ファニー・スワード | |
|---|---|
.jpg/1280px-Frances_Adeline_Seward_(c.1862).jpg) スワード、1861年頃 | |
| 生まれる | フランシス・アデリン・スワード 1844年12月9日 オーバーン、ニューヨーク、米国 |
| 死亡 | 1866年10月29日(1866-10-29)（21歳） ワシントンD.C.、米国 |
| 休憩所 | フォートヒル墓地 |
| 両親） | ウィリアム・H・スワード フランシス・アデリン・ミラー |
.jpg){kind=link}
フランシス・アデリン・スワード（1844年12月9日 - 1866年10月29日）は、アメリカ合衆国国務長官 ウィリアム・H・スワードとその妻フランシス・アデリン・ミラー・スワードの娘であった。スワード夫妻の5人兄弟の末っ子として生まれた彼女は、成人まで生き残った唯一の娘であったが、自身は21歳の若さで亡くなった。
若いころ
フランシス・スワードは1844年12月9日にニューヨーク州オーバーンで生まれました。[1] 彼女の父親はニューヨーク州知事を務めた著名なホイッグ党員で、後にアメリカ合衆国上院議員となり、共和党に入党し、エイブラハム・リンカーン大統領とアンドリュー・ジョンソン大統領の下で国務長官を務めました。[2]彼女は判事 の娘であり、熱心な奴隷制度廃止論者であった母親にちなんで名付けられました。[3]
スワードは進歩的な教育と躾を受け、作家を志した。母は病気がちで、旅行や社交を好まなかったため、夫が上院議員と内閣で務める間、オーバーンの自宅に留まることを選んだ。1861年、父が国務長官に就任すると、当時16歳だったスワードはワシントンD.C.で父と同居し、最も親しい友人となった。[4]
感受性が豊かで早熟なことで知られた彼女は、小説と詩の両方を執筆することで文学への意欲を示しました。南北戦争中を通して膨大な日記を書き続けたことで最もよく知られており、リンカーン政権下のワシントンの社会的・政治的状況を詳細に記録しています。[5]
ウィリアム・H・スワード暗殺未遂事件
1865年4月14日の夜、ジョン・ウィルクス・ブースの仲間で共謀者のルイス・パウエルは、ワシントンD.C.の自宅でスワードの暗殺を試みた。[6] パウエルのスワード襲撃は、ブースによるエイブラハム・リンカーン大統領襲撃、およびジョージ・アツェロットによるアンドリュー・ジョンソン副大統領襲撃（未遂）と連携しており、奇襲効果を最大化し、米国政府の連続性を断つことが狙いだった。[7] 陰謀のもう一人の仲間、デイビッド・ヘロルドは、パウエルを馬に乗せてスワード邸まで案内し、襲撃中にパウエルの馬を保持し、逃走中に彼を街の外へ誘導した。[7]パウエルは、スワード家に雇われていたアフリカ系アメリカ人のウェイター、ウィリアム・ベルに、9日前に馬車事故で重傷を負ったスワードに薬を届けていると告げて、スワード邸に入ることができた。[8]
家に入ると、パウエルは階段を上り始めたが、階段の上で国務長官の息子であるフレデリック・スワードに止められた。フレデリックはパウエルに、父親が寝ているので薬を届けると告げた。 [9] ファニー・スワードは父親の寝室にいた。[9]階段の物音に気づいた彼女はドアを開けて外を見た。[10]パウエルは国務長官が寝ているかどうか尋ね、彼女は寝ていると答えた。[11] ウィリアム・スワードの居場所を確信したパウエルは、出て行くふりをして階段を下り始めたが、突然振り返り、拳銃を取り出しフレデリックの頭に向けた。[11]拳銃は不発だった。[11] [12]
早急な行動を取らなければならないと悟ったパウエルは、銃身でフレデリックの頭を殴り始めた。[11] パウエルの打撃の威力でフレデリック・スワードは重傷を負い、血だまりの中に倒れた。パウエルの銃も乱闘中に動かなくなり、使用不能となった。[13]
スワードは父親と共に寝室にいた。[14] 2階の廊下から大きな音が聞こえ、ドアを開けると、床に倒れた兄と、目を大きく見開いたパウエルが短剣を手に、まっすぐ彼女に向かって突進してくるのが見えた。[15] パウエルはドアを突き破り、ファニー・スワードを脇に投げ飛ばし、国務長官のベッドに飛び乗って顔と首を何度も刺した。パウエルはまた、もう一人の息子（オーガスタス・スワード）と、スワードの付き添いを命じられていた兵士兼看護師（ジョージ・ロビンソン軍曹）を襲撃し、負傷させた。[16]
家の外では、家から叫び声が聞こえたデイヴィッド・ヘロルドが2頭の馬と共に逃げ出し、パウエルは自力で立ち去った。パウエルは国務長官に致命傷を与えたと確信し、階段を駆け下り、パウエルが逃げる際に到着した使者エメリック・ハンセルを刺した。ハンセルはこの刺傷から完全に回復することはなかった。 [17] [18]
ファニー・スワードとジョージ・ロビンソンは、スワード長官の命を救うため、そして負傷した他の人々の手当てのために尽力し、医師が到着するまで止血と傷の手当てを続けた。その夜負傷した5人は全員生き残ったが、スワード長官はその後も生涯、襲撃による顔の傷跡を背負うこととなった。[19]
パウエルは数日後、メアリー・サラットの下宿で逮捕された。彼は1865年7月7日、リンカーン暗殺の共謀者として有罪判決を受けた7人のうち、デイヴィッド・ヘロルド、ジョージ・アツェロット、サラット夫人の3人と共に処刑された。[20]
死と埋葬
その夜の出来事は、スワードの母であるフランシス・スワード夫人に大きな打撃を与えました。[21] [22]彼女の健康状態は襲撃後急速に悪化しました。[23]彼女はわずか数か月後の1865年6月21日に亡くなりました。[23]
スワードは1866年10月29日にワシントンで結核で亡くなった。[22] [24]彼女は他の家族と共にオーバーンのフォートヒル墓地に埋葬された。
遺産
彼女の著作はロチェスター大学の貴重書・特別コレクションに所蔵されている。[25]
参考文献
- ^ ウォルター・スタール著『スワード：リンカーンの不可欠な人物』2013年、89ページ
- ^ 米国上院歴史家、伝記、ウィリアム・H・スワード、2013年12月23日閲覧
- ^ ジョン・M・テイラー『ウィリアム・ヘンリー・スワード：リンカーンの右腕』1996年
- ^ ロチェスター大学図書館紀要、「私は家で健康で幸せでいられなかった…国の議会に召集されたとき」：政治とスワード家、第31巻第1号、1978年秋
- ^ ケビン・ペライノ著『リンカーンの世界：政治家の誕生とアメリカの力の夜明け』2013年
- ^ オウンズビー、ベティ・J. (2015). 『別名「ペイン」：ルイス・ソーントン・パウエル、リンカーン陰謀事件の謎の男』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニー. p. 63. ISBN 978-1-4766-1437-3。
- ^ ab 別名「ペイン」、63ページ。
- ^ 別名「ペイン」、63～64ページ。
- ^ ab 別名「ペイン」、64ページ。
- ^ 別名「ペイン」、64～65ページ。
- ^ abcd 別名「ペイン」、65ページ。
- ^ エドワード・スティアーズ・ジュニア著『月の血：エイブラハム・リンカーン暗殺』2001年。
- ^ ブルー＆グレイ・エンタープライズ、ブルー＆グレイ・マガジン、第7～8巻、1989年、51ページ。
- ^ 別名「ペイン」、66ページ。
- ^ 別名「ペイン」、66～67ページ。
- ^ ブライアン・ラム、スーザン・スウェイン、C-SPAN、「エイブラハム・リンカーン：第16代大統領を語るアメリカの偉大な歴史家たち」、2010年、175～176ページ。
- ^ グッドウィン、ドリス・カーンズ(2005). 『ライバルたちのチーム：エイブラハム・リンカーンの政治的天才』 ニューヨーク：サイモン＆シュスター. pp. 736–37. ISBN 0-684-82490-6。
- ^ Dave Taylor、Surratt Courier、Emerick Hansell: The Forgotten Casualty、2010年11月。
- ^ フレデリック・ハッチ『リンカーン大統領の保護』2011年97～98頁。
- ^ David Stephen Heidler、Jeanne T. Heidler、David J. Coles編『アメリカ南北戦争百科事典』2002年、1910ページ。
- ^ レナード、エリザベス・D. (2004)リンカーンの復讐者：南北戦争後の正義の復讐と再会。p. 306 ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー
- ^ ab ライト、ジョン・D. (2012) 『ラウトレッジ南北戦争時代の伝記百科事典』 p. 257 ニューヨーク:ラウトレッジ
- ^ ab フォアマン、アマンダ（2011年）『燃える世界：アメリカ南北戦争における英国の重要な役割』 p. 795 ニューヨーク：ランダムハウス
- ^ リチャード・F・グリメット著『セント・ジョンズ教会、ラファイエット・スクエア』2009年、78-79ページ
- ^ “リンカーンとその仲間たち：ファニー・スワードの日記 - 閲覧”.ラッシュ・リーズ図書館の貴重書、特別コレクション、保存.ロチェスター大学. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
