ファリグ・ブハリ

ファリグ・ブハリ
サイード・ミール・アーメド・シャー、別名ファリグ・ブハーリ
サイード・ミール・アーメド・シャー、別名ファリー・ブハーリ
ネイティブ名
فارغ بخاری
生まれる
サイード・ミール・アクバル・シャー
1917年11月11日1917年11月11日
ペシャワールイギリス領インド(現在のパキスタン)
死亡1997年4月13日(1997年4月13日)(79歳)
パキスタン、ペシャワール
ペンネームファリグ・ブハリ
職業詩人、作家
言語ウルドゥー語パシュトー語ヒンディー語
期間バングラデシュ解放戦争
主題政治、社会、文学
文学運動進歩的作家運動[ 1 ]
活動年数1934–1997

アクバル・シャー(1917年11月11日 - 1997年4月13日)[ 2 ]は、ファリグ・ブカリローマ字:Fārigh Buk̲h̲ārī)のペンネームで知られるパキスタンの多言語詩人、進歩主義作家であった。[ 3 ]彼は、文学社会問題、政治など様々なテーマの詩を含む著書をヒンドゥ語パシュトゥー語、そして主にウルドゥー語で執筆した。彼の著作の中には、普遍的価値やヒューマニズム に関するものもある。

ファリグはイギリス領インド(現在のパキスタン・ペシャワル)で生まれた。 [ a ] [ 4 ] [ 1 ]彼はラザ・ハムダニとともにアトック市のパシュトゥーン人にウルドゥー語文学を紹介した功績があり、20世紀ペシャワルでウルドゥー語をパシュトゥー語に翻訳した最初の作家となった。[ b ]

文学キャリア

彼は1934年頃から執筆活動を始め、カルカッタ(現コルカタ)のムシャイラに参加し、ウルドゥー語詩人ラザ・アリ・ワフサットを前に初めてガザルを朗読した。ガザル以外にも、彼の詩的な対話の中には感情的で想像力豊かなものもある。彼は詩を通して戦争を批判していた。1971年には東パキスタン(現在のバングラデシュ)について書き、戦争の歴史的出来事を扱った。後に彼は詩集の一つ『東ベンガルの悲劇』を通して、東ベンガルで起こる軍事紛争に反対した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

1971年について書く以前の1952年1月、彼はウルドゥー語の詩集ザイロ・バム』を執筆した。その後、ペシャワルの自宅が地元警察の捜索を受け、「ゼロ爆弾」と呼ばれる爆発装置の製法を隠蔽していた容疑で逮捕された。彼は多元社会と社会正義に関わる政治について執筆したため投獄され、後に国外追放された。1991年には、『タフリク・イ・アザディ・アウル・バカ・ハーン(自由運動とバカ・ハーン)』[ c ]と題する著書を執筆した。この本はパシュトゥーン人活動家アブドゥル・ガッファール・ハーンの独立闘争と、分割統治時代に展開された政治運動を描いている。この本は後にカリフォルニア大学から2007年3月5日に出版された。[ 4 ] [ 8 ]

参考文献

参考文献

  1. ^ a bナタラジャン、ナリニ、ネルソン、エマニュエル・サンパス(1996年6月2日)。『インド20世紀文学ハンドブック』グリーンウッド出版グループ。ISBN 9780313287787– Google ブックス経由。
  2. ^ “ロズナマ・ドゥニャ: اسپیشل فیچرز :- فارغ بخاری" .
  3. ^ 「PALの本は文学的貢献を強調するwww.thenews.com.pk
  4. ^ a bシンワリ、シェール・アラム(2017年12月31日)。「ファリグ・ブハーリーは献身的な進歩主義者として記憶されているDAWN.COM
  5. ^アフマール、ユヌス(1999年6月2日)。現代ウルドゥー語詩人。アダム。ISBN 9788174351623– Google ブックス経由。
  6. ^アフマド・アイジャズ(2002年4月2日)『現在の系譜:現代南アジアにおけるイデオロギーと政治』ヴェルソ社、ISBN 9781859843581– Google ブックス経由。
  7. ^ “ファリグ・ブハーリ、ラザ・ハムダニは文学的貢献で記憶される” . www.thenews.com.pk
  8. ^ “ファリグ・ブハーリの詩 – ウルドゥー語のシャヤリ、ガザル、ナザムと詩” .ウルドゥーポイント

注記

  1. ^彼は1947年以前に生まれた(つまりイギリス領インドで生まれた)
  2. ^ 20世紀最初の作家はペシャワルにのみ存在し、世界最初の作家ではない
  3. ^書籍の引用については参考文献セクションを参照

レフタ財団の ファリグ・ブハリ