ファンドリー
2013年のマラーティー語映画

ファンドリー
映画のポスター
監督ナグラジ・マンジュレ
制作：
  • ナヴァラカ・アーツ
  • ホーリーバジルプロダクションズ
主演
撮影ヴィクラム・アムラディ
編集者チャンダン・アローラ
音楽：曲:
Ajay–Atul
スコア:
Alokananda Dasgupta
配布元
  • リライアンス・メディア・ワークス
  • ジー・エンターテインメント
発売日
  • 2013年10月17日（MIFF） （2013年10月17日）
  • 2014年2月14日（インド） （2014年2月14日）
実行時間
104分
国インド
言語マラーティー語
予算1.75億ルピー（ 21万ドル） [1]
興行収入₹ 7クローレ（US$830,000）（生涯） [2] [3]

『ファンドリー（豚）』 [ a]は、2013年のインドのマラーティー語映画で、ナグラジ・マンジュレ[4]が監督デビュー作として脚本・監督を務めた。ソムナート・アウガデ、スラージ・パワール、ラージェシュワリ・カラートが主演。物語はカーストに基づく差別の中での少年の恋に焦点を当てている。アフマドナガル近郊の村、アコルネルを舞台にしたこの映画は、インドのカースト制度における差別問題を軸に、村外れに住むダリットの少年が上位カーストの少女と恋に落ちる物語を描いている。 [5] [6]

この映画はMAMI映画祭で審査員大賞を受賞した。[7] 2014年のバレンタインデーに劇場公開された。[8]第61回ナショナル・フィルム・アワードでは、監督の最優秀デビュー作品に与えられるインディラ・ガンディー賞を受賞した。[9]

プロット

アコルネル村では、ジャブヴァント・カチュル・マネという名の10代前半の少年、通称ジャビヤ（ソムナート・アウガデ）が、両親と二人の姉（一人は未亡人で幼児を抱えている）と共に、カーストによって隔離された村の郊外にある仮設住宅で暮らしている。一家はカイカディという抑圧されたカーストに属し、雑用で生計を立てている。村社会のカーストに支配された権力構造のため、少年の父親は臆病で従順な性格で、上位カーストの村人たちに搾取されている。

ジャビヤは家族の苦境に幻滅し、学校に興味を示す。そこで彼は、シャルー（ラジェシュワリ・カラート）というあだ名の高位カーストの少女シャリニに片思いをする。ジャビヤは一度も話したことがないが、彼女に気づいてもらおうと必死に努力する。彼は、学校の友人ピリヤ（スラージ・パワール）と一緒に、パチンコを手に、放課後、荒野で黒いスズメを捕まえようと時間を費やす。しかし、映画の中で際立つ鳥の鳴き声は、不吉をもたらすとされているアカエリヒバリ（ティタウィ）の鳴き声である。特徴的な二股の尾を持つ黒いスズメとアカエリヒバリの鳴き声は、映画を通して何度も登場する。

ジャビヤはチャンキャ（ナグラジ・マンジュレ）という自転車整備士と親しくなる。チャンキャはかつて裕福で上流カーストの娘と結婚していたが、すぐに彼女の兄に無理やり連れ去られ、兄はひどく殴られた。それ以来、彼は家庭生活を捨て、精神世界、神秘主義、そして酒に身を寄せている。ジャビヤはチャンキャの愛を求めて彼に助けを求め、チャンキャは喜んで彼の愛を差し出す。

村に戻ると、ジャビヤの家族は村人たちに搾取され、人間性を奪われ続ける。ジャビヤの妹に結婚の申し入れが届き、父親は花婿の家族に2万ルピーの持参金を支払うことに同意する。これが一家の経済的負担をさらに増大させる。最終的に、村の上位カーストの人々が凶兆と見なす豚の駆除を依頼される。この作業には家族全員の協力が必要となり、シャルを含むクラスメイトたちの前で豚を追いかけなければならないジャビヤは、ひどく恥ずかしい思いをする。

耐え難い恥ずかしさに、彼は家族の助けを拒み、路地に隠れる。そこでついに黒い雀を見つける。そして、彼の目的が明らかになる。地元の言い伝えによると、黒い雀を燃やして得た灰を人に撒くと、催眠術にかかり、撒いた人に恋をするようになるという。しかし、この計画はジャビヤの夢の中でのみ実行される。父親が彼を見つけ、雀を追い払い、公衆の面前で殴りつけるのだ。

映画のクライマックスでは、家族が嘲笑され、嫌がらせを受けながらも豚を捕まえる場面が描かれる。直後に続く行列では、ジャビヤへの嘲りと侮辱が激化し、カイカディ語で豚を意味する「ファンドリ」と呼ばれるなど、罵倒が激しくなる。ここまでは落ち着いた様子だったが、ついにジャビヤは激怒し、豚を落とし、抑圧者たちに石を投げ始める。映画の最後のショットでは、ジャビヤはカメラに向かって石を投げつけ、さりげなく第四の壁を破る。

キャスト

リリース

この映画は2014年2月14日にマハラシュトラ州全土で公開され[8]、2014年2月28日にはグジャラート州、マディヤ・プラデーシュ州、ゴア州を含む12の州で公開された[10]。 『ファンドリー』はアメリカ、イギリス、湾岸諸国で公開され、その後110カ国でデジタル配信された[11] 。

サウンドトラック

『ファンドリー』のサウンドトラックアルバムは世界中の批評家から好評を博しました。作曲家はアジャイ＝アトゥル兄弟で、インド映画音楽を専門とするマハラシュトラ州出身です。[12]

トラックリスト
いいえ。タイトルアーティスト長さ
1.「トゥズヤ・プリティチャ・ヴィンチュ・チャウラ」アジャイ・アトゥル5時10分
2.「ファンドリーテーマソング」アジャイ・アトゥル3:11
全長:8時21分

賞とフェスティバル

公式選出: [8]

フェスティバル / 賞 カテゴリ 結果
ムンバイ国際映画祭 最優秀作品賞 勝利した
BFIロンドン映画祭 最優秀作品賞 該当なし
アブダビ映画祭 最優秀作品賞 該当なし
インド国際児童映画祭 最優秀作品賞 該当なし
インド国際映画祭 最優秀作品賞 該当なし
ヨーテボリ国際映画祭[13] 最優秀作品賞 該当なし
プネー国際映画祭[14] 最優秀作品賞、最優秀観客賞、最優秀監督賞、最優秀撮影賞、最優秀男優賞 勝利した
国際映画批評家連盟[15] 最優秀作品賞（2013年） 勝利した
ダラムサラ国際映画祭[16] 最優秀作品賞 該当なし
ケーララ国際映画祭[17] 最優秀作品賞 該当なし
ロサンゼルス・インド映画祭[18] 最優秀インド長編映画賞 勝利した
マタ・サンマン[19] 最優秀作品賞、最優秀男優賞、最優秀監督賞、最優秀子役賞、最優秀脚本賞、最優秀編集賞 勝利した
ニューヨーク・インディアン映画祭[20] 最優秀監督賞 勝利した
リールアジア映画祭2014 [21] ナショナルバンク最優秀長編映画賞 勝利した
シアトル南アジア映画祭[22] 2014年社会部門優秀映画賞 勝利した
国家賞[23] 最優秀新人監督賞、最優秀子役賞 勝利した

注記

  1. ^ この単語はタミル語に関連する言語であるKaikadiに由来します(タミル語ではPandryが同等の用語です)。

参考文献

  1. ^ シャルマ、カニカ (2016 年 5 月 22 日)。 「私のような名前を持つのは映画の悪役だけです。サイラット監督のナグラジ・マンジュールです。」ヒンドゥスタン・タイムズ紙。2021 年8 月 18 日に取得。
  2. ^ Singh, Suhani (2016年1月26日). 「Sold on substance」. India Today . 2021年8月18日閲覧。
  3. ^ 「マラーティー語映画『ファンドリー』1週目の興行収入」Box Office Capsule India
  4. ^ “ナグラジ・マンジュール | 作家、俳優、プロデューサー”. IMDb 。2024 年12 月 3 日に取得。
  5. ^ 「『ファンドリー』レビュー：カースト、アイデンティティ、そして若い恋を描いた魅力的な映画」Firstpost、2014年2月14日。 2014年3月1日閲覧。
  6. ^ 「映画レビュー：スハニ・シンが『ファンドリー』に4つ星を与える」India Today、2014年2月14日。 2014年3月1日閲覧。
  7. ^ 「『ゴールデン・ドリーム』と『ファンドリー』がムンバイ映画祭で最高賞を受賞」screendaily.com。
  8. ^ abc 「『ファンドリー』2月に150スクリーンで公開」DearCinema.com。
  9. ^ 「61st National Film Awards For 2013」(PDF) . 映画祭局. 2014年4月16日. オリジナル(PDF)から2014年4月16日時点のアーカイブ。 2014年4月16日閲覧。
  10. ^ “`फँड्री`नं ओलांडली भाषेची सीमारेषा!". 24taas.com。
  11. ^ 「『ファンドリー  』110カ国で公開」タイムズ・オブ・インディア、2017年1月13日。ISSN 0971-8257 。 2024年12月5日閲覧。
  12. ^ justmarathi (2016年5月3日). 「Ajay - Atul : Biography, wiki, age, height, songs, net worth, Concert」. JustMarathi.com . 2024年12月3日閲覧。
  13. ^ 「Fandry – タイムライン写真 | Facebook」。facebook.com。
  14. ^ プネ国際映画祭受賞者
  15. ^ “Nagraj Manjule – FIPRESCI インド映画批評家賞 | Facebook”.フェイスブック.com。
  16. ^ 「Fandry – タイムライン写真 | Facebook」。facebook.com。
  17. ^ 「Fandry – 『Fandry』がケーララ映画祭で人々の心を掴む... | Facebook」。facebook.com。
  18. ^ 「『ファンドリー』がロサンゼルス・インド映画祭の正式招待作品に」The Times of India .
  19. ^ 「Fandry – カバー写真 | Facebook」。facebook.com。
  20. ^ "Nagraj Manjule – モバイル アップロード | Facebook".フェイスブック.com。
  21. ^ 「Reel Asian Film Festival 2014 Awards Announced!」Wayback Machineに2020年8月14日アーカイブ。reelasian.com 。
  22. ^ 「Fandry – Fandryの投稿からの写真 | Facebook」。facebook.com。
  23. ^ 「National Film Awards: List of winners」Wayback Machineで2014年8月31日にアーカイブ。NDTVMovies.com 。
  • IMDbのファンドリー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ファンドリー&oldid=1324041068」より取得