農場
2024 video game
2024 video game
農場
開発元マーベラス
発売元
監督坂本博美
プロデューサー
  • 永野剛
  • 間瀬 徹
  • 佃 健一郎
デザイナー三輪 典一
プログラマー高橋慶之
アーティスト真島ヒロ
作詞家
  • 坂本博美
  • 佐藤信
作曲家
  • 小林哲也
  • 浜崎志都
エンジンユニティ
プラットフォーム
発売
  • 全世界： 2024年11月1日
ジャンルアクションロールプレイング、ファームライフシミュレーション
モードシングルプレイヤー

ファーマギア（大文字表記）は、マーベラスが開発・発売した日本のアクションロールプレイングビデオゲームです。キャラクターデザインは漫画家・真島ヒロが担当しています。 2024年11月1日にNintendo Switch、 PlayStation 5、 Steam向けに全世界で発売されました。ブリッジ制作によるテレビアニメシリーズが2025年1月から3月にかけて放映されました

ゲームプレイ

Farmagiaは、シングルプレイヤーの アクションロールプレイングゲームであり、農場生活シミュレーションゲームです。プレイヤーは迷路と呼ばれるダンジョンで入手した種からモンスターを育てます。[1] [2]プレイヤーの農場では、耕作や水やりなどの行動にはFarmagiaポイント（FP）と呼ばれるスタミナが消費され、迷路をクリアすると回復します。[2]肥料はゲーム内の魔法の店で購入でき、モンスターの成長を促進し、収穫までのゲーム内日数を短縮することができます。[3]

プレイヤーは農場で2種類のモンスターを育てます。迷路で遭遇する敵と戦うためのバトルバディと、農業や戦闘で追加のスキルや特典を購入するためのポイントを獲得できるリサーチバディです。[4]さらに、アグリバディはゲーム内の魔法の店で作成でき、FPや資源を消費することなく農業を行うことができます。 [2]収穫されたバトルバディは、プレイヤーの牧場で訓練され、個々のステータスが向上します。訓練の効果はモンスターのモチベーションに依存し、モチベーションはステータスが上昇するごとに低下し、モンスターにおやつを与えることで回復します。[5]

迷路では、プレイヤーは4人のキャラクターからなるチームを操作し、最大40人から60人のバトルバディを4つの異なるユニットに分けます。バトルバディは、近距離攻撃者、遠距離攻撃者、バフとデバフを与えるサポートユニット、回復と防御に重点を置いたフォーメーションユニットの4つです。[2] [5]各ユニットには、対象の敵を攻撃するように指示するボタンが割り当てられており、その敵の体力とスタミナが減少します。[5]攻撃と防御に加えて、バトルバディはさまざまなアクションを実行するために使用されます。ユナイトブリッツでは、1つのユニットをより強力なユナイテッドバディに結合します。レギオンアタックでは、スタミナが枯渇したターゲットに対して、プレイヤーのモンスター全員が同時にそのターゲットを攻撃します。フュージョン召喚では、すべてのユニットをフュージョンバディに結合し、戦場のすべての敵にダメージを与えます。[2]プレイヤーキャラクターとモンスターは妖精スキルを装備することで一時的な利益を得ます。妖精スキルは妖精ポッドで見つけた妖精から取得するか、店主のシャルロットから購入し、プレイヤーが迷路を抜けるとリセットされます。[6]

ゲームのストーリーは12章に分かれており、2Dビジュアルノベル風のカットシーンが展開されます。[2] [7]プレイヤーはストーリーを進めていくと、精霊たちと契約を結び、より多くのフュージョンバディをアンロックしていきます。また、このゲームには愛情システムが搭載されており、プレイヤーは各モンスターに対応する精霊たちとの関係を深めることで、フュージョンバディをアップグレードすることができます。[1] [2]

あらすじ

設定と登場人物

『ファーマギア』は、人間のような住民が魔法を使ってモンスターを栽培し、戦闘や社会で利用している冥界の地、フェリシダードを舞台としています。これらの農民はファーマギアと呼ばれています。住民たちは、フェリシダードの陸地として機能する大陸ほどの大きさのモンスターの上に住んでおり、「大陸」アヴリオンにあるセントヴェルトの町がゲームの中心地となっています。[2]大陸は6つの精霊によって守られており、精霊は契約を結んだファーマギアを強化します。[2]

プレイヤーキャラクターは、セントヴェルト出身のファーマギア孤児たちの若い一団です。大胆不敵なリーダー、テンと、彼の幼なじみである、陽気だが病弱な少女アーシェ、テンの自意識過剰な親友レイ、アーシェの平和主義者の友人チカ、チカの兄貴分であるエメロ、そして一団の尊敬する先輩アンザールで構成されています。また、ルッキールーという名の妖精も一団に加わっていますが、ルッキールーは一般的な妖精スキルを持ちません。彼らは、アヴリオンの利他的な統治者である将軍ナレスと、孤児院の年老いた管理人デントロに導かれます。

主な敵対者は、ナレスの仲間であるオラシオン・セイスの将軍たちです。彼らはフェリシダードの支配者であるメイガス・ディルクルムに代わって他の大陸を統治しています。彼らのリーダーは、ナデヤツヤ大陸を統治する暴君的な大魔術師、グラザです。他の将軍は、パーフェクタスを統治する狂気の科学者マナス、ラハトゥルクの残忍ながらも高潔な統治者コーパス、ソンリサの裏切り者でサディスティックな統治者ロレイユ、そしてどの大陸も統治していない、この集団に新しく加わった魅惑的なリサンです。

話

ディルクルムが老衰で亡くなった後、グラザはフェリシダードの新たな魔術師として圧制国家を築き、ナレスはアヴリオンを率いてグラザに反旗を翻す。テンはセントヴェルトに侵攻したグラザの軍団と戦うが、仮面を被った指揮官ザナスに敗れる。ナレスはテンを救出し、レイ、アルケ、チカ、アンザールと共にアヴリオンの軍に迎え入れ、ザナスの軍勢をアヴリオンから追い出すのを手伝う。ナレスの指揮の下、テンたちは他の大陸のエレメンタル神殿を確保し、グラザと同盟を結んだオラシオン・セイスの将軍たちを排除することで、これらの大陸を解放する任務を負う。彼らはまた、ペルフェクタスの兵士となっていた行方不明の友人エメロと再会する。エメロは、マナスが究極の生命体であるファーマギア・ヒュペリオンを生み出す実験で、臣民を無知な半獣に変えていたことを知り、アヴリオンに味方する。

マナスとコーパスを殺した後、パーティはグレイザがアーシェに致命的な呪いをかけ、彼女にディルクルムの魔導書を解読するよう脅迫していたことを知る。その魔導書は、彼女だけが読める古代の天界文字で書かれていた。アーシェは仲間たちに、魔導書には大陸のあらゆる住人とモンスターの魂を刈り取る呪文、収穫祭の知識が込められていると警告する。ソンリサでのパーティの作戦中、ロレイユはリサンを殺害し、グレイザを裏切ってザナスと同盟を組む。グレイザはパーティに殺され、アーシェの呪いが解ける。その過程で、ザナスが仲間を守るためにグレイザとロレイユに敵対していたアンザールであることが発覚する。アンザールが魔導書を手に入れたにもかかわらず、ロレイユは解読されていない呪文をすでに習得していたことを明かし、ナデヤツィアにその呪文を唱え、パーティーに殺される前にナデヤツィアの魂をすべて吸収した。

その後、ディルクルムは自分の死を偽装し、オラシオン・セイスの魂を食べて若返ったことを明かす。ナレスを誘拐して他の将軍を復活させたディルクルムは、知っている従者ロレイユを除く全員を半獣に変え、フェリシダード中を暴れ回らせる。ディルクルムが大収穫祭でフェリシダードのすべての魂を刈り取る準備をしている間、パーティーは将軍たちを殺さざるを得なくなる。アーケーが経験した千里眼の夢を通じて、パーティーは大天使ディルクルムとエレオノーラが、人間の魂を食べて力を蓄える神に対する反乱に失敗した後、フェリシダードとその住民を、セラフの友人デントロと共に創造したことを知る。神がエレオノーラに呪いをかけ、急速に老衰死させた時、ディルクルムはエレオノーラの魂を貪り、精霊との繋がりを保とうとした。精霊もまた、彼女の呪いを彼に託した。悲しみに狂乱したディルクルムは、フェリシダードの魂を吸収して神を殺そうと企み、自らの目的を推し進めるためにオラシオン・セイスとその候補者たち（テンとその仲間たちを含む）を創造した。

ディルクルムはデントロに魂を吸収され、大収穫祭を成功させる。テンは仲間の力を借りてこの呪文を生き延び、農耕神ヒュペリオンとして覚醒する。一方、ディルクルムはデントロの魂を摂取したことで急速に力が衰えていく。デントロの老齢が神の呪いによる遅延効果であることをテンは知らない。テンは仲間を蘇生させ、力を合わせてディルクルムを倒し、大収穫祭で失われた魂とともにフェリシダードを取り戻す。その後、一行はフェリシダードの新しい指導者、セントヴェルトのドラゴンとなり、国は繁栄を取り戻す。一方、神の使者シャルロット（かつてリサンを操っていたケルビム）は一行への愛情からテンの覚醒を神に報告しないことを選択し、フェリシダードを神の干渉から守った。

開発と発売

2023年5月のマーベラスゲームショウケースで「Project Magia」というタイトルで発表され、真島ヒロがキャラクターとモンスターのデザインを担当しました。[8] [9]現在のタイトルは、2024年5月の次のショウケースで、ゲームの発売年とオープニングシーケンスとともに発表されました。[10]ゲームの主題歌は、アーチェ役の佐倉綾音とチカ役の水瀬いのりによるイメージソング「dis-dystopia」です。 [10]

ファーマギアは2024年11月1日に全世界で発売され、マーベラスがPlayStation 5、Nintendo Switch、Steam向けに発売した。[8]北米での発売はマーベラスUSAが担当した。[11]ゲームの発売後、マーベラスは2024年11月を通して毎週ゲーム内モンスターの「バディスキン」を無料ダウンロードコンテンツとしてリリースした。 [12]

受付

ニンテンドースイッチ版の『ファーマギア』は日本のチャートで8位にランクインし、発売後3日間で4,296本を売り上げ、その週の売上トップ10ゲームにランクインした唯一の新作となった。[16]

レビュー集約サイト Metacriticによると、このゲームは「賛否両論、あるいは平均的」な評価を受けた。[13] Switch版をレビューしたNintendo LifeのPaulo Kawanishiは、キャラクターデザイン、ストーリー、そして技術的なパフォーマンスを高く評価した。しかし、ダンジョン、モンスター、そして農場自体のデザインに多様性が欠けていると指摘し、ゲームのファーミング要素を批判した。[2] SiliconeraのLeigh Priceは、ファーミングとトレーニング要素を「未完成」と評し、ゲームを凡庸だと評価したが、ストーリーとサイドクエストのキャラクター描写は評価した。[5] RPGFanのAbraham Kobylanskiは、このゲームのモンスターファーミングという設定を奇妙だとし、ストーリーを「奇妙だが魅力的」であると同時に「不均一」だと表現した。また、音楽とデート要素を称賛する一方で、ファーミング要素を「後付け」だと批判した。[7]

その他のメディア

農場
テレビアニメシリーズ
監督石平信司（主任）
佐野俊彦
作詞根本歳三
作曲睦月周平
スタジオブリッジ
ライセンス
オリジナルネットワーク東京MX、MBS、BS11
初回公演2025年1月10日～2025年3月28日
エピソード12
アイコン アニメ・マンガポータル

2024年6月20日にアニメ化が発表され[17]、ゲーム制作中に開発が開始されました。[18]テレビシリーズはブリッジがアニメーション制作し、佐野俊彦が監督を務め、石平信治が総監督、根本歳三がシリーズ構成、飯泉利臣がキャラクターデザイン、睦月周平が音楽を担当します。日本語の声優陣はゲームから再登場します。[19]アニメの脚本と演出は、ゲームのキャラクターデザイナーである真島ヒロのスタイルに影響を受けており、真島の以前の作品である『FAIRY TAIL』や『EDENS ZERO』へのオマージュも含まれています。[18]

2025年1月10日にTOKYO MXほかにて放送開始となった。[19]オープニングテーマはアジアンカンフージェネレーションの「Life is Beautiful」 [ 17] [19]、エンディングテーマはソコニナルの「miss-dystopia」である。[20] Crunchyrollが配信している。[21] Medialinkは東南アジアとオセアニアでAni-One AsiaのYouTubeチャンネルやその他のストリーミングプラットフォームでの配信ライセンスを取得している。[22]

エピソード

番号タイトル [23] [24]監督 [c]脚本 [c]絵コンテ [c]初回発売日 [25]
1『The Seeds of War』音訳
：「戦乱の始まり」		佐野俊彦根本歳三石平信治2025年1月10日 (2025-01-10)
地下世界フェリシダードでは、ファーマギアと呼ばれる農民が種からモンスターを育て、仲間や社会の様々な側面として利用しています。ファーマギアの孤児であるテンは、まだ自分の「仲間」となるモンスターを受け入れていません。テンは、自ら最強のモンスターを育て、フェリシダードを統治する6人の将軍、オラシオン・セイスに加わることを目指しています。オラシオン・セイスは、フェリシダードを統治する魔術師ディルクルムが率いる組織です。ディルクルムが突然亡くなると、彼の後を継いだのは最古参の将軍グラザです。グラザは、フェリシダードから最弱の住民を排除するためのカースト制度を提案します。その夜、グラザの軍勢は、テンの故郷であるアブリオン大陸のセントベルトに奇襲攻撃を仕掛けます。セントベルトはナレスが統治する町で、グラザの統治を拒否した唯一の将軍です。混乱の中、仮面をつけたファーマギアがセントベルトの孤児院とモンスター農場を破壊し、テンの作物だけが生き残りました。テンは作物の1つを回収し、ファングの仲間の群れを生み出し、友人のレイとともに仮面のファーマギアに挑む。
2「反逆のアウリオン」翻字：
「反逆のアウリオン」		佐野茶子根本歳三佐野俊彦2025年1月17日 (2025-01-17)
テンの牙とレイのアーキーは仮面のファーマギア、ザナスを傷つけることができたが、彼のドゥバルチャン・ティアナに打ち負かされた。ナレスは、融合技で召喚したバディモンスターの強力な組み合わせであるリヴァイアサンロッソでグレイザの侵略軍を倒し、テンとレイを救出したが、グレイザの兵士の攻撃チームが、フェリシダードの大陸間のポータルシステムであるニューラルロードからアヴリオンを切り離した。ザナスが撤退した後、ナレスはグレイザと彼と同盟を組んだオラシオン・セイスの残りの者たちに対して反乱を宣言する。ナレスはフェリシダードの輸送中心地であるパー​​フェクタス大陸を占領する計画を立案する。彼女はテンとレイを、友人のアーチェとルーキールーと共に特殊部隊としてアヴリオンに送り込み、将軍マナスを倒すよう命じる。一方、他の友人のアンザールとチカはアヴリオンの主力部隊に加わり、マナス軍の注意を逸らす。ナレスの戦略を予測したマナスは、部下たちと共にテンたちの進軍を妨害する。その一人が、テンたちの幼なじみで今は亡きエメロだと彼らは気づく。
3「敵地の再会」（
日本語：敵地の再会）		中村裕翔根本歳三佐野俊彦2025年1月24日 (2025-01-24)
エメロは、死の淵から救ってくれたマナスに忠誠を誓い、古い友人たちを裏切り者と見なす。テンのパーティが従者のズッケロとガトーを倒した後、エメロはユナイト・ブリッツ（彼の友人たちが習得していないファーマギアの技術）を実行し、サラマンダーの仲間たちをより強力なサラマンダーに合体させて彼らと共に脱出する。テンは、エメロがまだ愛情を示している唯一の友人であるチカとエメロを再会させることで、彼を説得して寝返らせることができると信じている。ザナスがパーティを攻撃するが、制御不能なモンスターであるデミビーストの出現により撤退を余儀なくされる。テンがファングでデミビーストを倒すと、テンと友人たちは、マナスが宮殿の果樹園で芋虫のようなモンスターを使ってガトーの実験をしているという突然のビジョンを見る。その後、パーフェクタスで相次いだ失踪事件の一環として、ガトーのイヤリングがファングの爪痕で覆われて発見され、行方不明になったと通報される。マナスはエメロにイヤリングを差し出し、エメロはテンがガトーを殺害したと結論付ける。
4「結びつく絆」翻字
：「むすびつくきずな」		粟井茂樹根本歳三佐野俊彦2025年1月31日 (2025-01-31)
エメロはガトーの死をめぐってテン一行を攻撃するが、彼らが最近見た半獣との遭遇で見た幻覚を説明すると、態度を和らげる。マナスが失踪事件に関わっているのではないかと疑ったエメロは宮殿に戻り、そこで一行は半獣へと部分的に姿を変えたズッケロを発見する。マナスは、ガトーと他の行方不明者たちが、究極の農耕神「ファーマギア・ヒュペリオン」を創造しようとした失敗実験によって、知性を持たない「ロスト」の半獣になったことを認める。ガトーはテンが倒した怪物だった。ガトーはズッケロに、果樹園で育つ毛虫モンスター「ミオソティス」の魂を吸わせることで変身を完了させ、ロストへと変貌させる。エメロは渋々ズッケロを殺害し、マナスに反旗を翻す。マナスは知性を持つ半獣「リーパー」となり、一行と戦う。仲間のモンスターたちの献身的な姿に感銘を受けたテンは、牙を合体させてケルベロスを出現させることに成功。エメロのサラマンダーがマナスを倒すのを助けます。エメロは考えを整理するためにその場を去りますが、テンはエメロをアヴリオンの次の標的であるラハトゥルクへ連れて行こうと誘います。仲間たちがセントヴェルトへ戻ると、アーシェは疲労で突然倒れてしまいます。
5『筋肉の都へ』翻訳
：「筋肉の都へ」		前崎洋＆鈴木佳代子足木潤一郎石平信治2025年2月7日 (2025-02-07)
寝たきりのアーシェは、ラハトゥルクへのチームの任務に残っていた。彼らは商人として潜入し、戦いに執着する支配者、オラシオン・セイスの将軍コーパスを倒そうとしていた。友人たちの訪問の後、アーシェはアヴリオンへの対抗策としてグレイザから個人的に連絡を受ける。チカは、テンの招待に応じるだろうと信じているエメロとの再会を切望し、チームの荷馬車に密かに乗り込む。チームが彼女を発見すると、エメロを探すかどうかで口論になり、彼女は単独で捜索を始めるが、すぐにコーパスの警備員に見つかり、投獄される。マナスを倒した後、アヴリオンのファーマギアに挑戦しようと意気込んでいたコーパスは、チカが関与していなかったことを知って失望し、彼女の従順な態度を激しく叱責するザナスの提案により、コーパスは彼女を人質に取り、仲間たちを戦闘に誘い込む。チカを捜索していたチームはエメロと遭遇するが、ザナスに再び襲撃され、チカが捕らわれていることを知らされる。
6『屍を越えて』翻字：
「屍を越えて」		伊藤文雄足木潤一郎石平信治2025年2月14日 (2025-02-14)
ザナスが去った後、コーパスの従者シヴァンはテンのパーティをコーパスの闘技場へと連れて行き、チカの解放を賭けてコーパスと戦う。チカは消極的な性格を克服して戦いに加わり、リベット族の仲間たちをネクロアクマンサーへと合体させる。パーティはコーパスのリーパー形態に苦戦するが、テンがフェリシダードの住人を守ると宣言すると、一時的に緑髪の姿へと変身し、力を高める。テンの力に反応したセントベルトの孤児院の世話人デントロは、テンの未だ生まれていないモンスターたちをグリフィーとして彼の元へ送り込み、グリフォンへと合体させる。パーティはコーパスを倒すが、コーパスは致命傷を受ける。コーパスはラハトラックとアヴリオンの同盟を宣言し、息を引き取る。コーパスは民を守るためにグラザに加わり、パーティの価値を試すためにこの戦いを仕組んだことを明かす。一行はエメロと共にセントベルトに戻る。そこでチカはコーパスが彼らの計画を知っていることへの懸念を表明し、ナレスはアヴリオンにスパイがいるのではないかと疑う。
7「真実の代償」翻訳
：「真実の代償」		角田 晃足木潤一郎佐野俊彦2025年2月21日 (2025-02-21)
エメロの帰郷パーティーの最中、アーシェが行方不明になる。パーティの知り合いシャルロットの指示で、レイは路地裏でグラザに電話をしているアーシェを発見する。アーシェはグラザが、大陸を滅ぼす収穫祭の呪文を解読するよう、自身の魔導書に記されていることを告白する。グラザは彼女に、死によってのみ解ける恐ろしい呪いをかけているのだ。デントロはその呪いに気づき、その効果を打ち消す薬を用意する。そしてパーティを森へと送り込み、材料となる希少なマンドレイクの根を採取させる。オラシオン・セイスのメンバー、リサンがその根を巡って争い、リサンは根を1本残して全て破壊し、パーティを愛の呪文で誘惑する。ルッキールーに絆を思い出させられたテンは、緑髪の力で呪文を無効化する。リサンは死神に変身したパーティと短い戦闘をした後、根を手放し撤退する。回復後、アーシェはスパイの疑いから解放されるが、デントロはそれが別人だと気づく。一方、リサンは同僚の将軍ロレイユによって斬首され、オラシオン・セイスの残りの者を狙う。リサンの死はシャーロットに感知され、シャーロットはリサンに憑依していたことが判明する。
8「選ばれし者」翻字：
「えらばらしもの」		中村裕翔根本歳三佐野俊彦2025年2月28日 (2025-02-28)
テンの一行はアンザールの支援を受け、ローレイユを倒すため、ローレイユの大陸ソンリサに到着する。しかし、アンザールの不在を突いて、ローレイユ、ザナス、そしてグレイザが彼らを包囲する。しかし、ローレイユとザナスはグレイザを裏切り、魔導書を奪い、彼の力の多くを奪う。報復として、グレイザはザナスがアンザールであることを暴き、真のスパイはアンザールであることが明らかになる。ローレイユとアンザールはテンの一行と共にグレイザをバリアの中に閉じ込め、撤退する。グレイザは死神の姿に変身し、魔法の眼球の群れで一行を攻撃する。アーシェはグレイザに反抗してユナイト・ブリッツを発動し、仲間のターンニーたちをラッド・ターンニーへと変身させる。アンザールの助言に従い、アーシェは自身のモンスターの花粉で結界を覆い、グレイザの目をくらませた。これにより、ルッキー・ルーは感覚能力を用いてパーティーを導き、目玉を破壊した。テンはケルベロスとグリフォンを融合させ、より強力なモンスターへと変貌させた。このモンスターは結界を破壊し、グレイザを殺害することでアーシェの呪いを解いた。アヴリオンがロレイユの城を占領した後、ロレイユはかつてグレイザが住んでいたナデヤツィア大陸でナレスとの和平交渉を申し出る。ナレスはためらいがちに承諾し、テンのパーティーと共に護衛部隊に加わった。
9『三人の天使』翻字：
「三人の天使」		前崎洋＆鈴木佳代子根本歳三石平信治2025年3月7日 (2025-03-07)
ロレイユはナデヤツィアに収穫祭をかけてナレスを奇襲する。アンザールは仲間を守りながら裂け目に落ち、ナレスはロレイユを邪魔するために残り、デントロは他の者たちをアヴリオンにテレポートさせる。ナデヤツィアの住人の魂は、まだ生きているディルクルムの餌となり、ディルクルムは大収穫祭でフェリシダードの魂を刈り取る計画を公に発表する。魔術師の隠れ家への神経道路へ向かう途中、デントロはテン一行に、自分とディルクルムは天使であり、フェリシダードとディルクルムの恋人エレオノーラを創造した。3人が天界に反逆した後、邪悪な神は神罰としてエレオノーラを急速に老化させる呪いをかけた。ディルクルムもエレオノーラを救おうとして魂を吸収したため、同じ呪いに苦しんでいる。ファーマギア・ヒュペリオンとなり神を殺そうとするディルクルムは、若返りのために幾度となく収穫祭を執り行い、その度に呪いの効果を早めてきた。デントロはまた、テンとその仲間たちがディルクルムによって創造されたことを明かし、彼らは生まれながらにしてディルクルムの目的を達成するために力を持っていると説く。一行がニューラルロードに到達すると、ロレイユがそこを抜けて姿を現す。
10「闇を抜けて」翻訳：
「闇を抜けて」		渡辺澄夫足木潤一郎石平信治2025年3月14日 (2025-03-14)
サディスティックな衝動を満たすためディルクルムと同盟を組んだロレイユは、死神の姿をとって、魔法でテンと彼の友人たちの感覚を痛みと聴覚以外から奪う。レイはロレイユが、事件の際に恐怖から見捨てた幼なじみのアネモネを殺した同じ怪物だと気づく。トラウマになったレイは、ロレイユが彼の不具になった仲間を襲撃するのを見て逃げる。自分の臆病さを反省しながら、レイはロレイユの感覚を奪う能力が、彼女が持つ不思議な鈴によるものだと気づく。彼は友人たちと合流し、セントヴェルトの農場からカッコー・ドゥードルを召喚して鈴の音を消させ、アーキーで鐘を破壊できるようにする。彼はアーキーを合体させてカルキノスを作り、テンと共にカルキノスのグリフォンと融合させてノヴァ・フェニックスを作り、ロレイユを殺す。デントロは一行を魔術師の隠れ家へ送り、そこで彼らはナレスを含む他の将軍たちの蘇生した死体を発見する。彼らは全員半獣に変身していた。
11「兄の道」翻訳：
「兄の道」		山口富雄根本歳三石平信治2025年3月21日 (2025-03-21)
テンのパーティはオラシオン・セイスの失われた半獣形態と戦い、フェリシダードを守ってほしいというナレスの最後の頼みを受け入れた後、渋々ながらも他の者たちを殺害する。パーティはその後、大収穫祭の呪文を唱え始めたディルクルムとの戦いに突入するが、オラシオン・セイスの魂を食べてディルクルムを倒そうとしていたアンザールに阻まれる。しかし、アンザールは餌食になったことで半獣に変身し、友人たちを無差別に攻撃するようになる。テンがアンザールを呼びかけ、彼が屈服したことでパーティはアンザールが完全に失われたわけではないことに気づく。アンザールの記憶を体験することで、ザナスに変装している間、彼らを守ろうとしていた彼の意図が明らかになる。友人たちに手招きされ、ナレスの声に励まされたアンザールは正気に戻り、ディルクルムと戦うパーティに加わる。
12『セントベルトのドラゴンズ』翻訳
：「セントベルト・ドラゴンズ」		中村裕翔根本歳三佐野俊彦2025年3月28日 (2025-03-28)
ディルクルムはパーティのモンスターとデントロの魂を消費し、大収穫祭を終える。テンは生き残り、緑髪の力でパーティを復活させる。ディルクルムはそれがヒュペリオンのものであると認識する。ディルクルムは究極の死神形態でパーティを攻撃するが、強化されたモンスターによって容易に倒される。デントロが死ぬ前にテレパシーで告げたように、パーティはデントロが密かにエレオノーラと同じ天罰を受け、ディルクルムを弱体化させるために自らを犠牲にしたことを明かす。パーティはディルクルムからフェリシダードの魂を抽出し、冥界とその住人を復活させる。エレオノーラとデントロの魂も解放され、死ぬディルクルムと和解する。パーティはフェリシダードの新しいリーダーに選出され、幼少期のプレイグループにちなんでセントヴェルトのドラゴンと名乗る。一方、シャーロットは最近の出来事を上司にどう報告するか考えているうちに、翼が生えて飛び立ち、自分がもう一人の天使であることが明らかになる。

注記

  1. ^ 7件のレビューに基づく
  2. ^ 26件のレビューに基づく
  3. ^ abc 制作スタッフ情報は各エピソードのエンディングクレジットより引用

参考文献

  1. ^ ab 「Farmagia」、Gematsu、2023年5月25日。2024年11月10日閲覧
  2. ^ abcdefghijk Kawanishi, Paulo (2024年10月31日). 「Farmagia レビュー (Switch)」. Nintendo Life . 2024年11月7日閲覧。
  3. ^ リズワン、ラビア (2024 年 11 月 6 日)。 「ファルマギア: マギアを獲得する 5 つの最良の方法」。ゲーマー。2024 年12 月 27 日に取得。
  4. ^ Price, Leigh (2024年11月1日). 「Farmagiaで研究仲間を活用する方法」. Siliconera . 2024年11月10日閲覧。
  5. ^ abcd Price, Leigh (2024年11月11日). 「レビュー：Farmagiaは豊作からは程遠い」. Siliconera . 2024年11月11日閲覧。
  6. ^ Rizwan, Rabiya (2024年11月2日). 「Farmagia: Fairy Skills, Explained」. TheGamer . 2024年11月10日閲覧。
  7. ^ abc コビランスキー、エイブラハム（2024 年 11 月 23 日）。 「ファルマギアのレビュー」。RPGファン。2024 年11 月 26 日に取得。
  8. ^ ab Romano, Sal (2024年6月18日). 「Farmagiaが11月1日にPS5、Switch、PC向けに発売」Gematsu . 2024年11月10日閲覧。
  9. ^ ラダ、ジェニ (2023年5月25日)。 「プロジェクトマギア featuring 真島ヒロアート」。シリコーン。2024 年11 月 10 日に取得。
  10. ^ ab Bueno, Daniel (2024年5月30日). 「Project Magia Is Farmagia、オープニングアニメーション公開」. Siliconera . 2024年11月10日閲覧。
  11. ^ 「フェリシダードを救う戦いが今日始まる。モンスター育成アクションゲーム『Farmagia』が発売開始」Xseed Games . 2024年11月1日. 2024年12月30日閲覧。
  12. ^ Romano, Sal (2024年11月7日). 「Farmagiaの無料『バディスキン』DLC、11月7日から28日まで毎週リリース」Gematsu . 2024年11月10日閲覧。
  13. ^ ab 「Switch版『Farmagia』レビュー」Metacritic . 2024年11月12日閲覧。
  14. ^ 「Farmagia レビュー」OpenCritic 2024年11月30日. 2024年12月1日閲覧。
  15. ^ Cygan, Allyson (2025年1月28日). 「Farmagia (Switch) レビュー」. Nintendo World Report . 2025年2月10日閲覧。
  16. ^ ロマーノ、サル (2024年11月7日). 「ファミ通売上：2024年10月28日～11月3日[更新]」. Gematsu . 2024年11月9日閲覧。
  17. ^ ab Loo, Egan (2024年6月20日). 「『ファーマギア』ゲームの拡張トレーラーでアジアン・カンフー・ジェネレーションのテーマソングとアニメプロジェクトが明らかに」. Anime News Network . 2024年11月7日閲覧。
  18. ^ ab 「放送に先駆けてスタッフ＆キャストからサイン色紙とコメントが届く!」 放送に先駆けてスタッフ＆キャストからサイン色紙とコメントが到着！ 【放送前にスタッフ＆キャストからのサインとコメントが到着！アニメ『ファーマギア』公式サイト。素晴らしい。2025 年1 月 13 日に取得。
  19. ^ abc Mateo, Alex (2024年11月14日). 「アニメ『ファーマギア』初のプロモーションビデオでキャスト、スタッフ、テーマソングが明らかに、1月10日プレミア上映」. Anime News Network . 2024年11月14日閲覧。
  20. ^ カヤナン、ジョアンナ (2024 年 12 月 18 日)。 「ファルマギア アニメ第2弾プロモーションビデオ そこにナルのエンディング曲を試聴」アニメニュースネットワーク。2024 年12 月 18 日に取得。
  21. ^ Pineda, Rafael Antonio (2024年12月6日). 「Crunchyrollが『グリザイア：ファントムトリガー』、『ファーマギア』、『マジックメーカー』などのアニメを配信へ」. Anime News Network . 2024年12月6日閲覧。
  22. ^ 「☃️ #Medialink 2025年1月新アニメラインナップ☃️ 👨‍🌾『FARMAGIA』がAni-One Asiaに登場！」Ani-One Asia . 2024年12月31日. 2024年12月31日閲覧– YouTube経由。
  23. ^ “イントロアンドストーリー - テレビアニメ『ファーマギア』 斉藤幸樹” INTRO&STORY - TVアニメ『FARMAGIA(ファーマギア)』公式サイト [イントロ&ストーリー - TVアニメ『ファルマギア』公式サイト]. anime-farmagia.marv.jp (日本語) 。2025 年1 月 9 日に取得。
  24. ^ 「FARMAGIAを見る - Crunchyroll」. Crunchyroll . 2025年1月10日閲覧。
  25. ^ “On'ea - テレビアニメ『ファーマギア』 斉藤幸樹” ONAIR - TVアニメ『FARMAGIA(ファーマギア)』公式サイト [オンエア - TVアニメ『ファルマギア』公式サイト]. anime-farmagia.marv.jp (日本語) 。2025 年1 月 9 日に取得。
  • ゲーム公式サイト （日本語）
  • 公式ゲームウェブサイト （英語）
  • アニメ公式サイト （日本語）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Farmagia&oldid=1316728520"