ファリル・スミス
イギリスのソプラノ歌手（1995年生まれ）

ファリル・スミス
スミス、2020年
スミス、2020年
背景情報
生まれる（1995年7月23日）1995年7月23日（30歳）[1]
起源ケタリング、ノーサンプトンシャー、イングランド
ジャンルクラシッククロスオーバー
職業歌手
楽器ボーカル
活動年数2008年～現在
ラベル旧ユニバーサル・クラシックス・アンド・ジャズ
Webサイトfarylmusic.com
音楽アーティスト

ファリル・スミス（1995年7月23日生まれ）は、イギリスのソプラノ歌手で、オペラ、クラシック音楽、クラシック・クロスオーバー音楽を演奏する。スミスは、2008年にITVのタレントショー「ブリテンズ・ゴット・タレント」の第2シリーズに子役として出演し、有名になった。番組終了後、2008年12月、スミスはユニバーサル・クラシックス・アンド・ジャズと、女子生徒に支払われた史上最高額の前金230万ポンドで契約を結んだ。彼女のデビューアルバム「ファリル」は、2008年12月から2009年1月にかけてレコーディングされ、2009年3月にリリースされた。「ファリル」は、イギリスのチャート史上最も早く売れたソロクラシックアルバムとなり、初週で29,200枚を売り上げた。初登場6位で、翌週4位にまで上り詰め、スミスは「ブリテンズ・ゴット・タレント」の出場者としてトップ10アルバムを出した3人目となった。 2010年、ファリルのおかげでスミスはクラシックBRITアワードの2部門にノミネートされ、ダブルノミネートを受けた最年少アーティストとなった。

スミスのセカンドアルバム『ワンダーランド』は2009年11月にリリースされ、その後スミスはユニバーサルを退社した。2枚のアルバムのリリースに加えて、彼女は2010年3月にリリースされた「The Prayer 」のチャリティカバーに参加し、2012年のインターナショナルハープアンサンブルのアルバム『The Magic of a Thousand Strings』でボーカルを務め、2009年のロイヤルバラエティパフォーマンスを含む数多くの公開イベントで演奏した。2015年、スミスはロンドンのギルドホール音楽演劇学校で音楽を学び始めた。彼女は2019年2月にトゥイッケナムスタジアムで開催されたシックスネーションズの試合など、主要なスポーツイベントを含む、定期的に演奏を続けた。

若いころ

スミスは1995年7月23日、イギリスのノーサンプトンシャー州ケタリングで生まれました。彼女はサウスフィールド女子校の生徒でした。[2] [3]そこで彼女は2011年にGCSEを修了し、[4]その後大学進学を目指してAレベル試験の勉強をしました。 [5] [6] 2015年、20歳のとき、彼女はロンドンのギルドホール音楽演劇学校で音楽を学び始めました。 [7] [8]

キャリア

ブリテンズ・ゴット・タレント

スミスはブリテンズ・ゴット・タレントでパフォーマンスを披露した。

テレビ出演以前、スミスはケタリング＆ディストリクト・アイステズフォッドやランゴレン国際ミュージカル・アイステズフォッドなど、何度か競技会に出場していた。[2]彼女はITVのリアリティ番組『ブリテンズ・ゴット・タレント』第2シリーズのオーディションを受け、オールミュージックのジョン・オブライエンが「成熟した」と評した「アヴェ・マリア」のパフォーマンスを披露し[9]、生放送に進出した。サイモン・コーウェルは彼女のオーディションを「ここ数年で聞いた中で最高のオーディションだった」と評した。[10]生放送に出る前、スミスとアンドリュー・ジョンストンは優勝候補だった。[11]彼女は一般投票で準決勝を勝ち抜き、サラ・マクラクランの「エンジェル」のカバーを披露した。このカバーで決勝に進出し[12]、優勝候補の一角を占めた。[9]彼女の初生放送で、コーウェルは彼女を「文字通り100万人に一人の存在」と評した。[12]そして彼女は生放送の決勝に出場した。彼女は再び「アヴェ・マリア」を披露したが[2]、トップ3には入らなかった。最終的に電話出演の結果、サンプソンが優勝し、シグネチャーが2位、ジョンストンが3位となった。[13]「アヴェ・マリア」の最後のパフォーマンスが評価され、スミスはロンドンで開催されたソングライティング賞の授賞式にゲストシンガーとして招待された。[2]その後、彼女は他の出場者と共にブリテンズ・ゴット・タレント・ライブツアーに出演し[14] 、ジョンストンと初めて「ウォーキング・イン・ジ・エア」をデュエットした。[15]

スミスがブリテンズ・ゴット・タレントに出場していた間、コーウェルは、彼女がリーディング・ボーカル・コーチのイヴィ・バーネットから歌のレッスンを受けられるように手配した。バーネットは、以前のブリテンズ・ゴット・タレントの優勝者ポール・ポッツや、エックス・ファクターの優勝者レオナ・ルイスを指導していた。[16] [17]このニュースはサンデー・ミラー紙によって報じられ、同紙の記者ララ・グールドは、レッスンは「極秘」だったと書いている。[16]スミスがブリテンズ・ゴット・タレントに出場していた間、レコード契約のオファーがあったが、彼女も家族も断った。父親のトニー・スミスは、「ファリルに興味を持っている人たちからオファーがあった。しかし、サイモン・コーウェルが…あなたの娘は特別だと言うのなら、耳を傾けるべきだ」と語っている。[16]コーウェルは番組の中で、スミスの将来のキャリアについて次のように語っている。「彼女はキャサリン（ジェンキンス）がアイドルだと言っているが、彼女はキャサリンよりはるかに優れている。彼女は私が今まで聞いた中で断然最も才能のある若者だ。彼女が口を開くと、彼女の声はただただ信じられない」[18]

レコード契約

ブリテンズ・ゴット・タレント決勝の翌日、サイモン・コーウェルの代理人であるマックス・クリフォードは、コーウェルがスミスを含む決勝進出者の何人かと契約する可能性は「十分にある」と述べた。 [19]彼女はコーウェルのレコードレーベルであるサイコとは契約しなかったが、ジョンストンとのデュエット曲「ウォーキング・イン・ザ・エア」を録音し、これは彼のデビューアルバム『ワン・ヴォイス』に収録された。[9] 『ワン・ヴォイス』のリリース前に、スミスと彼女の父親がレコード契約の詳細を最終調整していたことが明らかになった。[20]

2008年12月、スミスはユニバーサルミュージックグループと230万ポンドの複数アルバム契約を結んだ。[18] [21]ユニバーサルはスミスをポップスターとして売り出すつもりだったと主張した。[18]タイムズ紙のニール・フィッシャーはスミスをジェンキンスの「後継者」と評した。[ 22]二人が初めて出会ったのは、スミスがランゴレン国際ミュージカル・アイステッドフォッドのコンクールで優勝した時だった。2009年までに、ジェンキンスはスミスの指導者として活動していた。[23]

2009年1月、スミスがプラシド・ドミンゴと共演する計画が発表されたが、これは元々ドミンゴ自身から提案されたものだった。[24]メトロ紙のインタビューで、スミスは将来の計画について語り、次のシャーロット・チャーチと呼ばれたくないと主張した。[25]また、音楽活動に加えて映画にも出演したいという希望も語っている。「映画は本当にやりたいです。ずっと俳優になりたかったので、映画に出られたら最高です。」[25]

ファリル

スミスのファーストアルバム『ファリル』は、2008年12月、クリスマス休暇中だったロンドンのエア・スタジオで録音された。[ 26] 2009年1月3日に完成したこのアルバムには、60人編成のオーケストラが参加している。 [27] [28]スミスは、アルバムの中で一番好きな曲はウェールズの賛美歌「Calon Lân」の自身のバージョンだと語った。[29]他の曲には「アメイジング・グレイス」のスミスバージョン、ジョン・デンバーの「アニーの歌」のカバー、ビョルン・ウルヴァースがスミスのために書き直した「ザ・ウェイ・オールド・フレンズ・ドゥ」のバージョンなどがある。スミスはこの曲について、「離婚について歌ったんだけど…私がそのことについて歌うのは適切じゃないって言って、ビョルンが歌詞を変えて友情について歌ったんだ」と説明している。[23]アルバムのプロデュースは、オペラベイブスやヴァネッサ・メイなどのアーティストと仕事をしたことがあるジョン・コーエンが担当した。[9]

プロモーションは1月に始まり、マンダリンオリエンタルホテルでのパフォーマンスや、 2009年にロンドンで初演された『オリバー！』の復活公演に出演した。[28]リリースの宣伝のため、「River of Light」のテレビCMとミュージックビデオが撮影され、スミスは4月のClassic FM Magazineの表紙を飾った。[30] 『Faryl』のリリース前の数週間には、Loose Women、The Paul O'Grady Show、BBCラジオ4、BBCラジオ5 Live、BBC Breakfastなどに出演した。[31]彼女はまた、チルドレンズチャンピオンアワードにも出演し、ダウニング街10番地でゴードン・ブラウンと面会した。[32] [33]リリース当日、スミスの故郷ケタリングのHMV支店でアルバムサイン会が行われた。[23]スミスは「発表会は絶対に家にいたい。友達や家族に囲まれていたい。明らかに、私にとっては大きな出来事だから」と語った。[33]

タイムズ紙のピート・パフィデスは、この曲が「力強く、かつ抑制された」演奏であり、「ジョン・コーエンによるアレンジは、その存在意義を超えた、ある種の美的探求を示唆している」と述べた。彼はこの曲を、ライオネル・リッチーの『Just Go』、ローナン・キーティングの『Songs for My Mother』、バリー・マニロウの『The Greatest Songs of the Eighties 』という、マザーリング・サンデーの他の3枚のアルバムと比較した。彼はファリルに5点満点中3点を与え、4枚の中では最高の評価とした。[34]発売日当日、このアルバムは前売りだけで全英アルバムチャートの1位を獲得した。 [32]このアルバムは発売後4日間で2万枚を売り上げ、イギリス史上最も早く売れたクラシック・ソロ・アルバムとなった。これまでの記録はヘイリー・ウェステンラの『Pure』だった。[35]初週の売上枚数は29,200枚で、クラシック歌手のデビューアルバムとしては過去最高を記録した。[36]ファリルはチャートで6位にランクインし、翌週は4位にまで上昇した。[37] [38]このアルバムの成功により、スミスはポッツ（『ワン・チャンス』）とジョンストン（『ワン・ヴォイス』）に続き、 『ブリテンズ・ゴット・タレント』でトップ10入りを果たした3人目の出場者となった。[9]

2009年4月、スミスはアメリカで『ファリル』のプロモーションを始めるためロサンゼルスへ向かった。プロモーションツアーの一環として、5月初旬にエレン・デジェネレス・ショーに出演した。 [39] 『ファリル』はアメリカで5月5日に発売された。スミスは発売前にイギリスほど売れるとは思っていなかったと語っていた。「アメリカでは私がイギリスほど有名じゃないから、ずっと大変なの」と彼女は言った。[40]スミスは5月初旬にイギリスに戻り、[41] 5月23日、『ファリル』はトップ・ヒートシーカーズ・アルバム・チャートで31位、クラシカル・アルバム・チャートで6位に達し、それぞれ1週間と17週間チャートインした。[42]スミスは2009年のクラシカル・ブリット・アワードでオープニングアクトを務め、デイリー・エクスプレスのエリサ・ロッシュによると「クラシック音楽界のスターたちを魅了した」という。[43] 5月30日、スミスはウェンブリースタジアムで開催された2009年のFAカップ決勝の開会式でイギリス国歌「女王陛下万歳」を歌った最年少の歌手となった。[44] 6月、スミスはハンプトンコート宮殿フェスティバルでホセ・カレーラスとデュエットを披露し、[45] [46] 7月にはO2シルバークレフアワードに出席し、クラシック賞を受賞した。[47]

2010年2月、スミスのセカンドアルバム発売後、ファリルはアルバム部門でクラシカル・ブリット・アワードにノミネートされた。この部門は一般投票で決定し、最終候補には前年のクラシックアルバムのベストセラー10枚が選出される。 [48] ファリルはオンリー・メン・アラウドのバンド・オブ・ブラザーズに敗れた。スミスはまた、若手英国クラシック演奏家部門でもヴァイオリニストのジャック・リーベックに敗れた。[49]スミスはダブルノミネートを受けた最年少アーティストとなった。[50] 11月、スミスは2009年のバラエティ・クラブ・アワードで最優秀クラシック賞を受賞し、[51]同アワード史上最年少の受賞者となった。[45]

ワンダーランド

2009年7月、スミスは2枚目のアルバムをその年の後半にリリースしたいと発表された。彼女はインタビューで、レーベルがファーストアルバムのすぐ後に2枚目のアルバムを制作するよう望んだことに驚きと喜びを表した。[52] 9月、アルバムのタイトルが『 Wonderland』であることや、リリース予定日が11月30日であることなど、アルバムに関する詳細が発表された。スミスは『 Faryl』が「私への入門であり、私にとってレコーディングの入門だった」と語り、一方『Faryl』と『Wonderland』両方のプロデューサーであるコーエンは、スミスは「ファーストアルバム以来、アーティストとして成熟しており、再び人々が彼女のパフォーマンスに驚き、感動するだろうと確信している」と述べた。[53]ロンドンのノッティングヒルにあるサーム・スタジオでレコーディングされたアルバムは、10月初旬に完成した。[54]ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』を基にしている。[55] 『Wonderland』は11月30日にリリースされた。[56]アルバムの宣伝のため、スミスは数多くのラジオ番組に出演したほか、レディ・ステディ・クック、ブルー・ピーター、BBCニュース・チャンネル、アラン・ティッチマーシュ・ショー、スカイ・ニュース・サンライズなどのテレビにも出演した。[56]

デイリー・エクスプレス紙でアルバムを評したポール・キャランは、このアルバムを「喜び」と評した。彼は他のクリスマス・アルバムと比較して、「あまりにも多くのアルバムが、陳腐で、何度も繰り返されるキャロル選曲だ」と述べた。彼はスミスの「コントロール、トーン、そして温かさ」を「非常に感動的」と評した。[57]インディペンデント紙で『ワンダーランド』を評したアンディ・ギルは、それほど肯定的な評価はしていない。ギルは『不思議の国のアリス』の影響は感じにくいことが多く、コーエンとスミスが「古典的な要素を甘くした」と述べた。しかし、「アディエマス」「舟歌」「戦場のメリークリスマス」「南へ風を吹け」のアレンジは賞賛したが、「クロース・トゥ・ユー」などの曲では「感情的な重みが欠けている」と指摘した。ギルは全体的に『ワンダーランド』に5点満点中3点を与えた。[58]このアルバムは『ファリル』ほどの成功は収められなかった。[59]このアルバムは12月12日までの週にイギリスのアルバムチャートで56位にランクインしたが、翌週には92位に落ち、その後トップ100からも外れた。 [60] 『ワンダーランド』の後、スミスはユニバーサルとの契約を終了した。スミスは、大学進学に必要なAレベル試験に集中する必要があったため、レーベルとの契約を解消したと述べ、インタビューで「ひどい終わり方をしたわけではない」と説明した。[59]

スミスは2009年のロイヤル・バラエティ・パフォーマンスにエリザベス女王の前で出演し、ソルジャーズと共に「女王陛下万歳」を歌った。[61]彼女は後に、女王に謁見したことも含め、この経験がその年のハイライトだったと語った。[62]スミスはセント・ポール大聖堂やグレート・オーモンド・ストリート小児病院などでもソルジャーズと共に演奏した。[62]

ユニバーサルの後

2010年のFAカップ決勝で「 God Save the Queen」を演奏するスミス

2010年のハイチ地震の後、スミスとイギリス出身のクラシック音楽家22人が「 The Prayer 」のカバーバージョンを録音し、3月14日にダウンロード配信を開始した。シングルの収益は災害緊急委員会に寄付された。[63]スミスは「初めての試みに参加できることを大変光栄に思います。音楽愛好家の皆さんにこのキャンペーンへの募金活動にご協力いただければ幸いです。ハイチが現在直面している悲惨な状況を改善するために、共に力を合わせていきたいと思っています」と述べた。[64] 「クラシカル・バンド・エイド」と名付けられたこのグループは[65] 、メトロポリス・スタジオ[66]でこの曲を録音し、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団の演奏をバックに迎えた。[65]グループの各ボーカリストがソロを披露し、フィナーレではグループ全員が揃って演奏した。[66]

2010年半ば、スミスは様々なフェスティバルやイベントに出演した。父親は「娘はまだ幼いので、一人で完全なショーをこなしたり、あまり多くのことをさせたりはしたくありません」と語っていた。[67]出演作品には、7月4日にウェイブリッジで開催されたメルセデス・ベンツ・ワールド・サマー・コンサート、7月17日にクリーソープスで行われた筋ジストロフィー撲滅のためのザット・グロリアス・ノイズ・チャリティ・コンサート、8月21日のケンウッド・プロムスの最終夜などがある。 [67]また、イーモン・ホームズとルース・ラングスフォードの結婚式にも出演した。[68]スミスはセレナータ・フェスティバルのオープニングも務めた。[69]ボーンマス・デイリー・エコー紙でフェスティバルを批評したアンジェラ・ヤングは、「木曜夜のラインナップの中で、私にとってファリル・スミスがハイライトでした。彼女の異様に力強い声（彼女の小柄な体格と年齢を考えると）は息を呑むほどで、天が開いた瞬間に「少なくとも雨は降っていません」と言った彼女の無邪気さととても対照的でした」と述べた。[70]

10月、スミスはアイルランドで初めて、ダブリンの国立コンサートホールで演奏した。[71]彼女は2011年を通して公演を続けた。5月にはヘルプ・フォー・ヒーローズ慈善コンサートに出演し、2,000ポンドを集めた。[72]また、6月と10月には、英国在郷軍人会90周年を祝うコンサートに出演した。[73] [74]彼女は7月にランゴレン国際ミュージカル・アイステズボッドに再び出演し、ラッセル・ワトソンと歌った。[75] [76]スミスの父親は、彼女が以前にこのコンテストに出演していたため、この出演を「故郷に帰ってきたよう」と表現した。[ 76 ]その年の後半のさらなる慈善イベントで、彼女はクランズリーのホスピスのために2,700ポンドを集めた。 [ 77 ] [78]クリスマス期間中、スミスはグレート・オーモンド・ストリート病院子供慈善団体の毎年恒例のクリスマスキャロルコンサートで演奏し、[79]ランドゥドノで開催されたノースウェールズ合唱祭にも出演した。[80]彼女はまた、12月にS4Cで放送されたリディアン・ロバーツのタレントショーにゲストとして出演した。[81] 2012年にはペンザンスでマウスホール男声合唱団と共演し、[82] 2013年にはケタリングで地元公演を続けた。[83]

2012年から2013年にかけて、スミスは、サリーを拠点に様々なスタイルのハープ音楽を制作するハープ奏者のグループであるインターナショナル・ハープ・アンサンブルで数回演奏し、[84] [85]、 9月のソングス・オブ・プライズ にグループと共に出演しました。[86]また、グループの2012年のアルバム「ザ・マジック・オブ・ア・サウザンド・ストリングス」にゲスト出演し、[84] [87] 5曲で歌っています。[59]インターナショナル・ハープ・アンサンブルとのさらなるショーは2014年まで計画されていました。[88]インターナショナル・ハープ・アンサンブルで働いている間、スミスは、レスリー・ギャレットも指導しているボーカルコーチのジョイ・マメンとのトレーニングを開始し、また、クラシックのクロスオーバーからオペラに移行することを目的として、ドイツ語とイタリア語を学びました。 [59]

スミスは2010年代後半も公演を続け、様々なスポーツ、慈善活動、その他のイベントに出演した。[89]また、2017年にはPointless Celebritiesのエピソードに出場した。[90]スミスが出演したスポーツイベントには、2015年にウェンブリー・スタジアムで行われたFAコミュニティシールドの試合、 [91] [7] 2018年にウェンブリー・スタジアムで行われたチェックアトレード・トロフィー、[ 92 ] 2019年にトゥイッケナム・スタジアムで行われたシックス・ネーションズの試合などがある。 [93]


ディスコグラフィー

スタジオアルバム

年 アルバム チャートのピーク位置 販売
英国 US
ヒート 		アメリカの
クラシック音楽
2009 ファリル 4 [95] 31 [96] 6 [96]
  • 英国：15万人以上[97]
ワンダーランド 56 [60] – –

参考文献

  1. ^ Cleaver, Monique (2009年7月23日). 「歌手ファリルが忘れられない一年」. Northamptonshire Evening Telegraph . 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月23日閲覧。
  2. ^ abcd 「ファリル・スミス：7歳から未来の世界的スーパースターへ」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2008年5月31日。2008年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月26日閲覧。
  3. ^ インマン、ベッキー (2008年10月23日). 「ケタリング在住のエルヴィス・プレスリーのなりきり俳優、7歳で『ブリテンズ・ゴット・タレント』に出演へ」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ. 2008年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月23日閲覧。
  4. ^ “知事、30年間在籍した学校を退職”.ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ. 2011年7月12日. 2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
  5. ^ 「ファリルが『ウェルシュ・エックス・ファクター』でデュエットを披露」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2011年12月17日。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  6. ^ ブレイン、エマ（2010年10月12日）「Body and Soul: Faryl Smith」イブニング・ヘラルド。2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  7. ^ ab “ケタリングの歌手ファリル・スミスがフットボールシーズンのキックオフを支援”.ノーサンプトンシャー・テレグラフ. 2015年7月29日. 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月6日閲覧。
  8. ^ “Northants singer going back to university”. ITV. 2015年3月21日. 2015年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
  9. ^ abcde ジョン・オブライエン「ファリル・スミス」AllMusic . 2008年4月8日閲覧。
  10. ^ Duchen, Jessica (2009年3月18日). 「Faryl Smith: Too much, too young?」The Independent . 2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月18日閲覧。
  11. ^ Brown, Ismene (2008年5月21日). 「ブリテンズ・ゴット・タレント：新進気鋭の才能、大切に扱う」デイリー​​・テレグラフ. 2008年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
  12. ^ ab Schmidt, Veronica (2008年5月30日). 「ファリル・スミスとアンドリュー・ミューアがブリテンズ・ゴット・タレント決勝に進出」.ザ・タイムズ. 2008年5月31日閲覧。[リンク切れ]
  13. ^ デイリー・テレグラフ
  14. ^ Singh, Anita; Mateus, Sofia Diogo (2008年6月4日). 「ブリテンズ・ゴット・タレント優勝者ジョージ・サンプソンの勝利後の人生」デイリー​​・テレグラフ. 2008年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
  15. ^ Lawon, Mark (2008年6月9日). 「Theatre review: Britain's Got Talent Tour」. The Guardian . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月16日閲覧。
  16. ^ abc Gold, Laura (2008年5月12日). 「Simon Cowell's secret sing lessons for Britain's Got Talent's Faryl Smith」. Daily Mirror . 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月31日閲覧。
  17. ^ 「Young 'Talent' star gets secret coaching」Digital Spy 2008年5月11日. 2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月31日閲覧。
  18. ^ abc Cockcroft, Lucy (2008年12月9日). 「ブリテンズ・ゴット・タレントのファイナリスト、ファリル・スミスがレコード契約で数百万ドルを稼ぐ見込み」デイリー​​・テレグラフ. 2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月9日閲覧。
  19. ^ Martin, Nicole; Singh, Anita (2008年6月2日). 「サイモン・コーウェル、ブリテンズ・ゴット・タレント敗者と契約へ」デイリー​​・テレグラフ. 2008年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月12日閲覧。
  20. ^ “歌手ファリル、レコード契約締結へ”.ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ. 2008年9月19日. 2008年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月25日閲覧。
  21. ^ 「スクールガール・ファリルにとって最大のレコード契約」. Classic FM . 2021年1月27日閲覧。
  22. ^ フィッシャー、ニール（2008年12月12日）「キャサリン・ジェンキンス、アルバート・ホールにて」タイムズ紙。2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月14日閲覧。
  23. ^ abc Foster, Patrick (2009年3月10日). 「10代のシンガー、ファリル・スミスがデビューアルバム発売でU2に挑戦」. The Times . 2009年3月11日閲覧。[リンク切れ]
  24. ^ “ブリテンズ・ゴット・タレントのファリル・スミスがプラシド・ドミンゴと共演”.ザ・ミラー. 2009年1月15日. 2009年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月15日閲覧。
  25. ^ ab Harmsworth, Andrei (2009年1月15日). 「£2.3m Britain's Got Talentのスター、Farylがハリウッド進出を狙う」Metro . 2009年1月15日閲覧。
  26. ^ アームストロング、スティーブン（2009年3月14日）「ファリル・スミス：「母は私を大げさにさせない」」インディペンデント紙。2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月15日閲覧。
  27. ^
    • ジャクソン、デイビッド（2008年12月30日）「ファン・ファリルがケタリング・タウンに声援を送る」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ。2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
    • ガーサイド、ケビン（2009年1月5日）「ケタリング、FAカップでさらなる魔法をかける」デイリー​​・テレグラフ。2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。
  28. ^ ab Cleaver, Monique (2009年1月20日). 「歌手ファリル、レッドカーペットに慣れる」. Northamptonshire Evening Telegraph . 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月20日閲覧。
  29. ^ Devine, Darren (2009年3月3日). 「カロン・ランがファリルのスターダムを支えた方法」Western Mail . 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月3日閲覧。
  30. ^ Marsden, Richard (2009年5月5日). 「Faryl blocked by Posh bodyguards」. Northamptonshire Evening Telegraph . 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月17日閲覧。
  31. ^ “歌手ファリル、ドラマ『Loose Women』に出演へ”. Northampton Chronicle & Echo . 2009年3月2日. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月2日閲覧。
  32. ^ ab Morgan, Clive (2009年3月9日). 「ファリル・スミスへのインタビュー」.デイリー・テレグラフ. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月9日閲覧。
  33. ^ ab 「ティーンスター、ファリル・スミスは夢を実現している」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2009年3月4日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月4日閲覧。
  34. ^ Paphides, Pete (2009年3月13日). 「ファリル・スミス、ライオネル・リッチー、そして母の日のアルバム」. The Times . 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月13日閲覧。
  35. ^ 「ファリル・スミスがチャートを席巻」メトロ、2009年3月13日。 2011年10月10日閲覧。
  36. ^ “Faryl's album boost after sing for England at Twickenham”. Northampton Chronicle & Echo . 2009年3月16日. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月16日閲覧。
  37. ^ Sexton, Paul (2009年3月16日). 「U2、コミック・リリーフがUKチャートでトップ」Billboard . 2010年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月16日閲覧。
  38. ^ ホールデン、マイケル (2009年3月22日). 「レディー・ガガ、再びポップチャートで首位に」ロイター. 2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月22日閲覧。
  39. ^ 「ファリル・スミス、エレン・デジェネレスの番組に出演」2009年4月27日。
  40. ^ 「ファリル、米国での成功を期待」ITN 2009年5月3日. 2009年5月3日閲覧。[リンク切れ] Alt URL
  41. ^ 「Faryl's up for the cup」. Northamptonshire Evening Telegraph . 2009年5月13日. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月17日閲覧。
  42. ^ “Faryl – Faryl Smith”. Billboard . 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月5日閲覧。
  43. ^ Roche, Elisa (2009年5月15日). 「Myleene's parade of classical beauties」. Daily Express . 2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月18日閲覧。
  44. ^ 「ファリル・スミス、FAカップ決勝で歌う」メトロ、2009年5月29日。 2011年10月10日閲覧。
  45. ^ ab Cripps, Charlotte (2009年11月27日). 「Observations: Faryl in a winter wonderland」. The Independent . 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  46. ^ Jury, Louise (2009年3月30日). 「Jose Carreras to sing with Faryl Smith at Hampton Court Festival」. London Evening Standard . 2009年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月11日閲覧。
  47. ^ 「テイク・ザット、授賞式で栄誉を受ける」2009年7月3日。
  48. ^ “Pope nominated for Classical Brit Award”. The Daily Telegraph . 2010年2月15日. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  49. ^ “Male choir beat Pope to Classical Brit Awards title”. BBC. 2010年5月13日. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  50. ^ 「ファリル・スミスが最年少のクラシック・ブリット賞ダブルノミネート」BBC、2010年4月13日。 2010年9月19日閲覧。
  51. ^ 「マッケランがバラエティ・クラブ賞を受賞」BBC、2009年11月15日。 2011年9月15日閲覧。
  52. ^ 「ファリル、セカンドアルバムの準備を整える」ノーサンプトン・クロニクル＆エコー2009年7月13日. 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月13日閲覧。
  53. ^ 「ファリル・スミス、クリスマス・アルバムをリリース」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2009年9月26日。2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
  54. ^ Cleaver, Monique (2009年10月8日). 「テイク・ザットのスターが歌手ファリルに幸運を祈る」.ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ. 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
  55. ^ ジャクソン、デイヴィッド（2009年11月19日）「ファリルのワンダーランド」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月14日閲覧。
  56. ^ グッドジョン、バーニー（2009年11月30日）「ファリルにとってのスターダムのワンダーランド」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ。 2010年9月19日閲覧。[永久リンク切れ]
  57. ^ Callan, Paul (2009年12月11日). 「アルバムレビュー」. Daily Express . p. 54.
  58. ^ Gill, Andy (2009年11月27日). 「アルバム：Faryl, Wonderland (Decca)」. The Independent . 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月11日閲覧。
  59. ^ abcd Edge, Simon (2013年2月18日). 「What Faryl Smith did after Britain's Got Talent」. Daily Express . 2013年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  60. ^ ab "Wonderland". Official Charts Company . 2015年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月22日閲覧。
  61. ^ “Blackpool Royal Variety performers entertain Queen”. BBC. 2009年12月8日. 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  62. ^ ab ジャクソン、デイヴィッド (2009年12月18日). 「ファリル、ファンの皆さんのサポートに感謝」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ. 2010年9月19日閲覧。[永久リンク切れ]
  63. ^ 「クラシックアーティストがハイチのために集結」『ミュージック・ウィーク』誌、2010年2月26日。2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月19日閲覧。
  64. ^ “Smith, Potts, Jones' Haiti single”. Metro . 2010年2月26日. 2010年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  65. ^ ab 「ファリル、ハイチのチャリティシングル発売イベントに世界最高のクラシック歌手たちと参加」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2010年2月27日。2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  66. ^ ab 「クラシック音楽界のスターたちがチャリティのために結集」BBC、2010年2月27日。 2010年9月19日閲覧。
  67. ^ ab Cleaver, Monique (2010年5月4日). 「ファリルのためのサマーコンサートシリーズ」.ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ. 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  68. ^ マクマホン、ケイト（2010年6月29日）「テレビカップル、イーモン・ホームズとルース・ラングスフォード、15年間の交際を経てついに結婚」デイリー​​・レコード。2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月10日閲覧。
  69. ^ “キャサリン、セレナータ・フェスティバルに出演決定”.ベルファスト・テレグラフ. 2010年4月22日. 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  70. ^ Young, Angela (2010年8月30日). 「Reviews: Serenata Festival, Smedmore Estate, Kimmeridge」. Bournemouth Daily Echo . 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月19日閲覧。
  71. ^ “BGT歌手がアイルランドコンサートに興奮”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 10 月 19 日。2012 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
  72. ^ “Club best in town after lick of paint”. Northamptonshire Evening Telegraph . 2011年6月6日. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  73. ^ “Members march for Legion's 90th”. Northamptonshire Evening Telegraph . 2011年6月6日. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  74. ^ “Legion to mark 90th anniversary”. Eastwood & Kimberley Advertiser . 2011年10月11日. 2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  75. ^ Morgan, Sion (2011年7月4日). 「ルル、リック・アストリー、マクフライがランゴレン・フェスティバルでパフォーマンス」. Western Mail . 2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  76. ^ ab “Faryl on stage with top tenor at music festival”. Northamptonshire Evening Telegraph . 2011年7月1日. 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  77. ^ 「ファリル、トップファンを偲んで歌う」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2011年11月8日。2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  78. ^ “TV Singer to rock the city”. The News . 2011年10月7日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  79. ^ フォスター、アリスター（2011年12月13日）「クリスマススペシャル、まさに『ストリクトリー・カム・ダウントン』…」ロンドン・イブニング・スタンダード。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  80. ^ Green, Michael (2011年10月22日). 「Music – October 27 onwards」. Chester Chronicle . 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  81. ^ 「歌手ファリル、テレビ番組の始まりの場所へ戻る」ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ、2011年10月20日。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
  82. ^ 「ファリルが思い出深い夜に聖歌隊に参加」The Cornishman、2012年8月9日。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  83. ^ Brosnan, Anna (2013年1月25日). 「Classical Notes」. Northampton Chronicle and Echo . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  84. ^ ab 「ブリテンズ・ゴット・タレントのスター、ファリルが街で歌う」レザーヘッド・アドバタイザー、2012年12月5日。2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  85. ^ 「TVのファリルがHfCのハーピストに加わる」Cornish Guardian、2013年3月28日。 2013年5月21日閲覧。[永久リンク切れ]
  86. ^ Stubbings, Dave (2013年9月6日). 「ハーピストのパフォーマンスがSongs of Praiseで放送予定」GetSurrey. 2013年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  87. ^ Matharu, Hardeep (2012年11月23日). 「Magic of a thousand strings to unite」. Kingston Guardian . 2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  88. ^ “2014 Dates for Faryl with The International Harp Ensemble”. FarylSmithMusic.com. 2013年7月5日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧。
  89. ^
    • 「2016年のコンサートとイベント」。Farylのニュース＆ライブイベント。2016年1月1日。
    • 「2017年のコンサートとイベント」。Farylのニュース＆ライブイベント。2017年1月1日。
    • 「2018年のコンサートとイベント」。Farylのニュース＆ライブイベント。2018年4月4日。
    • 「2019年のコンサートとイベント」。Farylのニュース＆ライブイベント。2018年9月4日。
  90. ^ 「Pointless Celebrities、シリーズ10、音楽」BBC One。
  91. ^ 「ジェス・グリンがFAコミュニティシールドのステージに登場」The Football Association 2015年8月1日. 2015年9月6日閲覧。
  92. ^ Weaver, Stephanie (2018年5月19日). 「写真で見る：ケタリング出身の歌手ファリルのおとぎ話は続く」.ノーサンプトンシャー・テレグラフ. 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  93. ^ Wildman, Sam (2019年2月28日). 「KetteringのFarylが再びTwickenhamで歌う」. Northamptonshire Telegraph . 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月12日閲覧。
  94. ^ バーチマイヤー、ジェイソン. 「Faryl」. AllMusic . 2012年1月10日閲覧。
  95. ^ "Faryl". Official Charts Company . 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月22日閲覧。
  96. ^ ab 「ファリル・スミスのアルバムとソングチャートの歴史」ビルボード。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月18日閲覧。
  97. ^ ピアソン、ライアン（2009年5月14日）「ファリル・スミス、シャーロット・チャーチとの比較を歓迎」シアトル・タイムズ、 AP通信。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ウィキメディア・コモンズには、ファリル・スミスに関連するメディアがあります。
  • itv.comの Britains Got Talent 決勝でのパフォーマンス

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Faryl_Smith&oldid=1326532096」より取得