ファン・ガン | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
方干 | |||||||||||||||||||||
| 生まれる | 809 | ||||||||||||||||||||
| 死亡 | 888(78~79歳) 鏡湖の山荘 | ||||||||||||||||||||
| その他の名前 | Fang Xiongfei (雄飞) Xuaying (玄英) | ||||||||||||||||||||
| 職業 | 詩人 | ||||||||||||||||||||
| 中国名 | |||||||||||||||||||||
| 中国語 | 方干 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
方干(ほうかん、809-888)は、雄飞(ほう・おうひ)[ 1 ]や玄英(げんえい)[ 2 ]とも呼ばれ、唐代の詩人である。
方干の父である方肅(ファン・スー)は、浙江省桐廬の白雲村に白雲方氏(ファン・ホワイト・クラウド)を創始した、杭州を拠点とする進士で知事であった。[ 3 ] 10世紀の『鑑誡錄』によると、[ 4 ]方干は14番目の息子であった。彼は誰と会っても三回お辞儀をする癖があったため、「方三拜」(ファン・サンバイ、文字通り「方三礼」)というあだ名で呼ばれていた。学業は優秀であったにもかかわらず、彼は科挙に10回以上も落第した。これは、試験官たちが口唇裂のために中国の学問の評判を落とすと考えていたためと思われる。[ 5 ]
方氏は景湖に隠居してから約10年後、口唇裂の手術を受け、無事に成功した。宋代の詩人徐天佑の詩『方幹島』(ファン・ガン・ダオ)によると、この手術は880年頃に行われたという。[ 6 ]現在「補唇先生」(ブチュン・シャンシェン)または「唇を補った先生」として知られる方氏は、晩年を地元の山奥の別荘で過ごした。[ 5 ]方氏は古琴の名手であり、[ 7 ]暇な時には釣りや酒を楽しんだ。[ 8 ]
方干は生涯に数え切れないほどの詩を残し、そのうち370編は弟子の一人によって保存され、後に王贊(おうざん)によって十首詩集として出版された。[ 9 ]「屈名儒」(高名な学者への不正)に反対する民衆運動の後、方干は死後、皇帝候補として認められた。[ 10 ]死後の認知に関する中国の諺に「身後識方干」(しんこうしほうかん、つまり「范干は死後初めて認められた」)がある。 [ 11 ]