡 | ドニゴール州 |
| 男爵領 | キルマクレナン |
| 地区 | クローガニーリー |
| 政府 | |
| • ドイル・エアラン | ドニゴール |
| • EU議会 | ミッドランド・北西部 |
| 人口 （2022年）[1] | |
• 合計 | 829 |
| 市外局番 | 074 (+353 74) |
| アイルランドのグリッドリファレンス | B952329 |
| 正式名称は「An Fál Carrach」のみです。この集落は英語表記の「Falcarragh」でよく知られていますが、これは正式な名称ではありません。 | |
アン ファール カラハ[2] (英語表記はファルカラハ) は、ナ クロワ ベアライ(「十字路」) とも呼ばれ、アイルランドのドニゴール州の北西部にあるゲールタハトの小さな町およびタウンランドです。入植地はクロハニーリー地区と旧教区にある。
アイルランド語
2016年の国勢調査によると、ナ・クリオス・ベアライ選挙区に住む3歳以上の1,329人のうち、70%がアイルランド語を話すことができ、34%が教育制度以外で日常的にアイルランド語を話していると主張している。[3] [4]
語源
ファルカラ（直訳： An (the) Fál (Wall) Carrach (Stone)、石垣/境界）という名称は1850年から使用されており、オドノヴァンは「交差点」を意味するNa Crois Bhealaíがアイルランドではあまりにも一般的であるため区別できないと考え、そのように名付けました。Na Crois Bhealaíは今でも地元のアイルランド語話者が町を指すときに使用します。一部の地図ではアイルランド語の名前Na Croisbhealaíに由来して「Crossroads」と表示されていますが、古い地図ではロビンソンズタウンと呼ばれています。ただし、現在は正式にAn Fál Carrachとなっています。レターケニーとダングローの間にある主要な商業都市ファルカラは、以前はクロスロードとロビンソンズタウンの両方として知られていました。正式名称であるアン・ファル・カラクは、もともと現在の町の南東、ファルカラ・ヒルの麓にある小さな村落を指していましたが、徐々に交差点自体に家が建てられ、主にバリーコネル・ハウスを中心としたオルパート地所で働く労働者や商人のために建てられました。
歴史
ファルカラに関する最初の記録は、1822年にイーストドニゴールのラガン地方ラフォー出身のウィリアム・ウィルソンが記した報告書に見られる。ウィルソンはアイルランド国教会の司教執事であり、アイルランド国教会の聖職者を支えるための十分の一税の徴収を担当していた。司教への報告によると、 彼はクラガニーリー（教区）に到着した際に敵対的な歓迎を受けたようだ。
- 当初の予定通り、私はクラギーニーリーへ行き、月曜日の正午頃、閣下領内のファルカロウという場所（ダンファナギーから約5マイル離れた場所）に到着しました。そこで、広告掲載の通り、過去二度行ったように法廷を開くことを提案しましたが、到着するとすぐに150人から300人以上の男たちに囲まれました。彼らは単に私が法廷を開くのを阻止する目的で集まり、もし開廷すれば命を脅かしました。私は彼らの措置に従わざるを得ませんでした。
1870 年のスレーターのディレクトリには、ファルカラとその周辺地域に関する情報が記載されています。
クロスローズ、あるいはファルカラは、トゥラベグリー教区に属する村で、一部はキルマクレナン男爵領レイマンタードニーに属し、海岸近くの小高い丘の頂上に位置しています。対岸には9マイル離れたトーリー島があります。礼拝所としては教区教会と長老派教会の集会所があります。慈善団体としては診療所と学校があります。市は毎月最終木曜日に開催されます。1861年の人口は231人でした。
1881年のスレーターのディレクトリには、1871年に人口が258人に増加したことが記録されており、町にはプロテスタント聖公会（アイルランド国教会）の教会があったことも記されています。また、交差点にあった地元の郵便局に関する情報もいくつか記載されています。当時の郵便局長はトーマス・ブラウンで、「あらゆる地域からの手紙は午前11時10分に到着し、午後1時に発送される」と記されています。
家主
1622年から1921年まで、オルパート家がこの地区の主な地主であり、ジョン・オルパート卿が最後のオルパート家の地主で、1917年に亡くなりました。アイルランドで最も高いケルト十字架はファルカラの近くにあります。
輸送
- ファルカラ駅は1903年3月9日に開業し、1940年6月3日に旅客輸送が停止され、最終的には1947年1月6日に完全に閉鎖されました。[5] 1992年の映画『駅の男』はドナルド・サザーランドとジュリー・クリスティ主演で、一部はダングロー方面に向かう路線の次の鉄道駅舎であるキャシェル・ナ・コー鉄道駅舎で撮影されました。
- この地域には2つの民間バス会社が停車しており、パトリック・ギャラガー・コーチのクロリーからデリー/ベルファスト行きのバスがこの地域を通り、[6]マンガン・ツアーズのミーンララからレターケニー行きのバスもこの地域を通ります。[7]
- TFI ローカル リンクルート 966 ファルカラ/ダングローは、この地域をゴルタホーク、グウィドー、クロリー、ダングローと結んでいます。[8]
著名人
- クマン・ナ・バンの指導的人物であるアイスネ・コイルは、近くのキルルト村で生まれた。 [9]
- 詩人キアラン・ベリーはファルカラで育ちました。 [10]
- 詩人、文芸評論家、ジャーナリストであるヒュー・マクファデンは、父方の家族の出身地であるファルカラとニュータウンで幼少時代の一部を過ごした。
- マイケル・ドハティ、兵士
参照
参考文献
- ^ 「国勢調査インタラクティブマップ – 町：アン・ファール・カラハ」。2022年国勢調査。中央統計局。 2024年11月26日閲覧。
- ^ Placenames (Ceantair Ghaeltachta) Order 2004。名前の意味については、Deirdre and Laurence Flanagan、Irish Place Names、Gill & Macmillan、2002 を参照。
- ^ “ArcGIS Web アプリケーション”. airomaps.nuim.ie . 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ “ArcGIS Web アプリケーション”. census.cso.ie . 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
- ^ 「Falcarragh駅」（PDF） . Railscot - Irish Railways . 2007年10月13日閲覧。
- ^ 「パトリック・ギャラガー・コーチズ（ブリナラック、グウィドー、ドニゴール州）のドニゴール・ベルファスト日刊時刻表」www.gallagherscoaches.com . 2023年8月17日閲覧。
- ^ “074-9135460 - 時刻表を見る”. www.mangantours.ie . 2023年8月17日閲覧。
- ^ "966-ファルカラ-ダングロー.jpg" (JPG) .ローカル リンク ドニゴール-スライゴ-リートリム。2023 年8 月 17 日に取得。
- ^ マクール、シネイド（2003年）『普通の女性ではない：革命期のアイルランド女性活動家たち 1900-1923』オブライエン出版社、155ページ。ISBN 9780299195007。
- ^ “Donegal poet takes US literary prize”. Donegal Democrat . 2012年11月12日. 2012年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
外部リンク
- ファルカラハ、アン・ファル・カラハのウェブサイト
- ファルカラの人口統計 2006
